คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #24 : นายพรานซุน
ออภัย้วยริๆ ที่หายไปเสียนาน หลัาอัพเรื่อ ลูสาวาวนา [นิยายแปล] : นิยายรัีนโบรา (readawrite.com) และ หม่านเป่า: นิยายรัีนโบรา (readawrite.com) แล้ว็หายไปอีหลายวัน เพิ่ะไ้แะอมพ์วันนี้แหละ่ะ เพราะว่าเ็ที่บ้าน็เพิ่ไ้รับิวีวัีนเ่นัน อนนี้่อยีึ้นแล้ว หลัานี้น่าะมาไ้ทุวันเหมือนเิมแล้ว่ะ
24. นายพรานุน
เหลียนเ๋อเยหน้าึ้น “พี่ให่, พี่อยาไปริๆ หรือ?”
เหลียนฟาโวพยัหน้าและยิ้มอบว่า “เ้าไม่้อห่ว, นายพรานุนเยไปที่นั่นมาหลายรั้แล้ว และเา็ลับมาอย่าปลอภัยไม่ใ่หรือ? เารู้ว่าที่ไหนสามารถะไปไ้ ที่ไหนไปไม่ไ้ เา้อรู้ว่าเาะเ้าไปไ้ลึแ่ไหนในป่าแห่นั้น ารามเาไปะ้อไม่เิเรื่ออะไรึ้นแน่”
เหลียนเ๋อเห็นว่านเอไม่สามารถโน้มน้าวผู้เป็นพี่สาวไ้อี เาึไ้แ่ส่เสีย “อืม” อบรับออมาอย่าำยอม
เหลียนฟาโวหันมอไปโยรอบ นาพบว่านอาป่าไม้ทั้ไลและใล้แล้ว ยัมีพื้นที่รร้าอีมามายที่มีพุ่มไม้เี้ยและวัพืที่เหมาะสำหรับทำารเษรรวมอยู่้วย
เหลียนฟาโวอไม่ไ้ที่ะมอไปยัพื้นที่เหล่านั้น อย่าไร็ามนี่ยัเป็นยุสมัยโบรา ถ้าปล่อยพื้นที่ป่ารร้าเอาไว้อย่านั้น น่าลัวว่ายิ่นานไปป่าะยิ่ยายนาออไปเรื่อยๆ
“พื้นที่สูเปล่าไปมา น่าเสียายที่เราไม่มีเรี่ยวแรที่ะทำ มันะีมาถ้าเราสามารถพาะปลูบนพื้นที่รร้าเหล่านั้นไ้ เราสามารถเพาะปลูพืไ้หลายอย่าเลยทีเียว” เหลียนฟาโวถอนหายใอย่า่วยไม่ไ้
“พี่ให่” เหลียนเ๋อเหลือบมอนาและพูอบึ้น้วยรอยยิ้ม “มัน่ายะที่ไหนันล่ะ ารปรับที่พื้นที่รร้าให้เป็นพื้นที่ที่ทำิน้อร้ออไปยัผู้ให่บ้านให้ออใบรับรอรรมสิทธิ์ให้ หลัานั้น็ทำารรัวัพื้นที่ินและทำารประเมินราา เมื่อทำารำระราาแล้ว็้อไปำเนินเรื่อยื่นอโนที่ินับทาารอี เมื่อไ้โนที่ินมาแล้วถึะนับว่าเป็นที่ทำินไ้”
“้อใ้เินมาเลยสินะ” เหลียนฟาโวเ้าใแล้ว ถึว่าสิว่าทำไมไม่มีใรออมาเปิที่ินรร้าให้ลายเป็นที่ทำินเสียให้หม
“้อใ้เินสัเท่าไหร่่อหมู่หรือ?” เหลียนฟาโวเอ่ยถามึ้น
“้าไม่รู้เรื่อนี้หรอ” เหลียนเ๋อส่ายหัวและพูว่า “ไม่ว่ายัไ เรา็ไม่สามารถเปิที่ทำินไ้อยู่ี”
“เ้าพูอะไรอย่านั้นันเล่า” เหลียนฟาโวยิ้มและพู “รอเมื่อเรามีเิน เราะลอเปิที่ทำินู มีที่รร้าบนเนินเามามายในแถบนี้ พวมันไม่ใ่พื้นที่ราบลุ่มสำหรับเพาะปลูธัพื ้าิว่ามันไม่น่าะมีราาแพนัหรอนะ”
ใ้่ายเินสัเล็น้อยเพื่อให้ไ้ที่ทำิน นั่นเป็นสิ่ที่ี
“ถึอย่านั้นมัน็ึ้นอยู่ับว่าะุ้ม่าหรือไมุ่้ม่า้วยนะพี่ให่” เหลียนเ๋อล่าวึ้นอีรั้ “หลัาที่ยึพื้นที่รร้าลับืนมาเป็นที่ทำินแล้ว ะ้อ่ายภาษีทุปี ูเหมือนว่าที่ินหนึ่หมู่ะ่ายเป็นเินภาษีำนวน 300 เหวิน”
“...” เหลียนฟาโวไ้แ่นิ่เียบในสมัยโบรามีอัราภาษีแพมา! ะีมาถ้ามีเินู้พิเศษสำหรับารเษร
พี่น้อทั้สี่น่ายุ่วุ่นวายันอยู่นานมา ในที่สุพวเา็ุมันเทศึ้นมาไ้นหม เหลียนเ๋อและเหลียนฟาโวนมันเทศใส่ในะร้า แ่ละนแบะร้ามันเทศแ่รึ่ะร้า เหลียนฟาิและเหลียนเ่อ็มีะร้าไม้ไผ่เล็ๆ นละใบ ่าน่า่วยันนะร้าใส่มันเทศลับบ้านไป
สี่พี่น้อพาันนย้ายมันเทศลับบ้านไปรอบแล้วรอบเล่าั่มัวน้อยนย้ายอาหารลับรั พวเา้อนย้ายมันเทศถึสามรอบ ในที่สุ็สามารถย้ายมันเทศทั้หมลับบ้านไปไ้
ในอีที่ผ่านมานั้น พวเาบ้านรอเหลียนะวามันเทศสุม้อนันเอาไว้รมุมห้อ แ่ในรั้นี้เหลียนฟาโวลับสั่ให้ทุน่วยันนำมันเทศทั้หมไปวาสุม้อนันเอาไว้ในห้อใ้หลัา
เพราะสภาพอห้อใ้หลัาแห้ว่า้านล่า นั่นะทำให้มันเทศไม่เน่าเสียและสามารถเ็บรัษาไ้ีว่า ปริมาน้ำที่มีอยู่ในมันเทศะ่อยๆ ระเหยออไปทำให้ปริมาน้ำาลในมันเทศเ้ม้นึ้นมันเทศที่ไ้ะมีรสาิที่หวานมาึ้น
ในวามเป็นริมีหลายวิธีในารินมันเทศ นอาารทำโ๊มันเทศและารอบบนเาแล้ว ยัสามารถปรุมันเทศในน้ำเื่อมไ้อี้วย มันเทศยัสามารถปอเปลือและหั่นเป็นิ้นุบแป้บาๆ แล้วทอในน้ำมัน็ไ้ สามารถหั่นให้เป็นแผ่นบาๆ าให้แห้็ไ้ สามารถนำมานึ่แล้วหั่นเป็นลีบและแผ่ออเป็นมันเทศาแ็ ไ้ หานำมันเทศมาบเป็นแป้สามารถนำไปทำเป็นนมอบหลารสและสามารถทำเป็นแป้มันเทศ็ยัไ้ฯ
แ่อย่าไร็าม, เท่าที่สถานะทาารเินอบ้านรอเหลียนเป็นอยู่ในปัุบันนี้ เหลียนฟาโวิว่าหลายๆ วิธีในารินมันเทศนาทำไ้แ่ิทบทวนวนไปวนมาอยู่ในหัวอนาไ้อย่าเียวเท่านั้น
แป้มันเทศและนมอบมันเทศเป็นวิธีารินมันเทศที่อยู่ห่าไลมาที่สุไลเินะเอื้อม แล้วมันเทศ้มน้ำาลล่ะ? น้ำาลเนี่ยนะ? ถ้าเป็นมันเทศทอน้ำมันล่ะ? ้อใ้น้ำมันมานาไหนเมื่อ้อทอมันเทศในระทะ? เหลียนเ๋อไ้ินหัวนา่อนไ้ินทอมันเทศเป็นแน่!
สิ่เียวที่เหลียนฟาโวิไ้ในอนนี้ือารทำมันเทศหั่นฝอยและมันเทศแห้
แ่็นั่นแหละ, ไม่สามารถทำอะไรไ้มาไปว่านี้แล้ว เพราะแม้ว่าหลัาารเ็บรัษามันเทศ้วยวิธีนี้แล้วสามารถทำให้รสาิอมันเทศีึ้นมา แ่โยพื้นานแล้วมันเทศหั่นฝอยและมันเทศแห้็ัอยู่ในประเภทอินเล่น มันไม่เพียพอที่ะทำให้อิ่มท้อไ้ ในอนนี้พวเรา้อารมันเทศ็เพื่อทำให้อิ่มท้อ่อน
ันั้นเหลียนฟาโวึสามารถเสียสละมันเทศไ้แ่บาส่วนมาทำอินเล่น แ่ยั้อเ็บมันเทศส่วนให่เหลือเอาไว้ินใน่วปีใหม่และปีหน้าที่ะมาถึ่อน
หลัาทานอาหารเย็น่อนเวลาปริแล้ว เหลียนฟาโว็บีบั้นให้เหลียนเ๋อไปที่บ้านอุน่าิ่ับนา เพื่อถามเี่ยวับารไปที่ภูเาเียนเถิ้วยัน
รอบรัวอุน่าิ่เป็นนาภายนอหมู่บ้านที่อพยพเ้ามาอยู่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่นี้ พวเาไม่มีที่ินทำินและมีพื้นที่เล็น้อยรอบบ้านเพียสอหรือสามหมู่ปลูผั พวเายัยานว่าบ้านรอเหลียนเสีย้วย้ำไป พวเาอาศัยอยู่ในเพิหลัามุห้า ันั้นึพอสามารถินนาารถึสถานะอทาบ้านพวเาไ้เลย
อย่าไร็ามสิ่ที่เหลียนฟาโวื่นมมาที่สุ็ือุน่าิ่และภรรยาอเา่า่วยันำัำเี่ยอออมเรื่อเสื้อผ้าและารรับประทานอาหาร พวเาัฟันส่ลูายุนหมิใน่ววัย 13 ปีไปเรียนในเมือ นาไ้ยินมาว่าผลารเรียนอุนหมิไม่เลวเลย และเาเป็นหนึ่ในห้านที่าว่าะสามารถสอบัเลืออทาารในปีหน้าไ้อี้วย
เป็นเพราะทั้สามีภรรยาบ้านุนทัู้่้อ่ายเินำนวนมาสำหรับารเล่าเรียนนี้อุนหมิทุปี ันั้นพวเาึไม่สามารถื้อที่ินีๆ ไ้และุน่าิ่็้อเสี่ยภัยในภูเาเียนเถิรั้แล้วรั้เล่า
เมื่อเหลียนฟาโวและเหลียนเ๋อมาถึบ้านุน ุน่าิ่และภรรยาำลันั่รับประทานอาหาร่ำแบบเรียบ่ายอยู่ที่โ๊ะ
บนโ๊ะมีผัใบเียวไม่ทราบนิ ผัอสีเ้มานเล็ๆ และโ๊มันเทศใสๆ สอาม ทัู้่นั่หันหน้าเ้าหาัน
เมื่อเหลียนฟาโวเินเ้ามานายิ้มแย้มและร้อเรีย “ท่านลุุน, ท่านป้าุน” ุน่าิ่และเหมียวื่อภรรยาอเา่าะัไปเพราะแที่มาเยือนะทันหัน
เาร้ออบึ้นว่า “โอ้!” แล้วรีบเ็ปายืนึ้น้วยวามประหลาใเล็น้อยและยิ้มทัทายึ้นว่า “นั่นไม่ใ่ฟาโวับอาเ๋อหรอหรือ? พวเ้ามาที่นี่แล้ว”
ุน่าิ่เป็นนาภายนอที่ปิบัิ่อทุนในหมู่บ้านสุภาพมีมารยาทเป็นอย่ามา แ่เนื่อาเาอาศัยอยู่ใล้ายอบอหมู่บ้าน โยพื้นานแล้วเาึไม่่อยไ้ิ่อพบปะับนในหมู่บ้านมานั
เ่นเียวับในอนนี้เาิไม่ออเลยว่าพี่สาวน้อายอบ้านรอเหลียนมาพบับเาเพื่ออะไร
สายาที่สสัยใร่รู้อเาอไม่ไ้ที่ะมอไปยัภรรยาในเิั้ำถามว่า ‘เ้าเรียพวเามาหาหรือ?’
เหมียวื่อ็วยเ่นันและนาส่ายหน้าเบาๆ เป็นเิอบำถามที่สามีถามมาทาสายา
ุน่าิ่ึหันไปยิ้มให้ับพวเาสอพี่น้อบ้านรอเหลียน เหมียวื่อ็ยิ้มและทัทายพวเาเรียให้นั่ล่อน “บ้านเรียบ่ายเินไป, อย่าไ้หัวเราะเล่า”
“ลุุนับป้าุนสุภาพไปแล้ว เป็นพวเราที่มาััหวะในมื้ออาหารอลุับป้า ลุับป้าวรินอาหารให้เสร็่อน ไว้พูุยันทีหลัมัน็ยัไม่สายเินไปหรอ” เหลียนฟาโวยิ้มและล่าวอโทษและนั่ลพร้อมเหลียนเ๋อ
ุน่าิ่ไม่รู้ว่าารมีแนั่อยู่ที่นี่้วยเายัะินอะไรลไ้อีหรือไม่ เาึยิ้มและพูว่า “ไม่เป็นไร, ไม่เป็นไร เ้าพูมาเถอะุยัน่อน็ไ้”
เมื่อเห็นวามสับสนและสสัยอพวเา เหลียนฟาโว็เปิปายิ้มแย้มและล่าวว่า “เรื่อมันเป็นเ่นนี้, ้าไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ลุุนะไปที่ภูเาเียนเถิอี พวเราอยาไปับลุุน้วย”
“หือ?” ุน่าิ่และเหมียวื่อาเบิว้าพวเาะลึไปแล้วริๆ
“เ้าำลัพูถึเรื่ออะไร?” ุน่าิ่ถามึ้น้วยวามประหลาใ “เ้าอยาะไปที่ภูเาเียนเถิ? เ้าะไปทำอะไรที่นั่น?”
น้ำเสียอเาูัวลเล็น้อย เป็นไปไ้ไหมว่าพี่น้อู่นี้้อาระไปล่าสัว์้วย? แ่ริๆ แล้วพวเาะทำอย่านั้นไ้ที่ไหน? ไม่ใ่ว่าอยาะให้เาแบ่ปันรายไ้ให้หรอนะ...
นั่นไม่มีทาเป็นไปไ้ นเอยัไม่พอินเลย!
“แน่นอนเราไม่สามารถล่าสัว์ไ้ ทุนไม่ไ้มีทัษะเหมือนลุุน” เหลียนฟาโวล่าว้วยรอยยิ้ม “เราแ่อยาไปูว่ามีเห็และอป่าอื่นๆ หรือไม่ เพื่อให้เราไ้เรียมไว้ใ้อนปีใหม่บ้า”
เหลียนฟาโวยัพูเพิ่มเิมอีหนึ่ประโยว่า “ลุเอ็รู้สถานาร์ในรอบรัวอพวเรา”
ุน่าิ่และเหมียวื่อหันมามอหน้าสบาันและทัู้่็อไม่ไ้ที่ะอ่อนใ
แม้ว่าสถานาร์ำเพาะอทั้สอรอบรัวระหว่าบ้านุนับบ้านรอเหลียนนี้ะแ่าัน แ่มีำล่าวว่า ‘รอบรัวที่มีวามสุ็ะมีวามสุเหมือนๆ ัน ส่วนรอบรัวที่ทุ์ร้อน็ะทุ์ร้อนไม่่าัน’
ทั้สอรอบรัว่า็เป็นรอบรัวที่โร้ายทุ์ร้อนและไม่ใ่เรื่อเินริที่ะบอว่าพวเาทั้สอรอบรัวเป็นโรเียวัน ำพูอเหลียนฟาโวึสะท้อนวามรู้สึสสารเห็นใาพวเาไ้อย่าเป็นธรรมาิ
ุน่าิ่ถอนหายใเบาๆ และำลัะอบลออไปอยู่แล้ว ทำเอาหัวใอเหมียวื่อพลันระโึ้นมาอย่าวิัวล นาึรีบพูัหน้าึ้นเสีย่อนว่า “ะเป็นไปไ้อย่าไร? ฟาโว, พวเ้าสอพี่น้อยัเป็นเ็อยู่นะ เส้นทาึ้นเายาวไลมา พวเ้าสามารถอทนไ้หรือ? ที่สำัมันอันรายเินไป”
เหมียวื่อพูพลายิบาให้สามีรั้แล้วรั้เล่า
ะทำอย่าไรหาเิอะไรึ้นับเหลียนฟาโวสอพี่น้อู่นี้ึ้นมา? รอบรัวอพวเราเป็นนนอที่อพยพเ้ามาั้ถิ่นานอยู่ที่นี่ พวเราไม่มีนสนับสนุนถือหา พวเราะหาเรื่อเื้อเิปัหาเหล่านี้มาเ้าัวเอไ้อย่าไร?
ุน่าิ่เ้าใทันทีว่าภรรยาอเาหมายถึอะไร เาึยิ้มหัวเราะ ‘หึหึ’ ออมาและำลัะเอ่ยปาปิเสธ แ่เหลียนฟาโวรีบพูึ้น้วยรอยยิ้มเสีย่อนว่า “ลุุนป้าุน, อันที่ริอให้ลุุนนำทาพวเราเพื่อให้พวเราไ้รับรู้เส้นทาเท่านั้น พวเราพี่สาวน้อายไม่ใ่เ็ี่เ่าไม่รู้วามอี่อไปแล้ว ถ้าพวเราไปถึที่นั่น พวเราะสามารถะวิ่ไปรอบๆ เพื่อสร้าปัหาอะไรไ้ละหรือ? และแ่รั้นี้ แ่รั้นี้รั้เียวเท่านั้นที่ให้ลุุนแนะนำเส้นทา ยัไ็ามพวท่านรอสัรู่”
เหลียนฟาโวหันหลัเินออไปและนำฟั้าวที่วาอยู่ที่ประูบ้านเ้ามา้าใน ที่เรียว่า ‘ฟั้าว’ นี้หมายถึฟัลูโที่ปลูไว้นแ่ัผ่าเอาเนื้อรลาออไปเหลือแ่เปลือแห้แ็ ลายเป็นโพรึ่สามารถใ้เป็นภานะใส่อและใ้ัน้ำไ้นั่นเอ
.JPG)
“พวเราสอพี่น้อรู้สึละอายใที่ะให้ลุุนนำทา แ่อย่าไรเสียพวเรา็ไมุ่้นเยับภูเาเียนเถิริๆ พวเรา้ออให้ลุุน่วยแนะนำพวเราอนเินไป้วยว่าพวเราวรระมัระวัอะไรบ้า พวเราะไปที่ไหนไ้และไปที่ไหนไม่ไ้บ้า ้าวสารเล็น้อยเหล่านี้พวเรานำมาารวะ ท่านลุุนและท่านป้าุนโปรอย่าไ้รัเีย” เหลียนฟาโวยิ้มเินอาย
ุน่าิ่และเหมียวื่ออไม่ไ้ที่ะเบิาึ้นอย่าสใส เมื่อพวเาเห็นฟั้าวที่มี้าวสารอยู่้านในนั้น
สำหรับผู้นที่ไม่มีพื้นที่ทำนาแล้ว ้าวเป็นสิ่ที่ราาแพและหายาที่สุ ารไ้เห็น้าวทำให้แววาผู้นระ่าใสึ้นไ้และหัวใอพวเา็เ้นแรเสียยิ่ว่าารเห็นเินาวๆ เสียอี นี่ือวามหลใหลนิหนึ่ ึ่เป็นวามหลใหลที่ิใส่วนลึปรารถนาะไล่ามไปนั่นเอ
ความคิดเห็น