คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ¤ Far from home
Far from home : where the fuck am I?
หนึ่ในวามบับอีวิ
บาที็มาในรูปแบบอารอหั
ผมไม่รู้้วย้ำว่าัวเอมาทำบ้าอะไรที่นี่
ผมิแบบนั้นับัวเอมาไ้ 15 นาทีแล้ว
และยัยืนโ่อยู่ในสนามบินนานาาิแอเอร์เร ผมวรทำอะไร่อไปวะ เหมือนหัวสมอมันาวโพลนอน้าวเท้าออมาแล้วพบับวามแปลใหม่ทั้ที่ยัอยู่ในอเมริา
แ่มันไม่เหมือนันับที่ที่ผมเิบโมา
ึ่วามริแล้วนั้นผมบอไ้แทบะทันทีว่าที่นี่ไม่เหมือนรัไหน ๆ
ที่ผมเยไปเลยสันิ ผมไม่มีวามรู้อะไรเลยเี่ยวับรัแห่นี้นอาอาาศที่น่าะหนาวอย่าบับและปูอลาส้า
ผมมาทำห่าอะไรที่อลาส้าวะเนี่ย?
ย้อนลับไปเมื่อหนึ่เือน่อน
ีวิผมพัเหมือนหมา อายุ 22 ปีที่เพิ่เรียนบมหาลัย ผมเือบะไ้าน
แ่อนนี้ไม่้วยวามี่เ่าส่วนัว หมายถึ ผมอหั อีแฟนสาวอผมที่บันมา 4
ปีทิ้ผมไปมีรัใหม่ับาิห่า ๆ
อผมที่เธอบัเอิเอระหว่าไปัมเมอร์่าเมือ่อนเรียนบ อะไร็ามแ่
เธอเยเป็นสิ่ที่ีที่สุในีวิ
และถัานั้น็เป็นวามบับอันเลวร้ายไปในทันที ผมโรสิ้นหวัเลยอนนั้น
ไม่ใ่แ่เพราะเธอทิ้ผมไป แ่ผมมั่นใว่าไอ้เวรนั่นมันสู้อะไรผมไม่ไ้เลยสันิ
ผม็เลยหนีมาที่นี่เพราะเบื่อเมือที่เ็มไป้วยวามทรำเวร ๆ หนีมาในที่ที่เธอบอว่าอยาะมาน้อยที่สุในบรราทุรัออเมริา
อลาส้า
แม่เอ๊ย
ผมไม่แปลใแล้วว่าทำไม เพราะที่นี่แม่โรให่และาเาอะไรไม่ไ้เลยสันิ
วามริ็ไม่หรอ ผมแ่หัวเสียเพราะั้น้นมาโยที่ไม่ไ้เรียมัวอะไรทั้สิ้น
ผมไม่มีวามรู้อะไรแม้แ่ับเรื่อพื้นาน อนนั้นิเพียแ่ว่าอะไร็ไ้
ผมอยาทำอะไรสัอย่าับวามรู้สึในารอหัอัวเอ อืม
อันที่ริแล้วผมเอ็แอบิว่าปูอลาส้า็น่าสนใอยู่เหมือนัน
“แล้วะไปอยู่นานแ่ไหน?”
เพื่อนสนิทผมมันถามันแบบนั้น
“ไม่รู้
อาะสัปีสอปี”
“เฮ้ย
มึอบวามไวล์นานั้นเลยเหรอวะ”
“เรา้อหัมออะไรที่มันว้าว่าเิมบ้า”
ำอบแม่โรเท่
แ่ใริือผมะบ้าอยู่ที่อลาส้าไปไ้ยัไเป็นปี ๆ ็ไ้
มันอาะมีวามเป็นไปไ้ แ่ไอ้ที่พูไปแบบนั้น
ทั้หม็แ่อยาะให้เพื่อนัวเอไม่้อเป็นห่วอะไรผมมา็เท่านั้น
แู่เหมือนว่าบประโยนั้นไป มันแทบะสั่ให้ผมเ้าพบิแพทย์โยทันที
ผมมับวามิอัวเอว่ารึ่ั่วโม่อนเินออไปโบแท็ี่เพื่อไป
B&B ที่อเอาไว้ ผมเื่อว่านที่นี่เป็นมิร นับแท็ี่เอ็วนผมุยไม่หยุ
พี่แแนะนำอะไรอยู่หลายอย่า แ่หัวสมอผมแทบะไม่ไ้รับอะไรเ้ามาเลยสันิ และเหมือนพี่แะรู้ว่าเพราะอะไร
“Love is Not
The Answer”
“รับ?”
“อ
The
Darkness เห็นหน้าุแล้วผมนึถึเพลนี้”
แล้วพี่แ็เปิเพล
Love
is Not The Answer อ The Darkness ึ้นมาะอย่านั้น
อืม ภาพบรรยาาศที่เหมือนเมือนบทับท้อฟ้าที่เหมือนอยู่ในโหมอสี CMYK รวม ๆ ันแล้วเหมือนผมมาถ่ายหนัทุน่ำเี่ยวับวามรัอวัยรุ่นธรรมา
ๆ นหนึ่ หรือแย่ว่านั้น็เป็นเหมือนับฟุเทห่วย ๆ
อพวมือสมัรเล่นที่ิว่ามันน่าะออมาเ๋แ่ที่ริแล้วแม่โระแมส
เราไม่ไุ้ยอะไรันอีเลย
มีแ่เพลที่มีเนื้อหาทำนอเี่ยวับาร่อสู้่วเวลาอหัเพียสิ่เียวในารทำลายวามเียบ
ึ่ส่วนให่็เป็นเพลร็อเ่า ๆ ทั้นั้น เาบอับผมแ่ว่าโีเมื่อเรามาถึที่หมาย
และบอย้ำอีว่าวามรัไม่ใ่ทุอย่าอำอบ
โอเ
ผมัะเริ่มเลียนเมือนี้อย่าแปล ๆ
ผมเบอร์โทรหาเอริเ้าอบ้าน
สัประมาสามสายไ้เาถึะรับ ผมิว่าสัไม่ี่นาที้าหน้าะไ้เ้าไปเ็บอในบ้าน
แ่เปล่าเลย เอริรับสายและบอว่ายัอยู่ที่วอลมาร์ท
เาลืมไปเลยว่าวันนี้ะมีแมาถึ ผมหลับาและีหน้าัวเอ้วยวามเหนื่อยใ
นี่ผมาหวัอะไรับวามำอุาอายุเือบเ็สิบปีนนี้ัน แ่ะให้ผมำหนิอะไรล่ะ
ผม็ไม่ใ่นบับนานั้น แ่บอว่าไม่เป็นไร
เอริถามว่าผมาเลหืออะไรหรือเปล่าะไ้ื้อเผื่อเ้าไปให้
ผมบอแ่ว่าให้เารีบลับมา็พอ
“แ่เี๋ยวเบนะออมาเปิประูให้”
ผมิว่าน่าะเป็นลูายอเอริ
แ่ไม่เลย
ผู้ายที่เปิประูออมาไม่ไ้มีเ้าโรหน้าวามเป็นนทาฝั่ะวันเลยสันิ
เื่อว่าวินาทีนั้นผมทำาไ้โว่าปิสั 0.5 เท่าไ้ เพราะไอ้เบนนี่แม่ือนเอเียเหมือนันับผมั
ๆ
“นายือบ๊อบบี้?”
เาพู เสียแปล ๆ เหมือนะทุ้ม็ไม่ ิแหลมหน่อย ๆ อี่าหา
“ใ่
ันบ๊อบบี้ นายือเบน?” ผมอบรับพร้อมยื่นเอสาร่า ๆ เพื่อยืนยัน
“อืม”
เาพยัหน้ารับ “เอริบอว่าื่อบ๊อบบี้ ันิว่านายะเป็นพวเ็เมันัวให่ ๆ”
โอ้โห
ผมแทบะอ้าปา้า วามาหวัในอนที่ไ้ยินื่อเบนอผม็ไม่ใ่เ็เอเียัวเล็
ๆ แบบนี้เหมือนันนั่นแหละ เออ ็เินริไปหน่อย เราน่าะสูไล่เลี่ยัน
แ่ลัษะัวเามันผอมเหมือนเ็ที่ยาารทำิรรม่า ๆ
พนันไ้เลยว่าไม่มีหรอพวล้ามเนื้ออะไรนั่น นี่ไม่ใ่ว่าสมัยเรียนไฮสูละเป็นเหยื่อทาสัมหรอนะ
ิแบบนั้นึ้นมาแล้วผมเอ็แอบรู้สึผิึ้นมาในใเหมือนัน
“นาย”
เาพูระหว่าพาผมไปห้อ “เป็นนประเทศอะไร”
ผมะั
เพราะผมเิและโที่อเมริา และเาเอ็พอะเาออถึไ้ถามใหม่
“เอเียประเทศไหน”
“เาหลี
แ่ันเิและโที่อเมริา” และผมใ้ภาษาเาหลีไ้ห่วยบรรลัย
“เหรอ
ัน็เาหลีเหมือนัน นายมีื่อภาษาเาหลีมั้ย”
“ิม
ีวอน แ่ันอบให้นเรียว่าบ๊อบบี้มาว่า มันิหูไปแล้ว”
อย่าที่บอว่าผมเิและโที่นี่
ถึอเมริาะเป็นปรเทศที่เปิว้า
แ่ผมันเป็นไอ้ลิเหลือทีู่ะไม่่อยอยู่ับพวเียวันเท่าไหร่นั
ผมมีแ่เพื่อนนอเมริัน รึไม่็พวฝั่ะวัน ไม่รู้ทำไม
นเอเีย้วยันูะไม่ถูริอะไรับผมเท่าไหร่นั ึ่เสันเพื่อนผิวสี็ให้ำอบมาว่าผมมันวนส้นเินเบอร์ไปหน่อย
ถือว่าเป็นำม็ไ้ นั่นแหละ พวนั้นไม่่อยมีใรเรียผมว่าีวอนหรอ
มันเรียยาว่าบ๊อบบี้เยอะ
“ิมเหมือนัน
ันฮันบิน”
“อาห๊ะ”
ผมไม่แน่ใว่าัวเอวระผูมิรอะไรับเบนหรือิมฮันบินหรือเปล่า
ือผมำลัอหั
และโระเ็ับีวิในอนนี้นไม่มีอารม์ะมาสร้าวามประทับใให้ใรทั้นั้น
เพราะแบบนั้น หลัาที่เบนพาผมมาถึห้อที่ผมะ้ออยู่ในลอหนึ่เือนนี้
เา็ไป แ่นั้น ผมเอ็ิเหมือนันนะว่าีที่ไม่ไ้ถูนแปลหน้ามาวุ่นวาย
แ่เฮ้ย เหมือนผมเพิ่ะนึไ้ว่านี่เาะไม่แนะนำอะไรับารใ้ีวิที่นี่ให้เลยเหรอวะ?
ผมิว่าน่าะ้อรอเอริ
เบนให้เวลาส่วนัวับผมอย่าเ็มที่ (ที่ริผมลัเลเล็น้อยว่าวระแทนื่อเาว่าเบนหรือฮันบินี
แ่ิ ๆ ูแล้ว ื่อิมฮันบินเาอา้อารให้แ่นที่ใล้ิเรียเท่านั้น็ไ้)
เาไม่ไ้วุ่นวายหรือทำเสียโหวเหวเลยสันิแม้เราะอยู่ห้อ้า ๆ ัน
ผมรู้เพราะเห็นป้ายื่อมันบอเอาไว้แบบนั้น
ลอเอาหูแนบำแพู็เอแ่ับวามเียบ
หรือนี่เาำลัอหัหรือมีปัหาอะไรบาอย่าเหมือนผมันวะ?
ผม็ิถึนอื่นใน่วเวลาแบบนี้ไ้แ่ไม่ี่นาทีเท่านั้นนั่นแหละ
ผมเริ่มัเ็บอใ้ส่วนัวให้เ้ที่เ้าทา ห้อนี้เหมือนพวห้อนอนในภาพถ่ายามบล็อ่า
ๆ โ๊ะอ่านหนัสือับหน้า่าว้า ๆ ที่มอเห็นทะเล เียนอนสีาวับเฟอร์นิเอร์อีนิหน่อย
ั้นวาหนัสือส่วนให่เป็นพวหนัสือเี่ยวับู่มือารทำอาหารับารทำสวน
มีั้แ่เล่มที่ออเมื่อ่ว้นปีไปนถึวันที่ผลิบอว่าออมาั้แ่สามสิบว่าปีที่แล้ว
ในห้อมีรูปปลาวาฬใส่รอบแวนอยู่้าบานหน้า่า ที่นี่มันเียบะยิ่ว่าเียบ
ยิ่เมื่อผมมอออไปที่วิว้านนอ มันแ่าาริมอน์ที่ผมเยอยู่อย่าสิ้นเิ
ผมทำเป็นเินสำรวเหมือนให้วามสนใสิ่รอบัวไปั้น
ที่ริผมำลัมอหาพาสเวิร์
Wi-Fi อยู่่าหา
เราเียนเรื่อนี้เพราะเพื่อนมันเล่นมุลเี่ยวับอลาส้า่ะ แล้วู่ๆ
ทุน็ลายเป็นพูถึรันี้ไปเลยะอย่านั้น
อีอย่าือเป็นที่ที่เราอยาลอไปเที่ยวสัรั้ในีวิู้วย
เรื่อนี้ะแ่าาไลฟ์ไวร์พอสมวร อย่าแรเลยือเรา้อมานั่ศึษาับอลาส้ามาว่าอนเียนไลฟ์ไวร์
55555555555555 อีอย่าือแนวเรื่อ่า ๆ ็ะไม่เหมือนัน้วย่ะ
ิมีวอนะไม่ใ่ผู้ายที่มีวามลึึ้ ไม่ใ่ีวอนนูล แ่ะเป็น ไฮ
แอมบ๊อบบี้ วานนาฮุอัพ? แทน เรื่อนี้เราเียนไม่ยาว
อาะประมาไลฟ์ไวร์หรือสั้นว่า่ะ l #อลาส้าบบ
ความคิดเห็น