คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #28 : บทที่ 23
บทที่ 23
Coincidence or Destiny
“ป๊า ม๊า…เล่นอะไรรับ” เสียทุ้มแผวามเรียบนิ่เอ่ยึ้นมาพร้อมวามริบที่่อย ๆ หรี่มอบิามาราและเผื่อแผ่ไปยัน้อายที่เสหลบาไปทาอื่นอย่ามีพิรุธ
“อะไร? เล่นอะไร? ป๊าเนี่ยนะ” เรย์ ้วน หัวหน้ารอบรัวที่ถึแม้ะอายุมาแล้ว
แ่็ยัวามหล่อเหลาาอีให้เห็นอย่าัเน
ทั้ยัร่าายที่วามแ็แรเนื่อาเ้าัวออำลัายเป็นประำ เอ่ยอบเสียสูพร้อมิ้วที่เลิึ้นแสท่าทาไม่เ้าใในสิ่ที่ลูายนโล่าวเมื่อรู่
“ใ่ฮะ!
ไม่มีใรเล่นอะไรสัหน่อย” เ ้วน
น้อายนเียวอมาร์เอ่ย่อพร้อมพยัหน้ายืนยันำพูัวเออย่าแ็ัน
“แล้วทำไมมอแบมแบบนั้นล่ะรับ?
ผมเยบอเรื่อแบมแล้วไม่ใ่เหรอ” มาร์ถอนหายใน้อย ๆ แม้ะเอ่ยถามเ่นนั้นแ่สายาลับมอไปที่มาราล้ายะบอว่า…เารู้
ใ่ว่ามาร์ะไม่สัเว่าทั้
ป๊า ม๊า และเ มอแบมแบมนเ้าัวที่วามรู้สึ้ายัสามารถรู้ถึวามไม่อบมาพาลไ้
…โยเพาะม๊า ึ่เาไม่เ้าใว่าทำไม เพราะ่อนหน้านี้็เยบอเรื่อแบมมา่อนแล้ว
้ำรอบรัว็ไม่ไ้้านหรือว่าอะไร
“ไม่มีอะไรหรอลู
็พวเราไม่เยเห็นแบมแบม เลยอยารู้ว่านที่ทำให้ลูายม๊ารัไ้นานี้เป็นนแบบไหนเท่านั้นเอ”
ุนายาริน ้วน เอ่ยยิ้ม ๆ หยอล้อลูายหน้านิ่อเธอ
“ว่าแ่…มาร์บอน้อเรื่อที่รอบรัวเรารู้เรื่อทั้หมแล้วหรือยั
ม๊าเห็นน้อท่าทาแปล ๆ นะ” ารินเอ่ยถามในสิ่ที่เธอสสัย
“…”
“เียบอย่านี้ อย่าบอนะว่ายัไม่ไ้บอน้อน่ะ”
“…”
เมื่อำอบที่ไ้มีเพียวามเียบและารหลบา ทำเอาาริน้อยมือึ้นทาบหน้าอแล้วเรียื่อลูายนโเสียั “มาร์! ทำไมลูไม่บอน้อ!”
มาร์หันลับมามอมาราที่อนนี้ำลั้อเม็าโทษอยู่แล้ว็้อถอนหายใยาว
“ผม็ว่าะบอ แ่่วนั้นมันยุ่ ๆ เลยลืมไป”
เป็นวามริที่เาเยบอรอบรัวเรื่อแบมแบมมา่อนหน้านี้แล้ว
และ่อนหน้าที่ว่า็ืออนแร ๆ ที่เามั่นใว่าอบนั่นแหละ ที่ยัไม่บอแบมแบมอนนั้น็เพียเพราะแ่อยาะบออนที่เป็นแฟนันแล้ว
และเาไม่ิว่าะมีโอาสไ้พาแบมแบมมาบ้าน มาเอรอบรัว่อนะไ้เป็นแฟนัน นั่นทำให้ลืมเรื่อนี้ไปสนิทใ
มาร์มาิไ้็หลัาที่เห็นปิิริยาแบมแบมเมื่ออนมาถึบ้านแล้ว อยาะบอแ่็ยัไม่มีโอาสไม่รู้ว่าอีนะิมาไปนาไหนแล้ว
“มาร์นะมาร์ …ป่านนี้น้อะิมาไปนาไหนแล้ว” ารินส่ายหน้าอย่าอ่อนใ แู่ท่าทาอลูายแล้วเ้าัว็ะรู้สึผิอยู่ไม่น้อย
“ผมะบอหลัานี้รับ”
มาร์เอ่ยเสียเบา
“ีแล้วล่ะ เปลี่ยนเรื่อ
ๆ ะว่าไปแบมแบมนี่็น่ารัน่าเอ็นูนะ” นเป็นพ่อเอ่ยึ้นหวัเปลี่ยนบรรยาาศที่เริ่มะหหู่อลูาย
“ใ่! แบมแบมน่ารั
ผมไม่ิว่าแบมแบมะน่ารันานี้นะเนี่ย ูแ้มิ น่าหมั่นเี้ยวมาอ่ะ”
เที่นั่อยู่ท่ามลาบรรยาาศมาุรีบเอ่ย่อทันที แ่สิ่ที่เ้าัวพูออมานั้นทำเอาเรย์และาริน้อหันไปมอหน้าลูายนโทันใ
“่อนะพูอะไรน่ะ
ูหน้าพี่ายแหน่อยไหม นั่น…ะาบหัวเ้าให้แล้ว” เรย์ ้วน เอ่ยพลาลั้วหัวเราะ
ลูายนโที่่อนหน้านี้ทำสีหน้าหม่นหมอลับเปลี่ยนเป็นมวิ้วแน่นและเริ่มแผ่รัสีแปลๆ
ออมา เพียแ่ไ้ยินประโยัล่าว ใระไปิว่าลูายนโที่ปิมีแ่ะนิ่เียบไม่สนในอื่น
บทะหึ็อออาาระนานี้ นี่แ่น้อายัวเอนะ ถ้าเป็นนอื่นะนาไหนัน
เมื่อไ้ยินนเป็นพ่อเอ่ยเือน
เึหันไปมอพี่าย ่อนะ้อสะุ้แล้วรีบลุึ้นวิ่ไปหลบหลัมาราที่็ำลัยิ้มำอยู่ทันที
แู่เหมือนเะยัไม่สาแใ เมื่อเ้าัวยัเอ่ยยั่วนหน้านิ่ที่อนนี้ัะไม่นิ่่ออียอย่าไม่ลัวาย
“็ผมพูวามรินี่
แบมแบมน่ารัะาย ยิ่อนยิ้มว้า ๆ ยิ่น่ารั แ้มนี่ล๊ม~ ลม ยุ้ย ๆ~ ท่าะนุ่มน่าู”
ยิ่พู็ยิ่เหมือนเิมเื้อไฟให้นที่ำลั้อเม็ล้ายอยาะเ้ามาเะเาเสียเ็มแ่
“เี๋ยวโน”
มาร์เอ่ยเสียเย็นไปให้นที่ำลัทำหน้าทะเล้นใส่ แม้ะรู้ว่าอีฝ่ายเพียหยอเล่น
แ่ไ้ยินแล้วมัน็อะหวนัวเล็ไม่ไ้
“โหย มีนหึโหหวโหอ่ะม๊า
มอเย ๆ ็ไม่ไ้” เเบ้ปาเอ่ยฟ้อมารา ทำให้มาร์ไ้แ่ส่ายหน้าับวามี้เล่นอน้อาย
“ป๊าไม่ิว่าแะเป็นนานี้นะเนี่ย”
มาร์หันไปมอบิาที่มอมา่อนเ้าัวะถอนหายใแล้วอบ
“ผม็ไม่ิว่าะเป็นนานี้เหมือนันรับ เหมือนมันะวบุมไม่ไ้้วย”
“ั้น็ะรู้ว่ามันหมายวามว่ายัไใ่ไหม?”
“รับ” มาร์อบพร้อมยยิ้มมุมปา
“อย่าพูอะไรเ้าใันแ่สอนสิพ่อลูู่นี้”
ุนายารินที่นั่ฟัอยู่เอ่ยแทรึ้นมา
หาสอพ่อลู็เพียหันมายิ้มให้แ่ไม่อบอะไร นั่นทำให้เธอ้อหรี่ามออย่าสสัยส่ไปแทน
“ไม่มีอะไรหรอ
แ่ะว่าไปผมไม่ิว่าทีุ่มอแบมแบมะเป็นเพียแ่เพราะุไม่เยเห็นหน้าหรอ
มัน้อมีอะไรมาว่านั้นแน่ ๆ” ารินเลิิ้วเมื่อู่ ๆ เป็นสามี็เปลี่ยนมาเป็นผู้ั้ำถาม
และแม้ะสสัยับบทสนทนา่อนหน้าแ่เมื่ออีฝ่ายไม่อบเธอ็เพีย้อามน้ำไป
“าีริ ๆ
เลยนะุเนี่ย”
ำอบอนเป็นแม่ทำให้มาร์้อเลิิ้วสูแล้วเอ่ยถาม
“มีอะไรเหรอรับ”
“อืม… ม๊าแ่สสัยอะไรนิหน่อย
ยับอไม่ไ้เหมือนัน อม๊าไปนอนิ่อนนะ” มาร์หรี่าสสัยแ่็ไม่ไ้ถามอะไร
านั้นนทั้สี่ึแยย้ายันไปเ้าห้อนอน
ไม่มีใรรู้ว่าสิ่ที่ารินำลัสสัยนั้นมันสามารถสร้าวามะลึและวามเหลือเื่อให้แ่ทุนในบ้านไ้เป็นอย่ามา
และนั่น็ไม่เว้นแม้แ่ัวเธอเอเ่นัน
เนื่อาเมื่อวานแบมแบมไ้นอนไปอย่าเ็มที่ ึทำให้วันนี้ื่นเ้าว่าปินิหน่อย มอไปที่เีย้า ๆ เห็นเพื่อนร่วมห้อทั้สอยันอนหลับสบายอยู่็ไม่อยารบวน หลัาัารอาบน้ำแ่ัวเสร็แบมแบมึเินลมาั้นล่า ะำลัลัเลว่าะออไปเินเล่น้านอหรือไปหาอะไริน่อน พลันไ้ยินเสียนุยันัมาาห้อรัว สุท้ายแบมแบมึัสินใสาวเท้าไปทา้นเสียเผื่อว่ามีอะไรที่พอะ่วยและทำไ้บ้า ยัไแบมแบม็ยึถือธรรมเนียมไทย ‘อยู่บ้านท่านอย่านิู่าย’ มาอยู่มาินบ้านเา็้อทำอะไรบ้า
ภายในห้อรัวมีนอยู่
3-4 น หนึ่ในนั้น็มีารินที่็ำลัหยิบนู้นหยิบนี่ออมาาู้เย็น
นนที่ั้ใะมา่วย้อเินเ้าไปเียบ ๆ เพื่อไม่เป็นารรบวน
นระทั่ภรรยาเ้าอบ้านเยหน้าึ้นมาแล้วพบเ็หนุ่มหน้าหวานยืนะเ้อมอมาอยู่ไม่ไล
“อ้าว
แบมแบมื่นเ้าัลู ทานอะไร่อนไหม?” ารินทัพร้อมส่ยิ้มว้าให้
“รอทานพร้อมันเลยีว่ารับ
เอ่อ…มีอะไรให้ผม่วยไหมรับ” แบมแบมยิ้ม่อนเอ่ยถาม
“ไม่เป็นอะไรลู แบมไปนั่รอหรือไปเินเล่น่อน็ไ้รับ”
ารินบอปั เนื่อาแบมแบมเป็นแึไม่วรให้มาลมือทำอะไรเ่นนี้ และถึะบอไปแบบนั้นแ่เ็หนุ่มรหน้า็เพียแ่พยัหน้ารับน้อย
ๆ ้าวออไปยืนรประูทาเ้าแล้วเอาแ่ยืนะเ้อมอเธอับนอื่นอยู่ไม่ไปไหน
ทำให้ารินอะยิ้มเอ็นูไม่ไ้ สุท้ายึเอ่ยบอให้เ้ามา่วย
“แบมแบมลู…หนูมา่วยม๊าทำออมเล็็ไ้มา”
ถ้าูไม่ผิเหมือนารินะเห็นแววาเป็นประายล้ายีใอเ็หนุ่มที่เธอร้อเรีย
่อนเ้าัวึปรี่เ้ามาหาทันที
“ทำเป็นไหม?
ถ้าไม่เป็นเี๋ยวม๊าสอน่อน”
“เป็นรับ”
แบมแบมอบรับอย่าระือรือร้นทันที
“ั้นม๊าไปทำอย่าอื่นนะ”
ารินยิ้มเมื่อเห็นท่าทีแ็ันอเ็หนุ่ม
แบมแบมพยัหน้ารับ่อนะหันมาหยิบามแล้วอไ่ลไป
3 ฟอ ีให้เ้าันานั้น็ใส่เรื่อเียลไป
หันไปั้ระทะเทน้ำมันใส่เล็น้อย เมื่อน้ำมันร้อนแล้วึเทไ่ที่เรียมไว้
หยิบไม่พายมาวนไ่ไปเรื่อย ๆ นับัวเป็น้อน านั้นึันไ่ทั้หมไปไว้ที่อบระทะ
พอเริ่มสุ็วัลับ้านพร้อมับันให้ไปิอบระทะอีรั้
เมื่อไ่สุีแล้วึนำมาใส่านและเรียมทำใหม่อีรั้
ารินมอท่าทาล่อแล่วอแบมแบมอย่าพึพอใ
ไม่ว่าะเป็นารเรียมารหยิบับหรือารลมือ ไม่มีอาารลัเลหรือเ้ ๆ ั ๆ
ให้เห็นเลย แสให้เห็นว่าเ้าัวะทำอาหารบ่อยหรือไม่็ื่นอบารทำอาหารอยู่ไม่น้อย
แม้ว่าออมเล็ะเป็นเมนูที่ทำไ้่าย แ่ถ้านที่ไม่เยทำหรือทำไม่บ่อย็น่าะมีาระัมือหรือลัเลบ้า
ั้น็แสว่าที่ลูายเธอเยเล่าเรื่อแบมแบมให้ฟัเป็นเรื่อริสินะ…
“นี่แสว่าานเลี้ยเย็นนี้ม๊า็มีลูมือเพิ่มอีนแล้วสิเนี่ย”
ารินเอ่ยแวพร้อมับยิ้มให้แบมแบมที่หันมามอ ่อนะ้อหัวเราะน้อย ๆ
ับำอบที่ไ้
“ยินีเลยรับ” แบมแบมยิ้มนาหยี
แ้มบวม ๆ ยึ้นนเห็นเป็น้อนลม ารินะัไปนิ มอภาพนั้นพร้อมรุ่นิ
“ที่รั ผมอาแฟหน่อย… อ่าว ทำไมแบมแบมมาอยู่นี่ไ้ล่ะ” เสียสามีัึ้นึทำเอาสิ่ที่ำลัิหยุะัไป้วย ารินหันไปมอนมาใหม่ที่หันไปมอเ็หนุ่มอย่าแปลใ
“แบมแบมมา่วย่ะ
เมื่อีุ้ว่าอะไรนะะ าแฟใ่ไหม?” ารินอบแทนแบมแบมพร้อมถามไปในัว
“รับ ั้นที่มาร์เยบอไว้ว่าแบมแบมทำอาหารเป็น็ริั้นสิ”
เรย์อบภรรยา่อนะหันไปเอ่ยับแบมแบมที่มีสีหน้าุนับประโยเมื่อรู่
“พี่มาร์เยพูถึผม้วยเหรอรับ?” แม้ะยั ๆ
แ่แบมแบม็เอ่ยถาม
“เยสิลู อนม๊าเาโทรไปหา็มีเล่าให้ฟับ้า น้ำเสียนี่อ่อนโยนมีวามสุเียว” เรย์เอ่ยอบยิ้ม ๆ ทันทีอย่าลืมัว
แบมแบมที่ไ้ยินเ่นนั้นึะัไป
แม้ะไม่รู้ว่าพี่มาร์เล่าอะไรบ้า แ่วามนัยอประโยเมื่อรู่็ทำให้แบมแบมเาไ้ไม่ยาว่านทัู้่้อรู้และระแะระายอะไรบ้าไม่มา็น้อย
และถึแม้พี่มาร์ะไม่ไ้บอร ๆ แ่นเป็นพ่อแม่หรือะไม่รู้ว่าลูิยัไ
ยิ่ลูายเป็นนพูน้อย้วยแล้ว…
ารินที่ยืนอยู่ใล้
ๆ เห็นแบมแบมะัไปเธอึรีบเินไปหยิแนสามีอย่าแร โทษานพูอะไรไม่ิ
ส่วนนพูนั่น็เพียแ่สะุ้หันมามอแล้วเลิิ้วุน ่อนะเบิาว้าเหมือนเพิ่นึไ้
“ไม่้อรอให้พ่อัวีบอเอแล้วมั้…”
ารินพึมพำเบา ๆ เมื่อเห็นแบมแบมมีอาารล้ายระอัระอวนแ่พยายามะไม่แสออมา เธอึเินเ้าไปหาหยิบามในมือเล็วาลบนโ๊ะ
่อนะหมุนัวเ็หนุ่มให้หันมา านั้นึวาแนไปสวมอนที่ำลัอยู่ในอารม์สับสนเอาไว้
มือ้าหนึ่เอื้อมไปลูบศีรษะทุยแผ่วเบา แล้วเอ่ยึ้นน้ำเสียอ่อนโยน
“แบมแบม
ไม่้อัวลนะรับ ม๊าับป๊ารู้เรื่อมาร์ับแบมแล้ว…” เพียพูเท่านี้าริน็สัมผัสไ้ว่านในอ้อมแนัวแ็ทื่อไปแล้ว
นั่นสร้าวามเอ็นูให้เธอไ้อย่ามาเลยทีเียว
“รู้แล้ว…”
เสียแบมแบมล้ายพึมพำับัวเอ นั่นเรียรอยยิ้มทั้อเรย์และารินไ้อีรั้
“รับ”
ารินผละออมามอหน้าแบมแบมที่ยัมีวามะลึอยู่
“มาร์เาเยบอ สัพัแล้วล่ะ
แบมไม่้อิมานะลู ป๊าับม๊าไม่ไ้ว่าอะไร
ออะีใ้วย้ำที่ลูายม๊ารัใรเป็นสัที” ารินแย้มยิ้มอ่อนโยนให้แบมแบม
มือทั้สอ้า็ยึ้นมาุมใบหน้าน่ารัอย่าแผ่วเบา
“ใ่แล้ว
ป๊านี่ีในอยาะปิโรแรมเลี้ยลอเลยนะรู้ไหม” เรย์เอ่ยพลาลั้วหัวเราะพร้อมับเินเ้ามาลูบศรีษะแบมแบมอย่าเอ็นู
แบมแบมที่ไ้แ่ะลึนิ่้า
มอหน้านทั้สอที่ส่ยิ้มอย่าเมาและเอ็นูมาให้ แบมแบมเริ่มเม้มปาแน่น ทุสิ่ที่เิึ้นมันรวเร็วนแทบั้ัวไม่ทัน
ไม่สามารถอธิบายวามรู้สึในอนนี้ไ้ว่าเป็นยัไ ทุอย่ามันผสมปนเปันไปหม รู้แ่ว่าีใและปลื้มใมาเท่านั้นเอ
“อบุรับ…”
สุท้ายแบมแบม็ทำไ้เพียล่าวอบุอย่าแผ่วเบา้วยน้ำเสียสั่นเรือ
่อนะยิ้มว้าให้นทั้สอที่เ้ามาโอบอและปลอบประโลมเาไปพร้อม ๆ ัน
“เอ่อ…แบมไม่โรธมาร์นะลู”
เรย์เอ่ยึ้นเบา ๆ หลัาผละออมาแล้ว
“ไม่ลู! อนไปเลย
ม๊าสนับสนุน!” ารินเอ่ยท้ว ราวับว่านที่เธอสนับสนุนให้แบมแบมอนนั้นไม่ใ่ลูายเธอ
“โถ่…ุ
ลู็บอแล้วว่าลืม แ่็ะบอเอนี่” เรย์เอ่ยรว เพราะมัน็เป็นวามผิเาที่ทำให้แบมแบมรู้่อนที่ลูายนโะเป็นนเอ่ยปาบอเอ
“ันสนที่ไหนล่ะ! ผู้าย็เป็นแบบนี้!
อนเลยนะลู!” ารินสะบัหน้าหนีสามี ่อนะหันมาทำหน้าริัให้แบมแบมที่มอมา้วยสีหน้าล้ายลืนไม่เ้าายไม่ออ
แบมแบมอยาะบอเหลือเินว่า…เา็เป็นผู้าย
แ่ิไปิมาเหมือนนี่มันไม่ใ่ประเ็น สุท้ายเลยัทิ้ไปมาิอีเรื่อ…
ถ้าพูันร ๆ
มัน็สมวรโรธอยู่ เพราะอีฝ่ายไม่บอว่าเยบอรอบรัวแล้ว แ่แบมแบม็รู้ัอีฝ่ายเินว่าะถือโทษโรธเือ
แม้ะมีุ่น ๆ บ้าที่ลืมบอนทำให้เาิมาไปหน่อย แ่วามเอาใใส่ วามห่วใย
วามอทนที่ผ่านมาที่อีนมีให้มัน็ทำให้แบมแบมลายวามุ่น้อหมอใลไปไ้เือบหม
เพราะนั่นมันรวมถึัวแบมแบมเอที่็ไม่เยบออีฝ่ายเหมือนันว่าแม่เา็รู้แล้ว…ถือว่าหัล้าันไป็แล้วัน
แม้แบมแบมะิแบบนั้นแ่ท่าทาุแม่อพี่มาร์ะไม่ยอม…
เพราะเมื่อะหันไปอบว่าเาไม่โรธ หาประายามุ่มั่น าหวั (ที่ะแล้ลูาย)
ที่ส่มานั้น ทำเอาเา้อปารับำอย่าเสียไม่ไ้
“…รับ” มทันทีอบไปเ่นนั้นุนายอบ้าน็แย้มยิ้มอย่าพึพอใ
่อนะหันไปทำาแฟให้สามี่ออย่าอารม์ี
แบมแบมหันไปยิ้มแห้ใหุ้ป๊าที่อนนี้ไ้แ่ถอนหายใยาวอย่าปล ๆ พร้อมับส่ายหน้าให้เาเบา
ๆ อย่าอ่อนใ
เอ่อ….ั้น (แล้) อนนิหน่อย็แล้วันนะ
มาร์วัสายามอามหลันัวเล็ที่เพิ่เินผ่านไปโยไม่แม้แ่ะเหลือบหาามามอเาเป็นรอบที่ 3 รั้ราวนี้มันทำให้มาร์เริ่มะหมวามอทน รั้แรนั้นไม่ิอะไรเพราะเหมือนอีฝ่ายูวุ่นวายับาร่วยานในรัวอยู่ รั้ที่สอเริ่มไม่มั่นใเพราะแม้มาร์ะใ้สายามริบับ้อทุาร้าวเินแ่แบมแบม็ยัไม่หันมออยู่ี อนนั้นมาร์ให้เหุผลับัวเอว่าะอยู่ไม่ใล้พอ ึลุเปลี่ยนไปนั่ใล้ับบริเวทาเิน ึ่มั่นใว่าไม่ว่าใรที่เินผ่าน็้อมอเห็นว่ามีนนั่อยู่
เหมือนะไ้ผล หาไม่ใ่ว่าพอแบมแบมเินผ่านมารั้ที่
3 เ้าัวลับทำเพียเหลือบมอ
ไม่ยิ้ม ไม่ทัทายแล้ว็เินผ่านไปเย ๆ นทำให้มาร์้อมุ่นิ้วอย่าไม่เ้าใว่าเิอะไรึ้น
และมันเป็นำถามที่ไม่สามารถอบเอไ้ ทำให้มาร์ิเอาไว้ว่าถ้าเินผ่านไปรั้ที่
4 แล้วยัเป็นเหมือนเิม็้อถามให้รู้เรื่อ
และเหมือนเาวู
รั้ที่ 4 แบมแบม็เพียแ่เินผ่านลับไปทาห้อรัวโยไม่หันมอ
มาร์ัสินใลุึ้นาที่นั่พร้อม้าวเินามทันที แบมแบม็เหมือนะรู้สึถึารเลื่อนไหวานบานที่เ้าัวใมอเมินึเริ่มเร่ฝีเท้าเพื่อะหนีห่าเหมือนัน
มาร์เห็นแบบนั้น็เริ่มบรามแน่น
วามริบ้อเม็ไปที่แผ่นหลัเล็พร้อมาที่เร่สาวเ้าไปนใล้ยิ่ึ้น
มาร์ไม่อบและหุหิที่เห็นแบมแบมหันหลัล้ายะหนีันแบบนี้
“มาร์ ทำอะไรลู”
ะที่มาร์ำลัะเอื้อมมือไปว้าแนแบมแบมให้หยุ
เสียเรียที่ัมาา้านหลั็ทำให้นที่ำลัะถึัวนัวเล็้อหยุเินและะัมือทันที
มาร์หรี่ามอแบมแบมที่เิน่อไปอย่าไม่เหลียวลับมา็้อพยายามสูลมหายใเ้าออลึเพื่อเรียสิ
่อนะหันลับไป้านหลัามเสียเรีย
“รับ”
“ม๊าถามว่าำลัะทำอะไร”
ารินลี่ยิ้มให้ลูาย
“เปล่ารับ”
มาร์บอปั
“ั้นเหรอ… อ่อ เราอย่าไปวนน้อนะ
น้อำลั่วยม๊าัโ๊ะอยู่ นี่็ื่นมา่วยทำอาหารั้แ่เ้าแล้ว้วย
น่ารัริ ๆ เลยเ็นนี้” ารินเออออไปามนั้นเสมือนว่าไม่ไ้ิใอะไร ทั้ ๆ ที่เธอนั้นทราบีถึสาเหุที่ทำให้ลูายหุหิและทำหน้าห่อเหี่ยวัะายอยู่อนนี้
“รับ” มาร์รับำเสียแผ่ว
หันไปมอทา้านหลัไม่เห็นวี่แววอนที่เินาม่อนหน้า็้อถอนหายใยาว สุท้ายึัสินใเินไปรอที่โ๊ะอาหารแทน
ส่วนทา้านนที่เร่ฝีเท้าออมาพลัน้อผ่อนลมหายใอย่าโล่อที่อีฝ่ายไม่ไ้ามมาเพราะมีแม่เรียัวเอาไว้
แบมแบมรู้สึไ้ถึสายามริบที่้อมาราวับะมอให้ทะลุนั่น รวมถึวามรู้สึเสียวสันหลัยามที่อีฝ่ายเินามและเ้าใล้นเือบประิ
นั่นทำให้แบมแบมนลุ
ให้ายสิ…พี่มาร์นี่เยน่าลัวอย่าไร็ยัน่าลัวอยู่อย่านั้น
นี่็ไม่รู้ว่าิผิหรือิถูที่ัสินใ (แล้) อน
“เป็นยัไบ้าลู”
แบมแบมหันมอนที่เพิ่เ้าเินมาแล้วถาม้วยวาเป็นประายล้ายอบใ
แบมแบมทำไ้เพียยิ้มแห้ ๆ เป็นำอบ นั่นทำให้าริน้อหัวเราะเบา ๆ
ับท่าทาเ่นนั้นอเ็หนุ่ม ่อนเอ่ย
“ไปทาน้าวันเถอะ้ะ ป่านนี้ลมาันรบแล้วล่ะ”
แบมแบมยิ้มและพยัหน้า
่อนะเินไปล้ามือที่เาท์เอร์
ทำให้ไม่ไ้ยินารินที่มอามหลัเ้าัวไปพร้อมับพึมพำแผ่วเบา
“ล้ายริๆ”
มาร์ิผิว่าหลัารับประทานอาหารเ้าแล้วะมีเวลาไุ้ยับแบมแบม นั่นเป็นเพราะเมื่อเสร็สิ้นาารทานอาหารเ้า ทุน็ถูพ่อและแม่อมาร์วนมานัุ่ยันในห้อนั่เล่น
เมื่อทำอะไรไม่ไ้มาร์ึพยายามส่สายาไปให้แบมแบมที่ำลัยิ้มหัวเราะอยู่ับทุน
แ่นแล้วนรอนัวเล็็ไม่หันมาสนใเาสัที นั่นทำให้มาร์รู้สึว่าวามอทนเา็ำลัะหมลแล้วเ่นัน
เหมือนแ็สัน
ินยอ เบี และยูยอมะรับรู้ไ้ว่าระหว่ามาร์และแบมแบมมีอะไรบาอย่าที่แปลไป
อาะเป็นเพราะเห็นมาร์นั้นเอาแ่มอ้อไปทาแบมแบม แ่แบมแบมลับไม่แม้แ่ะหันมอน้อเลย้วย้ำ
หรืออาะเป็นเพราะหามาร์พยายามเรียหรือุยับแบมแบมทีไร
็ะมีนนหนึ่ัึ้นทุรั้
ใรน่ะเหรอ ็…
“แบมแบม
ม๊าถามอะไรหน่อยลู” นนี้ยัไล่ะ…
“รับ?” แบมแบมที่ำลัหัวเราะับเรื่อเล่าสมัยเ็อเหันมอารินที่มอมา้วยแววาล้ายสสัย
“หนูมีาิผู้หิที่เยมาเรียนที่นิวยอร์รึเปล่า
อายุพอ ๆ ับม๊านี่แหละ ม๊าเห็นหน้าหนูแล้วรู้สึว่าล้ายับเพื่อนม๊านหนึ่ เราเยเรียน้วยันที่นั่น
เป็นนไทยเหมือนหนู้วย แ่เราไม่ไ้เอไม่ไ้ิ่อัน 10 ว่าปีแล้ว”
และนี่ือเรื่อที่เธอสสัยั้แ่เห็นหน้าแบมแบมรั้แร
…วามริารินสสัยถึนาที่ว่าเพื่อนเธออาะเป็นแม่แบมแบม้วย้ำ
แ่สุท้าย็เลือที่ะไม่ถามแบบเาะ เพราะเธอไม่ิว่าะมีบัเอิถึนานั้น
และเธอ็ไม่รู้อายุอแม่แบมแบม้วย อย่าีอแ่เป็นาิ เธอ็มีสามารถหาทาิ่อเพื่อนรัอเธอผ่านแบมแบมไ้
้านนถูถามแบบแบมแบม็พลัน้อมวิ้วเอียอรุ่นิ
ะว่าไปแล้วถ้าามเื่อนไนี้เา็รู้ัอยู่นเียว
“็…มีรับ แ่ผมไม่แน่ใเท่าไหร่เหมือนันว่าะเป็นนเียวันหรือเปล่า
แล้วเาื่ออะไรเหรอรับ?” แบมแบมไม่มั่นใแ่ในใ็ิว่ามันะไม่บัเอินานั้นหรอ
ใ่ไหม…
ารินนั่ทบทวนวามทรำอยู่ั่วรู่
หาแ่เธอำื่อภาษาไทยไม่ไ้ ำไ้็แ่ื่อภาษาอัฤษที่เพื่อนเธอใ้อนที่เรียนอยู่เท่านั้น
“ม๊าำื่อภาษาไทยเาไม่ไ้ แ่ื่อที่ใ้อยู่ที่นี่ ื่อ…มิเล”
แบมแบมะัไปทันทีเมื่อไ้ยินื่อ
‘มิเล’ หลุออมาาอีฝ่าย
ไม่สิ…มันไม่น่าะบัเอินานั้น
อาะเป็นนละน็ไ้ นที่ใ้ื่อมิเลมีั้หลายสิบหลายร้อยน
แม้ะมีเื่อนไว่าเป็นนไทย็าม
ยัไม่ทันที่แบมแบมะไ้อบอะไร
เสียโทรศัพท์มือถือที่บ่บอว่ามีนโทรเ้ามา็ทำให้แบมแบม้อเอ่ยปาอโทษพร้อมับหยิบโทรศัพท์ในระเป๋าาเึ้นมาู
เมื่อเห็นื่อนโทรมาหาแล้วแบมแบม็เยหน้าไปมอารินที่็ยิ้มและมอเาอยู่่อนแล้ว
แบมแบมเม้มปาแน่น ัสินใรับโยไม่สนใว่ามันะเสียมารยาท ในใิเพียว่าไม่ว่าะใ่หรือไม่ใ่
็ะไ้รู้ำอบพร้อมันทั้หมาารรับสายนี้
“รับแม่”
แบมแบมเอ่ยเป็นภาษาไทยหลัาบนหน้าอโทรศัพท์ปราใบหน้านโทรมาในแอพพลิเั่นที่สามารถเห็นหน้าู่สนทนาไ้
[เป็นยัไบ้าลู
ถึแอลเอหรือยั นี่แม่เพิ่ลับมาถึที่พั]
ไม่ใ่ว่าแบมแบมไม่รู้สึถึสายาทุู่อทุนในห้อที่ับ้อมา้วยวามสสัย
ยิ่เาพูเป็นภาษาไทยยิ่ทำให้นทุนไม่เ้าใ รวมถึะไม่เ้าใว่าทำไมเาถึรับรนี้เลย
“ถึแล้วรับ… แม่รับ
แม่เยมาเรียนที่นิวยอร์ใ่ไหม?”
[หืม? เย้ะ]
“ื่อที่แม่ใ้อนที่อยู่ที่นี่ื่ออะไรรับ”
[‘มิเล’ ไรับ แบมมีอะไรหรือเปล่าลู]
เพียไ้ยินนปลายสายอแบมแบมพูื่อมิเลึ้นมา
ทำให้ารินที่นั่อยู่ใล้ ๆ ้อเบิาึ้นนิอย่าแปลใทันที
แม้ว่าเธอะไม่เ้าใว่าแบมแบมและู่สายุยอะไรัน แ่เธอมั่นใว่าเ็ัวเล็้า
ๆ ไม่ไ้พูำว่า ‘มิเล’ ออมาแน่ ๆ
และยัเสียปลายสายทีูุ่้นอย่าไรบอไม่ถูนั่นอี
“แม่…มีเพื่อนื่อารินไหมรับ”
ารินมอแบมแบมสลับับโทรศัพท์ในมือเล็อย่าสสัยยิ่ึ้นเมื่อมีื่อเธออยู่ในประโยสนทนา้วย
แบมแบมเห็นแม่เลิิ้วสู
่อนะยิ้มและอบลับมา ึ่มันเป็นำอบที่ทำให้แบมแบม้อลั้นหายใ้วยวามะลึับวามโลลมนี้
[มีสิ้ะ เพื่อนรัเลยล่ะ
เราเรียน้วยันที่นิวยอร์แ่แม่ิ่อเาไม่ไ้เลย
ะว่าไปแล้ว็ิถึเหมือนันนะ… แ่เอ๊ะ!
ลูรู้ไ้ยัไว่าแม่มีเพื่อนื่อาริน้วย]
แบมแบมไม่อบำถามแม่
แ่เาสามารถอบำถามในใไ้อย่าัเนแล้วว่า มิเลนที่แม่พี่มาร์พูถึ เป็นมิเลนเียวับที่เาิริ
ๆ อะไรมันะบัเอินานี้…
“แบมมีอะไระเอร์ไพรส์แม่้วย”
พูบแบมแบม็หันโทรศัพท์ไป้าน้า เพียเท่านั้นเสียอุทานอย่าใ็ัมาาผู้หิทั้สอนทันที
“มิเล!”
[าริน!]
และโทรศัพท์แบมแบม็ถูรอบรอโยุนายารินที่ถูแบมแบมยื่นให้ พร้อมับลุึ้นเินออไปุย้านนอ สายาทุู่บ่ัไ้ถึวามสับสน ุน และไม่เ้าใ สุท้ายึเบนมาับ้อที่แบมแบมราวับะถามว่านี่มันเรื่ออะไรัน
แบมแบมเม้มปา่อนะอบ
“นั่นแม่ผมเอรับ…มิเลที่พูถึ็แม่ผมรับ”
เพียเท่านี้วามะลึพลันปราึ้นแ่ทุสายา
ไม่มีใราิว่าแม่แบมแบมะเป็นเพื่อนับาริน
นี่มันเป็นเรื่อบัเอิอย่าถึที่สุ ใระไปิว่าโลมันะลมไ้ถึเพียนี้!
ผ่านไปประมา 20 นาที ารินึเินลับมาพร้อมรอยยิ้มว้าประับอยู่เ็มใบหน้า เธอเินมาหยุอยู่รหน้าแบมแบมแล้วยื่นโทรศัพท์ในมือืนให้ ่อนะทำารโน้มัวลไปอเ็หนุ่มแน่น ๆ หนึ่ทีท่ายลาวามสับสนปนุนอทุนในห้อ ่อนผละออมาหอมแ้มนุ่มนิ่มทั้สอ้าฟอให่
แบมแบมที่ั้ัวไม่ทันไ้แ่นั่นิ่อึ้้าอยู่แบบนั้น
ารินเห็นแล้ว็หัวเราะเบา ๆ ่อนเอ่ย
“ไม่ไ้เอันั้นานนะลู
ทำไมม๊าถึำแ้มลม ๆ ยุ้ย ๆ นี่ไม่ไ้ันนะ”
ประโยนั้นทำให้แบมแบมเริ่มมวิ้ว้วยวามไม่เ้าใ
“หมายวามว่ายัไรับ”
เป็นมาร์ที่โพล่ถามออมา เพราะถ้าให้ีวามหมายอประโยนั้น ็แปลว่ามาราอเา้อเยเอแบมแบมมา่อนแล้ว
…ั้แ่เมื่อไหร่?
“ุ…อย่าบอนะว่าเป็นนที่เราไปเยี่ยมที่ประเทศไทยเมื่ออนนั้น…” เรย์ที่็พยายามรุ่นิเนื่อาุ้นื่อมิเล เพื่อนอภรรยาเ่นัน
“ใ่แล้ว่ะ” ารินหันไปยิ้มให้สามีที่เบิาว้าอย่าไม่อยาะเื่อหลั
่อนเธอะหันหน้าไปหาลูายนโที่็มอมาอย่าสสัยอยู่แล้ว
“อนนั้นมาร์็ไป้วยนะลู”
ูเหมือนารินยิ่พูออมาทุนในห้อยเว้นสามีอเธอ็มีเพียสีหน้าที่ปราวามสับสนไม่เ้าใส่มาเป็นำถาม
นั่นทำให้เธอ้อเริ่ม้นเล่าเรื่อทั้หมให้ฟั
“ม๊าับมิเลเป็นเพื่อนเรียน้วยันที่นิวยอร์
เราสนิทันมาเลยนะ ไปไหนไป้วยัน มีเรื่ออะไร็ะเล่าให้ันฟัลอ
แม้ระทั่เรียนบม๊าลับไ้หวันมิเลลับไทย ระทั่แ่านแล้วเรา็ยัิ่อันอยู่”
ารินยิ้มึ้นมาเมื่อนึถึ่วเวลาเหล่านั้น “แ่เรา็ไม่มีเวลาะมาเอันเลย
เพราะ่าน่าทำานมีรอบรัวให้้อูแล” ารินหันไปยิ้มให้เรย์ “นมี่วหนึ่
ม๊าับป๊ามีเวลาว่า 2 อาทิย์ เราึลันว่าะไปเยี่ยมารินและถือโอาสไปเที่ยว้วยเลย
อ่อ! อนนั้นมาร์เิแล้วนะ รู้สึะประมา 3 เือบ 4 วบแล้วล่ะ” ารินหันไปอมยิ้มมอลูายนโ
“ส่วนมิเล็มีลูาย
2 น
นโน่าะอายุมาว่ามาร์ 5 ปีนะถ้าม๊าำไม่ผิ
ส่วนแบมแบมนี่เพิ่เิ น่าะประมา 8-9 เือน
ำลัน่ารัเียว” นเล่าหันไปยิ้มให้แบมแบมที่อนนี้วาลมโสุใสนั่นำลั้อมอเธอล้ายเ็น้อยที่ำลันั่ฟันิทานอยู่
“แบมแบมน่ารัมา
ยิ้มแย้มหัวเราะไม่ลัวนแปลหน้า แ้ม็ลม ๆ แ ๆ นุ่มนิ่มน่าหอม น่ารัมาริ
ๆ น่ารันนบานแถวนี้เอาแ่มอ้อามิน้อไม่ห่าั้แ่เอหน้า”
ารินเหลือบมอ ‘นบานแถวนี้’
เป็นารบ่บอให้ทุนรู้ว่าเธอหมายถึใร
“อ่า…ผมำไ้ ‘นบานแถวนี้’ ามิแไม่ห่าเลย”
เรย์ยิ้มล้อเลียน ‘นบานแถวนี้’ เ่นเียวัน
ส่วนนที่รู้าสายาที่มอมาว่าัวเอือ
‘นบานแถวนี้’
็ทำไ้เพียแ่เบือนหน้าไปทาอื่นเพื่อหนีทุสายาที่มอไปยัเ้าัว้วยประายาวิววับราวับะล้อเลียน
แบมแบมเอที่เห็นแบบนั้น็ไม่รู้ทำไมถึรู้สึเหมือนะัเินไป้วย
ารินยิ้ม่อนะเล่า่อ
“ลอ 2 อาทิย์เราทั้สอรอบรัวไปเที่ยวพัผ่อน้วยัน
มาร์ิแบมแบมมา ไม่ว่าใระอุ้มแบมแบมะไปไหนมาร์็ะเินามลอ บาที็ออุ้มบ้า
อให้มานั่ับ้า นพี่ายัวริเาหมั่นไส้เอาเลยล่ะ”
พูถึรนี้แล้วาริน็หัวเราะ “แล้ว็เราน่ะเผลอเป็นไม่ไ้ อบหอมแ้มน้อ
ุ๊บปาน้อลอ พอพี่ายแบมแบมเห็น็พยายามหาทาันมาร์ออ แ่ไม่รู้ทำไมสุท้าย็เป็นมาร์ที่ไ้อยู่ับแบมแบมอยู่ี”
ูเหมือนารินยิ่เล่า็ยิ่มีนแสอาารล้อเลียนลูายเธอ
นเ้าัว้อหันไปหรี่าุให้นล้อเลียนเป็นเิปราม แ่วินาทีนี้ไม่มีใรลัว เพราะทุนูะสนุสนานับารล้อเลียนและแล้ลูายหน้านิ่อเธอทั้นั้น
“ระทั่วันลับมาร์ยัร้อไห้อแไม่อยาลับ
อยาอยู่ับน้อน้อปลอบันยให่เียว”
“แล้วทำไมอยู่ ๆ
ถึไ้าาริ่อันล่ะรับ” แบมแบมรีบโพล่ถามไปเรื่ออื่นเพื่อหนีาสถานาร์วนประหม่านี้โยเร็ว
ารินถอนหายใยาว ่อนเอ่ยอบ
“หลัานั้นรอบรัวเรา็้อย้ายมาที่นี่ มันะทันหันมา
เราาว่าะไ้อยู่ที่นี่ยาวเลยัสินใายบ้านที่นั่น และ้วยวามรีบร้อน
ม๊าเลยลืมที่อยู่อเพื่อนไว้ที่นั่นหมเลย
็อย่าที่รู้ันว่าสมัยนั้นมันิ่อหาันไม่ไ้่าย ๆ เหมือนับสมัยนี้ เราสอนึเหมือนาหายันไปเลย
…นระทั่วันนี้”
ารินหันไปมอแบมแบม้วยสายาอ่อนโยน
พร้อมับมือที่็เอื้อมไปลูบศีรษะทุยแผ่วเบา รอยยิ้มอ่อนโยนถูส่ไปให้นที่เธอมออยู่
เ่นเียวับที่แบมแบม็ยิ้มว้าออมาเมื่อไ้ฟัสิ่ที่ารินเอ่ย
“ม๊าไม่รู้ว่าเป็นเพราะวามบัเอิ
โะาหรืออะไร ที่พาแบมแบมับมาร์มาพบเอ มารู้ััน นสิ่นั้นพาให้ม๊าไ้มาเอับแบม
และสุท้าย…ทำให้ม๊าไ้เอับเพื่อนรัที่ไม่ิว่าะพบันอีรั้ ไม่ว่าะเป็นอะไร็าม…ม๊าอบุมัน
อบุมาริ ๆ”
___________________________________________________________________________________________
Talk...
รู้สึเหมือนหายไปนาน...นานไหม? ไม่หรอเนาะ/meถูฟา้วยล้อวีีโอเรือนแสนอน้อแบม
ความคิดเห็น