คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #157 : ข้าจะลองดู
150. ้าะลอู
“พี่ให่ทำไมถึมีปลาหลายานไ้ล่ะ?”
แม้หม่านเป่าะรู้ว่าพี่ให่หลินผิอบินปลามาๆ แทบทุมื้อะ้อมีอาหารานปลาอยู่บนโ๊ะอาหาร แ่ว่าโยปริแล้ว็มัะมีานปลาเพียแ่านเียวเสมอ แ่วันนี้มีานปลาานให่ๆ ถึสามานเลยเียวนะ เมื่อย้อนิไปถึส่ท้ายปีเ่าในปี่อนๆ หน้านี้หม่านเป่า็รู้สึว่าานปลามาผิปริทุปี
ันั้นมันวระ้อมีเหุผลสิ ใ่มั้ย?
หลินผิพี่ายให่มอูหม่านเป่าใ้ะเียบีบิ้นปลาเปรี้ยวหวานไปใส่ในานอนเอ เาึีบิ้นปลาเปรี้ยวหวานมาวาในานอ้าเยี่ยนบ้าหนึ่ิ้น
“เี๊ย~~”
้าเยี่ยนรีบุมสอมือทำท่าทาำนับอบุทันที ้าเยี่ยนเรียนรู้ท่าทาแบบนี้เพราะหม่านเป่าับหลินี๋่วยสอนให้มันแล้วำับว่า้ออบุทุรั้ที่ไ้รับอิน ้าเยี่ยน็ำึ้นใเสมอมา
ทำให้ทุนอบที่ะหยิบอินมอบให้้าเยี่ยน ้าเยี่ยนึรู้ว่าารำนับอบุมีประโยน์เพราะทำแล้วะไ้รับอินเพิ่มึ้น มันึทำเป็นประำนิเป็นนิสัย อนนี้มันินนั่นินนี่นอ้วนท้วนึ้นว่าเิมมาแล้ว อีไม่นานมัน็ะเป็นลูิ้นลูที่สามละ!
“เพราะว่าปลาถือเป็นอาหารมลอย่าหนึ่ใน่วปีใหม่ที่้อมีน่ะสิ และถ้าหามีไ้ถึ 3 นิ็ยิ่ี ยิ่เป็นมลให่” หลินผิเอ่ยอบหม่านเป่า และรู้ว่าเี๋ยว้อมีถาม่ออีแน่ว่าทำไมล่ะ? เาึเอ่ยอบึ้นเสีย่อนะไ้ไม่้อเสียเวลาถามว่า “ปลาออเสียว่าหยู (魚) มันพ้อเสียับหยู (餘) ที่หมายถึ ‘ส่วนเินที่เหลืออยู่’ มันึเป็นสัลัษ์อวามมั่ั่อุมสมบูร์ เมื่อเราพูว่า ‘มีปลาทุๆ ปี’ มันพ้อเสียับ ‘มีส่วนเินที่เหลืออยู่ทุๆ ปี’ มีส่วนเินเหลือทุปีมิใ่หมายถึมั่ั่อุมสมบูร์ไม่ออยาทุๆ ปีหรอหรือ?”
“อ๋อ... เป็นอย่านี้นี่เอ แล้วทำไมถึ้อมีปลาั้ 3 นิ้วยล่ะพี่ให่ นอื่นเา็มีปลาเปรี้ยวหวาน้วยใ่มั้ย?” หม่านเป่าีบปลาในานอนเอเ้าปา แล้วยิ้มาหยีับรสาิเปรี้ยวๆ หวานๆ ่ำแทรอยู่ในเนื้อปลาที่ทอน้านอรอบ้าในนุ่มหวาน ในใ็ิว่าที่บ้านอเถี่ย้านะมีปลาินมั้ยนะ?
“ไม่้อห่ว, ้าส่สัมผัสรับรู้ออไปรวสอบูแล้ว ทุบ้านมีอาหารานปลาบนโ๊ะ้วยันทั้นั้น” หลิยวี่รีบร้อบอหม่านเป่า ่อนที่มันะสำรวโยรอบ่อไป้วยวามสนุสนานเพราะในืนส่ท้ายปีแบบนี้แ่ละบ้านล้วนมีเรื่อน่าสนใใหู้้วยันทั้น้านนนน
“ที่พี่ให่บอว่า 3 นินี้ไม่ไ้หมายถึวิธีารทำปลา มันไม่ำัหรอว่าเราะทำเปรี้ยวหวาน ้ม ุ๋น นึ่หรือผั แล้วแ่รอบรัวใถนัที่ะเลือทำ แ่ที่พี่ให่ล่าวถึ 3 นิที่ว่านี้หมายถึนิอปลาที่เลือทำ่าหา ไ้แ่ปลาหลี, ปลาี้ และปลาเหลียน ล้วนแล้วแ่เป็นนิอปลาที่นิยมเลือใ้ทำอาหารึ้นโ๊ะในวันปีใหม่”
ปลาหลี (หลีหยู 鲤鱼 ปลาาร์พ) , ปลาี้ (ี้หยู 鲫鱼 ปลาาร์พไม้าเน) และปลาเหลียน (เหลียนหยู 鲢鱼 ปลาาร์พสีเิน)
“้ารู้! ้ารู้! เพราะว่าพวมันอร่อยเนื้อเยอะและไม่มี้าใ่มั้ยพี่ให่” หม่านเป่ารีบร้อึ้นเสียัทันที เรื่อนี้นา้อรู้อยู่แล้ว เพราะว่าปลาี้ ปลาเหลียน ่า็เป็นสายพันธุ์แยย่อยอปลาหลีอีที พวมันเหมือนันับปลาหลี มีเนื้อเยอะ้าน้อย รสาิอร่อยล้ำ!
“รั้นี้เ้าาเาผิแล้วหม่านเป่า ที่เลือปลาหลี ปลาี้และปลาเหลียนมาทำอาหารึ้นโ๊ะวันปีใหม่นี้ไม่ไ้เลือเพราะรสาิอร่อยและมี้าน้อยหรอนะ มันมีเหุผลอมันอยู่แ่็้อยอมรับว่ารสาิอปลาทั้ 3 นินี้ไม่เลวเลยริๆ” หลินผิยิ้มน้อยๆ ะินปลาไปหนึ่ำ้วยเ่นัน
“เ่นเียวับำว่าหยู ำว่าหลีอปลาหลี (鲤) เอ็ออเสียเหมือนับำว่าหลี (礼) ที่หมายถึอวัอำนัล และำว่าลี่ (利) ที่หมายถึำไรรายไ้น่ะสิ”
เมื่อพี่ให่หลินผิอธิบายบ หม่านเป่า็พยัหน้ารับทันทีว่านาเ้าใ “ที่แท้เลือเพราะื่อมลอีแล้วหรือเ้าะ เ่นนั้นปลาี้ับปลาเหลียนล่ะ?”
“ำว่าี้ (鲫) อปลาี้นั้นออเสียล้ายับำว่าี๋ (吉) ที่หมายถึโวาสนาีอย่าไรเล่า” หลินผิอมยิ้มแล้วหันไปมอหลินี๋
“้าเหยอออออ~~”
หลินี๋รีบลืนอาหารในปาแล้วเยหน้าึ้นถามบิาทันที หลินี๋โแล้วึเรียนรู้แล้วว่าื่ออนเอ็ือ ‘ี๋’ ที่แปลว่าโวาสนาีำนี้นั่นเอ เมื่อรวมับหลินที่แปลว่าป่าไม้ึ่เป็นแ่อเา ทั้ื่อและแ่ลายเป็นำว่าป่าแห่วามโี
“ี๋เอ, ปีใหม่อย่าเินมั่วั่วเี๋ยวโนับิน!” หม่านเป่าหันมาเบิาโ้อมอหลานายัวน้อยอย่าเป็นห่ว ยิ่อ้วนๆ าวๆ เหมือนลูิ้นเินไ้อยู่้วย มันอันรายนะ!
“ม่าย่ายปลา~~” หลินี๋พยัหน้านสั่นไปทั้ัว ้าเป็นนนะไม่ใ่ปลาะับไปผัแทอึ้นโ๊ะอาหารวันปีใหม่ไ้อย่าไรเล่า!
“ใระไปรู้ว่าพวเสือมันะยึถือำมล้วยหรือเปล่า?” หม่านเป่ายัยึมั่นในวามิอนเอ ผู้นยัเลือนิอปลามาทำอาหารึ้นโ๊ะปีใหม่ แล้วเสือมันะไม่เลือินนื่อมลไ้ยัไ “ยิ่ื่อหลินี๋้วยเป็นำมลสำหรับเสือพอี๊พอี!”
“เย๊!!!” ให้พรันแบบนี้ไ้ยัไ! ้าไม่อบเลยนะ!!
“เอาละๆ” หลินผิรีบทำหน้าที่ห้ามปรามเ็ทั้สอ่อนะมีรายารุบับันส่ท้ายปีเ่า นหนึ่็่าิ่ายั่ว อีนหนึ่็ลืมัวว่าเยาม้นเา้อยๆ ทุวันบ่อยๆ
“ันั้นในโอาสอวันปีใหม่หาเรารับประทานปลาหลีและปลาี้็เหมือนเรามีทั้ อวั ำไร รายไ้ และโลาภมั่ั่ เรียว่ามหาโมหาลาภอย่าไรล่ะ ส่วนำว่าเหลียนอปลาเหลียนนั้น (鲢) มันไปพ้อเสียับเหลียน (连) ที่แปลว่าสม่ำเสมอไม่เยา”
“้ารู้! ้ารู้!” หม่านเป่าแทบะทุบโ๊ะูสอมือในรั้นี้ นารีบพูึ้นทันทีราวับลัวใรมาแย่ำพูไปเสีย่อนว่า “ันั้นารรับประทานปลาหลี ปลาี้และปลาเหลียนในวันส่ท้ายปีเ่า ็มีวามหมายว่า อให้มีทั้มหาโมหาลาภมั่ั่ร่ำรวยทุๆ ปีสม่ำเสมอไม่เยาใ่หรือไม่พี่ห่ายยยยยย”
“ถู้อแล้ว หม่านเป่าเ่มา” หลินผิเอ็ไม่ประหยัำมเ่นัน ทำให้หม่านเป่ายิ้มแ้มบานึ้นอย่าีใทันที
“เย๊~~ เ่~~”
หลินี๋รีบบมือื่นมอาหิเล็ามเย ลืมไปเลยว่าเมื่อรู่เพิ่ะทำหน้ามู่ทู่ใส่ัน นี่็ือเ็ เ็ไม่ิมา เ็ไม่ินาน ผ่านแล้วผ่านเลยอย่าไรล่ะ
“แ่ยัมีธรรมเนียมอีอย่าหนึ่ในารินปลาในวันส่ท้ายปีเ่า้อนรับปีใหม่อยู่นะ” พี่สะใภ้ให่อวี๋เียที่นั่ฟัอยู่นานแล้วเอ่ยึ้นในัหวะนี้เมื่อเ็ๆ พาันหันมามอ นา็ยิ้มแล้วพู่อไปว่า “เราะินเพาะส่วนรลาอัวปลาใน่วอาหาร่ำืนส่ท้ายปี แล้วทิ้หัวปลาและหาปลาเอาไว้สำหรับวันรุ่ึ้นึ่เป็นวันปีใหม่ เพื่อแสวามปรารถนาีในาร ‘มีหัวมีหา’ ใน่ววันปีใหม่อย่าไรล่ะ ทำไมถึ้อมีหัวมีหา? ็เพราะว่า้อารแสให้เห็นถึารเริ่ม้นที่ีและส่ท้ายปีที่ีในปีหน้านั่นเอ หาว่ามีผู้เ่าหรือแรับเิที่มีเียริในบ้าน พรุ่นี้เรา้อเสนอหัวปลาให้ับพวเาเพื่อวามเป็นมล แ่หาไม่มีเรา็้อมอบหัวปลาให้ับนายท่านอรอบรัว”
อวี๋เียหันไปมอหลินผิยิ้มๆ ในรอบรัวเราไม่มีผู้เ่าไม่มีผู้อาวุโส ไม่มีแรับเิที่มีเียริ เรามีแ่ผู้นำที่เป็นนายอบ้านนี้เพียนเียว็ือเา ันั้นเา้อรับหัวปลาไปไม่มีใรที่เหมาะสมยิ่ว่าเาอีแล้ว
“ถ้าอย่านั้นหาปลา็้อเป็นอ้า!”
หม่านเป่าประาศึ้นเสียันู่แฝที่นอนหลับอุุอยู่ในอู่นอนถึับสะุ้ถีบเท้าสอรั้แล้ว่อยหลับ่อไปอีรั้อย่าุ่นเือใ
“ินโ้ยยยยยยยย~~” หลินี๋็ประาศแสนเ่นัน แล้วหันไปมอ้าเยี่ยน
“เี๊ย~~” ไปไหนไปัน มีหาปลาสามหาะไม่มีส่วนอ้าเยี่ยนไ้อย่าไร?
หลิยวี่ “.........................” ้าอสินะ! เศร้าริๆ ที่้าินอะไรไม่ไ้
ไหนๆ ็พูันถึเรื่ออาหารมลบนโ๊ะอาหารในวันปีใหม่แล้ว หม่านเป่าึวาสายามอไปทั้โ๊ะ อาหารอย่าอื่น็น่าะมีวามหมาย้วยเ่นัน ันั้นเมื่อนาเห็นไ่ัวโนาึถามึ้นว่า
“แล้วไ่ล่ะพี่ให่มันมีวามหมายหรือไม่?”
“แน่นอนว่าไ่็้อมีวามหมายเ่นัน”
หลินผิเอ่ยอบึ้นยิ้มๆ ับวามสนใใฝ่รู้อหม่านเป่า เมื่อปี่อนนายัเล็อยู่มา ึยัไม่สนใเรื่อพวนี้ มีอะไรอยู่รหน้าหม่านเป่า็แ่ลุยินเ้าไป แ่ปีนี้นาเริ่มมอเห็นวามแ่าออาหารรหน้าแล้ว นับว่านา่อยๆ โึ้นเรื่อยๆ แล้วริๆ
หลินผิเิบโมาับระเบียบอรอบรัวให่ เวลาินไม่พูมา หลัาร้อนี้เาเ้าใี แ่มันทำให้รู้สึอ้าว้าหนาวเหน็บับใ เิมทีเา็ินไม่พู ถือปิบัิเ่นนี้มายาวนาน แ่เมื่อออาเมือหลวไ้สัมผัสถึวิถีีวิอาวบ้านราห้าที่นั้นสูหมิ่นแลน หลินผิลับรู้สึว่ามันอบอุ่นรับรู้ไ้ถึวามรัวามห่วใยในรอบรัวไ้ัเนว่า
นับแ่นั้นมาินไม่พู ึไม่สำัอะไรในใอหลินผิอี่อไปแล้ว เมื่อเราอยู่ในบ้านอยู่ในรอบรัวอัวเอ เราไม่ำเป็น้อยึ้อนี้ให้มานั แ่หาเรา้อเ้าสัม ้อไปานเลี้ยในนั้นสู ้อนี้ยั้อรัษาเอาไว้ แ่หม่านเป่าและหลินี๋ยัเ็อยู่มา ไว้โอีหน่อย่อยฝึหัมารยาท็ไ้ ไม่ำเป็น้อรีบร้อนอะไร
แม้แ่ลิอย่า้าเยี่ยนยัฝึให้มีมารยาทไ้ แล้วเ็ลาอย่าหม่านเป่าและหลินี๋ะฝึให้มีมารยาทไม่ไ้ไ้อย่าไร? อเพียพวเารู้หลัในารลมลืนับสภาพแวล้อม็พอแล้ว ทำนอเ้าเมือาหลิ่วให้หลิ่วาาม อยู่ในสภาพสัมแบบใ้อปรับัวให้เ้าับสภาพสัมเ่นนั้นให้ไ้ หลินผิึไม่ัวลใับเรื่อเหล่านี้
หลัานี้ไป็ะเริ่มปีใหม่ ผ่านหน้าหนาว่อยๆ ย่ารายเ้าสู่ฤูใบไม้ผลิ ปีหน้ายัมีสิ่ที่้อทำมามายรอให้เาไปำเนินารอยู่ ู่แฝ็ลอมาอย่าปลอภัยแล้วทัู้่ หลินผิปล่อยวาวามวิัวลทั้หมในหัวใไ้แล้วริๆ ึมีเวลาทุ่มเทให้ับสิ่อื่นมาึ้น
“พี่ให่, แล้ววามหมายอไ่ล่ะ?” หม่านเป่าร้อถามึ้น้ำๆ เมื่อเห็นว่าหลินผิพี่ายให่นิ่เียบไป ูท่าพี่ให่ะิอะไรเรื่อยเปื่อยบาอย่าอยู่
“ไ่หรือ?” หลินผิึวามิลับมายัโ๊ะอาหาร เมื่อมอไปที่ใบหน้ามอมแมมไป้วยราบอาหารทั้ยัมันเลื่อมไปทั้สอ้าแ้มอหม่านเป่าและหลินี๋ หลินผิ็ไ้แ่ยิ้มออมา ีที่วันนี้เายัมีรอบรัว ยัมีนที่รัที่้อปป้อูแลอยู่ เาะไม่ยอมให้ใรทำร้ายรอบรัวนี้อเาอีแล้ว
“ในเทศาลปีใหม่ผู้นะปรุไ่ทั้ัวเพื่อบูาบรรพบุรุษ่อน ทั้ไ่และเป็ใ้เป็นอาหารในวันปีใหม่เพื่อแสให้เห็นถึรอบรัวที่ลมลืนัน มีวามเื่อั้เิมที่ล่าวสืบ่อันมาว่า ‘ีนไ่’ นั้นมีวามสามารถมา มันสามารถว้าับวามมั่ั่เอาไว้ไ้ ส่วน ‘ปีไ่’ นั้น็มีวามหมายถึาร ‘บิน’ หมายถึารนำพาให้ีวิสูึ้น บรรลุผลสำเร็ในวัน้าหน้า” หลินผิอธิบาย้าๆ
อวี๋เียพี่สะใภ้ให่็ยัเสริมึ้น้วยว่า “หลายรอบรัวเลือทำน้ำแไ่เป็นอาหารมื้อแรอปีใหม่เพื่อภาวนาอให้รอบรัวสบสุ ส่วนไ่แและไ่าว็เป็นัวแทนอทอและเินอย่าอย่าไรล่ะหม่านเป่า”
“ินไ่แับไ่าว็ือินทอับเินนั่นเอ” หม่านเป่าร้อึ้นอย่าล้อเล่นแล้วหัวเราะิั
“ฟานนนนหา!” หลินี๋เอ็ร้อึ้นอย่าบันเ่นัน เารู้ว่าินไ่แับไ่าวฟันไม่หัหรอ แ่ถ้าินทอับเินริๆ รับรอไ้ว่าฟันหัแน่นอน
“เี๊ย~~” ้าเยี่ยนเอ็ร้อึ้นบ้า แ่ไม่มีใรเ้าใว่ามันร้อว่าอะไรน่ะสิ
“นอาไ่แล้ว เป็็เป็นอีหนึ่อย่าที่นนิยมินันในวันปีใหม่ เพราะว่าเป็็เป็นสัลัษ์อวามสุ สุภาพ และวามมั่ั่เ่นัน โยเพาะารทำเป็ย่าทั้ัวที่ย่านหนัมีสีแรอบ เป็นมลยิ่นั” อวี๋เียเสริมึ้นอีรั้ เรื่ออาหารนี่นาถนัมาว่าใรๆ “ทำน้ำิ้มหวานๆ ับแวาหั่นบาๆ รับรอว่าเป็นอาหารที่อร่อยหาใเทียมไ้เลยทีเียว”
เพียแ่น่าเสียายที่ปีใหม่ปีนี้อวี๋เีย้ออยู่ไฟไม่สามารถออไปแสฝีมือในห้อรัวไ้ อาหารหลายอย่าึไม่ประีและหลาหลายแบบหลายนิ อย่าที่วระเป็น แ่นาั้ใเอาไว้แล้วว่าปีหน้าทุอย่าะ้อสมบูร์และหลาหลายรูปแบบมาว่าปีนี้!
“หม่านเป่าทำไมบ้านเราไม่มีเหรียในเี๊ยวล่ะ?”
อยู่ๆ หลิยวี่็เอ่ยถามทะลุลาปล้อึ้นลาใอหม่านเป่าเมื่อมันส่สัมผัสรับรู้ออไปูโยรอบรัศมี 5 หลี่แล้วพบว่าบ้านอื่นๆ ล้วนปีปลามีไ่และมีหมูอยู่บนโ๊ะอาหาร้วยันทั้นั้นริอย่าที่พี่ให่หลินผิอธิบาย แ่ว่า... มีเพียเี๊ยวเท่านั้นที่ไม่เหมือนันับในบ้านอเรา ในัวเี๊ยวอพวเาทุบ้านมีเหรีย่อนอยู่ภายใน แ่บ้านเราไม่มี าวบ้านไม่ลัวฟันหัันหรืออย่าไร?
“พี่ให่, หลิยวี่ฝาถามว่าทำไมบ้านเราไม่มีเหรียในเี๊ยวล่ะเ้าะ?” หม่านเป่าไม่ิอะไรมา นาร้อถามออไปทันที เพราะรู้สึเหมือนับว่าพี่ให่หลินผิะยอมรับว่าในัวนามีหลิยวี่ไ้แล้ว
หลิยวี่มาอีแล้วหรือ?
หลินผิเ้าใว่าหลิยวี่็ือนอีัวนหนึ่ในใอหม่านเป่า เาพยายามบิเพื่อหาวิธีที่ะสื่อสารับหลิยวี่ หลินผิึไม่ั้านและไม่ห้ามยามที่หม่านเป่าพูถึหลิยวี่ ทั้ยัแสออถึารยอมรับหลิยวี่อยู่ลายๆ ้วย
“หม่านเป่าลอให้หลิยวี่ถามพี่ให่้วยัวเอูสิ แล้วพี่ให่ะอบหลิยวี่ให้นะ”
ิไปิมา็มีเพียวิธีนี้ที่หลินผิิออ ลอหลอล่อให้หลิยวี่ออมาถาม้วยนเอูสิ เพื่อให้ัวนอีัวนหนึ่อหม่านเป่าโผล่ออมา มันน่าะ... ไ้ผลนะ!
หม่านเป่าเยหน้าึ้นมอพี่ให่หลินผิอย่าไม่เ้าใ “หลิยวี่อยู่ในใอ้า มันพูับ้าไ้เท่านั้นพูับนอื่นไม่ไ้”
“หม่านเป่าเ้าลอนิ่เียบแล้วให้หลิยวี่ยืมปาอเ้าพููสิ ลอูว่าหลิยวี่ทำไ้หรือไม่”
หลินผิเอ่ยแนะนำหม่านเป่าึ้น่ายๆ โยมีอวี๋เียที่นั่ไม่เ้าใอยู่้าน้า แ่นา็ไม่ล่าวอะไรเป็นารัแย้ออมา เพราะว่าอวี๋เียเป็นสรีที่เิบโมาับารอบรมสั่สอนให้ล้อยามสามีนั่นเอ
“ล! ้าะลอู”
หม่านเป่ารีบนั่ัวรอย่าสนใ นั่นน่ะสิ! ทำไมนาไม่เยิถึเรื่อนี้มา่อนเลยนะ ทำไมนา้ออยถามนั่นถามนี่แทนหลิยวี่อยู่เรื่อยเลยนะ ถ้าหาว่านานิ่เียบแล้วให้หลิยวี่ยืมปาอนาไปถามเอไม่่ายว่าหรอหรือ!
ความคิดเห็น