ห้องใต้หลังคาสำหรับเก็บของ

ลำดับตอนที่ #21 : Dear You -Kind-

shinjite iru dakedo kokoro no hashikko de
fuan ga sukoshi dake kage wo otosu

ฉันยังคงเชื่อมั่นในตัวคุณอยู่ แต่เพียงแค่เศษเสี้ยวของหัวใจ
มันเป็นเพียงเงาสะท้อนของความกังวล

ano atatakasa ga zutto soba ni aru koto wo
utagawanakatta kodomo datta
namida korae kuchibiru wo gyutto kami
tsuyoku natta to waraeru you ni

ฉันเป็นเด็กที่ไม่สงสัย
ในความอบอุ่นที่อยู่ข้างกายนั้น
ฉันกัดฟันและอดทนกลั้นน้ำตา
เพื่อที่จะเข้มแข็งจนสามารถยิ้มได้

douka sono te no taion ga uso de wa nai to oshiete hoshii
yasashii koe de namae wo yonde watashi wo mou oite ikanaide

ได้โปรดบอกฉันด้วยความอุ่นของมือนั้น มิใช่คำโกหก
เรียกชื่อของฉันด้วยเสียงอันอ่อนโยนและอย่าจากฉันไปอีกเลย

negai inori nando mo sakenda
dakedo koe wa todokanai

ตะโกนคำภาวนาและอ้อนวอนไปไม่รู้กี่ครั้ง
แต่เสียงก็ไปไม่ถึงคุณ

ima wa tada katachi wa me ni mienai keredo
Itsu datte watashi wo mamotte kureru
anata no yasashisa wa hidamari ni tokete
shiawase kiezu ni zutto soba ni iru

ตอนนี้ฉันเพียงแค่ไม่เห็นคุณเท่านั้น
ไม่ว่าเมื่อไหร่คุณก็คอยปกป้องฉันเสมอ
ความอ่อนโยนของคุณละลายสู่แสงอาทิตย์อันอบอุ่น
และอยู่ข้างๆฉันตลอด เพื่อไม่ให้ความสุขจางหายไป

kizukanai mono wa oosugite nakushita toki ni yatto wakaru
beddo no naka de fuzakeatte anata no ude de nemuritai

หลายสิ่งเหลือเกิน ที่ฉันได้เห็นคุณค่าตอนเสียมันไป
ฉันอยากจะนอนหนุนแขนและหยอกล้อกับคุณบนเตียง

Itsuka mata anata to aeru sono toki wa
"tadaima" tte waratte kami wo nadete
yumemiteru itsumo chiisa na kono basho de
dakishimete kureru hi wo matte iru

เมื่อถึงวันที่จะได้พบคุณอีกครั้ง
ช่วยพูดทั้งรอยยิ้มว่า "กลับมาแล้ว" และลูบหัวฉันที
ฉันยังคงฝันเสมอ ถึงสถานที่เล็กๆนั้น
เพื่อรอวันที่คุณจะโอบอุ้มฉัน