ลำดับตอนที่ #5
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : Story of เกี๊ยวน้ำ
小馄饨 (เสี่ยวฮุ่นุ้น) เี๊ยวน้ำ
พาย์ภาษาี่ปุ่นโย - Yuki Kaji
Class - เวทมนร์
ระับ - SR
อาหารที่อบ - พายฟัทอ
ประเภท - อาหารานหลั
แหล่ำเนิ - ประเทศีน
ปีที่เิ - ประมาศวรรษที่20-21
อุปนิสัย - ไม่แน่นอนม, เปลี่ยนแปลามอารม์
ส่วนสู - 183 ม.
วามสัมพันธ์ - อบาเม
อมโบลิ์(เปิใ้านท่าให่) - เา๊วยระอเ่า
เิอรรถ*
เี๊ยวน้ำือภูอาหาร ส่วนิวิาเี๊ยวือัวลมๆที่อยู่้าๆเี๊ยวน้ำนะะ
เป็นบุราย
ันือเี๊ยวน้ำ อนที่นายท่านอันยัเ็ เาอัเิันออมา
อนที่ันลืมาึ้น สิ่ที่ันเห็นือเ็ายนหนึ่ที่ราวับุ๊าหย เาทำหน้าเร่รึมแ่็ไม่สามารถปปิแววื่นเ้นในวาไ้
เายื่นแนป้อมๆมาหาัน และสุท้าย็อลั้นรอยยิ้มเอาไว้ไม่ไ้
"ั้แ่วันนี้ไป ันะปป้อนายเอ!"
ันมอเ็ายรหน้าและฟัเสียที่อ่อนโยนนุ่มนวลนั้น่อนะเอื้อมมือไปับมือเา
"ไ้ ุปป้อัน"
้วยเสื้อผ้าอาภร์หรูหราและเรื่อประับหยบนัว ทำให้ันรู้ว่าเ็นนี้ไม่ใ่ลูอนธรรมา
แ่ันไม่ิเลยว่าานะอเาะสูส่ว่าที่ันาไว้ และยัเป็นที่เารพอี้วย
ผู้ที่ปรอประเทศนี้ือพ่ออนายท่าน
นายท่านมีพี่น้อมามาย และในอนนี้เาไม่เ้าใสายาัวลอผู้เป็นมาราที่มอมายัเา
เายัเป็นเ็ที่หลใหลเรื่อราวในเมือ ทั้นปั้นน้ำาล ถัหูลู่ วาลมโที่เปล่ประายหลใหลนั้นทำให้ันอไม่ไ้ที่ะยื่นมือออไปหาเา
“ถ้าุสนใ ให้ันพาุไปูไหม?”
โมไฟหมุน สิ่ประิษ์ละลานา ึูวามสนใาเาผู้ไม่เยออาพระราวัไ้เป็นอย่าี
มอรอยยิ้มสว่าเิ้าอเาแล้ว ัน็เผลอยิ้มาม
ทันในั้นมือที่ับไว้ถูสะบัออ เ็ายในุหรูหราพุ่ไปยัอทานน้อยที่ำลัถูทุบี เอาัวบัเาไว้แล้วมอไปยัผู้ที่ทุบี
“มันอันรายนะ”
“แ่ันอยู่เยไม่ไ้หรอ!”
มอสายาื้อึอเาแล้วัน็ทำไ้แ่ลูบหัวเาอย่าอ่อนใ
แสไฟในลายัส่อสว่าไปน่ำมื ันพาเาเินลามานานนเาเริ่มเหนื่อย เราึไปนั่ที่ริมแม่น้ำ แ่เท้าลในน้ำเย็นๆ มอแสไฟที่สะท้อนลแม่น้ำระยิบระยับเป็นสาย
“ริสิ ุอพรว่าอะไรหรือ?”
“อา...ไม่...ันไม่บอหรอ ถ้าันบอนอื่น...ำออัน็ะไม่เป็นริ…”
“ันเป็นภูอาหารอุ ไม่ใ่นอื่น บอมาเถอะ ันอาะ่วยไ้”
“นาย่วยไม่ไ้หรอ”
“ลอบอมา่อนสิ”
“ัน...ันอยาะหาที่สบๆสัแห่เพื่ออาศัยอยู่ับท่านแม่ และมีสหายมาเยี่ยมเยียนยามที่พวเาผ่านทามา ถ้าันเบื่อัน็ไปที่ลา ันไม่อยาะแ่ันับพี่าย ไม่อยาัวลับำำหนิอท่านพ่อ เพียแ่อยาใ้ีวิอย่าสบ...”
ันไม่มีวันลืมสีหน้ายามที่เาเอ่ยประโยนั้นออมา ใบหน้าที่มีวามสุและไร้เียสาเหมือนเ็ทั่วไป
แ่่วเวลาที่สวยามนั้น่าสั้นนั
เมื่อเราลับไปที่พระราวั พระมาราผู้อ่อนโยนอเาเผยสีหน้าโรธึ้ แ่็ไม่อาปิบัวามัวลและวามลัวในสายาอนาไ้
นาไ้สั่ให้นายท่านมายืนเบื้อหน้า
นาใ้ไม้โบยีลที่าอบุรายอย่าแร แม้ว่ามือนาะสั่นนแทบถือไม้ไม่อยู่็าม
หนึ่รั้ สอรั้ มือที่สั่นเทายัไม่มีท่าทีะหยุ
นระทั่นาหลั่น้ำาออมาแล้วโผเ้าอาบุรายที่บวมนไม่สามารถเินไ้ นาร่ำไห้นใบหน้าที่แ่แ้ม้วยเรื่อประทินโมถูะล้า้วยน้ำา
“แม่รู้ แม่อโทษที่ทำให้ลูเิมาในวัทำให้ลูไม่มีทาเลือ แ่ลู็ยัเป็นเื้อพระวศ์ แม่ลัว ลัวมา แม่อไ้ไหม อย่าไ้ออไปเที่ยวเล่น้านออี ไ้ไหม? แม่อร้อ”
พระมาราอเาใีมา นาทำทุอย่าเพื่อเลี้ยบุรายให้ไ้ใ้ีวิแบบธรรมา แม้แ่ำเรียาน็ไม่ประส์ะเรียโยใ้ยศาบรราศัิ์
แ่แล้วเา็ไ้รู้ว่าพระเษาพระอ์หนึ่อเาาย้วยน้ำมืออสามัน
เ็นนี้ไม่ว่าะถูลโทษี่รั้ หรือเ็บปวแ่ไหน็ไม่ร้อไห้
แ่ลับหลั่น้ำาอุ่นๆออมาในอ้อมออมารา
เาลายหมัที่ำแน่น ราวับถอใในวามฝันอัวเอ าที่เยเิหน้า็อ
ัน...ทำพลาอะไรไปหรือเปล่านะ…
เป็น้าราบริพาร
เ็ายเิบโึ้นทุวัน าเ็ายเป็นเ็หนุ่มที่ส่าาม รอยยิ้มสว่าไสวในวัยเ็็่อยๆเปลี่ยนแปลไปทีละน้อย
เาใ้เวลาอหลับอนอนเพื่อเรียนหนัสือ ทำทุอย่าให้ีที่สุเพื่อที่ะเปลี่ยนแปลอะไรสัอย่า
ันอยู่้าเาลอ แ่ทำไ้แ่ห่มผ้าให้เายามที่เาเผลอหลับบนโ๊ะเท่านั้น
ม้วนไม้ไผ่้าโ๊ะอสูึ้นเรื่อยๆ ุปไ่ที่เอามาให้เา็เย็นืไปแล้ว
ะเียน้ำมันเริ่มุ่นมัว เามออม้วนไม้ไผ่้วยวาที่แ่ำ
สหายสนิทอเา ลายเป็นเหยื่อสัเวยให้ับเมารเมืออเหล่าพี่าย แ่เา็ไม่สามารถโศเศร้าเสียใไ้ เพราะไม่รู้ว่ารอบัวเานั้นมีใรแอบสอแนมอยู่หรือไม่
้าราารท้อถิ่นัวเล็ๆนหนึ่มีหรือะสูุ้นนาที่ร่วมมือันไ้
สุท้ายแล้วเพื่อนอเา็ลายเป็นเหยื่ออารแย่ิอำนา
อนที่นายท่านรู้่าว สหายผู้ที่เยร่ำสุราร่ายลอนับเา็ไ้ถูฝัไปแล้ว
เมื่อทนไม่ไหวแล้ว ัน็ให้ิวิาเี๊ยวไล่้ารับใ้ออไปทั้หม นเหลือแ่เราสอนในห้อให่
ันโอบศีรษะอเาไว้ในอ้อมแน แล้วลูบหัวเาเหมือนที่ทำเมื่อยัเป็นเ็
เ็หนุ่มผู้ไม่เยร้อไห้ให้ใรเห็น ำายเสื้ออันเอาไว้แน่น
“ันไม่อยาเป็นพระราา ันไม่อยาเป็นเหมือนท่านพ่อ”
“ไม่มีทา มีันอยู่ ุะไม่เป็นแบบนั้น”
“ันไม่อยา่อสู้ับพวเา ันแ่อยาปป้อนอัน ปป้อท่านแม่และสหาย แล้วทำไม...ทำไม...”
“ันพาุไปาที่นี่ไ้”
“ไม่ ันะไม่หนี ันะไม่ยอมรับวามพ่ายแพ้ แ่ันอยาให้นายอยู่ับัน อยรั้ไม่ให้ันมลไป และันะไม่ยอมมอบประเทศนี้ให้ับนที่ะทำมันพั”
นในอ้อมแนอันสั่นเทาเล็น้อย แ่เา็สูหายใลึแล้วเยหน้าึ้น แม้วาะแ่ำแ่แววาอเา็ไม่สั่นไหว
เ็หนุ่มผู้เ็บปวาารที่เา้อทิ้วามฝันอัวเอ ล้ำลืนน้ำา แล้วล่าวำสัาัเ่นที่พบันรั้แร ปป้อระทั่แม้ผู้นที่ำื่อเาไม่ไ้
แ่ยามที่สหายอเาเิเรื่อ เา็รู้่าว้าไปอยู่ี
เาบอว่าเาเป็นเ้าายอประเทศแห่นี้ มีหน้าที่ที่้อรับผิอบ เาไม่เป็นเพียบุรายอพระราา ยัเป็นนอประาน้วย ถ้าเา้อารปป้อนอเา เา็้อมีพลัมาว่านี้
พลั็เหมือนับปีศาร้าย แม้ะไม่เ็มใใ้ มัน็ะ่อยๆลืนินุอยู่ี
ในานะที่เป็นภูอาหารอเา ันะอยอยู่้าเาเสมอ อยรั้เาเอาไว้ไม่ให้ถูลืนิน
ันมอเ้าไปในวาอเา และไ้เห็นเ็ายผู้เยร่ำไห้ราวสูเสียทุอย่าอยู่ในอ้อมออมารา เิบโึ้นแล้วริๆ
ันรู้ว่าเามัะมอภาพสวนท้อที่ามราวสรวสวรร์ที่สหายสนิทอเาเป็นนวา ัน็อบมอภาพนั่นเ่นัน มันราวับเป็นภาพสรวสวรร์ในฝันอพวเรา
อนที่ันุะเียไปให้เา มัะเห็นเามอภาพ้วยสายาโศเศร้าที่ทอทิ้วามฝันวัยเ็ไป
และหลัาวันนั้น ภาพนั้น็ถูนำไปเ็บไว้ลึสุในหีบอเา
เป็นพระราา
าวันนั้น เ้าาย็เปลี่ยนไป
ันรู้ว่าเาเยเป็นนที่ไม่ยอม้มหัวให้ใร แ่อนนี้เาเรียนรู้ที่ะประบสอพลอ
นั่ว้าที่เยเหยียหยามพวเรา่อยๆถูล่อหลอ
ผู้เยูหมิ่น เหล่าพระเษาที่เยรัแ ไม่ใู่่่อสู้อพวเราอี่อไป
ันมอเห็นไ้อย่าัเน พระราาผู้อยู่เหนือทุนเปลี่ยนาสายาที่เยไม่พึพอใลายเป็นื่นม
บาน็ล่าวว่าเ้าายทรมีพระสิริโมส่าามมีราศีมาึ้นว่าเมื่อ่อน แ่นั่นเป็นแ่ถ้อยำประบ มีเพียแ่ันที่รู้ว่าแม้ยามเาหลับ ิ้วอเา็ยัมวไม่ลาย
ันยืนอยู่้าเา มอูเาัสินวามเป็นวามายอผู้อื่น
วาอเาไร้ึ่วามอ่อนแออี่อไป ันมอมือที่เยใสสะอาอเา่อยๆแปเปื้อนเรื่อยๆ
เ็น้อยผู้ราวับุ๊าหยในวามทรำอัน แปรเปลี่ยนเป็นนที่ไม่สามารถมอเห็นถึ้นบึ้ในิใไ้
ถ้าหาไม่เห็นมืออเาที่สั่นอยู่ใ้โ๊ะ ันิว่าเาเปลี่ยนเป็นนละนไปแล้วริๆ
ัน้อมอไปยัเ็หนุ่มที่่อยๆเป็นที่เารพอผู้น
ัน้อมอไปยัเ็หนุ่มที่่อยๆลายเป็นนแบบที่ในอีเาเยบอว่าเลีย
ันไม่สามารถหยุารเปลี่ยนแปลอเาไ้ เพราะนี่เป็นทาที่เาเลือ
ในที่สุพระราา็สวรร และเหล่าพระเษา็ไม่มีพลัพอที่ะแย่ิบัลลั์ับเา
เาเปลี่ยนาผ้าลุมสีสว่าที่เยสวมใส่ เป็นุสีเ้มที่ราวับหมึพร้อม้วยมุ ่อยๆเินึ้นไปบนบัลลั์ทีละ้าวทีละ้าว
ันมอเหล่าอรัษ์เบื้อหน้าที่ยิ้มอย่า่วยไม่ไ้
“พระอ์รัสว่าอะไรนะ”
“ทรรัสว่า ุอยู่เีย้าพระอ์มานานแล้ว และอนนี้พระอ์รอบัลลั์แล้ว ไม่ำเป็น้อมีุอี่อไป เห็นแ่มิรภาพหลายปีที่ผ่านมา ุไปเถอะ อย่าไ้หวนลับมาอี”
“แ่นี้หรือ?”
“ุาย เื่อันเถอะ ิใอฝ่าบาทาเายา ุรู้มาเินไป ารเนรเทศเป็นวามเมาาฝ่าบาทแล้ว”
“ไ้ อันเ้าเฝ้าเป็นรั้สุท้าย็แล้วัน”
ันยืนอยู่เบื้อหน้าผู้ที่ะึ้นเป็นพระราาในวันพรุ่นี้ มอูนที่นั่อยู่บนบัลลั์หัวเราะทั้น้ำา ัน้มัวลแล้วยื่นมือออไปหาเหมือนอนที่ไ้พบเารั้แร
“ันพาุไปาที่นี่ีไหม?”
ไม่รู้ว่านที่เมาอยู่ไ้ยินที่ันพูหรือเปล่า เาับแนเสื้อันไว้แล้ว้มลมา น้ำาหยลบนพรมนึ้นเป็นวสีเ้ม
ราวับว่าเาร้อไห้ให้ัวเอ และเยวามเสียใให้ับเพื่อนที่เาไม่ล้าะร้อไห้ให้
“สุท้าย ัน็ลายเป็นพระราา เป็นเหมือนพ่ออัน”
“อยาให้ันพาุไปาที่นี่หรือเปล่า?”
นที่ร้อไห้เป็นเ็เยหน้าึ้นมา วาสีำลับทัูุ้่่มไป้วยน้ำา แ่ลับแย้มยิ้มสว่าสใส
“เี๊ยวน้ำ นายไปเถอะ”
ันไม่รู้ว่าเาทนับสถานาร์แบบนี้ไ้ยัไ
เป็นสหาย
ันยัไม่ไ้ไปไหนไล ้ารับใ้ส่วนัวอเา็มาหาัน
เาส่สิ่อห่อหนึ่ให้ัน ในนั้นมีั๋วเินอยู่ปึหนึ่
เินำนวนน้อยนน่าสมเพนี้ือทรัพย์สิน่อนที่เาะึ้นรอราย์ นอาั๋วเินแล้วยัมีหมายอหนาอยู่้วย
ันเอโรเี๊ยมแห่หนึ่ ยัไม่ทันเินเ้าไปเสี่ยวเอ้อร์็ออมา้อนรับ
“ุาย เราำลัรอุอยู่ ทาเราไ้ัห้อที่ีที่สุใหุ้แล้ว”
“หือ?”
“มีนฝา้อวามถึุ้วย”
“้อวามอะไร”
“เาบอว่า อนนี้เาแ็แร่พอที่ะปป้อสหายอเาแล้ว ไม่้อเป็นห่ว เาสุสบายี”
“...อบุ”
เมื่อไปยัห้อที่ถูเรียมไว้็พบว่าารแ่เป็นเหมือนับห้อที่ันเยอาศัยอยู่มา่อน แม้ระทั่ลิ่นเรื่อหอม็ยัเป็นลิ่นที่ันอบ ไม่ธรรมาเลย
ันนั่ลที่โ๊ะ แล้วหยิบหมายออมา
นในหมายยัเป็นนเิมในวามทรำอันที่เยนั่ริมแม่น้ำ้วยัน นที่เยแ่เท้าลแม่น้ำ นๆนั้นไ้ล้าภาพที่เาพยายามเสแสร้แล้ในอนนี้ทำออนสิ้น
เายัเป็นเ็หนุ่มที่เ้าไป่วยอทานโยไม่ิหน้าหลันเิมไม่เปลี่ยนแปล
หมายบันทึเรื่อราวทั้หมหลัาที่เราไ้พบัน
บาเรื่อราวัน็ลืมไปแล้วแ่เาลับำไ้ มันทำให้ันยิ้มออมาไม่หยุ
เมื่อพลิหมายไปหนึ่หน้า ็เห็นัวอัษรสั่นเทาที่เปื้อนหมึ และอัษรที่เปื้อนรอยหยน้ำเป็นว
ันรู้สึเหมือนมอเห็นเ็นหนึ่ึ่หวาลัวารอยู่นเียว เียนหมายเพื่อส่มาให้ันทั้ที่ำลัร้อไห้
เาไม่อยาให้ันเห็นเานั่บนบัลลั์ เพราะเาอยาให้ันำภาพเาที่ยิ้มแย้มเล่าว่าอยาอยู่ับแม่อย่าสบ ำเาที่รั้หนึ่เยปป้ออทานนหนึ่
เาลายเป็นนแบบที่เาเลียที่สุ ทำในสิ่ที่เาเลียที่สุ แ่เา็ไม่เสียใ
เพราะนี่เป็นหนทาเียวที่ทำให้เาไม่สิ้นหวั ไม่ว่าำสัาอเาะเปราะบาแ่ไหน
รั้หนึ่เาเยสูเสียสหายที่ีไปเพราะเาไร้พลั แ่อนนี้เามีพลัปป้อนที่เา้อารปป้อแล้ว
วาถูปลุม้วยน้ำา นระทั่มออัษรบนหมายไม่ั หลัปาน้ำาทิ้ ัน็สูหายใลึและอ่านหมาย่อ
ันเยิว่าันเ็บวามรู้สึเ่แล้ว แ่เา็ยัรู้ เหมือนับที่ันรู้ว่าเาอบมอภาพวาภาพนั้น เา็รู้ว่าันอบมอมันเ่นัน
เารั้ันไว้้าายเพื่อัวเอมานาน อนนี้ถึเวลาที่เาะปล่อยันไป
ีวิที่เหลืออเาไม่อา้นหาินแนที่เป็นสรวสวรร์ในินนาารอเาไ้ แ่เาสามารถปล่อยันผู้มีวามปรารถนาเ่นเียวับเาให้เป็นอิสระไ้
“นาย้อำไว้ แม้ว่านายะเป็นอิสระอยู่้านอ แ่นาย็้อมอมาที่ัน ันอยู่รนี้นเียว ลัวว่าสัวันหนึ่ันะลายเป็นเหมือนพระราานอื่น”
น้ำาที่ไม่อาลั้น หยแล้วหยเล่า ร่วหล่นบนหมายนัวหนัสือพร่ามัว
“ไ้ ันะมอ ันะมอุลอไป”
เี๊ยวน้ำ
มี่าวลือว่าใล้ๆสถานที่ที่เี๊ยวน้ำอาศัยอยู่ มีแผ่นินให่ที่ื่อว่าอาาัรแห่แส
ที่นั่นมีภูเาแม่น้ำามมามาย และยัมีสรวสวรร์ที่ยัไม่ถู้นพบอีมา
ถ้าเี๊ยวน้ำเลือไ้ เา็ไม่เลือใ้ีวิอยู่ในวัอันับแบ
แ่อนนี้เาไม่เพียแ่อยู่ในวั ยัอยู่ในสภาพแวล้อมที่น่าเบื่อ และูแลเ็นหนึ่มาถึยี่สิบปี
เ็ายผู้ถูอบรมเป็นอย่าีโยมาราอเา ้วยารแนะนำอเี๊ยวน้ำ ่อยๆโึ้นและลายเป็นพระราาที่ทุนให้วามเารพ
เาุราถอนโนโรร้ายที่ทำลายประเทศอย่าสายฟ้าฟา และไม่ลัเลที่ะัเนื้อร้ายาฝาทั้หลายในประเทศทิ้อย่าหม
ไม่มีใรรู้ว่าพระราาผู้เ็าและไม่มีอะไรปิบัเาไ้ผู้นี้ รั้หนึ่เยวาฝันว่าอยาใ้ีวิอย่าสบสุับภูเาและแม่น้ำ
เ็ายโึ้นเป็นเ็หนุ่มผู้มีวามรับผิอบ
เามอเี๊ยวน้ำที่มัะเอ้อระเหยอยู่ในสวนแล้วำหมัแน่น
เารู้ว่าถ้าไม่เป็นเพราะเา เี๊ยวน้ำ็ไม่ิอยู่ที่นี่ ไม่้อถอนหายใยามมอหมู่เมเลื่อนล้อยภายใ้ท้อฟ้าแห่นี้
แม้ว่านรอบ้าะาไปนเหลือเพียเี๊ยวน้ำ แม้ว่าเาะรู้สึโศเศร้าเสียใ แ่เา็ัสินใแล้ว ว่าะปล่อยสหายที่อยู่เีย้าเามายี่สิบปีให้เป็นอิสระ
แ่สิ่ที่น่าใือหลัาที่เี๊ยวน้ำาไปแล้ว เายัให้ิวิาเี๊ยวส่อมาให้ บารั้็ส่นมเล็ๆน้อยๆ บารั้็ส่หมายเล่าถึวามเป็นอยู่
และในท้ายหมายทุๆบับ เี๊ยวน้ำ็ะเล่าถึวามเป็นไปอโลภายนอที่ีึ้นเพราะเาอย่าริั
าเ็ายสู่เ็หนุ่ม าเ็หนุ่มสู่ายรา
หมายยัถูส่ บารั้็รึ่เือน บารั้็สามวัน
ในบารั้พระราา็เียนหมายเล่าสิ่ที่น่าสนใรอบๆัวเา นระทั่พระราาสวรร ในมืออเามีหมึที่เือบะแห้แล้ว แ่บนโ๊ะลับไม่มีหมาย
บาที เพื่อที่ะทำามำอร้อในหมายอพระราา พวเาทั้สอึไม่เยพูถึำล่าวลาันอีเลย และนที่อยู่ในใอเี๊ยวน้ำ็ยัเป็นเ็ายที่นั่ริมแม่น้ำนนั้นเสมอมา
เี๊ยวน้ำลูบิวิาเี๊ยวที่ัวอยู่้าาย้วยวามโศเศร้า เามอหมายที่เียนไปไ้รึ่เียวในมือแล้วมอไปยัลาที่ึัว่าเมื่อ่อนเบื้อหน้า
ทันในนั้นเา็เห็นายผมยาวในุสีำนหนึ่ำลัูเ็ผู้หิอีนเินไปามถนน้วยสีหน้าเหนื่อยใ
เี๊ยวน้ำอไม่ไ้ที่ะยิ้ม แล้วเินออมาาลา
ายุสีำเบื้อหลัเาเหมือนะรับรู้ถึอะไรบาอย่าึหันลับมา แ่เี๊ยวน้ำ็ไม่ไ้อยู่รนั้นอีแล้ว
End
---------------------------------------------------
มีารล่มเรือแล้ว็่อเรือใหม่นะะอฟ.
บทอเี๊ยวน้ำนี่มน้ำหลายุมาๆอย่าปัใเื่อำแปลนะะเพราะมันไม่ถู้อ 100%
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น