คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : I Don't Know You
“ะวานนน ั้น้อิถึแมาแน่ๆ เลย ฮือๆ”
“นั่นสิ ผ่านไปแปปเียวเออ แ็ะบินแล้วเนี่ย สัานะว่าะวิิโออลมาหาพวเราบ้า ไม่ใ่ read แล้วไม่อบเหมือนไอ้แพรนะเว้ย”
“นี่เพื่อนะไปอยู่แล้วอย่าเพิ่ระแนะระแหนั้นไ้มะ ะวัน...ูแลัวเอีๆ ้วยนะ อาาศที่นู่นไม่เหมือนบ้านเรา แล้วโร้วย เินูีๆ อย่าไปใส่อะไรล่อโรล่ะ”
สาวๆ อันลมแบบไม่ยอมปล่อย ะวันไ้ยินเพื่อนๆ เอ่ยำล่ำลา็อนำ้าลอไม่ไ้ แม้ว่าะทำใมา่อนแล้ว แ่พอถึเวลา้อาันริๆ หิสาวใหายอย่าบอไม่ถู
่อนะปล่อยัวเธอไ้ ุวรรวิภา้อมาแะัวเอะแ๊ออาันอย่าเหนื่อยใ
“สาวๆ แม่ว่าหยุร้อไห้ันเถิ้ะ ูสิ เ้าหันมาูทั้สุวรรภูมิแล้ว” ไ้ยินันั้น สาวๆ ึปล่อยมือาันแล้วพาันเ็น้ำาป้อยๆ
“อ่ะนี่ หมาย พวั้นเียนให้แ แ่อย่าอ่านอนนี้นะ เี๋ยวไม่ไ้ไป” แ้มยื่นหมายให้เธอ ะวันรับหมายมาแล้วบ่อน้ำาอเธอ็แทันที
อันอีพัให่ นถึเวลาที่หล่อน้อเอินึ้นเรื่อ เพื่อนๆ อหล่อนโบมือล่ำลาัน ะที่พ่อับแม่เินมาส่เธอถึบันไเลื่อนเผื่อผ่านประูาออ
“ลูำที่พ่อบอไ้ไหม ว่าลูือวามวใอพ่อับแม่ ันั้น ไม่ว่าะวันะเรียนี เรียน สอบิเอฟ ็อย่าไปเรียมา สำัที่สุือูแลัวเอให้อยู่รอปลอภัย ไม่ไหว็ลับมาบ้านนะลู” ราบเอ่ยับลูสาวสุที่รัน้ำาลอ
“ูแลสุภาพ้วยนะ้ะ าเหลืออะไร็โทรมา ไลน์มาบอแม่ไ้ เี๋ยวแม่ัให้”
ะวันยิ้มให้ับพ่อและแม่อเธออย่าหวานที่สุ เธอรู้สึโีที่สุในโลที่เิมาเป็นลูพ่อับแม่ หิสาวอพ่อับแม่รั้สุท้าย่อนา หิสาว้าวึ้นบันไเลื่อนพร้อมระเป๋าเินทาใบเล็ ในมืออี้าถือพาสปอร์ไว้แน่น ลั้นน้ำาไว้สุำลั ...เธอสัาับัวเออีรั้ัๆ ว่าะไม่ทำให้ใร้อผิหวัในัวเธอทั้นั้น รวมถึัวเธอเอ้วย!
‘ไฟล์ทบิน รุเทพ นิวยอร์ ะออเินทาเวลาห้าทุ่มรึ่ Gate A14 เทะเปิในอีรึ่ั่วโม่ะ’ หลัาเินวนรอบิวี้ฟรีอยู่พัให่ ะวัน็ัสินใเินไปที่เทหลัสิ้นเสียประาศ เธอมอไปรอบๆ เพื่อนสำรวเพื่อนร่วมเินทาอย่าเียบๆ
‘ไม่่อยมีนไทยเลยแฮะ’ หิสาวิในใ ่อนะเหลือบาไปพบหนุ่มี๋ที่ใส่แ่เสื้อยื าเายาวเินป่า ับระเป๋าเป้ ายผู้นั้นโเ่นานอื่น ้วยส่วนสูเินมารานายไทย ที่เรียว่าเ้าห้อน้ำวัไม่ไ้เพราะหัวน วาลมยาว ริมฝีปาแส ับผมสีน้ำาลเ้มยุ่ๆ ที่ไม่ไ้ทำให้วามหล่ออเาลล แ่ลับเพิ่มเสน่ห์ให้วามรู้สึสบายๆ อย่าบอไม่ถู
เหมือนว่าเธอะ้อเานานเินไปนเารู้สึัว ายหนุ่มหันมาหาเธอ เธอหลบหน้าลับทันที แ่เธอรู้ีว่ามันไม่ทัน แล้วเ้าัวรู้เสียแล้วว่าเธอำลัประเมินเาอยู่
...น่าายหน้าะมั ปิเธอไม่ใ่นหลรูป รี้วามหล่อ แ่ให้ายเหอะ นนี้นี่อย่าับหลุมาาีรีย์
ะวันเาหัวแ้เินับวามหมมุ่นอัวเอ ยัไม่ทันไ้ิอะไร่อ แอร์โฮสเส็ประาศเรียึ้นเรื่อ
….หลัา่อแถว ึ้นเรื่อหาที่นั่ให้ัวเอเสร็สรรพ เธอ็วัเอาหนัสือท่อเที่ยวนิวยอร์มานัู่ แหล่ะ เธอเินทาไปถึล่วหน้า่อนสออาทิย์ ะว่าะัห้อเ้าที่เรียบร้อย แล้วะไประเวนเที่ยวมหานรในฝันสัหน่อย่อนที่ะเริ่มเรียน
‘เห้ย นั่นมันอีาพระเอีรีย์เาหลีนี่หว่า ทำไมเินริ่มารนี้ไ้’ หิสาวอุทายในใเมื่อเห็นเป้าหมาย เอ๊ย ู่รีอเธอ เินรมารที่นั่อเธอ ไม่ไ้ๆ เ็บสีหน้าเี๋ยวนี้นะ หล่อนเือนัวเอนเือบะบหน้าัวเอเบาๆ แ่เาเินใล้เ้ามา ใล้เ้ามาอีนหยุรหน้าเธอ
“เอ่อ นั่แถวนี้เหรอะ” เธอเอ่ยถามออไป
“Sorry?” ายหนุมถามลับเป็นภาษาอัฤษสำเนียอเมริันัแ๋ว
อ้าว ไม่ใ่นไทยนี่หว่า หน้าแเลยเรา พอเรียสิไ้หล่อนึถามย้ำอีรั้
“Sorry I thought you’ re Thai. Anything I can help?” หล่อนถามออไป แ่ว่าะิออมาทำไมเาถึหยุรนั้น็้าไปเสียแล้ว
“Oh yes, could you please let me in? My seat is next to the window” เพราะเธอนั่ริมสุนั่นเอ และนั่นวาทาเ้าอยู่ ะวันลุึ้นทันที แ่หล่อนลุเร็วไปหน่อย ้วยส่วนสูเลยมารานหิไทยเล็น้อย ทำให้หัวหล่อนระแทับเบิ้นัปั!
“Are you alright?” เาส่เสียถามึ้นมาอย่าเป็นห่ว พลาเบี่ยัวเ้าที่นั่้านในสุ
หล่อนนั่ลหลัาเห็นเานั่ลเสร็ “A little hurt but I’ m fine เ็บนิหน่อยแ่โอเ”
‘ให้ายเหอะ ผู้ายอะไรทำไม่หล่อแบบนี้นะ’ ะวันิในใหลัาลอบแอบมอายหนุ่มาทาหาา หิสาวลืมัวไปเลยว่าหนัสือท่อเที่ยวที่เธอถืออยู่มันลับหัวลับหา แ่ไม่ทันะแ้หน้าเสียแล้ว เมื่อหนุ่มี๋อินเอร์ที่เธอยายาให้ในใว่า พ่อนัมูฮยอ หันมาถามเธอ้วยภาษาอัฤษสำเนียอเมริัน๋า
“Is this first time in New York for you? ุไปนิวยอร์รั้แรเหรอรับ” ้วยวามใที่เาหันมาุยับเธอ ึอบลับไป้วยเสียะุะัเล็น้อย
“ใ่่ะ ุรู้ไ้ยัไน่ะ”
“็ถ้าไม่ใ่รั้แรอุ ุ็ไม่นั่อ่านหนัสือไ์เที่ยวนิวยอร์บนเรื่อบินหรอมั้ เอ.. แ่ผมว่าหนัสือุ็แหวแนวีนะ วาเลเยอร์ปลับหัว้วยแฮะ” หนุ่มหน้าหล่อพูสบายๆ พร้อมส่สายายียวนเล็น้อยมาให้
ะวันเลือสูบี อายน่ะอาย แ่หล่อน็รู้สึี๊ๆ ันๆ เหมือนมีมเล็มาัที่ใ
‘นี่มันอะไรัน ั้อยนอยู่อั้นีๆ ทำไมอีานี่มันพูา
่อวนั้นไ้ ีนะที่มีที่ว่าั้นอยู่ อให้นนั่มาเร็วๆ เถอะ หล่อนะไ้หลุออาานี่’
ไม่ไ้สิ หล่อนะเสียหน้าไม่ไ้
“อ๋อใ่่ะ หนัสือเล่มนี้เป็น limited edition ั้นอบวามแหวแนวนี้มาเลยื้อมา” ะวันส่ยื้มหวานเือเือนไปให้ เอาี้ อมาอลับ ไม่โหรอ
“แล้วเ้าแนะนำที่เที่ยวที่ไหนบ้าล่ะรับ นอา Times Square Flatiron สะพานบรู้ลิน แน่นอนว่าพวนี้อยู่ในหนัสืออุแน่ แ่เ้าไ้แนะนำที่ใหม่ๆ ถึใบ้าหรือเปล่า”
หลัพูบ ายหนุ่ม็ียิ้มเห็นฟันาวสะอาเรียัวสวยมาให้นแสบา ะวันรู้สึเหมือนโนผลัหัวแรๆ ไม่รู้ว่าเพราะเธอมึนรอยยิ้มอเา หรือเพราะำพูที่เาใ้ันไ้ ‘sexy places’ ำำวมสอแ่สาม่ามที่หนุ่มหล่อแปลหน้านำมาใ้ับเธอวนให้เธอนลุอย่าไม่ั้ใ
‘หรือานี่ะเป็นโริ!’ สัาิาป้อันัวอหล่อนเือนึ้นมาทันที ั้น้อหยุบทสนทนานี้ แ่เลิสนใอิาบ้านี่สัที
แู่เหมือนเาะไม่ใส่ใหรือไม่เ้าใในอาารอหล่อน็ไม่ทราบ ายหนุ่โน้มัวเล็น้อยมาหาเธอ นเธอไ้ลิ่นน้ำหอม Chanel Bleu
“I’ m Sam. Nice to meet you” ายที่เพิ่แนะนำัวว่าแมยื่นมือออมาให้เธอเแฮนามธรรมเนียม
เอายัไีวะเรา ถ้าไม่ับ็ถือว่าเสียมารยาท เิเาไม่ใ่โริ็ะหาว่าเราไร้อารยธรรมหรือเปล่านี่ ิในานะัวแทนประเทศไทนเสร็สรรพ หิสาวัสินใยื่นมือออไปับ
“Nice meeting you Sam. My name is Tawan”
“าวาน Hmm. Nice name” เาลอออเสียื่อเธอ หิสาวไม่รอสบา รีบัมือลับทันที แมไม่พูอะไรแ่ส่รอยยิ้มพิมพ์ใมาให้เธอ เหมือนระัหมย เมื่อผู้โยสารที่นั่รลาระหว่าเาและเธอมาพอี เธอไม่รอ้ารีบลุึ้นยืนให้หิสาววัยลานนั่ั่นลาทันที
หิสาวหลับๆ ื่นๆ หลัทรานสิทเรื่อนไ้รึ่ทา็รู้สึถูปลุ
“Excuse me, may I go out?” ุป้าที่นั่้าๆ เธอะลุไปเ้าห้อน้ำ ทำให้เธอ้อลุึ้นเปิทาให้ ะำลัลับมานั่ที่ ปลายาหล่อนเหลือบไปเห็น้อนเมสีาว ัับท้อฟ้าสีส้มอ่อนที่ปลายอบฟ้า ัับสีฟ้าอท้อฟ้าอีที เธอะลึไปั่วะับวามสวยามอธรรมาิ้านนอ
“Do you want some pictures I can help อยาถ่ายรูปไว้มั้ย เี๋ยวผมถ่ายให้ ส่มือถือมาสิ” แมเห็นว่าเธอมอะลึอยู่ ึเอ่ยถามึ้นอย่าใี
‘อย่านะะวัน เรา้อรัษาฟอร์ม’
‘ฟอร์มอะไรัน ภาพสวยนานี้ เอาไว้ประับ IG เป็นบารมีีว่า’ ่อสู้ในใอยู่สามวินาที เธอ็ยื่นโทรศัพท์ให้ายหนุ่ม แมถ่ายรูปมุมนั้นมุมนี้อยู่สัพั็ยื่นโทรศัพท์ลับมาให้เธอ
“Thank you” เธอเอ่ยอบุเาอย่ามีมารยาท สายายัไม่ละาหน้า่า
“ถ้าอบนานั้นะแลที่ับผม็ไ้นะ เอ...แ่ผมไม่อบนั่ิทาเินแฮะ เอาเป็นว่าุมานั่ัผม็ไ้ ัวเล็แบบนี้ ไม่หนัหรอ สบาย” พูบ็ส่รอยยิ้มยียวนที่เ้าัวิว่าเป็นรอยยิ้มทรเสน่ห์มาให้
ะวันไ้ยินันั้น็ัสีหน้า หันหลัให้เาทันที
“What a phyco โริ” เธออุทานเบาๆ ั้ใให้เาไ้ยินแบบไม่ั นบ้าอะไรรู้ั็ไม่รู้ั ยัะพูาลามใส่เธออี หล่อน่ะหล่อหรอ แ่ถ้าทำอีที เธอะแ้้อหา sexual harassment ให้โนเะออาเรื่อบินไปเลย!
แ่เา็ไม่ไ้พูา่อวนเธออี หลัาหลับยาวไปอีื่น เธอ็แลนิ้ที่สนามบิน JFK ะวันรวบรวมสัมภาระ ่อแถว แล้วเินาเทอย่าไม่สนใใรอีเลย เธอ้อารรีบไปาสนามบิน และไปให้พ้นสายา ‘แมโริ’ ให้เร็วที่สุ หลัารอระเป๋าสัมภาระสัพั เธอ็ื้อั๋วรถไฟเพื่อริ่ไปยัที่พัที่เธออไว้ ะวันหยิบมือถือึ้นเปิโน๊อัวเอเพื่อเมัวร์ว่าเธอนั่รถไฟถูสาย สายา็เหลือบไปเห็นโน๊แปลประหลาอันใหม่
Hey there! if your book is not a sophisticated tour guide. Call me 347-xxx-xxxx. I will be the best tour guide you’ ve ever had.
Sam G.
หวัี ถ้าหนัสืออุไม่ใ่ไ์สุเ๋แล้วละ็ โทรหาผมเบอร์นี้ ผมะเป็นไ์ที่ีที่สุเท่าทีุ่เยมี
แม
'อิาบ้าโริ นี่แอบเอาโทรศัพท์เธอไปพิมพ์อนไหน!?! หรือว่าะอนถ่ายรูปท้อฟ้า แ่นั่นมันเร็วมา หรือเธอเผลอเหม่อลอยนเาพอมพ์ไ้เสร็?' เธอหาำอบให้ัวเอไม่ไ้
‘ไม่ไ้ารละ ถึที่พัแล้ว้อรีบโทรหาเอะแ๊่วนๆ ยัไม่ทันไรั้น็ไ้เรื่อแล้วเหรอเนี่ย’ ะวันิอย่าปั่นป่วนในใ เมื่อถึที่พัเธอไปรับุแา landlord หรือผู้ให้เ่า แล้ว็รีบเ้าห้อ เหวี่ยระเป๋าเินทาไปไว้มุมในสุ แล้วโทรหาเพื่อนๆ อเธอทันที
“มาแล้วๆ มีอะไระวัน นี่วิิโออลลุ่มเลยหรอ เพิ่ถึไม่ใ่หรอแ” เยเอ่ยทันแร ่อนที่แพร และแ้มทยอยเ้ามาในอล
“แั้นเอโริบนเรื่อ”
“หาา!!!” สามสาวอุทานพร้อมัน ะวันึสาธยายเล่าเรื่อให้เพื่อนรัอเธอฟัอย่าหมเปลือ
“เอาแล้วๆๆ ั้นว่าแโนีบแล้วว่ะเพื่อน อะไรว้าา ไปยัไม่ถึวันแฟนฝรั่ไ้แล้วละ” แ้มแวพร้อมี้นิ้วใส่ล้อ
“ไอ้แ้ม ฝรั่ไรอแ เ้าเรีย ABC ย่ะ รู้ัมะ Chinese Born American”
“ไอ้แพรเียบ่อน มาสอนภาษาอัฤษไรอนนี้ ั้นว่าน่าลัวว่ะ แวรแ้ำรวนะะวัน เ้าให้เบอร์แไว้้วยหนิ ำรวิาม่ายเลย” เยล่าวริัอย่าไม่เยเป็นมา่อน
“บ้าแ มันไม่ใ่เรื่อให่ แล้วเ้า็ไม่ไ้ทำอะไรั้น้วย ั้นเล่ามห้พวแฟัเผื่อว่าั้นเป็นอะไรไป แะไ้เป็นพยานให้ั้นไเล่า” ะวันพูพลาทิ้ัวลนอนบนที่นอนหนานุ่ม ห้ออเธอว้าแ่ 20 าราเมร และ่าเ่าเือนละสี่หมื่นว่าบาท่อเือน เธอวาามอรอบๆ มีโ๊ะทำานมุมห้อับหน้า่า เียที่เธอนอนอยู่ ู้เสื้อผ้า และห้อน้ำในัวเล็ๆ
“ฮัลโหลล นี่แห่วแล้วหรอ เียบไปเลย” แพรร้อทั
“เปล่าๆ แ่สำรวห้อนิหน่อยน่ะ แว่าั้นสืบหาัว Sam G. ีมั้ย” ะวันเอ่ยถามเพื่อน้วยน้ำเสียื่นเ้น
“เออีๆ เหมือนีรีย์ารรมฝรั่เลยแ ว่าแ่ นามสุลัวย่อเนี่ยไม่่ายเลยนะ นาไ้ัวเ็มๆ มายัยาเลย ฝรั่ื่อับนามสุล้ำันไปหม” ที่เพื่อนเธอพูนั้นมีเหุผล มันยาเินไปริๆ สำหรับเธอ
“เยพูถู เออๆ ปล่อยผ่านละัน ี้เียิแล้ว เอาเวลาไปเที่ยวีว่า อี 2 อาทิย์็ะเปิเทอมแล้ว”
“แๆๆๆๆ”
“อะไรวะแพรร้อะเสียั” เยะโนถาม
“ใ่นนี้หรือเปล่า Sam Gallaway เี๋ยวส่ลิ์ไปให้” ะวันไม่รอ้า เลิ์ที่เพื่อนสาวส่มาให้ในไลน์ทันที
‘ใ่เาแน่’ หน้าแบบนี้ วามสูนี้ รอยยิ้มนี้ ่าันที่ในรูปโปรไฟล์LinkedIn ที่แพรส่มาเาใส่สูทอย่าเป็นทาาร และถ่ายภาพที่เ็อนุบาล็มอออว่ามาาสูิโอสุหรู
“โห ูรวยมาแ เรียน MBA ที่เียวะมหาลัยแ้วยว่ะ” แ้มเอ่ยอย่าื่นเ้น
ะวันา้าอ่านโปรไฟล์อเาอย่ารวเร็ว… ริอย่าที่แ้มพู เาำลัเรียน MBA มหาวิทยาลัยเียวับเธอ
“ไอ้ะวัน สรุปใ่รึป่าว” แพรเอ่ยถามเสียั
“ใ่ว่ะแ” เธออบออไปเสียเบาว่าที่ิ ยัไม่ทันหายใ เย็ะโนึ้นว่า
“แ๊ เอาลิ์ั้นไปอ่าน้วย อ่านเี๋ยวนี้เลย”
ะวันปิหน้า่าโปรไฟล์ แล้วรีบเ้าไปอ่านลิ์่าวอันใหม่ที่เยส่มา
“The youngest rising star business man who is running a future biggest pornography website นัธุริอายุน้อยที่สุที่เป็นาวรุ่พุ่แร ึ่เป็นเ้าอเว็บโป๊ที่ให่ที่สุ…. นี่มันอะไรันเนี่ย” ะวันถึับ้อสะบัหน้าแล้วบหน้าัวเอเพื่อเรียสิ
“โริมั้ยไม่รู้ แ่รายไ้หลั billion เลยล่ะแ” แ้มอ่านัวเลรายรับใน่าวเสียั
“ั้นูเิลูเร็ว เหมือนว่ารอบรัวเ้าะทำธุริหลายอย่าเลยล่ะในสหรั” ะวันไล่อ่าน่าวและประวัิรอบรัวร่าวๆ แล้วรู้สึหูอื้อาลายั่วะ หลัาทุนอ่านลิ์่าวอเย และโปรไฟล์รอบรัวที่ะวันส่ให้ในรุ๊ปเสร็ ทุน็พูไม่ออ ไ้แ่มอาันผ่านวิิโออลันอยู่หนึ่อึใ แพรึล่าวึ้นทำลายวามเียบ
“สรุปว่าเป็นาว new yorker หล่อ รวย ระูลั”
“เห้ยะวัน ที่ั้นบอให้แโทรหาำรวอ่ะ เปลี่ยนใละ ั้นว่าแโทรหาเ้าเลยีว่าว่ะ”
พูบทั้เย แ้ม และแพร็ส่รอยยิ้มเ้าเล่ห์ พยัหน้าพร้อมันอย่าพร้อมเพรียยิ่ว่ารั้ไหนๆ
ความคิดเห็น