คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บบที่ 2 ความทรงจำอันเลือนลาง
บบที่ 2 วามทรำอันเลือนลา
ารปะทะันอทั้สามนใล้ทาเ้าอทาเินึวามสนใออหนุนาทั้สอทีมรวมถึผู้ม
ผู้เล่นบานในสนาม็แอบมอพวเา้วย้ำ
ทันในั้นทเวน็ยิ้ม "ันเป็นผู้ัาร?" นี่มันไร้สาระเินไปันะเป็นผู้ัารไ้ยัไ? นี่้อเป็นฝันร้ายที่น่าลัว! “ เอาล่ะุ ... ?” เามอไปที่เส์ และถาม
ราวับว่านี่เป็นรั้แรที่ทั้นพบัน เฟลมมิแนะนำา้าน้าว่า "เาือเส์ เส์วอล์เอร์อีเ็นเอร์แบ็ทีมาิอัฤษ”
“เาเพิ่แวนสั๊เมื่อฤูาลที่แล้วและอนนี้เาเป็นเพื่อนร่วมานอุ ผู้่วยอุ "
ทเวนพยัหน้าและพูับเส์ "เอาล่ะอนนีุ้ะำับารแ่ันในสนาม ันะพัผ่อน"
หลัานั้นเา็ยัไหล่ออามืออเสโยไม่สนใเสียที่ัึ้อและนสอนที่ะลึและเินเ้าไปในทาเิน
เฟลมมิ่มอไปที่ร่าอทเวนานั้น็มอไปที่เสวอล์เอร์
วอล์เอร์ถอนหายใเฮือให่และหันลับมา "ไม่มีทาที่เราะนะารแ่ันนี้ไ้!"
ทเวนนั่อยู่รทาเินโยหันหลัพิำแพะที่เา้อมอสิ่รอบ้าอย่าว่าเปล่า
ำแพสีาวร้ามเามีโลโ้นาให่ ้านล่า "เห็" ยัษ์สีแมีเส้นโ้ล้ายลื่นสามเส้นและ้านล่ามีำๆเียวือ Forest
ันอยู่ที่ไหน? เิอะไรึ้น? ันแ่ื่มมาไปหน่อยและ่อสู้ับนี่เ่าสอนที่แอบโมีัน แล้ว ... ันมาที่นี่ไ้ยัไ?
และใรือนที่มีรูปร่าสูและมีาสีฟ้าที่พูภาษาที่ไม่เ้าในั้น? ันฝันไปหรือเปล่า? หรือูหนั?
ทเวนลูบหลัศีรษะ ยัมีอาารเ็บเล็น้อย
นั่นนทำร้ายันา้าหลั!
ทเวนยัสาปแ่ะที่เาแสยะยิ้ม้วยวามเ็บปว
เาเป็นแฟนบอลที่อบื่มแอลอฮอล์เป็นรั้ราวและูารแ่ันฟุบอลในสถานที่ที่มีผู้นพลุพล่านเ่นบาร์ .... เมื่อเร็ว ๆ นี้
ทีมที่เาสนับสนุนอยู่ในแนวที่ไม่นะไม่ว่าะเสมอหรือแพ้ ในะที่เาอารม์ไม่ี้อเผิับารยั่วยุาแฟนบอลสอนาทีมร้ามอารม์ที่ไม่ีอเาและฤทธิ์อแอลอฮอล์ทำให้พวเาทะเลาะัน เาไร้วามลัวอย่าสิ้นเิ แม้ะ่อสู้ับนสอน
อย่าไร็ามไม่มีอะไรที่เาสามารถทำไ้เี่ยวับวิธีารที่ไม่เหมาะสมออีฝ่าย ในะที่นๆ หนึ่ึูวามสนใอเา
แ่อีน็แอบหลบอยู่้าหลัเาและเอาไม้ีเ้าที่ศีรษะอเาอย่าแร
หลัานั้นเา็ลืมาึ้นเพื่อพบว่าัวเออยู่ในสภาพแวล้อมที่มีเสียัและายผิวล้ำ็ล้มลับพื้น
นอื่นๆ พูในสิ่ที่เาไม่เ้าใ - เาเ้าใทุำที่พู แ่ไม่สามารถเ้าใวามหมายอพวเาไ้
เารู้สึราวับว่าสมออเาถูีออเป็นสอส่วน รึ่หนึุ่้นเยับสภาพแวล้อมนี้ในะที่อีรึ่หนึ่ำลัระสับระส่ายและสูเสียสิ่ที่้อทำ
"ันื่ออะไร?" เาพึมพำับัวเอ่อนะปิปา ในะนี้เารู้ว่าเาำลัพูภาษาอัฤษที่เรียว่าเ้าใไม่รันริๆ
“ มันเิอะไรึ้น” ราวนี้ำพูเป็นภาษาบ้านเิอเา
ทเวนำลัลั่ เา้นพบว่าภายในสมอทั้สออเาอนนีู้เหมือนะมีวามิสอแบบ ที่แ่าันอย่าสิ้นเิ รู่หนึ่มันะทำให้เาเื่อว่าเาือาวอัฤษ "โทนี่ ทเวน";
ในะถัไปเาิว่าัวเอเป็นนีนที่มาามลเสวนื่อ "ถัเอิน"
เาเาะหัวที่ลุเป็นไฟเ้าับผนัในที่สุ็ปล่อยให้มันเย็นลเล็น้อย
เาเริ่มหลับาและ้นหาัวเอ หลัานี้เา็เริ่มรู้ว่าเาอยู่ที่สนามฟุบอลที่ิี้ราว์
ารแ่ันที่ำลัเิึ้นภายนอเป็นารแ่ันิวิั่นหนึ่ออัฤษามปิระหว่าวอลอลล์และนอิแฮมฟอเรส์ ทีมนั้นอยู่ภายใ้ารูแลอเา
สมอที่ทำานหนัเินไปอเาหยุอบสนอ เานั่ยอๆ รทาเินอผู้เล่นและร้ามับเาือโลโ้อทีมนอิแฮม
้านอเ็มไป้วยเสียเย้ยหยัน ระนั้นสิ่เหล่านีู้เหมือนะไม่เี่ยว้อับเาอี่อไป
เหุาร์ัล่าวถูาย้ำ
".... นี่ือาที่เิึ้นใน ิี้ราว์ บ่ายวันนี้โทนี่ทเวนผู้ัารทีมแทนอน็อิแฮมฟอเรส์ำลัยืนอยู่้าๆสนาม
เมื่อเาถูผู้เล่นนหนึ่ล้มลหลัานั้นเา็ล้มลใน่วสั้นๆ เมื่อเาฟื้นืนสิเา็เินรเ้าไปในทาเินอผู้เล่น
ในนามอเาเสวอล์เอร์ยัำับารแ่ันที่เหลือและเ้าร่วมารแถล่าวหลัารแ่ันเสร็สิ้นล อย่าไร็ามวอล์เอร์ปิเสธที่ะเปิเผย้อมูลใๆ เี่ยวับผู้ัาร โทนี่ ทเวน
ถัเอิน อยู่ที่ไหนในะนี้?
เาอยู่บ้านมอัวเอหน้าระ
เมื่อเทียบับบ้านใล้เียที่มีแสไฟสว่าไสวและเ็มไป้วยเสียหัวเราะ บ้านอ ทเวน
นั้นมืมนราวับปราสาทผีสิเ่าๆ เป็นเวลาแปโมเย็น แ่บ้านอเา็มืสนิทไม่มีไฟใๆ เปิอยู่ แสสลัวาโมไฟถนน
ทเวน ยืนอยู่ในห้ออาบน้ำและมอัวเอในระ สิ่ที่ึูสายาอเาือาวะวันที่มีมูโ่าสีฟ้าและผมสีน้ำาล
ในวามเป็นริ ถัเอิน ผู้มาามลเสวนในประเทศีนอายุเพีย 26 ปี แ่นในระยัมีรอยย่นที่หน้าผา! อายุสามสิบสี่! นั่นืออายุอ ทเวน ่อนหน้านี้ ถัเอิน เยถูบัับให้ยอมรับ้อเท็ริอีประารหนึ่: ปีปัุบันไม่ใ่ปี 2007 ึ่เาไ้ทะเลาะับใรบาน
แทนที่ะเป็นวันที่ 1 มราม 2546 เา้อยอมรับ้อเท็รินี้ือปิทินิผนัปีใหม่ที่ีาึ่มีรูปทีมนอิแฮมเ็มรูปแบบาฤูาล 02-03 อยู่
เาไม่เพีย แ่มีรูปร่าเป็นนอัฤษ โยไม่มีเหุผลัเน แ่เายัเินทาย้อนเวลาลับไปสี่ปีสามเือน!
แม้ว่าเาะไม่เยิว่าัวเอเป็นนสุภาพหรือนที่สามารถไ้รับารยย่อาผู้น
อย่าน้อยเา็มอหน้าเิมๆ มา 26 ปีแล้ว เาไม่ไ้เบื่อหน่ายแม้แ่น้อย อนนี้เา้อยอมรับเาที่แ่าไปพร้อมับใบหน้าที่แ่าัน นี่เป็นเรื่อที่น่าวิ
"นนี้เป็นใร?!" เาะโนไปที่ระ เาทุบมัน้วยหมั ภาพสะท้อนอเาแเป็นิ้นเล็ิ้นน้อยนับไม่ถ้วน
และลไปที่พื้นทันที ถัเอิน ราวับว่าพวเาำลัเยาะเย้ยเา
ถัเอิน รู้สึหวิวเล็น้อยะ้าวถอยหลั เาหอบหนัะพิำแพ
ทำไมสิ่นี้ถึเิึ้นับัน
ท่ามลาวามมื ถัเอิน ยัเียบอยู่สอสามนาที่อนที่ะสบสิอารม์ไ้
เาัสินใที่ะไม่ิมาเินไปเี่ยวับำถามที่ับ้อนเินไปเหล่านี้ ย้อนลับไปในประเทศีนเามีนิสัยอบหาที่ื่ม
เมื่อใ็ามที่เา้อเอับเรื่อหนัใ ในเมือเิูมีบาร์อยู่ทุหนทุแห่และเายัสามารถื่มไ้ทั้ืน
้วยวามเยินเาปิบัิับนอทิแฮมในานะเมือเิูและัสินใที่ะหาบาร์เพื่อื่มวามทุ์ เาไม่สามารถใส่ใับสถานะปัุบันอเาไ้
เมื่อมอไปที่ท้อฟ้าที่มืรึ้มเาสวมเสื้อันหนาว่อนที่ะออไป
"ารแพ้วอลอลล์ในบ้านอัวเอ้วยสอร์ 0: 3 นี่ไม่ใ่ปีที่ราบรื่นสำหรับทีมน็อิแฮมฟอเรส์ แม้ะมีวามหวัสูที่วาไว้ับเา
แ่พอลฮาร์ท็ไม่สามารถทำผลารแ่ันที่ีไ้ ในทีม้วยเหุนี้เาึยื่นใบลาออให้ับประธานสโมสรฟุบอลไนเลอฟี้
หลัาารแ่ันรอบ่อนหน้าารลาอออเาไ้รับารยอมรับหลัานั้นไม่นาน วันนี้เป็นรั้แรที่โทนี่ทเวนผู้ัารทีม
ถูำหนให้เป็นผู้ัารทีมใระไปาิว่าเาะไ้รับบาเ็บาผู้เล่นอัวเอที่้าสนาม ูเหมือนเาะอึ้ไปั่วะและลืมที่ะหลบ ... "
โทรทัศน์ำลัอออาาศ่าวีฬาประำวัน โยปิแล้วุโฟัสะอยู่ที่สิ่ที่เิึ้นระหว่าารแ่ันอทีมนอิแฮม
“ไ้ยินเสียโห่ร้อัไปทั่วบาร์?
"ันไม่เยเห็นผู้ัารที่น่าายหน้านานี้มา่อน!" ายร่าำยำเมาแล้วพูะี้นิ้วลาไปที่โทรทัศน์
“ นั่นโทนี่ทเวนันรู้ัเา! เาเป็นผู้่วยอพอลฮาร์ทในทีมเยาวนพูรๆ ันไม่่อยประทับใเาสัเท่าไหร่เาเป็นนพูไม่ี่ำและูเหมือนนี้อาย
แน่นอนว่ามันเป็นไปไม่ไ้ที่ะพึ่พานี้ลาเ่นนี้เพื่อให้ ทีมนอิแฮม หลุพ้นาสถานาร์อพวเาไ้? …
"เาสวมน์ะที่เานอนราบับโ๊ะ พื้นที่เ็มไป้วยวเปล่าที่เลื่อนลา
ะที่นเมาพูบ ถัเอิน ็ันเปิประูเ้ามา เสียอประูที่ยับไ้ึูวามสนใาผู้นที่อยู่้าในเป็นอย่ามา เมื่อพวเา้อมอไปที่ประู พวเาเห็นัวนอนที่เพิ่เ้ามาพวเา็ใในอนแร แ่ในไม่้าวามใ็ถูแทนที่้วยรอยยิ้มล้อเลียน
"ฮิฮิูสิว่าใรอยู่ที่นี่!" าวอัฤษวัยลานยแ้วึ้นแล้วยืนึ้นแล้วพูเสียัว่า "โทนี่ทเวนผู้ัารอเรามาแล้ว!"
“ วู้ววว!” ผู้นในบาร์ส่เสีย้อนรับอย่าถาถา
"อเป็นำลัใให้ับารปิั้น อห์นสันที่สวยามอเานอสนาม!" ายวัยลานยแ้วึ้น ส่วนนรอบ้าที่เหลือเินามมา "ไโย!"
ายอีนที่เห็นไ้ัว่าื่มมาเินไปยืนึ้นอย่าไม่มั่นและเินไปหา ถัเอิน เายื่นวเบียร์ในมือไปที่ปาอทเวนและถามว่า
"ผู้ัารทเวนนั่นเป็นารป้อันที่สวยามอย่าไร็ามหัวหน้าผู้ัสินและผู้มเห็นไ้ัว่าไม่ ... อย่าิแบบนั้น ... เรอ ! ุิยัไับเรื่อนี้?”
หลัาถามเสร็เา็หันลับมาและเริ่มหัวเราะพร้อมับนอื่นๆ ในบาร์
ถัเอิน ไม่้อารเริ่ม้นปัหาเพราะเาอยู่ที่นั่นเพียเพื่อื่มวามเศร้าโศ
้วยเหุนี้เาึผลัวเบียร์ออไป่อหน้าเาอย่าเศร้าโศเินรไปที่เาน์เอร์บาร์และพูับบาร์เทนเอร์ที่อยู่้าในว่า
"ันอ ... " ้วยนิสัยที่บริสุทธิ์เา้อาร " เอ่อเล็"- วเล็ ๆ แม้ว่าเาะมาามลเสวน แ่เา็เยเ้าเรียนที่มหาวิทยาลัยทาอนเหนืออีน ใน่วนั้นเอที่เาเริ่มอบเหล้านินี้
อย่าไร็ามเาระหนัว่าเาไม่รู้ัำว่า "เอ่อเล็" ในภาษาอัฤษเทียบเท่า
ที่สำัว่านั้นมันทำให้เารู้สึว่าอนนี้เาอยู่ในอัฤษไม่ใ่ีน ่อนที่เาะเปลี่ยนถ้อยำ "อเหล้าที่แรที่สุ"
เมื่อไ้ยินำสั่อเาผู้นที่เฝ้าสัเเา็ส่เสียหัวเราะ
"โย่! แมวี้ลัวโทนี่ล้าื่มเหล้าริหรือ?!"
“ เรามีนมั้นสแทนนะอยาลอมั้ยันยัิว่านมเหมาะับุมาว่าโทนี่!” เมื่อไ้ยินเ่นนั้นผู้นรอบ้า็ส่เสียหัวเราะและทุบโ๊ะอพวเา
"ไม่ไม่วรเป็นเหล้าเรามีนมส!"
"อะฮ่า!"
ความคิดเห็น