妃嫔这职业 ว่าด้วยอาชีพนางสนม...(นิยายแปล)

ตอนที่ 33 : บทที่33 ประนีประนอม

บทที่33 ประนีประนอม

  ลบแล้วจ้า รออ่านในเล่มน้า

[51] เจียงหนาน (江南 江之南面) มาจากคำเต็มว่า ด้านใต้ของแม่น้ำ โดยภูมิศาสตร์แล้วคือตอนกลางลงไปของแม่น้ำฉางเจียง ในอดีตเป็นบ้านเรือนริมน้ำของผู้มีอันจะกิน คล้ายสวรรค์ริมน้ำ ทรรศนียภาพการตกแต่งงดงาม และมีความเจริญที่สุดในยุคนั้น เป็นคำเดียวกับ กังหนำ บ้านเรือนสไตล์เจียงหนานก็คือ บ้านเรือนกังหนำสไตล์

 

Talk!!!

         มาตอนเดียวเช่นเคยจ้า ไม่ได้เจอกันตั้งวันนึงเนอะ เจิ้นคิดถึงสนมจังเลย จุดโคมตำหนักซีเหอเลยจ้า ขอบคุณที่ห่วงตาของเจิ้น หรือห่วงนิยายก็ไม่รู้เนอะ ตายังอยู่ดีไม่บวม แต่มันหน่วงๆไงไม่รู้ พยายามไม่เล่นคอมนะ แล้วเอาเจลประคบตา น่าจะหายได้ในเร็ววัน

         อยากเม้าท์ก่อนหมดเทรน เหนียวไก่ ที่ปักกิ่งเจอประจำ เจิ้นวางชานมพุดดิ้งไว้หน้าตะกร้าจักรยาน เข้าไปร้านซื้อผลไม้แป๊บเดียว ชานมพุดดิ้งหายไปแย้ววว จากนั้นเจิ้นก็เก่งสบถด่าภาษาจีนกลางแต่นั้นเป็นต้นมา อาเมน แต่ไม่ได้ลงคลิปอะ เนอะ เพราะหายเยอะเกิน ทั้งเบาะจักรยาน(ล็อกล้อไว้) ทั้งล็อกจักรยาน(ลืมล็อกล้อและจักรยานเก่าเกินขโมย) ทั้งเสื้อกันหนาว ตอนหลังเจิ้นเลยหอบทั้งหมดเข้าไปซื้อของด้วย อามิตตาพุทธ หนักจริงๆ เอิ๊ก เล่าฟังขำๆ ใครไปเรียนจีนเดี๋ยวก็เจอดราม่าเหนียวไก่บ่อยๆ และคุณจะเก่งภาษาจีนมากขึ้น (มันใช่มั้ยเนี่ย)

         ใครอยากให้ตอบคำถามตัวแดงมาด้วยนะ ยังไม่ได้อ่านเลยอะ เยอะมาก ใครรำพึงรำพันแบบนางเอกก็ตัวเล็กๆนะจ๊ะ

         อ้อ กวงกุ่นเจี๋ยไคว่เล่อ สุขสันต์วันคนโสดย้อนหลังนะ เห็นมีคนทักทายมา วันที่11เดือน11
 

        หว่านอัน(ราตรีสวัสดิ์)