คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : [PART 1] Chapter 1
นาอยู่ไหนัน?
สาร์ไฟลท์ิว่าเาายแล้วถ้าไม่ใ่เพราะว่าเายัมีวามรู้สึเ็บอยู่ วามมืปลุมเาทุรั้ที่เาพยายามลืมาึ้น มูและออเาแสบไปหมเหมือนโนูับอะไรมา
นายัปลอภัยีไหม?
เาไม่รู้้วย้ำว่าอะไรือวามฝันและอะไรือวามริ
บาทีเาอาะยัอยู่ที่ใ้ภูเา บาทีเพื่อนอเาไม่เยลอพยายามหนี บาทีนี่อาะเป็นแ่ฝันร้ายแย่ๆ หลัาที่มอลโล่วเียร์มาหา
แ่สาร์ไฟลท์ำไ้ีว่าเาถูไนท์วิ์ัวให่พาแยไปุย้วย 'ไนท์วิ์มีเียริยศที่้อถือรัษาไว้' 'ไนท์วิ์เป็นผู้นำามธรรมาิ' 'เ้า้อทำให้ัวอื่นเารพ ลัวและทำามเ้าให้ไ้ ไม่เ่นนั้นเ้าะลายเป็นสิ่ที่น่าผิหวัและไร้่าที่สุเท่าที่เผ่าอพวเราเยมีมา' ...ไม่มีทาที่สมออสาร์ไฟลท์ะแ่เรื่อทั้หมนั่นึ้นมาไ้ ทุอย่าเป็นเรื่อริ
เาัวนอนะแและรู้สึถึพื้นหินรุระที่แทเ้าามัว
ที่ปราสาทท้อฟ้านั่นริ้วยไหมนะ? เหล่าลูมัรถูับไป่อนที่ะไ้มีโอาสไ้โลเล่นใ้แสอาทิย์ ุที่ั้อยู่บนเสาหินสู ทรายร้อนระอุในลานประลอที่อบอวลไป้วยลิ่นเลือและวามาย วามีใอราินีสาเร็ที่สามารถับไนท์วิ์ัวเป็นๆ เ่นเาไ้ แผนอนาที่ส่เาลไป่อสู้ และวามื่นเ้นอนาที่อาไ้เห็นวามายอเา
ไม่ พวมันเป็นเรื่อริ เพราะสาร์ไฟลท์ำไ้ว่าเาถู '่วย' ไปโยไนท์วิ์ัวอื่น เาำไ้ว่าเามอามร่าเพื่อนอเาที่ไลออไปเรื่อยๆ ไ้ และเา็รู้ีว่ามันเป็นเรื่อริเพราะมันเป็นวามรู้สึเหมือนับที่เาำลัรู้สึอยู่ในอนนี้
้าะไ้เอนาอีไหม?
้าหวัว่านาะไม่ไ้อยู่ที่นี่ ้าหวัว่านาะอยูในที่ที่ปลอภัย
"้าว่าเามีอะไรแปลๆ "
นั่นเสียหรือ?
เาพยายามะเี่ยหูฟัแ่วามฝัน็ึเาลับลไป
ราวนี้เป็นอีำสอนหนึ่อมอลโล่วเียร์ สาร์ไฟลท์ทำัวเป็นผู้นำอเหล่าลูมัระ านั้น็เป็นอีำสั่หนึ่ทำให้ัวอื่นเลือบลิสเอร์เป็นราินี
"บาทีพวเาอาะเผลอ่าเาไปแล้ว แ่็ไม่เป็นไร บาที้าอาะไ้เ้าไปอยู่ในำทำนายแทนไ"
"้าไม่ิว่ามันะเป็นอย่านั้นหรอนะ เฟียทีธ"
านั้น็เป็นที่อาาัรแห่ทะเล ไม่มีใริฟัเา เาไม่สามารถนำใรไ้ เพื่อนอเาแอบหัวเราะใส่เาทุรั้ที่เาพูว่าบลิสเอร์นั้นี
ุอีแห่และารหลบหนีอีรั้หนึ่โยที่รั้นั้นสาร์ไฟลท์ไม่ไ้มีส่วน่วยอะไรเลย านั้น็มาที่ป่าฝนที่ที่มีอุโม์ลึลับสอแห่ แห่หนึ่พาไปที่อาาัรแห่ทราย และอีแห่็ที่อาาัรลึลับอไนท์วิ์
และสาร์ไฟลท์็ำไ้
เาำไ้ว่าเาำลันั่เยหน้ามอ-- มอไปยัอุโม์ที่น่าะพาเาไปยับ้านที่เาไม่เยแม้แ่ไ้เห็น
"้าว่าาน่าะื่นึ้นนะถ้า้าัเา"
“้ามั่นใเลยว่ามอลโล่วเียร์โยนเ้าลภูเาไฟแน่ถ้าเาเอรอยฟันบนัวสัว์เลี้ยในำทำนายอเา”
"แม่้าินเาแน่ถ้าเาล้า!"
เาำลัไ้ยินเสียอยู่แน่ๆ -- เสียที่ไมุ่้นเยและอยู่ใล้มาๆ
วามทรำอนอยู่ในป่าฝน่าเลือนลา สาร์ไฟลท์พยายามเพ่สินึ-- ่วสุท้ายที่เาำไ้ เาที่ำลันั่เฝ้าอุโม์อยู่ไม่ให้ไนท์วิ์ัวอื่น้ามมาทำร้ายเรนวิ์ไ้ แล้วานั้นเิอะไรึ้น่อล่ะ?
"เาวรรีบื่นึ้นมาทำัวน่าสนใแล้ว่อนที่มอลโล่วเียร์ะมาลาเาออไปโยที่พวเราไม่ไ้ถามอะไรเา"
"อู้ววว ้ามีวามิแล้ว"
เสียรเล็บูลับหิน่อนะเียบล
สาร์ไฟลท์รู้สึเปลือาหนัเินว่าที่ะลืมึ้นไ้ เาปล่อยให้วามมืเ้าปลุมเา่อ
ใ่-- เฝ้าอุโม์ ับเลย์ แสในอนเ้าส่อผ่านใบไม้ลมา อไม้สีน้ำเินที่หันหน้าอึ้นไปรับแส ันนี่อยู่ที่หมู่บ้านับสึนามิเพื่อูลอรี่พยายามึ้นเป็นราินีแห่เรนวิ์
ันนี่เอาอาหารมาให้พวเาั้แ่เมื่อืน่อน เล็สีทออนาแนบิเ้าับปีสีำอเาเมื่อนาส่ผลไม้สีม่วลูเล็มาให้
้ารัเ้า เาอาไม่มีโอาสไ้พูแล้ว ไ้โปรอย่าเลีย้าเพราะสิ่ที่ไนท์วิ์ัวอื่นทำเลย ไ้โปรอย่าิว่า้าะเหมือนเผ่าอ้าัวอื่นๆ อย่าฟัสิ่ที่ลอรี่พูเี่ยวับอาาัรอ้าเลย ทั้วันไฟ เปลวเพลิ ลิ่นอันอบอวล วามายที่ระายอยู่และเรนวิ์ที่ถูับและทรมาโยมัรำผู้โหร้าย ไ้โปรอย่ามอ้าเหมือน้าเป็นพวเา เหมือนับว่า้าะทำสิ่เหล่านั้นับเ้า้วย ไ้โปรเถอะ
านั้นนา็ะเยหน้าึ้นมาสบาับเา้วยรอยยิ้ม และในวาอนา็ะสะท้อนัวอสาร์ไฟลท์ัวเิมเหมือนั่เมื่อ่อน
สาร์ไฟลท์ที่เป็นเพื่อนอนา
ึ่มันูเป็นสิ่ที่ทั้ีและแย่ไปพร้อมัน
"ระวัหน่อยสิ! ้าไม่ลับไปให้ใหม่แล้วนะถ้าเ้าทำหน่ะ เ้าโ่เอ๊ย"
"ถ้าั้น็เอาปีอ้วนๆ อเ้าหลบ้าไปสิ เ้าสมอลวนี่"
เสียนั่นอีแล้ว สาร์ไฟลท์ยัิอยู่ในวัวนอวามทรำ พยายามนึว่าเิอะไรึ้น่อนที่ทุอย่าะมืไป
เาำลั้อมออุโม์พร้อมิไปถึไนท์วิ์ัวอื่นๆ อยู่ สสัยว่าทุ้วน่าลัวเหมือนมอลโล่วเียร์ันหมหรือไม่ สสัยว่าเา้ามไปพยายามุยับพวเาริแล้วพวเาะยอมฟัไหม ถ้าหาเาสามารถหยุสรามระหว่าไนท์วิ์ับเรนวิ์ไ้ริล่ะ? ถ้าหาเผ่าอเาเื่อและรับฟััวเาึ้นมาริๆ ล่ะ? ถ้าเิพวเาเห็น้วยว่าวามลาีว่าวามล้าหาล่ะ? ถ้าเิพวเาไม่สนล่ะว่าเาไม่ไ้มีพลัอไนท์วิ์?
แล้วันนี่ะิอย่าไรับ้าันล่ะ?
นาะิ เ้าเป็นใรและทำอะไรับสาร์ไฟลท์ัวริ? เพราะเาไม่มีทาล้าพอะ้ามอุโม์ไป้วยัวัวเียวอยู่แล้ว
และทันในั้นเลย์็ร้อึ้นมา "เ้าเห็นนั่นไหม? ้าว่านั่นือหมูป่าล่ะ! เี๋ยว้าลับมานะ!" านั้นเลย์ผู้หิวลอเวลา็ระโนเ้าแนว้นไม้ไป ทิ้สาร์ไฟลท์ให้นั่อยู่ัวเียว...
แทบะในทันที ร่าสีเ้ม็พุ่ออมาาอุโม์ รเล็บสีเ้มับเ้ารอบปา และเสียเ้ม็ู่เ้าที่้าหูอเา "เียบะถ้าเ้าไม่อยาให้เพื่อนเ้าาย" าม้วยเสียเ้มอีเสียหนึ่ "ปลอภัยไว้ีว่า" เาไม่ไ้ส่เสียอะไรออไป เารู้ัวีว่าเาะ้อเ็บัว่อนที่ะไ้รับแรระแท้วย้ำ และนั่น็เป็นสิ่สุท้ายที่--
่า!
สาร์ไฟลท์สะุ้ื่นึ้นพร้อมเสียะโน น้ำเ็มเย็นเียบสาเ้าเ็มหน้าและไหลไปามออเา วามรู้สึหนััวหายไปในทันที
"ไ้ผล้วย!" เสียที่ไมุ่้นเยว่าอย่าีใ
"อ่าหะ" อีเสียพู "้าิว่าเาายไปแล้วริๆ นะเนี่ย"
สาร์ไฟลท์สะบัหัว่อนะรู้สึปวหัวึ้นมา เายมือลูบหน้า พยายามะเ็น้ำทะเลออไป
รูปร่าเบลอหหรือเ็หรืออาะแปัวล้อมรอบเาอยู่ ไลาพวเาไป เสียสีแส่อออมาารอยแบนำแพ น้ำเย็นเียบทำให้มูเาโล่ไปไ้ัพั่อนที่อาาศที่เ็มไป้วยฝุ่นะเ้ามาแทนที่อย่ารวเร็ว
"พวเ้าเป็นใร?" สาร์ไฟลท์พูหรือ็ือพยายามพู
"หะ ้าิว่าเาะโมีพวเรานะเนี่ย" เสียที่สามพู "เพราะถ้าเป็น้าทำแน่"
"เาูไม่น่าอันรายเลยนะ" อีเสียพูอย่าสสัย "พวเาน่าะเลือัวที่ัวให่ว่านี้ พวเ้าว่าไหม? ให่ว่านี้ น่าลัวว่านี้ และ็ุร้ายว่านี้"
"อย่า้าไ" เสียทีู่หวัให้สาร์ไฟลท์ายพูึ้น
"สมอพวเ้านี่เริ่มเหมือนอเรนวิ์เ้าไปทุทีแล้ว" พูเสียหนึ่ สาร์ไฟลท์ลืมไปแล้วว่าเสียที่เท่าไหร่ "เายัเป็นแ่ไ่อยู่เลยอนที่โนเอาไป ไม่มีใรรู้เสียหน่อยว่าเาะออมาัวให่หรือน่าลัวหรือเปล่า แม้แ่เพศอเาอนนั้น็ยัไม่รู้เลย ไม่อย่านั้นพวเา็เลือผู้หิแน่อยู่แล้ว"
"อย่า้าไ"
"ฮัลโหล" เาไอ "ฮัลโหล?"
ร่าหนึ่ยับเ้ามาใล้ทำให้สาร์ไฟลท์รู้ว่านาเป็นลูมัรที่น่าะแ่ว่าเาไม่เินสอปี นาใ้มือ้าปาสำรวฟันอเา ใ้นิ้วิ้มอทำให้เาไออมาอีรั้และหยิบรเล็บอเาึ้นมาพิารา่อนะถอนหายใอย่าไม่สบอารม์
"อ่อนแอ" นาว่า "เป็น้า็ไม่เอาเาเหมือนัน"
"เ้าพูอย่านั้นเพราะเ้าอยาถูเลือเถอะ" ลูมัรอีัวที่เินมาพู เาลูบหัวสาร์ไฟลท์้วยท่าทาเป็นมิร "แ่เ้า็เปลี่ยนำทำนายไม่ไ้อยู่ี"
"เี๋ยว็ไ้รู้" นาพึมพำ
"นั่นเฟียทีธ" มัรท่าทาเป็นมิรบอ "ไม่้อไปสนในาหรอ พวพี่สาวิว่าทุสิ่ที่พวนาทำีว่าลอนั่นแหละ ้ารู้เพราะ้า็มีัวนึ ยัไะ ้าื่อไมท์ี้ลอวล่ะ"
"พี่สาว?" สาร์ไฟลท์หันไปมอเฟียทีธ
"ใ่ นี่ือานรวมรอบรัวสุสัน์ไ" นาพู "แม่เียวันแ่นละพ่อ มั้นะ เ้ารู้สึอย่าไรบ้าล่ะ?" นาวาาูเาั้แ่หัวรหา "เ็บัว? ป่วย? ป่วยมาๆ ? หรืออาะใล้ายแล้ว?"
"รไหนอำว่า '่ำืนที่สว่าไสวที่สุ' ที่เ้าไม่เ้าใัน?" ลูมัรอีัว้านหลัเฟียทีธพูึ้น "เ้าเยั้ใฟัในห้อเรียนบ้าไหมเนี่ย? เหุาร์ทุอย่ามัน้อรับำทำนาย้วย ว่าไมัรแปลหน้า ้ามาย์รีเอร์นะ แ่ไม่้อห่ว ้าไม่เ้าไปยุ่ับหัวอเ้าแน่ ้าสัา"
ลูมัรที่แ่ว่าหัวเราะออมาัลั่นเหมือนับว่านี่เป็นมุที่ลที่สุในไพรเฮีย ในะที่ลูมัรอีสามัวทีู่เ็ว่าสาร์ไฟลท์ลอาเหมือนับว่าพวเาไ้ยินมุนี้มาหลายรอบแล้ว
สาร์ไฟลท์ลูบเล็ที่เปียแะอย่ามึน
เมื่อสายาอเาลับมามอไ้ั เา็พบว่าเาอยู่ในถ้ำแบยาวที่มีรูเาะเป็น่อนาน่าะเป็นเียสำหรับลูมัรไ้ระายอยู่ทั่วพื้น สาร์ไฟลท์็นอนอยู่ในเียหนึ่เ่นันไม่ไลาทาเินที่เาิว่าน่าะเป็นทาเ้าออเียวมานั ้าัวเามีหินลวนาให่ั้อยู่ึ่น่าะเป็นสิ่ที่เหล่าลูมัรพวนี้ใส่น้ำทะเลที่ใ้ราใส่เาเมื่อี้
ที่นี่ไม่น่าะเป็นุ มันูเหมือนเป็นหอพัมาว่า
ถ่านร้อนแผเผาอยู่ใน่อว่าในำแพระายแสสว่ามาให้ในถ้ำ ่อว่าที่ปลายถ้ำสอ้านปล่อยให้แสาท้อฟ้าสีเทาหม่นสาเ้ามา
มีที่นอนเือบห้าสิบที่ไ้าที่สาร์ไฟลท์เห็นแ่มีแ่สิบเอ็ที่เท่านั้นทีู่ถูใ้านริ บ้า็มีผ้าห่มออยู่อย่าที่มุมหนึ่ บ้า็มีเปลือหอยหรือหินรูปร่าประหลาระายอยู่ บนเียที่มีผ้าห่มลุมบาเียมีัมภีร์วาอยู่ึ่เป็นสิ่ที่ล่อาล่อใสาร์ไฟลท์มา แ่ส่วนมาแล้วเียที่เหลือนั้นว่าเปล่า
สถานที่สำหรับลูมัร แ่็ไม่เห็นมีลูมัรอยู่
สาร์ไฟลท์ว่ามอลโล่วเียร์เยพูอะไรมาบาอย่าหลัาที่พึ่่วยสาร์ไฟลท์มาาเหล่าสายวิ์ เาพูว่า 'พวเราะไม่เสี่ยเสียไนท์วิ์ไปอี ถึแม้ว่าะเป็นไนท์วิ์ัวเล็ประหลา็าม'
บาทีอามีอะไรผิปิเิึ้นในเผ่าอ้า สาร์ไฟลท์ิ บาทีพวเาอาะสูเสียลูมัรในเผ่าไป้วยเหุผลบาอย่า-- หรืออาะมีไม่พอั้แ่แรอยู่แล้ว
ทุอย่ารอบัวมีลิ่นเหมือนัลเฟอร์และ็าสัว์เน่า เมื่อเฟียทีธโน้มัวมาิ้มท้อเาอีรอบทำให้เารู้ว่า้นอลิ่นส่วนมาาลูมัรเหล่านี้เอ ทุัวมีลิ่นลมหายใที่เน่าเหม็นเินทน ลิ่นปามอลโล่วเียร์อาะไม่ไ้ีแ่อนี่นั้นแย่ว่ามา ้อใ้วามพยายามอย่ามาไม่ให้สาร์ไฟลท์ถอยหนีไปเมื่อ้อุยับพวเา
ทุัว่า็ผอมแห้อย่าน่าลัวอี้วย ทุัวอยู่ในสภาพทีู่บผอม วาแ่ำและ็ไอออมาเป็นรั้ราว แม้แ่ัวที่รอมาไ้็มีสภาพที่ไม่ี สาร์ไฟลท์ิ
เายืเหยียัวเล็น้อยและมอไปทาทาออ มันูไม่ไ้มีรหรืออะไรั้นไว้าที่เาเห็น เาะเินออไป่ายๆ เลย็ไ้ แ่อาะมียาม็ไ้ เาิับัวเอ หรืออาะทหารทั้อเลย หรืออาะเป็นอะไรที่น่าลัวว่าเ่นปลาไหลไฟฟ้าอราินีโรอล หรือแม่น้ำลาวาอย่าที่ใ้ันัโทษเรนวิ์ไว้ในถ้ำ
วามลัวสะท้านไปทั่วัวอเา
"ทำไม้าถึมาอยู่ที่นี่?" เาโพล่ออไป
ลุ่มลูมัรที่มุูอยู่หันมอหน้าัน
"เพราะว่าเ้าทำพลา" เฟียทีธพู "ล่ะมั้"
"็อาะไม่เสียหน่อย" ไมทืี้รอวแย้ "มัรัวให่สอัวเอาเ้ามาทิ้ไว้ที่นี่เมื่อไม่ี่ั่วโม่อนแล้วเ้า็เอาแ่บ่นพึมพำและ็ิ้นไปมาอย่าเียวเลย"
"ใ่ โยเพาะัวลเรื่อันนี่เนี่ย ว่าแ่ใรือันนี่หรือ?" ลูมัรัวหนึ่ถาม
สาร์ไฟลท์เริ่มิอยาระโลภูเาไฟเอแล้ว "ลูมัรอีัวน่ะ" เาพึมพำอบ หวัว่านาะยัปลอภัย
"้าอยาะรู้เรื่อเี่ยวับแผ่นินให่" มาย์รีเอร์พูอย่าื่นเ้น "บอมาทุอย่าเลย พวเราไ้ยินมาว่าที่นั่นมี้นไม้ที่สูว่ามัรและบาที่็มีท้อฟ้าที่เป็นสีฟ้าอี้วย ริ? เท็? อะไรเป็นสิ่ที่เยี่ยมที่สุที่เ้าเยเห็น? อะไรือสิ่ที่ีที่สุที่เ้าเยิน?"
"เ้าไม่เยไปที่พื้นทวีปเลยหรือ?" สาร์ไฟลท์ถาม
"ลูมัรไม่ไ้รับอนุาให้ออาเาะนว่าะอายุสิบปี" ไมท์ี้รอวพู "เพราะว่าพวเาไม่เื่อว่าพวเราะสามารถเ็บวามลับอไนท์วิ์ไ้"
ลูมัรโยรอบเบ้มูันอย่าพร้อมเพรีย
"เ้าเป็น้อยเว้นหนึ่น่ะนะ" เฟียทีธพู
"เาและ็อีัวหนึ่" มาย์รีเอร์พู "้าไ้ยินแม่้าพูว่ามีอีัวหนึ่"
"้าไม่รู้วามลับอะไรอไนท์วิ์เลย" สาร์ไฟลท์พู
"โอ้" ไมท์ี้รอวว่า "เป็นวิธีที่ทำให้เ้าไม่สามารถบอวามลับอะไรไปไ้สินะ!"
เสียรเล็บระทบพื้นัึ้นพร้อมับลูมัรที่เล็ว่าัวอื่นอีัววิ่เ้ามาในถ้ำ นาน่าะอายุเพียสามปีไ้ "เาำลัมา!"
ทันทีทันใลูมัรทั้หลาย็แยย้ายันลับไปยัที่นอนอัวเอ รึ่หนึ่ระโนลหลบใ้ผ้าห่มและแล้ทำเป็นหลับ บาส่วนเอาัมภีร์ึ้นมาและทำหน้าริั บ้า็หยิบอบนเียึ้นมาูเล่น เฟียทีธทำเพียหุบปีนั่ลบนเียอนาและ้อไปยัทาเ้า
สาร์ไฟลท์หวัว่าเาะสลบไปอีรั้เมื่อเาไ้ยินเสียฝีเท้าหนัย่ำลบนพื้นหน้าถ้ำ เาเยหน้าึ้นมอ่อให้ไฟส่พลาสสัยว่าเาะผ่านออไปไ้ไหม แ่เา็รู้ีว่าเาลัวเินว่าที่ะลอ
มอลโล่วเียร์ปราัวเ้ามาในห้อพร้อมเสียู่ในลำออย่าหัวเสีย เามวิ้วมอไปยัเฟียทีธ่อนะหันมาหาสาร์ไฟลท์
"ลุ" เาแยเี้ยว "ท่านราินีแห่ไนท์วิ์้อารที่ะพบเ้า"
_________________________________________________________________________________________
ำแปลื่อ-ศัพท์
เฟียทีธ (Fierceteeth) : ุร้าย(fierce) + ฟัน(teeth) : ฟันเี้ยวทีุ่ร้าย
ไมท์ี้รอว (Mightyclaw) : ที่ยิ่ให่(mighty) + รเล็บ(claw) : รเล็บอันยิ่ให่
มาย์รีเอร์ (Mindreader) : ผู้อ่านวามิ
ความคิดเห็น