Learning The Books of Elsewhere

จากแรงบันดาลใจที่ว่า "เพื่อนฟังพูดอ่านเขียนปรื๋อ เรานั่งงงเป็นไก่ตาแตก และเด็กเมียร์ม่า พูดได้ เรากำลังเข้าอาเซียน เรายังพูดฟังอ่านเขียนไม่ได้" พูดเ้ราคงต้องฝึกพูดกันเองอ่ะนะ แต่ในนี้คือดงนิยาย ดงที่พวกเราชอบเลยมาเรียนรู้การอ่าน + เขียนผ่านนิยาย
ดังนั้นเราเลยเริ่มจากการเรียนนิยายอังกฤษจากนิยายแนวที่เราชอบอ่าน คือแนวแฟนตาซี >w<

หนังสือที่เราเรียนคงเป็นหนังสือตระกูล The books of elsewhere

สิ่งที่เราจะให้เพื่อนๆ เราจะไม่แปลแบบทั้งหมด เพราะกลัวมีการซื้อลิขสิทธฺ์แปลขึ้นมาตายพอดี 55555555
 คือ 1.แปลเฉพาะประโยคที่เห้ย!!!มึนมาก ใช้เวลาหลายชม.ในการแปลให้ได้ความหมายที่ถูกใจ
      2.นอกจากแปลเราจะเก็บศัพท์ ที่ไม่ค้นหูคุ้นตา
      3. สังเกตการเขียนประโยค
ดังนั้นใครที่อยากเก่งอังกฤษไปกลับเราก็ลองไปหาหนังสือซื้อตามที่เราเรียนมาซื้อแล้วเปิดอ่านจะได้ไม่เสียเวลามานั่งแปลแบบเรา

//ถ้าแปลได้งี่เง่าก็มาบอกแก้ได้นะ เพราะว่าเราจะได้รู้ด้วยว่ามันผิด ^w^

// ถ้าเกิดว่าทำแบบนี้แล้วผิดยินดีลบ

// ขอบคุณทุกคนมากที่รับชม