ชื่อนักวิจารณ์:: แพนโดร่า
ภาษาที่ใช้ [18/20]
นี่กะจะไม่มีคำพิมพ์ผิดให้ตรวจจับเลยใช่มั้ยคะ เจออยู่คำเดียวในตอนที่สอง นกทำลัง นกผลิตลังอยู่เหรอคะ 555+ (ขำค่ะ) เรื่องคำผิดไม่ต้องไปพูดถึงมันเนอะ เพราะไม่มี - -
มาถึงเรื่องภาษาที่ใช้กันดีกว่า นี่ถ้าไม่บอกจะนึกว่านิยายแปลนะคะ เหมือนมาก~ รับรู้ถึงกลิ่นอายของนวนิยายอังกฤษเลยค่า ใช้การบรรยายได้อย่างเห็นภาพ ภาษาไม่มีสะดุดเลย ไม่ได้มีสำนวนโวหารภาษาสละสลวยเหมือนนิยายแฟนตาซีไทยทั่วไป แต่อย่างที่บอกค่ะ...รับรู้ถึงกลิ่นอายนิยายแปลเลย ส่วนนี้ไม่มีปัญหาอะไรค่ะ แต่เรื่องที่อย่างให้ปรับก็คือในส่วนของคำพูดค่ะ การใช้คำไม่มีปัญหา เพียงแต่เวลาคนๆ หนึ่งพูดแล้วพูดไม่จบไม่ต้องขึ้นเครื่องหมายคำพูดใหม่ก็ได้ค่ะ ที่เห็นได้ชัดเจนคือในตอนที่ 1 ตรงฉากคำพูดของอาจารย์ลิลลี่ค่ะ ต้องแก้กันเยอะหน่อยแต่สมควรแก้นะคะ และมีเนื้อหาบางส่วนที่เป็นวงเล็บ อันที่จริงไม่ต้องใส่ก็ได้ค่ะ ใส่วงเล็บแล้วมันดูไม่เข้ากับเนื้อหาน่ะค่ะ อ้อ! อันที่ต้องแก้กันยกใหญ่คือในส่วนของเอ็นเตอร์ค่ะ ทำไมเว้นช่องระหว่างบรรทัดไม่เท่ากันอย่างนี้ล่ะค่ะ มันดูไม่เนี้ยบน่ะ อาจจะเป็นตอนก๊อปจากเวิร์ดมาลงเน็ตก็ได้ แต่ส่วนนี้มันตรวจและแก้ไขได้นะคะ สีของตัวอักษรก็ด้วย ใช้สีดำอ่านง่ายกว่าค่ะ ^^
เนื้อหา [19/20]
เนื้อหาค่อนไปทางแนวนวนิยายอังกฤษ เขียนได้ดีมากค่ะ กะจะแข่งกับทไวไลท์ใช่มั้ยเนี้ย...เอาเลยค่ะสนับสนุน >< พล็อตเรื่องแม้จะไม่ดูแปลกใหม่สำหรับคนทั่วไป แต่ในแวดวงนักเขียนเรื่องแนวนี้ไม่ค่อยนิยมแต่งกันค่ะ เหตุคือมันค่อนข้างแต่งยากเอาการอยู่ แต่พิณทำได้ดีมากเลย โดยเฉพาะการแทรกข้อเท็จจริงลงในเนื้อเรื่องด้วย อย่างเช่นพวกตัวเลขอาถรรพ์ 666 เพิ่งรู้นะเนี้ย ปกติรู้แต่เลข 7 อ่านแล้วได้ความรู้มากค่ะ (แพนโดร่ายิ่งเป็นพวกชอบเรื่องลึกลับอยู่ด้วย -..-) เรื่องที่อย่างจะติคือเมื่อเทียบกับนิยายแนวเดียวกัน (นิยายแปล) ตอนมันค่อนข้างจะสั้นเกินไปนะคะ อาจจะไม่ต้องซีเรียสกับเรื่องนี้แต่ถ้าแก้ได้ก็จะดีมากเลยค่ะ มีข้อแนะนำให้ด้วยนะ คือ...ถ้าคิดจะส่งสำนักพิมพ์ให้เพิ่มความยาวของตอนหน่อย ไม่ต้องแก้ไขตอนที่ลงไปแล้วหรอกค่ะ แต่ให้แก้ในตอนต่อๆ ไปที่กำลังจะแต่ง แต่...ถ้าไม่คิดจะส่งสำนักพิมพ์เอาแค่อ่านสนุกๆ ในเน็ตพอ แบบนี้จะเพิ่มหรือไม่เพิ่มก็ได้ค่ะ เพราะถ้าอ่านในเน็ตตอนสั้นๆ มันจะดีกว่า (ตรงที่อ่านเร็วกว่า ขึ้นตอนใหม่เร็วกว่า บลาๆๆ ) แล้วแต่พิณจะคิดนะคะ แพนโดร่าแค่แนะแนวทางให้เท่านั้น ^^
คาแรกเตอร์ [19.5/20]
นิยายแนวนี้จะไม่เน้นในเรื่องคาแร็คเตอร์ของตัวละครหรอกค่ะ จะเน้นหนักไปทางเนื้อเรื่องซะมากกว่า พิณก็ทำส่วนนี้ได้อย่างดีเยี่ยมค่ะ รู้สึกว่าคาแร็คเตอร์ของตัวละครมันหลอมรวมไปกับเนื้อเรื่อง นิยายบางเรื่องจะพยายามทำให้คนอ่านรู้ให้ได้ว่าตัวละครมีคาแร็คเตอร์ยังไงโดยไม่ได้สนเลยว่ามันจะเข้ากับเนื้อเรื่องมั้ย (แพนโดร่าคนนึงล่ะ = = ) ที่หักไป 0.5 คะแนนเนื่องจากรู้สึกว่ามันยังไม่ โดนใจ แต่ไม่ต้องสนแพนโดร่าหรอกค่ะ ทำแบบนี้ต่อไปน่ะดีแล้ว
ว่าแต่เข้าใจคิดชื่อพระเอกดีนะคะ... DEWON มันก็มาจากคำว่า DEMON ที่ตัวเอ็มตรงกลางกลับหัวนี่เอง ชอบจัง ^w^ หลงรักเดวอนอย่างถอนตัวไม่ขึ้นค่ะ อั๊ย~ เข้าใจความรู้สึกของเจนน่านะที่ถูกกลั่นแกล้งมาตลอด แล้ววันหนึ่งก็เจอกับคนที่ยื่นมือเข้ามาช่วย (ถึงจะมาแบบไม่ค่อยประสงค์ดีก็เถอะ) ใครเชียร์ราฟก็เชียร์ไป แต่แพนโดร่าเชียร์เดวอนสุดใจขาดดิ้น >< เอ๊ะ...จะว่าไปราฟคู่กับเจนน่าก็ดีเหมือนกัน เดวอนจะได้เป็นของฉันแต่เพียงผู้เดียว กร๊ากกก~ หนูชอบซาตานค่ะ >.,< (ชักเพ้อแระ = = )
การตกแต่ง [19/20]
หักตรงที่การจัดตัวอักษรไม่ค่อยดีค่ะ สีก็ไม่เปลี่ยน ฟอนต์กับขนาดโอเคแล้วค่ะ ที่ขอชมคือการแทรกรูปต่างๆ ลงในเนื้อหาด้วย ชอบมาก~ ทำให้ยิ่งเห็นภาพเข้าไปอีก (จากที่บรรยายเห็นเป็นมโนภาพอยู่แล้ว) คิดว่าคงหมดเวลาไปกับการนั่งแต่งรูปเยอะทีเดียว(มั้ง?) ธีมหน้าบทความก็ดาร์คได้ใจมาก ที่ชอบที่สุดเห็นจะเป็นเพลงค่ะ นอกจากความหมายและแนวดนตรีจะเข้ากับเนื้อเรื่องในตอนนั้นๆ แล้ว ยังมีปุ่มให้ปรับเสียงด้วยค่ะ โดยปกติในนิยายทั่วไปจะตั้งขนาดกล่องเพลงเป็น 200x25 ทำให้ปุ่มปรับเสียงหาย แบบนี้ถ้าเพลงดังไปมันจะรบกวนการอ่านมากกว่าฟังดูเพราะ มีน้อยเพลงนักที่ฟังดังๆ แล้วมันจะไม่หนวกหูเวลาอ่าน กลับกัน...เพลงส่วนมากถึงอึกทึกครึกโครมแค่ไหนแต่ถ้าเปิดเบาๆ แล้วเข้ากับเนื้อเรื่องมันก็ฟังสบายทั้งนั้นแหละค่ะ
ความน่าสนใจของเรื่อง [10/10]
น่าสนใจใช่ย่อยค่า~ ชอบตั้งแต่ชื่อเรื่องแล้ว ถึงจะฟังดูโหลๆ ก็เถอะ ช่างมัน! ยิ่งเข้ามาอ่านคำโปรยยิ่งน่าสน (โดยเฉพาะคนชอบเรื่องลึกลับอย่างแพนโดร่า) พอมาดูอิมเมจแล้วก็แปลกใจนิดหน่อย ถ้าเป็นนิยายแนวแฟนตาซีก็มักใช้รูปการ์ตูนเป็นอิมเมจตัวละครกัน ถ้าแนวรักโรแมนติกก็ใช้รูปดารา/นักร้องเกาหลี ถ้าไทยๆ ก็ใช้รูปพี่โดม ถ้าแนวแรงๆ หน่อยก็เป็นรูปฝรั่งเซ็กซี่ๆ แต่ของพิณไม่เข้าเค้าที่ว่ามาเลย อิมเมจรูปฝรั่งจ๋ามาเลย ก็แปลกดีค่ะ อ่านเนื้อเรื่องแล้วเพ้อเลยทีนี้ เดี๋ยวเหอะ...เคลียร์กับนิยายอีกสองเรื่องที่อ่านไม่จบกับอีกสิบกว่าเล่มที่ยืมเค้ามาแล้วไม่ได้อ่านให้หมดก่อน แล้วจะตามอ่านเรื่องนี้ต่อแน่ค่ะ ^^ (อาจนานหน่อยนะไม่ต้องรอ T^T )
คะแนนพิเศษ [10/10]
เนื่องจากนิยายแนวนี้ไม่ใช่หาอ่านได้ง่ายๆ ในเน็ต แถมคุณภาพเยี่ยมแบบนี้ก็หายากซะด้วยสิ พยายามเข้าค่ะ ส่วนตัวแพนโดร่าอยากให้ส่งสำนักพิมพ์ แปลไปขายที่เมืองนอก แล้วนำไปสร้างเป็นหนังจังเลยค่ะ เอาผู้กำกับทไวไลท์มาเลย~ น่าสนุกนะ...อยากดูๆ (คิดไปไกลกว่าคนเขียนอีก - - )
รวม [95.5/100]
แพนโดร่าเป็นพวกชอบแจกคะแนน -^- ต่อไปนี้จะไม่ให้คะแนนใครเยอะแล้ว! หรือเพราะนิยายเรื่องนี้มันดีมากๆ กันแน่หว่า...เอาเถอะๆ อย่างที่บอกนะคะว่าข้อผิดพลาดต่างๆ แพนโดร่าแค่แนะแนวทางให้เท่านั้น บางทีพิณอาจจะคิดได้ดีกว่าแพนโดร่าก็ได้ สู้ๆค่ะ แต่ละตอนอาจจะแต่งยากและต้องใช้ความพยายามมากถึงออกมาได้ดีขนาดนี้ แต่อย่าท้อถอยค่ะ ให้นึกซะว่ายังมีแฟนคลับที่ติดตามอ่านเรื่องนี้อยู่ รอคอยที่จะอ่านตอนต่อไปอย่างใจจดใจจ่อ.
|