คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ 1
บทที่ 1
“ไป...ไปเ๊อะไปแอ่ว ไปเ๊อะไปแอ่ว ัหวัเียฮาย[1]”
(ไป...ไปเถอะไปเที่ยว ไปเถอะไปเที่ยว ัหวัเียราย)
‘ยิหวา’ หิสาววัย 27 ปี ไ้ยินเสียป้าเุ พี่สาวอพ่อำลัร้อเพลอย่าอารม์ี
วันนี้เธอเอ็อารม์ี ลู้าเ้าพัเ็มทุห้อ อาหาร็ายีเ่นัน ่ำึ่วนับารนั่นับเินบนที่นอน
นานมาแล้วที่ไม่ไ้พบวามรู้สึีใ อิ่มใ โล่ใแบบนี้ ยิ่เห็นธนบัรนิราาสูสุเพิ่มำนวนึ้นเรื่อยๆ นเลื่อนบริเวที่นั่อยู่็ยิ่ทำให้หัวใฟูฟ่อพอโ
อยู่ไ้อีเป็นปี!
ไม่้อรัเ็มัแล้ว...เย่!
“วะฮ่าๆ ฮ่าๆๆ”
ยิหวานั่หัวเราะนเียว ยิ้มว้าหน้าบานเป็นานเิ นับธนบัรอย่าสบายใ...อารม์ีสุๆ
อนนี้มีเินเหลือมาพอะทำโฮมสเย์...มรหนึ่เียวที่พ่อทิ้ไว้ให้อย่าราบรื่นไปอีสัพัให่ เทียบรายรับับ่ว่อนนี้เปรียบั่ไ้เออนไม้ลาทะเลเลยเียวแหละ
รู๊ววว...
“น้อหวา! น้อหวาลุ่อนลู!”
ยิหวาสะุ้เมื่อมีนมาเย่าัว วามสว่ารหน้า...่าาภาพในห้อนอน
เหุาร์นับเินสๆ ร้อนๆ ยัทำให้ใเ้นึ้ั้
ทว่าเมื่อารมอเห็นปรับสภาพไ้ วามพร่ามัวหายไป รอบ้านัมาึ้นนเห็นเป็นปิ หัวใที่เยฟูฟ่อพอโสุๆ ลายเป็นห่อเหี่ยวับพลัน
เธอยันอนบนเ้าอี้ไม้แบบปรับเอนไ้รโน้อนรับลู้า
บริเวนี้มอลไปเห็นลานอรถ้านล่าที่เ็มไป้วยหินเม็เล็เม็น้อยับแท่ปูนยาววาเป็นแนวทแย ั่นำแหน่เพื่อให้รถยน์อไ้พอี ถัาลานอรถออไปมาพอสมวรือทุ่นา
ทว่าลานอรถไม่มีรถสััน ใบไม้ร่วร่อนปลิวท่ามลาวามเียบเหา มีเพียเสียลมพัับเสียรถยน์รถมอเอร์ไ์ที่นานมาะผ่านมาสัันหนึ่
หาไม่โนปลุ็ยัเ้าใว่าวันนี้ไ้ลู้านห้อเ็มแทบไม่พอรับแ แถมยันั่นับเินสนุสนานสบายใเิบ
หมัน...
เินเป็นฟ่อนที่ำลันั่นับบนที่นอน ไ้สลายไปหมเมื่อื่นมาพบวามริว่าฝันลาวัน!
ฝันลาวันแท้ๆ!
ยิหวามอวามสบเียบ
ไม่มีลู้าเ้าพั ไม่วุ่นวาย แ่ไม่ีับธุริอเธอเลย
ฮือ...
สอปีแล้ว...
สอปีที่โฮมสเย์อเธออยู่ในสภาพไร้ลู้า สถานาร์โรระบา Covid-19 ทำให้เศรษิหยุะั ารท่อเที่ยวถูแ่แ็ ไม่มีเที่ยวบินา่าประเทศเ้าประเทศไทย
สอปีว่าๆ ที่ไม่มีเินเ้า...มีแ่่ายออ เินสหมุนเวียนในิารน้อยๆ แห่นี้เริ่มร่อยหรอนทำให้ปวใ สายป่านอเธอไม่ยาวให่เหมือนเ้าอรีสอร์หรือโรแรมัอื่นๆ
่าวนหหู่ท้อแท้นั
แ่ะว่าไปแล้ว...พวโรแรมหรือรีสอร์ให่ๆ ็ไ้รับผลระทบไม่่าัน
ที่ั้โฮมสเย์อเธออยู่ทาทิศะวันอัหวัเียราย ระยะห่าประมา 10 ิโลเมราัวเมือ เน้นลู้า่าาิ ลู้านไทยมีอยู่แ่เป็นส่วนน้อย...และลุ่มลู้านไทยที่ว่านี้อบเที่ยวป่าึ้นเาูธรรมาิเป็นหลั
ำแหน่ที่ั้โฮมสเย์อเธอนับว่าไม่เลว อยู่ประมาีนเาบนถนนเส้นหลัที่ะไปยัแหล่ท่อเที่ยวและถัเ้าไป้าในเป็นวนอุทยาน ารแ่โยรอบึเน้นแมไม้นานาพรร
ไม้ให่ไม้ประับถูัแ่ให้วามร่มรื่นื่นใ นัท่อเที่ยวยัไม่ทันึ้นเาแ่พัที่นี่็เหมือนไ้สูอาาศบริสุทธิ์าธรรมาิไปแล้วรึ่หนึ่ เป็นาร้อนรับผู้มาเยือนที่้อารพัผ่อนหรือหลีหนีวามวุ่นวาย
และเมื่อออาโฮมสเย์อเธอ เลี้ยวไปทา้าย ับรถไปามเส้นทาหลั็ะพบหมู่บ้านนเผ่า่าๆ ไ้อารม์เที่ยวบนอย สัมผัสหมอ แวะู้า มน้ำ แ่น้ำพุร้อน็มีบริาร นในท้อถิ่นยินี้อนรับนัท่อเที่ยวทุท่าน
แ่สิ่ที่เธอินี้ล้วนเป็นภาพเิึ้นเมื่อ่อนหน้านั้น เป็น่วเวลารุ่เรือน้อ้านในุมนมา่วยทำานที่นี่ ทว่าอนนี้มีแ่เธอ แม่ ป้าเุ ับลุสม สี่นผลัันูแลยัมีเวลาเหลือบานะไท
เธอเหลือบมอระท่อมหลัเล็หลัน้อยยี่สิบห้าหลัที่ปลูเรียรายถัเ้าไปาทาเ้าและเรือน้อนรับหลั ้านหลัอระท่อมห้อพัหันหลัล้ายพิเนินเา ้านหน้าหันไปามแนวลาลเนินะเห็นลานอรถ ถัออไปาลานอรถะเป็นลานอไม้หลาสีสัน ปลูั่นทุ่นาว้าวาที่อยู่ถัไป ฤูทำนา็ะเห็นท้อทุ่สีเียวและเปลี่ยนเป็นสีเหลือยามรว้าวสุนลายเป็นทุ่รวทอ ยามลมพัพาให้้น้าวไหวเอนเป็นระลอๆ นั้นน่าูม ทว่าวันนี้ลับหอยเหาับใ
ห้อพัแ่ละห้อึไ้แ่ทำวามสะอารัษาสภาพไว้ให้ีลอเวลา เฟอร์นิเอร์ับเรื่อใ้ไฟฟ้าถูพลาสิลุมทั้หมเมื่อรับาลสั่ปิประเทศนานวันและไม่มีลู้าเลย ไฟสีส้มหน้าระท่อมที่เยเรียรายสวยามยาม่ำืนล้วนเหลือแ่วามมืมิ
“ไป...ไปเ๊อะไปแอ่ว ไปเ๊อะไปแอ่ว ัหวัเียฮาย”
ยั...ป้าเุยัร้อเพลนี้ไม่หยุ
ป้าเุเป็นพี่สาวนโอพ่อ แร้อเพลนี้วนท่อนฮุลับมาใหม่ เป็นเสียที่แว่วัเ้ามาในวามฝันเมื่อรู่นั่นแหละ
ยิหวาบอ “ป้าเ้า...ป้าะไปฮ้อเพลนี้ไ้่อเ้า น้อฟัแล้วไ่ไห้นา”
(ป้าะ...ป้าอย่าร้อเพลนี้ไ้ไหมะ หนูฟัแล้วอยาะร้อไห้ริๆ)
หิสาวพูบ็มอผืนนารหน้าึ่เป็นทรัพย์สินอป้าเุ้วยอารม์เศร้าใ
“ั๋วเป๋นบ่าหยัน่ะ ป้า็ฮ้อเพอป้า น้ออารม์บ่าี้ะ”
(หนูเป็นอะไร ป้า็ร้อเพลอป้า หนูอารม์ไม่ีเหรอ)
เธอึอบไป้วยภาษาไทยภาเหนือเ่นันว่า “็ลมบ่าีะเ้า ำลัฝันว่าลู้าเ้าพั๋นห้อเ๋มหม นับะั์๋นปอท่วมี้นอน ป้ามาเย่าฮื้อื่นเหีย ้ำฮ้อเพลนี้ น้อะเหลืออารม์ีไ้ะไ”
แปลเป็นภาษาไทยภาลา็ือ...อารม์ไม่ีสิะ ำลัฝันว่าลู้าเ้าพันเ็มหมทุห้อ นับเินมามายท่วมที่นอน แ่ป้ามาเย่านื่น มิหนำ้ำยัร้อเพลนี้ หนูะเหลืออารม์ีๆ ไ้อย่าไร
“โอ๋ย...สุมาเ๊อะ...ป้าปัหยาไย่ ั๋วฝุ่นั๋วแมะโนน้อ ป้าเลยฮ้อื่นฮื้อย้ายี้ ๋ายเป๋นว่ายะะั์น้อหายแ็บหม”
(โอ๋ย...อโทษ...ป้าปัหยาไย่ ลัวฝุ่นผพวแมละโนหนู ป้าเลยปลุให้ย้ายที่ ลายเป็นว่าพานให้เิน (ในฝัน) หนูหายไปหม)
ยิหวาไ้แ่หน้ามุ่ยอบลับไปว่า “นั่นะเ้า ้ำป้าฮ้อเพนี้แหม ไผพ่อะบ่าไ่ไห้เ้า”
(ใ่สิะ มิหนำ้ำป้าร้อเพลนี้อี ใรบ้าะไม่อยาร้อไห้ะ)
นั่น็เพราะเพลนี้ไ้ยินนินหู เิมาำวามไ้็ร้อันแล้ว ไม่รู้หรอว่าใรเป็นนร้อ รู้แ่พอเพลนี้ึ้น...นัยทาอารม์ือีใที่มีนมาเยือน มีลู้าเ้ามา เิวนมาเที่ยวัหวัเียราย ที่นี่อาาศบริสุทธิ์...ผลไม้มามี...สถานที่ท่อเที่ยวมามาย หลาหลายวันธรรม ประเพีาม ผู้น็ีาม เิทุท่านมาเที่ยวเียรายันเถอะ ึ่วามเป็นริือสอปีที่ผ่านมานั้น...ไม่มีนัท่อเที่ยวเลย
ทุอย่าเียบเหา ลา ร้าน้า่าปิันเป็นว่าเล่น แม้แ่ร้านัผม โรเรียนสอนนรี ร้านายอาหารามสั่ ผู้ประอบาร้านารท่อเที่ยวล้วนหยุันหม ที่พอมีเินเ็บ็วัมาใ้่าย
อนนั้นไม่ิหรอว่าสถานาร์ะบานปลายและยาวนานเพียนี้ ระทั่เ้าปีที่สอแล้วที่ผู้ประอบาร้ออทน ึไม่รู้ะอยู่ไ้อีี่วัน ี่เือน
้าวออาหารสอาหารแห้็แพึ้นเป็นเท่าัว
บ้านเธอยัโีที่ปลูผัสวนรัวไว้ ึพอประหยัเินไ้อีประมาหนึ่
เิมทีผัสวนรัวที่ปลูเอินไม่ไ้หรอ ผับ้าอะไร...ะน้า ผับุ้ สารพัผั่าเหนียวไปหม เี้ยวนปวราม เี้ยวอย่าไร็ไม่าน้อายทิ้อย่าเียว ระทั่ลินใหม่ ใส่ปุ๋ยอ าินให้ี ปรับปรุพื้นที่เพาะปลูนเนื้อินสมบูร์พร้อม ่าาบริเวอื่นรอบๆ ึ่เป็นเนินเาและมีเนื้อินแบบินภูเา ผัรอบหลัปรับปรุินึินไ้ ใ้ทำอาหารให้ลู้าไ้ พอเศรษิแย่็อาศัยพืผัส่วนนี้ประทัีวิแบบไร้สารพิษันไป
แ่เธอไม่อยาอยู่อย่านรอวามาย นัท่อเที่ยว่าาิ่าัหวัไม่เ้าเลย นในัหวั็แทบไม่เที่ยวเ่นัน มีนิโรระบาที็ปิุมนที บาหมู่บ้านห้ามนเ้าออ บาบ้านที่มีนิโรระบา็้อเ็บัวันทั้บ้าน...หนหนึ่็รึ่เือนเ้าไปแล้ว าิบ้านใล้แ่ไม่ไ้ไปมาหาสู่ันยัถูรัเีย ร้าน้าในุมนเบะปาหันหน้าหนี ไล่ออาร้านไม่ายอให้็มี บาร้าน็ปิยาวเพราะลัวลู้าิโรระบามาื้ออเ่นัน
สภาพแบบนี้อีไม่นาน้ออาย
เธอทุ์ใมา ไม่รู้ะปรึษาใร แม่็เป็นแม่บ้านแม่เรือนที่พอแ่านับพ่อ็ูแลบ้าน ูแลลูและสามี ไม่เยทำานอื่น ส่วนป้าเุับลุสมเป็นเษรร ทำนาเป็นหลั เมื่อว่าาทำนา็ไปหาอป่าหรือรับ้าทั่วไปเมื่อานในโฮมสเย์ไม่มามายเหมือน่อนนี้
พ่ออเธอเป็นลูายนเล็นเียวาพี่น้อ 5 น
พ่อัสินใทำโฮมสเย์้วยอ์ประอบหลายๆ อย่า
นับาวันแรที่เปินถึวันนี้็ราวสิบเ้าปีย่ายี่สิบปีแล้ว
พ่อเป็นนไม่ินเหล้า ไม่สูบบุหรี่ เป็นพ่อที่ี เป็นสามีที่ี เป็นน้อที่น่ารั เป็นลูัู เสียแ่ภูมิุ้มันร่าายบพร่อ โรระบาเ้ารอบแร...พ่อ็าไป่อนใรเพื่อนเพราะิเื้อาลู้า เนื่อาับรถไปรับไปส่นัท่อเที่ยว้วยัวเอ ที่บ้านึ้อััว โนวฮู้ั (แยมู) นไ้เลือันรบน ไ้แผลในโพรมูมาบ้าน้อยบ้า่าันไป
พ่อพบแม่ั้แ่สมัยเรียนมัธยม้น แม่เป็นนฝั่ธน...รุเทพมหานร ย้ายมาัหวัเียรายเพราะุาย้ายมารับราารที่นี่ ส่วนุยาย็เป็นแม่บ้าน สอท่านอยู่บ้านในเมือ ไม่ย้ายมาอยู่ับเธอเพราะมี๊วนรำวบาสโลปหรือรำวย้อนยุ ึ่เย็นวันไหนไม่ไปเ้นที่ไน์พลาา็ไปที่ถนนนเินรถนนธนาลัยในเย็นวันเสาร์ ส่วนเย็นวันอาทิย์็ไปรำวที่ถนนนม่วน ถนนสันโ้น้อย แม้่วโรระบาทำให้้อเ็บัวไม่รวม๊วน แ่็ยัมีเพื่อนๆ มาเยี่ยมเยียนทุวัน ไม่บ้านนั้น็บ้านนี้ แบ่ับ้าวับปลาันไป
ท่านใ้เินบำนาูแลัวเอ ไม่รบวนลูหลาน ใ้ีวิในมุมสบสุเล็ๆ อท่านสอน ึ่เธอไม่บัอาไปรบวนโยเพาะเรื่อเินทอ ส่วนับ้าวับปลาไม่้อห่ว ลาอยู่ไม่ไล เินเ้าลาทั้เ้าทั้เย็นถือเป็นารออำลัายไปในัว...ไม่นับว่าเือร้อน เธอเอ็เ้าไปูท่านสอสามวันหนหนึ่ อย่าไร็้อเ้าเมือไปื้ออหรือทำธุระ
ส่วนที่บ้านนี้...ป้าเุับลุสมอาศัยอยู่ับเธอ แ่แยอยู่บ้านหลัเล็ถัไปอีหลัหนึ่ ไม่ไ้อยู่บ้านให่ึ่เป็นอาารไม้เนื้อแ็สอั้นหลันี้ โยส่วนหน้า้านล่าอบ้านให่เป็นโน้อนรับลู้า ั้นบนือห้อนอนอเธอับแม่และมีพื้นที่สำหรับโนรัวับโ๊ะิน้าว
เมื่อไ้เวลาทำนาและถึฤูเ็บเี่ยว ป้าเุับลุสม็้ารถเี่ยว้าวเอา ไม่ไ้ลนาใ้เียวเี่ยว้าว้วยมือเหมือนสมัย่อน หลายอย่าึนับว่าทุ่นแรไป เธอเอ็ไู้แลป้าเุับลุสมแทนพ่อ เพราะป้าเุเป็นนเลี้ยพ่อั้แ่เิ เป็นสอพี่น้อที่สนิทันที่สุระหว่าพี่น้อทั้หมห้าน
“หว่าหวา...นั่เหม่ออะไรลู” แม่เินเ้ามาับไหล่ ออแรให้รู้ว่าลุารนี้่อน ป้าเุะไ้ปัหยาไย่เร็วๆ และแม่ะไ้วาพื้นเ็บานไล่ๆ ันไม่ให้เสียเวลา
แม่อบเรียเธอว่า ‘หว่าหวา’ และพูับเธอ้วยภาษาไทยภาลา
เธอไม่มีเื้อสายีนหรอ แ่แม่ันอบละรีนับาราีนในสมัยนั้นมา แม้แ่อนนี้็ยัอบมาเ่นัน ิาม่าวสารไม่หล่น ไม่ว่าะเป็น เียว้าน หวัอี้ป๋อ ี้รี่เร่อปา หยามี่ และสารพัารานัแส รวมถึยุนี้ที่มีนวนิยายแปลีนวาายให้หาอ่าน่ายว่าเมื่อ่อนมาโ ึลายเป็นว่าแม่ยิ่อบื่อเรียนี้ยิ่ว่าอนใ้เรียแรๆ เสียอี
เธอึเป็น ‘หว่าหวา’ อแม่
เป็น ‘น้อหวา’ อพ่อ ป้าเุ ลุสม ับาิฝั่พ่อ
และเป็น ‘ยิหวา’ อา ยาย ับาิฝั่แม่ ึ่บารั้เมื่อไ้รวมัวัน ารพูภาษาไทยภาลาสลับับภาษาไทยภาเหนือ็ทำให้เธอเผลอพูภาษาไทยภาเหนือับาิฝั่แม่ และพูภาษาไทยภาลาับาิฝั่พ่อบ่อยรั้ ึ่็ือพูสลับันนั่นแหละ
“สรุปแล้วหว่าหวาเหม่ออะไรลู ไม่เห็นบอแม่เลย”
เธอยิ้มเื่อน “็...หลายๆ เรื่อ่ะ แ่ห่วเรื่อรายรับมาว่า นป่านนี้ยัไม่เปิให้เที่ยวบิน่าประเทศเ้าเลย โฮมสเย์เราไม่รู้ะไป่อยัไี นในัหวั็ไม่เที่ยวไม่ล้าไปไหน เพราะเ็บัวอยู่บ้านปลอภัยสุ สสัย้อมูเลู[2] หรือไม่็หาอลัเรียเินเรียลู้าามำแนะนำอยายแมมุมแล้วมั้ะแม่”
มาราอเธอถอนหายใแ่็ลั้นหัวเราะอยู่ในที หันมายิ้มให้เธอ “ไม่เป็นไรนะ” ทว่าแม่ลับเียบไปรู่หนึ่ ่อนะพูเสียแผ่วๆ ับเธอว่า “ถ้าพ่ออยู่...็ีเนอะ” เสียสั่นเรือ หันมาบบ่าอเธอ ร้อไห้เสียอย่านั้น
ยิหวาไ้แ่อมาราน้ำาึม านั้น็ไ้รับอ้อมออป้าเุที่อเธอับแม่อีที
ทุนิถึพ่อริๆ
- * - * - * - * -
เวลาประมา 21:00 น.
ยิหวาฟัเสีย่าๆ ยาม่ำืน ืนนี้็ยัเป็นเหมือนทุวัน ่ำ็ไร้รถสัรบนถนนแล้ว มีเพียแมลส่เสียล่อมลอเบาๆ
เธอนั่อเ่าบนเ้าอี้รหน้าโ๊ะที่อยู่ิริมหน้า่า มุ้ลวเปิออ่อนนี้...นอารับลมเย็นเ็มที่แล้วยัูาวในืนเือนมืไ้ัา ทว่าเมื่อนึถึเินสในมือและิหาหนทา่อไป็พานหหู่ใเสียอย่านั้น มีวามเป็นไปไ้สูว่าหายัหารายไ้เพิ่มไม่มาพอับราย่าย้อู้ยืมเินใรสันในอีไม่้านาน ถึแม้ัสินใายทอำแท่ับทอำรูปพรรึ่อยู่ในโรรับำนำทั้หมที่มี็ใ่ว่าะพอ
เธอุยับแม่แล้ว ลันว่าหลัารวบรวมเินที่อยืมาาิๆ เพื่อนๆ และนรู้ัทั้หม็ะไปไถ่ถอนทอำในโรรับำนำออมาทั้หม านั้นนำไปายเพื่อเอาเินส่วน่าและืนเินยืมในวันเียวันเพื่อไม่รบวนทุนมาเินไป อีทั้แมู้เหมือนมีเินสเ้ามือริอยู่ ทว่าหาหัลบอเบี้ยที่่ายไปว่าสอปี็นับว่าเ้าเนื้อเสียแล้ว
ไม่่ายเลยับลุ่มนอาีพั้เิมือเษรรแล้วผันัวไปทำอาีพอื่นที่แ่าออไปเ่นพ่ออเธอ
ระูลเธอไม่มีวามรู้วามสามารถทา้าน้าายหรือทำธุริอื่นใมา่อน ไม่มีลเม็วิธีารบาอย่าที่ระูลร่ำรวยมี...ไม่มีแม้แ่สายเรือาิมา้วยทุนทรัพย์ รวมถึวามรู้ที่บอสอนันรุ่น่อรุ่น
พวเธอเป็นเพียลุ่มนที่ำเนินวิถีีวิแบบาวบ้านธรรมาพึ่พาารทำเษรรรมเลี้ยีพ มีสวน มีไร่นาาบรรพบุรุษหรืออาื้อเพิ่มเมื่อมีเินเ็บสันิหนึ่ ึรู้เพียารปลูพืทำนา หาปลาามแหล่น้ำธรรมาิ ะายผลผลิทาารเษรอัวเอ็ไม่่ายเพราะแ่เิม้อายผ่านพ่อ้านลาเท่านั้น เพิ่มี่วหลัๆ ที่สื่อโเียลมีเียถูใ้มาึ้น ทำให้เษรรอย่ารอบรัวเธอเ้าถึผู้บริโภไ้โยรบ้า แ่็ใ่ว่าะายออทั้หมเสียเมื่อไร ส่วนที่เหลือึอาศัยินใ้เอ ทั้ยั้อพาเพียรเรียนรู้หาวิธีารายสิน้าาม่อทา่าๆ นานา พันาัวเอไม่หยุเ่นัน
ในสายานนอมัมอเษรรที่มีที่ินทำินอัวเอว่าไม่ลำบา มีทรัพย์สิน แ่แท้ริล้วนลำบานเยินและไม่มีโอาสปริปา่าหา บาบ้านอามี Cash Flow หรือเินสสำหรับใ้่ายมาพอ ทว่านั่นเป็นสัส่วนน้อยมาาำนวนเษรรทั้หมที่มี
ูอย่านในหมู่บ้านหลายนเมื่อถึรุ่นปัุบันมัถูลูหลานอให้ายที่ินมรแล้วย้ายไปอยู่ที่อื่น แยทาทำมาหาินันไป เป็นสาวโรานบ้า สาวออฟฟิศบ้า บ้า็รอ บ้า็ร่อแร่ นที่เิและเิบโในหมู่บ้านริๆ ทยอยออไปอยู่ที่อื่น แ่นที่อื่น็ย้ายมาอยู่ที่นี่ไม่น้อยเ่นัน โยเพาะาว่าาิที่ไ้ภรรยาเป็นนไทย เปิิารรีสอร์ โรแรม และทำโฮมสเย์แบบิารบ้านเธอ
หลายรั้าับยายยืนยันให้เธอสอบเ้ารับราารหรือไปทำานเป็นพนัานินเินเือนที่ไหนสัแห่ แ่พอเธอถามลับว่าหาถึเวลาา ยาย แม่ ป้าเุ หรือลุสมไปโรพยาบาละทำอย่าไร ถึแม้นหนึ่หมอนัห่า 4-6 เือน แ่เมื่อรวมำนวนนห้าน ยัไม่นับที่้อไปเาะเลือล่วหน้าอีึ่เท่าับ้อไปโรพยาบาลูสอ สุท้ายือวนันไปโรพยาบาลทุเือน ะี่วันในเือนนั้นๆ ็ว่าันอีที รถแท็ี่มีบริาร็ริแ่่าใ้่ายรวมันแล้วใ่เินน้อยๆ ประอบับ้อมีนูและทำเรื่อระหว่ารอพบแพทย์ในโรพยาบาลอี
เรียว่าออาบ้าน 05:30 น. หรือ 06:00 น. ลับมาถึบ้านอีที็ปาเ้าไป 14:30 น. ถึ 16:00 น. หาไม่ใ่เธอัารแล้วใระเป็นนัาร ่อให้แมู่แลเรื่อเอสารหรือประสานานามุ่าๆ ในโรพยาบาลไ้เรียบร้อย ทว่าอนเ็นรถเ็นึ้นๆ ลๆ เวลาพาุาับุยายไปอาารนู้นมาอาารนี้ที่เื่อม่อันมามายใ่านเบา โรพยาบาลรัไม่มีพนัานเ็นรถำนวนมาพอ่อำนวนนป่วย เธอไปรั้หนึ่ลับบ้านยัสลบเหมือ ให้แม่รับหน้าที่รนั้นทั้หม็เินำลัไปมาโเพราะแม่็มีโรประำัวเ่นัน
รั้นเธอยัวอย่าเรื่อนี้เรื่อเียว าับยาย็เียบริบ นี่ยัไม่นับธุระอื่นๆ ในีวิประำวันอี ว่าันแ่ไปหาหมอที่โรพยาบาล็เห็นแล้วว่ายาะทำานแบบินเินเือนไ้ ึ่แ่ละบ้านล้วนมีปัหายาแ้ไอัวเอันทั้นั้น
และสำหรับเธอ ทาแ้ือ้อบริหารเวลาให้ไ้ ้อหาเินสให้มาพอ เพราะหามีเินมาพอ็ไม่ิัถึเพียนี้หรอ แ่ในเมื่อนเรา้นทุนไม่เท่าัน บ้านเธอมีเท่านี้็ำ้อบริหารัารสิ่ที่มีอยู่ในมือให้ีที่สุ
‘หว่าหวา ถ้าไม่ไหวริๆ เรา็ายที่นี่เถอะลู ที่ินรอบบ้านเรา็ายไปเือบหมแล้ว นายทุนที่มาื้อเา็อยาไ้ที่อเราอยู่นะ’ นี่เป็นำพูในวันที่เธอุยับแม่เรื่อ้อายทอำที่ึ๊ไว้ในโรรับำนำทั้หม
แม่เียบไปเมื่อเธอสบา
เธอรู้ัวเลรายรับราย่ายี ึัสินใบอแม่ไปว่า ‘ลูไม่อยาายสมบัิพ่อ่ะ เราทนันอีนินะะแม่ รอเปิประเทศ...อะไรๆ ลับมาีึ้น’
‘แ่แม่เห็นหว่าหวาเป็นแบบนี้ หว่าหวาสีหน้าไม่ีเลย แม่เห็นแม่็ยิ่รู้สึว่าแม่ไม่ไ้เรื่อ เป็นภาระอลู’
เธอหันไปอมารา ‘แม่ไม่เป็นภาระอลูเลย แม่อย่าิแบบนี้ ไม่มีใรเป็นภาระอลูทั้นั้น ลูเ็มใูแลเพราะเรามีันแ่นี้...นี่ือรอบรัวอเรา
‘แม่อย่าลืมว่าไม่ใ่แ่บ้านเราบ้านเียวที่ลำบานะะ บ้านอื่น็ลำบาเหมือนัน หนัหน่อย็ูนในหมู่บ้านที่เยเห็นหน้าเห็นาันมานานแ่สุท้าย็ายที่ายทาแล้วไปหาานทำในรุเทพฯ บ้า ที่อื่นบ้า แ่่อให้ไ้เินายที่มัน็มี่าใ้่ายทั้นั้นโยเพาะ่าใ้่ายแฝ ้าวอ็แพแ่่าเินเท่าเิม เินายที่ไ้มันะเหลืออยู่สัเท่าไรันเียว ใ้ไม่ี่ปี็ไม่เหลือแล้ว่ะ
‘บ้านเรายัีที่มีสมบัิพ่อทิ้ไว้ ้าว็ยัไ้ิน้าวีราาถูานาป้าเุลุสม อีอย่าพวเรามีันหลายน ่วยันนละไม้นละมือมัน็พอถูไถไปไ้ ที่หม็เป็นทอับเินเ็บ หาไม่ไหวริๆ ยัายรถยน์เอาส่วน่าไว้ไ้ ที่ัใายทอเพราะอย่าน้อยเรายัไ้เินสาส่วน่ามา...็น่าะอยู่ไ้อีห้าหเือน รวมเินไ้เล็ๆ น้อยๆ ็อาอยู่ไ้สัแปเือนถ้าเราประหยัมาพอ
‘ระหว่านี้ลูะไปหาอะไรที่แม่สายมาายเพิ่ม้วย ายอทาเน็็ไ้อยู่ หัลบเหลือำไรน้อยหน่อยแ่็ยัีว่าไม่ทำอะไร แม่ไม่้อิมานะะ แม่แ่่วยลูห่ออส่ลู้าให้ีเหมือนเิม็พอนะ๊ะ’ านั้น็ุ๊บเหม่แม่ทีหนึ่
แม่เห็นรอยยิ้มและไ้ยินำอธิบายอเธอ็พลอยมีรอยยิ้มามบ้า ึ่ปิเธอพยายามเ็บสีหน้าอาารวามหม่นหมอเพราะไม่อยาให้นในรอบรัวเรียไป้วย
ใ่แล้ว...เธอยัโีที่มีแม่ มีาิที่สนิทที่สุอยู่ับเธอรนี้ สมบัิอพ่อหรือแผ่นินผืนนี้แม้ิำนอับธนาารเธอ็ยัพยายามรัษาไว้สุำลั หายารั้ไว้็ำ้อายแล้วเอาเินสที่เหลือไปปลูบ้านหลัเล็ๆ อยู่ ึ่็น่าะเป็นที่นาอป้าเุหรือไม่็ไปอยู่ับายายในเมือ ทุวันนี้ราย่ายหนัๆ ล้วนมาาาร่ายเินู้ให้ับธนาาร ่าย่ารถที่เอาเ้าไฟแนน์ไว้ ทั้รถเ๋หนึ่ัน รถระบะอนเียวแบบใส่หลัามีเบาะนั่เหมือนรถสอแถวหนึ่ัน มอเอร์ไ์อีสอัน แม้ไม่ใ่รุ่นใหม่ล่าสุแ่เปลี่ยนเป็นเินไ้็้อทำทั้นั้น หมุนๆ ันไป่อน
เธอิถึพ่อ
ถ้าพ่อยัอยู่...มาน้อยมีนพูุยสนทนา่วยันหาทาออ บ้านเธอเยมีพ่อเป็นเสาหลั พ่อเป็นนยัน อทน ิบวมา ทัศนิีมา เป็นนอ่อนโยนและล เรียนรู้ไ้เร็ว ลู้าอ ‘ยิหวาโฮมสเย์’ ว่าเ็สิบเปอร์เ็น์ล้วนลับมาเพราะพ่อ็ว่าไ้ แถมเวลาเที่ยวป่าเา็ไ้พ่อเป็นไ์ ารเป็นนในพื้นที่ั้แ่เิ็มี้อีรนี้ึ่เป็นุแ็อโฮมสเย์เธอ
แ่ในวันที่พ่อไม่อยู่แล้ว...อนาหลัาเปิประเทศและรับนัท่อเที่ยวเธอ็ยัไม่รู้ะหาใรทำหน้าที่นี้แทนพ่อไ้ เพราะ่อนนี้พ่อไม่เยให้เธอนำเที่ยวหรือออไปับลู้า้วยห่ววามปลอภัย ึ่นี่็เป็นหนึ่ในเรื่อที่น่าหนัใเ่นัน
ยิหวาถอนหายใ ิว่า้ออบุพ่อที่เลือสร้าโฮมสเย์แห่นี้ใน่วแรๆ ที่หลายนยัไม่ไ้เปิิารแบบเียวัน
แ่เธอไม่รู้ว่าโีหรือไม่...ที่พ่อเลือปรับปรุบ้านพัสิบห้าหลัแรโยเอาที่ินแปลนี้เ้าำนอ นำเินมาปรับปรุและปลูบ้านพัเพิ่มนไ้ยี่สิบห้าหลั ทั้นำเินนั้นมาปรับทัศนียภาพรอบๆ ่อนเิวิฤโรระบา
เธอพยายามิว่าเป็นัหวะที่ี โีที่พ่อเลือปรับปรุโฮมสเย์ในอนนั้น เพราะหาเป็นอนนี้ึ่ไม่มีเินเ้าบัีำนวนมาพอให้ธนาารเื่อใและปล่อยเินู้ให้ รอนเปิประเทศ้อวิ่วุ่นหาเินมาปรับปรุบ้านพัหลัาปิไว้นาน แ่เมื่อทุอย่าไ้ลทุน่อนเิวิฤิ...ระหว่านี้เธอเพียแ่ทำารูแลรัษาบ้านพัทุหลัให้ีที่สุนว่าะเปิิารไ้อีรั้ ส่วนทอำ้อัใายและหาวิธีรับมือับเินสที่ร่อยหรอให้ีที่สุ็พอ
ิ๊!
เสีย้อวามเ้าในแอปพลิเันหนึ่
แมมุมเพื่อนรั : เธอ ทำไรอยู่
แมมุมเพื่อนรั :(ส่ภาพถ่ายะินปลาหมึย่าเสียบไม้ราน้ำิ้มีฟู้เยิ้มๆ เวลา 21:12 น. ลานัสีลม, สีลม-สาทร)
ยิหวาโฮมสเย์ : อย่ามายั่ว นบนอยน้ำลายไหล
ยิหวาโฮมสเย์ : ึแล้ว นัู่าว
แมมุมเพื่อนรั : น่าินปะ
ยิหวาโฮมสเย์ : น่าิน ส่มาสิ
แมมุมเพื่อนรั : ส่ไปแล้วไ
ยิหวาโฮมสเย์ : ุธูปเหรอ?
ยิหวาโฮมสเย์ : ันยัไม่ายนะ
แมมุมเพื่อนรั : ึแล้วอะไร? เพิ่สามทุ่มนิๆ
ยิหวาโฮมสเย์ : ที่บ้านนับว่าึแล้ว
ยิหวาโฮมสเย์ : (ส่ภาพถ่ายท้อฟ้ายาม่ำืนที่มีวาวพร่าพราวระยับ)
แมมุมเพื่อนรั : อันมีแ่แสสี
แมมุมเพื่อนรั : (ส่ภาพถ่ายริมถนนุหนึ่อรุเทพมหานร ารรารับั่ ร้าน้าร้านอาหารบริเวบาทวิถีูบาา นเินไปมาแ่ไม่มามายวัไว่เหมือน่ว่อน Covid-19 ระบา ไฟถนนส่อสว่าพอๆ ับไฟหน้ารถ และมีไฟท้ายรถสีส้มๆ แๆ ิมาไม่น้อย)
ยิหวาโฮมสเย์ : เพิ่ลับาที่ทำานเหรอ
แมมุมเพื่อนรั : อืม ทำโอที แ่ไม่รู้ะไ้โอทีหรือเปล่า
ยิหวาโฮมสเย์ : เหนื่อยหน่อยนะ ส่ำลัใให้
ยิหวาโฮมสเย์ : (ส่สิเอร์รูปัวาร์ูนอันและมีหัวใผุึ้น)
ยิหวาโฮมสเย์ : มีานทำยัีว่าาน อัน็ิๆ ัๆ อย่าที่เธอรู้
แมมุมเพื่อนรั : เออ เรื่อาน
แมมุมเพื่อนรั : วันนี้แ๊ม่วเพิ่โนเลย์ออฟ บัวโทร.มา
ยิหวาโฮมสเย์ : (ส่สิเอร์ใ าโ ปาห้อย อ้าปา้า)
แมมุมเพื่อนรั : เห็นว่าไ้เินเยมาบ้า
แมมุมเพื่อนรั : แ่เ็ๆ ันให่ ไม่รู้ะทำอะไร่อ
ยิหวาโฮมสเย์ : ร่าวๆ ว่าไ
แมมุมเพื่อนรั : สมัรานที่ธนาารอื่นมั้ ยัไไม่รู้ ้อิ้นรนแหละ
ยิหวาโฮมสเย์ : ไว้ะส่ำลัใให้บัวอีที
แมมุมเพื่อนรั : อืม
ยิหวาโฮมสเย์ : เธอ็เทแร์ัวเอนะ
แมมุมเพื่อนรั : อืม เธอเป็นไบ้า
ยิหวาโฮมสเย์ : ายสบายี แ่เินไม่่อยสบาย
แมมุมเพื่อนรั : (ส่สิเอร์ัวาร์ูนเบ่ล้ามและมีหัวใึ้นรล้ามแนรัวๆ)
ยิหวาโฮมสเย์ : (ส่สิเอร์ำว่า THANK YOU)
ยิหวาโฮมสเย์ : นี่ัใายทอที่ึ๊ไว้แล้วละ
ยิหวาโฮมสเย์ : เอาส่วน่ามาินใ้่อน เียบมา ไม่มีลู้าเลย
แมมุมเพื่อนรั : ายอออนไลน์ีปะ
ยิหวาโฮมสเย์ : พอไ้ แ่ไม่่อยเป็นอบเป็นำ
แมมุมเพื่อนรั : ็ยัีแหละ แล้วเรื่อที่เยบออะ ลอมูยั?
ยิหวาโฮมสเย์ : มูอะไร?
แมมุมเพื่อนรั : ร้านรุ่เรือทวีไ
แมมุมเพื่อนรั : ำไ้ปะ ที่ันไปมูพระเรื่อมา
แมมุมเพื่อนรั : รถู้ึ้นเาะลาถนนนเสาไฟฟ้า นเ็บายเพียบแ่ันรอมานเียวแบบๆ น่ะ
ยิหวาโฮมสเย์ : ำไ้ๆ แ่้อรอไ้ั์่อน แล้ว่อยลรุเทพฯ
แมมุมเพื่อนรั : มาไ เินทาไ้เหรอ หรือ้อับรถมาเอ
ยิหวาโฮมสเย์ : ถ้าเินทา่วนๆ ้อับรถไปเอ รถทัวร์ไม่มี สนามบินปิ
ยิหวาโฮมสเย์ : มี พ.ร.. ุเิน วบุมไม่ให้นเินทา้ามัหวั ปิไม่ให้เ้าพื้นที่้วยน่ะ
แมมุมเพื่อนรั : ถ้ามาไ้ ะมานเียวหรือมีใรมา้วยป่าว
ยิหวาโฮมสเย์ : ยัไม่แน่ใ ถ้าับรถเอให้แม่ไป้วย
แมมุมเพื่อนรั : อืม มาวันไหนบอันนะ
แมมุมเพื่อนรั : แวะนอนที่อนโันสัืน
แมมุมเพื่อนรั : ับรถลาวันปลอภัยว่าทั้ามาาลับ
ยิหวาโฮมสเย์ : ้ะ เี๋ยวรอู่อน
แมมุมเพื่อนรั : เทแร์นะ ฝาิถึแม่้วย
ยิหวาโฮมสเย์ : ไ้ อบุนะ
แมมุมเพื่อนรั : ่าัหวัออนอเพื้นที่ยาอย่านั้นเลยเหรอ
ยิหวาโฮมสเย์ : อืม ผู้ให่บ้านประาศ ว่าถ้าออนอัหวััวเอและใ้รถยน์ส่วนัว้อไปทำเรื่ออออนอพื้นที่ับผู้ให่บ้าน ับปลั ที่ที่ว่าารอำเภอแน่ะ
แมมุมเพื่อนรั : (ส่สิเอร์ัวาร์ูนเ่าทรุ ว่ำหน้าับพื้น วิาออาร่า)
ยิหวาโฮมสเย์ : เป็น นไม่มีใบออนุาเ้า-ออนอพื้นที่ัวเอไม่ไ้...่านที่ั้่วรอย่ออแ่ละัหวัไม่ปล่อยเลย
ยิหวาโฮมสเย์ : นในหมู่บ้านแม่าย ลูอยู่นรปม ับรถมาเอ ยัโนััวที่่าน
ยิหวาโฮมสเย์ : เพิ่ไ้ปล่อยัว มาวันเผาเมื่อวานนี้ สสารมาเธอ
แมมุมเพื่อนรั : เฮ้อ ลำบาเนอะ ไว้สะว่อยมาีว่าไหม
ยิหวาโฮมสเย์ : ็ว่าั้น
แมมุมเพื่อนรั : เธอับรถเอ้วย ันเป็นห่ว
ยิหวาโฮมสเย์ : อืม...นี่เธอพิมพ์ๆ ำลัเินอยู่หรือแวะิน้าว
แมมุมเพื่อนรั : ิน้าวสิเธอ เินไปพิมพ์ไปโนรถนพอี ไม่ท่อ็สะุฟุพาทเะ
ยิหวาโฮมสเย์ : ีละ ปลอภัยไว้่อน ิน้าวให้อร่อยนะ
แมมุมเพื่อนรั : อืม
ยิหวาโฮมสเย์ : ยัไถ้าัสินใไ้แล้ว ันะบอเธออีที
แมมุมเพื่อนรั : ไ้ มีอะไรโทร.หาันนะเธอ เป็นห่ว
ยิหวาโฮมสเย์ : เป็นห่วเธอเหมือนัน เทแร์นะ ไปละ
แมมุมเพื่อนรั : บาย
ยิหวาโฮมสเย์ : บาย
ยิหวาวาโทรศัพท์มือถือล ในใิเพียว่าวรไปามำแนะนำอเพื่อนสาวสอร่าให่มีล้ามผิวสีเ้มผู้เป็นเพื่อนรัอย่าแมมุมหรือไม่
ร้าน ‘รุ่เรือทวี’ เป็นที่เลื่อลือเรื่อมีสิน้าราาถูที่สุนถึแพที่สุ แมมุม็ใ้บริารร้านนี้ประำนสนิทับเ๊เ้าอร้านผู้รับสืบทอิารมาเป็นรุ่นที่สามึ่ยิหวาไม่เยไปและไม่ิะทลอเสาะหาอแปลอะไรทำนอนี้ ถูัวนี่ที็ไม่เยไป
ระทั่แมมุมามหาพระเรื่อวััหายาอ์หนึ่ อยาไ้มานาน หาที่ไหน็ไม่ไ้ สุท้าย็ไ้าร้านเ๊ไฝนี่แหละ เหมือนะสั่ไว้ รอแ่สามวัน็ไ้อแล้ว ราาเท่าไรไม่รู้ และไม่รู้เ้าอร้านใ้วิธีอะไรถึไ้มา
และหลัาแมมุมรับพระเรื่อไม่ี่วัน รถู้โยสารที่แมมุมนั่เิอุบัิเหุ เป็น่าวให่ทั้โเียลมีเียและโทรทัศน์
แมมุมเป็นนเียวที่รอายหวุหวิและบาเ็บเพียเล็น้อย ผิับผู้โยสารอื่นรวมถึนับรถที่เ็บหนั บ้าเสียีวิาที่ บ้าโนไฟลอโยไม่สามารถเ้าไป่วยเหลือไ้ทัน
อุบัิเหุรั้นั้นน่าลัวมา แ่เมื่อแมมุมเพื่อนรัอเธอรอมาไ้ ประอบับเินทอร่อยหรอ ยิ่วันนี้พูถึร้านนี้อีรั้็เริ่มหวั่นไหว
‘ไปเสาะหาอลัเอาไว้เรียลู้าบ้า็น่าะีเหมือนัน’
ิแล้ว็ลัเลใ
ะไปีไหมหนอ...
หรือไม่ไปีหว่า...
ไม่น่าไปหรอนะ เินทาอนนี้เสี่ย
แ่...ลอไปูสัรอบ็ไม่เสียหายหรอ
- * - * - * - * -
[1] ที่มา : ส่วนหนึ่อเนื้อเพล “สาวเียฮาย”. ศิลปิน-เนื้อร้อ-ทำนอ : บ่วย - วารุี วิัยพรหม หรือ ว.วัาน์. ไ้รับอนุาให้เผยแพร่าเ้าอลิสิทธิ์แล้ว.
[2] ำว่า ‘มูเลู’ หรือ ‘มู’ (ำย่อ) เป็นำเรียเรื่ออวามเื่อไสยศาสร์ โหราศาสร์ ารูไพ่ ารเสริมวและโะา รวมถึารบูาสิ่ศัิ์สิทธิ์่าๆ ึ่เป็นารหลอมรวมวามเื่ออศาสนาพุทธ พราหม์ ารนับถือผีและสิ่เร้นลับเ้า้วยัน นลืนลายเป็นวามเื่อที่่วยยึเหนี่ยวิใผู้น
ั้เิม ำว่า "มูเลู" มาาภาพยนร์สยอวัสัาิอินโนีเีย ที่มีื่อเรื่อว่า มูเลู ศึไสยศาสร์ (Penangkal Ilmu Teluh) ออายรั้แรในปี .ศ. 1979 โยมีเนื้อหาเี่ยวับหิสาวสอนที่เปิศึแย่ิายอันเป็นที่รัผ่านารร่ายเวทย์มนร์าถา ในบา่วบาอนมีำว่า “มูเลู มูเลู” ันั้นวามหมายอมูเลูในเวอร์ันภาพยนร์ึสื่อถึไสยศาสร์
ที่มา : www.lg.com/th/blog-list/get-to-know-the-origin-of-sai-mu
แวะูแวะอ่านอีบุ๊เรื่ออื่นๆ ที่ MEB ไ้เลย่ะ
ความคิดเห็น