คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : พระยศและตำแหน่งต่างๆ ในวังหลวงของราชวงค์เกาหลีในยุคสมัย โชซอน
พระยศและำแหน่่าๆ ในวัหลวอราว์เาหลีในยุสมัย โอน
1.พระมหาษัริย์ เรียว่า แ-วั (Dae-Wang) หรือ วั-เ (Wang-je) หรือ วั ที่หมายถึ เ้า หรือ ษัริย์ ึ่ะใ้วบู่ับ ู-ั-เทียน-ฮา (Chu-Sang-tyen-ha) ที่หมายถึ ใ้ฝ่าพระบาท (His Majestry)
2.พระมเหสี หรือพระราินี เรียว่า วั-พี (Wang-bi) หรือ วั-ฮู (Wang-hu) ึ่ะใ้วบู่ับ มา-มา (Ma-ma) ที่หมายถึ พระแม่เ้า หรือ พระนา (Her Royal Highness)
3.พระายา มี 5 ำแหน่ โอรสที่ประสูิาพระายาสามารถเป็นผู้สืบทอำแหน่ษัริย์ไ้่อไปใน อนา ถัาสิทธิ์ารึ้นรอราย์อโอรสที่ประสูิาพระมเหสี หรือพระราินี ำแหน่พระายาะมี 5 อันับ เรียามลำับ ือ
3.1 วี-พี (Kwi-bi)
3.2ุ-พี (Suk-bi)
3.3วอน-พี (Won-bi)
3.4เท-พี (Tek-bi)
3.5ฮยอน-พี (Hyon-bi)
4.พระสนม ำแหน่พระสนม 8 อันับ เรียามลำับ ือ
4.1วี-พิน (Kwi-bin)
4.2ฮวา-พิน (Hwa-bin)
4.3ุ-พิน (Suk-bin)
4.4-พิน (Kyong-bin)
4.5ฮุย-พิน (Hui-bin)
4.6วอน-พิน (Won-bin)
4.7อัน-พิน (Ahn-bin)
4.8ู-พิน (Su-bin)
5.อ์าย เรียว่า ุน (Gun) ทั้พระโอรสและพระาิ่าๆ ึ่เป็นายะเรียว่า อ์าย โยมีลำับ่าๆ ือ
5.1แ-ุน (Dae-gun) ือพระโอรสที่ประสูิับพระมเหสี หรือพระราินี ส่วนโอรสที่ประสูิาพระายา หรือพระสนมะเรียว่า ุน เท่านั้น
5.2วอน-า (Weon-ja) ือ พระโอรสาธิรา (Prince Royal) หรือพระโอรสอ์ที่ประสูิาพระมเหสีหรือพระราินี
5.3วั-แ-า (Wang-sae-ja) ือ มุราุมาร (Royal Prince Successor) หรืออ์รัทายาท พระโอรสที่มีสิทธิ์ในารสืบทอราบัลลั์่อาพระบิา สำหรับพระายาอมุราุมาร ็ะเรียว่า วั-แ-า-พิน (Wang-sae-ja-bin)
6.อ์หิ เรียว่า ุ-ู (Gong-ju) ใ้เรียพระธิาที่ประสูิับพระมเหสีหรือพระราินี และ อ-ู (Ong-ju) ใ้เรียพระธิาที่ประสูิับพระายาและพระสนม
7.สำหรับอีษัริย์ (King Former) หรือพระมหาษัริย์อ์่อน ที่เป็นพระนอษัริย์อ์ปัุบัน ทั้ที่ทรสละราสมบัลลั์แล้ว หรือทรเส็สวรรแล้ว็าม ะเรียว่า ั-วั (Sang-wang) ส่วนอีพระราินี หรือพระนนีอษัริย์อ์ปัุบัน (Queen Dowager) ะเรียว่า แ-พี (Dae-bi) หรือ แ-ฮู (Dae-hu) หรือที่มัเรียันว่า พระพันปี สำหรับพระโอรสออีัษริย์็ะมีำแหน่เป็น ั-แุน (Sang-daegun)
8.พระนอษัริย์ที่มิไ้ทรเป็นษัริย์สืบราบัลลั์่อนหน้าษัริย์อ์ปัุบัน ะมีำแหน่หรือพระยศเป็นอ์าย (Grand Internal Prince) ้วยเ่นัน พระยศนี้ะเรียว่า แ-วอน-ุน (Dae-won-gun) ส่วนพระายาหรือพระนนี็ะำรพระยศเป็นอ์หิ (Grand Internal Princess Consort) เรียว่า พู-แ-ปู-อิน (Bu-dae-bu-in)
9.สำหรับพระนอพระราินี็มีสถานะเป็นอ์าย (Internal Prince) ้วยเ่นัน เรียว่า พู-วอน-ุน (Bu-won-gun) ส่วนพระนนีอพระราินี็ะเป็นอ์หิ (Internal Princess Consort) เรียว่า พู-ปู-อิน (Bu-bu-in)
10.นาห้ามหรือนาใน่าๆ ที่ถวายัวรับใ้ามำแหน่าน่าๆ ที่เป็นานเพาะ้านในวัหลวะเรียว่า ั (Sang) ึ่หลายนสามารถยับึ้นมารับำแหน่นาสนมปรนนิบัิรับใ้ใล้ิพระราา ไ้ เนื่อาถือว่าไ้ถวายัวั้แ่เ้าวัแล้ว และห้ามนาในเหล่านี้มีสามี หรือถู้อายใโยเ็า นาห้ามนาในเหล่านี้ะมีำแหน่่าๆ โยเรียามลำับวามสำัลไป 7 ลำับันี้
10.1ั-ุ (Sang-kung)
10.2ั-อุย (Sang-ui)
10.3ั-พอ (Sang-pok)
10.4ั-ิม (Sang-chim)
10.5ั- (Sang-kong)
10.6ั- (Sang-chong)
10.7ั-ิ (Sang-gi)
ส่วนนาในที่ปิบัิหน้าที่โยทั่วไปในวัหลวะเรียว่า ุ-เนียว (Kung-nyo) และนารับใ้ระับ่ำะเรียว่า เนน (Nain)
สำหรับ ยศและำแหน่อุนนา่าๆที่ ปิบัิภาริถวายาน้านารบริหารบ้านเมืออเาหลีในสมัยโอน ะมีั้นำแหน่่าๆ โยเรียลำับามวามสำัและีออำนา ันี้
1.ุน (Gun) หรืออ์าย เป็นยศำแหน่อผู้ปิบัิภาริที่เป็นเื้อพระวศ์ หรือผู้ไ้รับารแ่ั้ึ้นเป็นพิเศษ เพื่อบำเหน็ราวัลให้แ่ผู้ที่สร้าวามีวามอบ
2.ุ (Kung) เป็นำแหน่อเสนาบีั้นสูสุ เทียบเท่าำแหน่ยุ (Duke) อยุโรป
3.ัม-ปั (Cham-pan) เสนาบีั้นรอลมา เทียบเท่าำแหน่ มาวิส (Marquis)
4.โป-ุ (Po-guk) เทียบเท่าำแหน่ เาน์ (Count)
5.พัน-โ (Pan-soh) เทียบเท่าำแหน่ ไวส์เาน์ (Viscount)
6.า-มิ-เ (Cha-mi-se) เทียบเท่าำแหน่ บารอน (Baron)
7.ู-า (Chu-sa) ยศุนนาั้นล่าสุึ่เป็นผู้ปิบัิหน้าที่ทั่วๆไป แ่ไม่มีหน้าที่ใน้านบริหาร ึไม่มีสิทธิ์นั่ในสภาที่ปรึษาหรือะบริหาร
CD http://magza.exteen.com/20070723/entry
ความคิดเห็น