คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #25 : SF KIHAE = SAD VIOLIN เพลงนี้เพื่อเธอ > ตอนต้น
ฟิเรื่อนี้แปลมาาาร์ูนเมื่อนานมาแล้ว พอีหาเอในั้นหนัสือเ่าเ็บอุอา
ในห้อเ็บอ ยอมรับสภาพว่ามันเ่าและเ็บนานริๆ เวลาเปิ้อ่อยๆ เพราะเี๋ยวหลุ -*-
***************************************************************************************************
ผมเป็นเ็ำพร้า ไม่รู้้วย้ำว่าพ่อและแม่ผมือใร
ั้แ่ำวามไ้นบันี้ผมยัไม่เยถูรั ยัไม่เยมีใรเห็นุ่าอผมเลยสัน
นระทั้วันนี้.....วันที่ผมไ้ถูนายท่านอระูลลีรับมาอุปาระ
ลีทเฮ หรือุายทเฮ เธอออมารับผม้วยัวเอ
้วยใบหน้าที่เปื้อนยิ้มและ่ออไม้เ็มแน อไม้ที่เธอให้ผม มันทำให้ใผมสั่นไหว
ุายทเฮเป็นนที่สอที่ยิ้มให้ผมอย่าอ่อนโยน แ่นี่เป็นรั้แรที่มีนยอมรับผมเป็นเพื่อน
และไม่รัเียเ็ำพร้าที่ไร้หัวนอนปลายเท้าอย่าผม นับแ่วันนั้นมาผม็หลรัเธอ......
ฤหาสน์ระูลลี
เสียเปียโนและไวโอลินัแว่วประสานเสียันอย่าไพเราะ นนรับใ้ภายในฤหาสน์หลาย่อหลายน่าหยุและั้ใฟัเสียนรีนั้นอย่าเลิบเลิ้ม
“ อา ไพเราะริๆ เลย เสียไวโอลินอุิบอมับเสียเปียโนอุายทเฮนี่ ไพเราะริๆ ฟัี่ที ี่ที็ไม่เบื่อเลย ” หิรับใ้ที่ำลัเรียมอาหารอยู่หันไปพูับเพื่อนร่วมาน
หิรับใ้หลายนพยัหน้าอย่าเห็น้วย
“ ิไม่ถึริๆ นะเธอ ว่าุิบอมที่อนเป็นเ็แสนมอมแมม โึ้นะเป็นหนุ่มหล่อแถมยัเท่นานี้ ” หิรับใ้นที่พูทำท่าเลิ้มไปยามเมื่อนึถึใบหน้าหล่อมอิบอม
“ นี่ นี่ หล่อน ละเมอไปแล้วย่ะ ใรๆ เา็ูันออว่าุิบอมนะเธอหลรัุายอเราอยู่ อย่าหล่อนนะิ้าย๊ะัวเธอ ิ้าย ” เพื่อนหิรับใ้นหนึ่พูแทรึ้นทำให้หินที่ำลัทำท่าเลิ้มหันไป้อนให้วให่ แ่ลับไม่มีใรโรธเือใร ลับมีแ่เสียหัวเราะอย่าสนุสนานแทนที
“ อา ะว่าไป อนทีุ่ท่านพาุิบอมเ้ามาแนะนำให้พวเราไ้รู้ั อนนั้นันยอมรับว่าใมา ็ุท่านไม่รู้ว่าไปุเ็มอมแมมนี้มาาไหน แถมยับอว่า่อแ่นี้ให้พวเราปิบัิัวับุิบอมเสมือนาิอท่านอี่าหา ” หัวหน้าแม่บ้านที่อยุมานในรัวอยู่ทำท่านึ
“ นั่นสิ่ะุหัวหน้า เหมือนนายท่านะรู้ล่วหน้าเลยนะว่าพอโึ้นุิบอมับุายเราะรัันนะ ิๆ ไป็น่ายินีนะะ ว่านทีุ่ายทเฮรัือุิบอม แถมนายท่านยัเปิทาไม่ิรัเียทีุ่ิบอมเป็นแ่เ็ำพร้า้วย ” หิรับใ้ภายในห้อรัวพาันพยัหน้าหึหัอย่าเห็น้วย ่อนที่ทุนะพร้อมใันหันหน้าไปทาห้อโถอฤหาสน์
ภายในห้อโถว้าอฤหาสน์ระูลลี
ายหนุ่มรูปร่าสูโปร่ ำลัหลับาพริ้มและแนบาอนเ้าับไวโอลิน มือแร่ีย์และอีมือับันัเลือนไปามสายสร้าเสียหวานแว่วนแม้แ่นัวน้อยๆ ยั้อบินมาเาะอบหน้า่าเพื่อฟัเสียอันแสนไพเราะนี้
อี้านไม่ไลนั ร่าบาระหที่มีใบหน้าสวยหวานราวหิสาว ำลันั่ัวรอย่าส่าาม วาสวย้อมอไปที่ร่าสูับไวโอลินัวเ่ไม่วาา ริมฝีปาบายยิ้มน้อยๆ อย่าพอใในะที่นิ้วเรียวบาเลื่อนย้ายไปามแป้นีย์อย่าำนา เพื่อสร้าเสียที่สอประสานอย่าไพเราะลัวับเสียไวโอลินออีน
“ อ๊ะ ” ทเฮร้อออมาเบาๆ เสียเปียโนที่วรัประสานไปับเสียอไวโอลินเียบหายไปทันที
ทำให้ิบอมที่ำลัสีไวโอลินอยู่ะัมือแล้วหันลับไปมอยัร่าบาระหอนที่ไ้ื่อว่าเป็นุายอระูลลี เมื่อเห็นทเฮยันั่นิ่ิบอมึไ้รีบเินเ้ามาถามไถ่้วยวามเป็นห่ว
“ ทเฮ เป็นอะไรไปนะ ” ิบอมเอ่ยถามอย่าห่วใย
ทเฮระพริบาปริบๆ ่อนที่ะหันไปยิ้มว้าให้ับิบอม
“ เปล่า เปล่าหรอ พอีว่าฝีมือิบอม้าวหน้าึ้นมา ันเอนับวันมีแ่แย่ล อา ันว่าิบอมเล่นไปนเียวีว่านะ ส่วนันมีแ่ะถ่วิบอมเปล่าๆ เพราะั้นันอผันัวเอไปเป็นผู้ฟัที่ีแล้วันนะ ^^ ”
ทเฮยิ้มให้อย่าร่าเริ แล้วลุไปนั่ที่โฟาใล้ สอมือบายึ้นเท้าาไว้พร้อม้วยเอียใบหน้าหวานน้อยๆ วาสวย้อมอิบอมาแป๋ว ิบอมหัวเราะออมาเบาๆ ่อนที่ะลมือสีไวโอลินู่ใอนเอ่อไป
เมื่อเห็นว่าิบอมอยู่ในโลอัวเอับไวโอลินแล้ว รอยยิ้มอทเฮ็่อยๆ าหายไปาใบหน้า พร้อมับมือบาที่ยึ้นยี้วานเอเบาๆ
มอไม่เห็นอีแล้ว ิบอมันมอไม่เห็นนายอีแล้ว ทำไมนะหมู่นี้าันถึไ้มืมัวมอไม่เห็นอยู่เลยเลย
้านนออฤหาสน์ระูลลี รถยน์ันหรูแล่นเ้ามาอพร้อมับายท่าทาภูมิานที่้าวลมาารถ และทันทีที่้าวพ้นรถ เสียไวโอลินที่หวานแว่ว็ัลอยมาับสายลม
“ ใรันนะที่เล่นไวโอลินไ้ไพเราะนานี้ พรสวรร์ ่ามีพรสวรร์ริๆ ”
ายท่าทาภูมิาน้าวเินเ้าไปภายในัวฤหาสน์อย่าุ้นเย เท้าแร่้าวลัเลาะามเสียไวโอลินไปนถึห้อโถว้าโยที่ทเฮและิบอมไม่ทันไ้สัเ ายร่าสูเอนัวพิพนัห้อฟัเสียไวโอลินนระทั้เพลที่บรรเลอยู่บล
แปะ แปะ แปะ แปะ
“ เยี่ยม เยี่ยมมา เยี่ยมริๆ ”
เสียปรบมือที่ัึ้นทำให้ทเฮหันวับไปมอ พอเห็นว่าเป็นใรทเฮ็ยิ้มว้า ร่าระหรีบลุาโฟาแล้ววิ่รมายัายร่าสูที่ยืนอยู่หน้าประูห้อโถ
“ สวัสีรับอาารย์ัอิน ไม่ไ้เออาารย์ะนานเลย ไปไมาไรับนี่ ” ทเฮเ้าสวมอแล้วเอ่ยถามทัทายอย่าเป็นันเอ
ัอินส่ายหัวไปมาเบาๆ อย่าเอ็นู มือแร่วาทาบไว้บนศีรษะอทเฮแล้วโยไปมาน้อยๆ
“ ฮ่า ฮ่า ฮ่า พอีผ่านมาแถวนี้ ็เลยแวะมาเยี่ยมเยียนลูศิษย์นเ่อันนะสิ ว่าแ่ นั่นใรัน ” ัอินหันไปมอทาิบอม ่อนที่ะหันลับมามอทเฮ
ทเฮลามืออัอินให้เินเ้าไปภายในห้อโถ ่อนที่ะหันไปบอับิบอม
“ ิบอม นี่อาารย์ัอิน ท่านเยเป็นนที่สอนเปียโนให้ันอนที่ันหัเล่นใหม่ๆ นะ อนนี้อาาย์ัอินท่านมีวนรีออเรสร้าอยู่ วนั้นัมาเลยนะ นายเยไ้ยินื่ออาารย์ิมยออุนมาบ้า นั่นและเา็ืออาารย์ัอินอันนนี้นั่นแหละ ” ทเฮเอ่ยแนะนำัอินอย่าภูมิใ
อะ อาาย์ิมยออุน นที่ไ้ื่อว่าเป็นอัริยะ้านนรีนนั่นหนะนะ
ิบอมถึับยืนะลึนิ่อึ้ไปเมื่อไ้ยินื่ออนที่ทเฮแนะนำให้ไ้รู้ั
นระทั้มาสะุ้สุัวเพราะถูศออทเฮระทุ้ที่สี้าเ้าอย่าั ทเฮ้อนวาสวยึ้นมอิบอมอย่าสสัย
“ อะ เอ่อ เอ่อ ไม่ ไม่เป็นอะไร ” ิบอมหันมาบอับทเฮ่อนที่ะหันไปยื่นมือให้ับัอินเพราะรู้ว่านเอเสียมารยาทไปมา
“ อโทษนะรับที่ผมเสียมารยาทไป ผมื่อิบอมรับ ิมิบอม ยินีที่ไ้รู้ัรับ ” ิบอมับมือับัอินพร้อมโ้ให้อย่านอบน้อม
ท่าทานอบน้อมรู้ัผู้ให่ทำให้ัอินยิ่รู้สึถูะาับิบอมมายิ่ึ้น
“ หึ หึ หึ ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ว่าแ่ิบอม ”
ัอินเว้นวรรำพู วาม้อมอสบาับวานอิบอมนิ่ ใบหน้ามอัอินปรารอยยิ้มึ้นน้อยๆ
“ น่าเสียายที่เธอะมาหยุอยู่แ่นี้ เธอสนใะไปแสทัวร์ทั่วโลับันหรือเปล่า เธอยัสามารถพันาฝีมือไ้อีไลเลยนะ ถ้าไ้ฝึฝนอีสัหน่อย ”
ิบอมถึับฮยืนนิ่ไปเมื่อไ้ยินำวนอัอิน ผิับทเฮที่ระโโลนเ้นอย่ายินีไปรอบๆ ัวอิบอม
“ ีัเลย ีริๆ นายโีมาๆ เลยนะิบอม วามฝันนายะไ้เป็นริแล้ว รู้หรือเปล่าว่าอาารย์ไม่เยออปาวนใร่ายๆ เลยนะ นายเป็นนแรเลยที่ันรู้ ”
ิบอมหันมามอสบาับทเฮนิ่ ใบหน้ามปรารอยยิ้มที่อ่อนโยน ิบอมหันไปโ้ให้ับัอิน่อนที่ะพูออมาอย่าแน่วแน่
“ ผมอบุโอาสทีุ่มอบให้นะรับ แ่ว่าผม ”
ิบอมเินอ้อมไป้านหลัอทเฮ ่อนที่ะใ้มือ้าหนึ่โอบไหล่บาไว้แล้วบีบเบาๆ
“ แ่ว่าผมัสินใแล้วว่าผมอยาอยูู่แลทเฮมาว่า เพราะั้นผมอโทษที่ไม่อารับโอาสทีุ่มอบให้ไ้ ”
“ ะ ิบอม ” ทเฮยมือบาึ้นแนบ้าแ้มอนเอ ใบหน้าหวานึ้นริ้วสีแระเรื่ออย่าเิลอาย ทำให้ัอินหัวเราะเสียัอย่าเอ็นู
ัอินมอทั้ิบอมและทเฮสลับันไปมา ่อนที่ะถอนหายใออมาเบาๆ รู้สึเสียายวามสามารถอิบอมไม่น้อย
“ เอาหละ ไม่เป็นไร ถ้าั้นฝาลูศิษย์ันให้เธอ่วยูแล้วยแล้วันนะ แ่ระวัหน่อยหละเพราะลูศิษย์อันนนี้นะ เาพยศเ่ ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า ”
ทั้ิบอมและัอินหัวเราะออมาเสียัพร้อมๆ ัน นอาทเฮที่หันไป้อนให้ับนทั้สออย่าอนๆ วามสุระายไปทั่วห้อโถว้า นทั้สามอยู่พูุยันอย่าสนุสนาน นระทัุ้ท่านแห่ระูลลีลับมาถึ หลัอาหาร่ำารบรรเลนรีประสานันระหว่าิบอมและัอินสร้าวามประทับใให้ับทุนภายในฤหาสน์ระูลิมเป็นอย่ามา
หลายวัน่อมา ภายในห้อทำานอลียอุน ทเฮไ้แ่ยืนนิ่อึ้ับ่าวร้ายที่บิาแ้ให้ทราบ ทเฮ้มลมอใบหน้าที่มา้วยอายุอบิา อนนี้ใบหน้าที่เยอิ่มเอิบแลูหมอล้ำอย่าเห็นไ้ั
ทเฮเินเ้าไปใล้่อนที่ะทรุัวลนั่้าน้าเ้าอี้ที่บิานั่อยู่ มือบาเอื้อมไปุมมืออผู้เป็นบิาไว้เบาๆ ลียอุนเยหน้าึ้นมอสบาับทเฮ ่อนที่วามะมีน้ำาเอ่อล้นออมา
“ ทเฮ พ่ออโทษนะ พ่อพยายามแล้ว แ่ แ่พ่อ็รัษามันเอาไว้ไม่ไ้ สุท้ายเรา็้อล้มละลายแบบนี้ ”
ทเฮบีบมืออผู้เป็นบิาแน่น ใบหน้าหวานส่ยิ้มน้อยๆ ให้ับผู้เป็นบิาน
“ ไม่เป็นไรหรอรับุพ่อ ผมเ้าใ ว่าแ่เรา้อย้ายออไปาบ้านนี้เมื่อไหร่หรือรับ ”
ยอุนมอสบาับทเฮนิ่ ่อนที่ะถอถอนหายใออมา
“ ภายในสิบวัน ”
ทเฮนิ่ไปับเวลาอันรวเร็วที่ไ้ยิน เามีเวลาที่ะอยู่ในบ้านหลันี้อีแ่เพียสิบวันเท่านั้น ทเฮมอสบาับผู้เป็นบิานิ่ ่อนที่วาหวานะมีประายาอย่าแน่วแน่
“ พ่อรับ ผมอร้อ เรื่อนี้อย่าบอให้ิบอมรู้นะรับ ผมะเป็นนบอเาเอ นะรับพ่อ ผมอร้อ ”
ยอุนพยัหน้าน้อยๆ อบรับวาม้อารอทเฮ ยอุนไม่ไ้เอ่ยถามอะไรทเฮอี เพราะรู้ีว่าเ็ทั้สอนนี้รัันมาั้แ่เ็ ยอุนึปล่อยให้ทเฮเป็นนัารเี่ยวับเรื่ออิบอม้วยนเอ
*********************************** ิาม่ออนบ่ะ ^^ ***********************************
ความคิดเห็น