คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : ดวงวาสนาพาให้ผูกพัน
แ้เรื่อสำหรับสายอีบุ๊ ไรท์ไ้ส่ไฟล์ึ้นเ็ีและ็ MEB แล้วน้าา
ราาโปรลุ ๆ ไปเลย เพีย 69.- บาทเท่านั้น
สำหรับสายรายอนั้แ่อนที่ 13 เป็น้นไป ไรท์ะทำาริเหรียล่วหน้าอนละ 2 เหรีย เมื่ออ่านฟรีนบ ไรท์ะลับมาิเหรียถาวรที่มีราาแพึ้น แุ่รี้ไม่้อเป็นัวลว่าะ้อลับมาื้อใหม่อีรอบ เพราะเมื่อปลเหรียแล้ว อ่านฟรีลอไป
สำหรับสายอ่านฟรี ไรท์ะทำารปลให้อ่านฟรีามวันที่ำหน ุรี้รอหน่อยน้าาา
*******
ยามเว่ยในวันที่อาาศร้อนระอุาแสแเิ้าที่แผเผาลอทั้วัน
“ุหนู บ่าวให้นอเหลาอาหารัเรียมห้อส่วนัวไว้ให้เรียบร้อยแล้วนะเ้าะ” ูเม่ยเินออมาาเหลาอาหารรไปหาีเหมยลี่ที่นั่รออยู่บนรถม้า หลัาัารธุระภายในร้านเสร็แล้ว มือบาแ้มม่านหน้า่าออ มอูเหลาอาหารที่อยู่เบื้อหน้า
“ทำีมา ไป...เ้าไป้าในัน ”
ีเหมยลี่้าวเท้า่อย ๆ เินลารถม้า สาวรับใ้ัวน้อยรีบยื่นมือส่ไปใหุ้หนูอนาับเพื่อให้นาเินลารถม้าไ้อย่าปลอภัย ทั้สอนายบ่าวเินเ้าไป้าในร้านที่ึ่เวลานี้มีผู้นมามายเ้ามาใ้บริาร นาเินผ่านวามวุ่นวายภายในร้านรไปยัห้อส่วนัวที่ทาเหลาอาหารแห่นี้ไ้ัเรียมเอาไว้ให้
ห้ออเหลาอาหารที่นี่แ่สวยามพอใ้ไ้ ถึแมู้แล้วะหรูหราไม่เท่าเหลาอาหารอเิ่นหยา็เถอะ แ่อาหารที่ถูัวาอยู่บนโ๊ะนั้น็ล้วนมีแ่อีเลิศรส ที่ใร ๆ เห็นแล้ว็อยาที่ะลิ้มลอรสาิ
“ุหนูรออยู่ในห้อนเียวสัรู่่อน บ่าวะไปรอรับนายท่านนะเ้า่ะ” ูเม่ยเินออาห้ออาหารไปในทันทีหลัาพาีเหมยลี่เ้ามาในห้อส่วนัวแล้ว นาเินรไปนั่ลที่โ๊ะอาหาร มือบายาน้ำาึ้นรินใส่ถ้วยแล้วยึ้นื่มับระหาย เนื่อานาเินทามาใน่วยามเว่ย อาาศึร้อนมาเป็นพิเศษ
เสียนเปิประูเ้ามา เหมยลี่ที่ำลัื่มน้ำาอยู่นั้นไ้หันไปมอยั้นเสีย เบื้อหน้าประูที่ถูเปิเ้ามานั้น ือีเย่เทียนนั่นเอ เมื่อรั้นนาไ้เห็นหน้าผู้เป็นบิา วามรู้สึ่า ๆ ล้วนประเประัเ้ามา ะีใ็ไม่ใ่ะเสียใ็ไม่เิ เป็นวามรู้สึที่ัวนาเอ็บอไม่ถู เพราะีเย่เทียนบิาอีเหมยลี่หน้าาละม้ายล้ายุพ่ออเธอเป็นอย่ามา สายาอสาวน้อยเริ่มมีน้ำาลอออมา นาพยายามฝืนวามรู้สึแ่อาารนั้นลับแสออทาสีหน้า ทำให้เมื่อีเย่เทียนไ้เห็นอาารอบุรสาวึใเป็นอย่ามา
นสูวัยหน้าาื่นระหน รีบรุเินเ้าไปหาบุรสาวอน้วยวามเป็นห่ว
“เหมยลี่...เ้าเป็นอะไร ทำไมถึมอหน้าพ่อเ่นนั้น หรือมีผู้ใทำให้เ้าไม่พอใ อเพียเ้าบอมา ไม่ว่าเรื่ออะไรพ่อนนี้ะัารให้เ้าเอ” ำพูอเาที่ปลอบโยนลูสาวยิ่ทำให้ีเหมยลี่เริ่มฝืนวามรู้สึลั้นน้ำาไว้ไม่ไหว มือหนาอผู้เ่ายึ้นลูบศีรษะลูสาวอย่าเบามือ
“ไม่เป็นไรนะเ็ี พ่ออเ้าอยู่นี่แล้ว” บำพูอผู้เป็นบิา ีเหมยลี่เ็บวามรู้สึที่ลั้นเอาไว้ไม่อยู่อี่อไป ระเบิน้ำาออมา ร้อไห้โฮโผอีเย่เทียน ผู้เป็นพ่อใ้สอแนอเาโอบัวบุรสาวไว้ในอ้อมอ ในใีเหมยลี่นั้นรู้สึิถึพ่อ ทว่าอีใลับรู้สึผิ่อเา เพราะถึอย่าไรอนนี้นา็หาใ่บุรสาวที่แท้ริอเาไม่...
ีเย่เทียนปลอบประโลมบุรสาวอน นสาวน้อยเริ่มสบลไ้ึ่อย ๆ ถอยัวออาอ้อมอ ีเย่เทียนใ้สอมือประอนาให้นั่ลที่เ้าอี้
“ูเม่ย เ้าไปเอาน้ำสะอามาให้บุรสาวอ้าไ้ล้าหน้าล้าาเสียหน่อย” เาเรียบ่าวรับใ้อบุรสาวให้เอาน้ำมาให้นาล้าหน้าเพราะอยาให้นารู้สึีึ้น
“เ้า่ะ นายท่าน”
ีเหมยลี่ใ้น้ำล้าใบหน้าที่เปื้อนไป้วยราบน้ำา โยมีผู้เป็นพ่ออยมออยู่ไม่ห่า เาส่ผ้าเ็หน้าให้บุรสาวไ้ใ้ับน้ำบนใบหน้า
“เ็น้อย...เ้านัพ่อมาในวันนี้มีเรื่ออะไรที่สำัมาใ่หรือไม่” เาเอ่ยถามบุรสาวที่ำลัใ้ผ้าเ็หน้าที่เาให้ับน้ำที่ยัหลเหลืออยู่บนใบหน้า
“ท่านพ่อ...ที่ลูนัท่านมาพบ เพียอยาอร้อท่านเรื่อหนึ่” ีเหมยลี่มอหน้าผู้เป็นบิาสีหน้าริั ทำให้เาอยารู้แล้วว่าเรื่อที่บุรสาวอนะอือเรื่อใ
“เ้าว่ามาไ้เลย”
“้าอยาเปิร้านแปลภาษาหู อยาให้ท่านพ่อหาทำเลั้ร้านให้้าเ้า่ะ” หลัาที่ไ้ยินำอบอบุรสาว ีเย่เทียนรุ่นิับำออนาอยู่รู่หนึ่
“เปิร้านแปลภาษา เหมยลี่...ถึเรื่อนี้ะเป็นวามิที่ี็ริ แ่เมือหน้า่านมีร้านที่รับแปลภาษาอพวโฝหลาี[1]อยู่ั้มามาย ถ้าเบื้อหลัเ้าไม่เยทำาร้าายหรือมีสัมพันธไมรีับนที่นั่น เรว่าร้านล่ามอเ้าะอยู่ยา” ำแนะนำอผู้เป็นบิาทำให้ีเหมยลี่รู้สึเศร้าเล็น้อย สีหน้าอนาูัวลึ้นมาทันที แ่นา็เ้าใในวามหวัีและห่วใยอเา
“หาเป็นเ่นนั้น ท่านพ่อว่า้าวรทำอย่าไรี”
“เ็น้อย เ้าะัวลสิ่ใัน เ้าลืมไปแล้วหรือว่าพ่ออเ้าเป็นถึหบีในเมือหน้า่าน ไม่มีผู้ใไม่รู้ั เอาอย่านี้็แล้วัน พ่อะหาทำเลีที่สุในเมือหน้า่านเปิร้านล่ามแล้วให้เ้าเป็นนูแล แบบนี้ีหรือไม่” ีเหมยลี่ลืมิไปเลยว่าบิาอนาเป็นหบีที่มีื่อเสียในเมือหน้า่าน หาเปิร้านในนามอเาย่อมเป็นที่รู้ัและมีวามน่าเื่อถือมาแน่นอน
“ีเ้า่ะ” สีหน้าทีู่สิ้นหวัเมื่อรู่เปลี่ยนเป็นรอยยิ้มสใสและแววาเป็นประายึ้นมาทันที แ่ทันใรอยยิ้มนั้นลับ่อย ๆ าลเมื่อเห็นสีหน้าที่เปลี่ยนไปอผู้เป็นบิา เมื่อผู้เ่าุิบาสิ่ึ้นมาไ้...
“ยัมีสิ่สำัอีเรื่อหนึ่ เราะหาผู้เป็นล่ามไ้าที่ใัน”
“เรื่อนั้นท่านพ่อมิ้อเป็นห่ว ผู้ที่ะทำหน้าที่เป็นล่ามือัวลูเอ” ผู้เ่าถึับมวิ้วเ้าหาัน ้อมอหน้าบุรสาวเม็แล้วเอ่ยึ้น้วยวามประหลาใ
“เ้าน่ะรึ! เหมยลี่...พ่อเลี้ยูเ้ามาแ่เล็แ่น้อย เหุใะไม่รู้ว่าเ้ามิไ้ร่ำเรียนภาษา่าาิมา แล้วเ้าะมาทำหน้าที่นี้ไ้เ่นไร”
ีเหมยลี่ถึับอึ้ไป นาลืมเรื่อนี้ไปเสียสนิท เพราะวามสามารถเรื่อภาษา่าาินั้นิัวนามาาโลเ่าที่นาไ้ามา แ่ในโลนี้ยัมิมีใรล่วรู้โยเพาะบิาอนา เห็นทีนาะ้อำใโป้ปเพื่อรัษาวามลับนี้ไว้
“ท่านพ่อ...มีเรื่อหนึ่ที่้ายัมิไ้บอับท่านเพราะเรว่าท่านะเป็นัวล ือั้แ่ลูไ้ออเรือนมาไม่นาน็ป่วยหนัหมสิไปถึสอวัน ท่านแม่ทัพเิ่น็ไ้เิท่านหมอเทวามารัษานลูหายี แ่ในระหว่าที่ลูหมสิอยู่นั้น ลูไ้ฝันเห็นท่านเียนผู้หนึ่ ท่านพูับลูว่าีวิอลูยัไม่ถึาึะให้ลูลับไปใ้ีวิในโลัเิม ้วยวามที่ท่านเมาึไ้มอบวามสามารถพิเศษนี้มาให้ับลู”
“อบุสวรร์ที่เมาบุรสาว้า” ผู้เ่ายิ้มออ พลาพิหลัับพนัเ้าอี้ เอามือลูบเรายาวอย่าผ่อนลาย
“เ่นนั้นแล้ว็มิมีสิ่ใให้้อเป็นัวลอี อเวลาพ่อมินานสิ่ที่เ้า้อาร็ะสำเร็ล้วยี”
“ท่านพ่อ ้ายัอยาอำปรึษาาท่าน” ีเย่เทียนมอหน้าอนา ั้ใฟัในสิ่ที่บุรสาวำลัะพู
“ารเป็นล่ามให้ับพวโฝหลาีนั้น ้าิว่าหาเป็นล่ามในารพูุย ลูะิราาเป็นเ่อ เ่อละยี่สิบำลึ หา้อารให้ร่าเป็นสัาภาษาหนึ่ ะิแผ่นละห้าสิบำลึ แ่ถ้า้อารทั้สอภาษา็ร้อยำลึ” เาพยัหน้ารับรู้ในสิ่ที่ีเหมยลี่พู ยัไม่อบอะไรและั้ใฟัในสิ่ที่นาะพู่อ
“ถ้าเปิร้านใหม่ย่อมยัไม่เป็นที่รู้ั ลูิว่าะทำใบปลิวิามสถานที่่า ๆ ในเมือหน้า่าน หาทำเ่นนี้ะยิ่ทำให้ร้านอเราเป็นที่รู้ัมาึ้น แบบนี้ท่านว่าีหรือไม่” เาะลึับสิ่ที่นาพู ่อนผู้เ่าะเผยรอยยิ้มและหัวเราะออมาอย่าอบออบใ
“ี...ี เ็น้อยเ้ารู้วามึ้นมา ไม่เสียแรที่เป็นบุรสาวอ้า”
ทั้สอพ่อลูพูุยหัวเราะันอย่าสนุสนาน้วยวามิถึ ีเย่เทียนึนำอฝาที่เาเรียมมาออมาให้บุรสาวไู้ บ่าวทั้สอนที่ิามมา้วยนั้นยืนยิ้มมอูพ่อลูที่พูุยันอย่าสนิทสนม ภาพแบบนี้พวเาเอ็พบเห็นไ้ไม่บ่อยนัหลัาที่ีเหมยลี่แ่ออมาอยู่ที่วนอเิ่นหยา
[1] โฝหลาี เป็นำที่นในสมัยหมิใ้เรียาวโปรุเส และใ้เรียปืนให่ที่รับเ้ามาาโปรุเส
ความคิดเห็น