ลำดับตอนที่ #3
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : F*uk you - Lily Allen
เพลงนี้แรงได้ใจ แต่ก็เป็นเพลงที่น่ารักนะครับ
ซึ่งมันเสียดสีสังคม อเมริกันได้อย่างดี เลยทีเดียว
Look inside
มองเข้าไปสิ
Look inside your tiny mind
มองเข้าไปในใจที่แสนแคบของเธอ
Now look a bit harder
มองให้มากกว่านี้
Cause we're so uninspired, so sick and tired of all the hatred you harbor
เหตุเพราะว่าเราชั่งไร้แรงบันดาลใจ รู้สึกรังเกียจและเบื่อกับความเกลียดชังที่เธอเก็บไว้ในใจ
So you say
แล้วเธอก็บอกว่า
It's not okay to be gay
เป็นเกย์ไม่ใช่เรื่องที่ดี
Well I think you're just evil
ฉันคิดว่าคุณมันแค่**ปีศาจ
You're just some racist who can't tie my laces
คุณมันแค่คนที่ชอบแบ่งชนชั้น ซึ่งทำไม่ได้แม่แต่ผู้เชือกรองเท้าให้ฉัน
Your point of view is midieval
ความคิดของคุณชั่งโบร๊าณ โบราณ
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ชั่งระ ยำ มากๆเลย
Cause we hate what you do
เหตุดพราะว่าเราเกลียดในสิ่งที่คุณทำ
And we hate your whole crew
และเราก็เกลียดพวกเพื่อนๆคุณด้วย
So please don't stay in touch
ดังนั้นอย่าได้มาติดต่ออะไรกันอีกเลยนะ
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ชั่งระ ยำ มากๆเลย
Cause your words don't translate
เหตุเพราะคำพูดของคุณไม่เคยเปลี่ยนเลย
And it's getting quite late
และมันก็เริ่มจะสายทุกที
So please don't stay in touch
อย่ามาติดต่ออะไรกันอีกเลยนะ
Do you get
คุณเคยไหม
Do you get a little kick of being slow minded?
เคยโดน ตื้บ เพราะสติปัญญาที่เชื่องช้าบ้างไม๊?
You want to be like your father
ฉันอยากจะเป็นเหมือนพ่อเธอจังเลย
It's approval your after
เห็นพ้องกับเธอทีหลัง
Well that's not how you find it
แต่นั่นก็เป็นสิ่งที่เธอไม่เคยพบมันเลย
Do you
คุณรู้สึกไม๊
Do you really enjoy living a life that's so hateful?
รู้สึกสนุกสนานกับชีวิตที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังไม๊?
Cause there's a hole where your soul should be
เพราะมันมีช่องโหว่ในที่ที่จิตวิญญาณของคุณควรจะอยู่
Your losing control of it and it's really distasteful
คุณเสียการควบคุม และมันก็ชั่งไร้รสชาติเสียจริง
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ระ ยำมากๆเลย
Cause we hate what you do
เพราะเราเกลียดสิ่งที่คุณทำ
And we hate your whole crew
และก็เกลียดเพื่อนเธอด้วยหล่ะ
So please don't stay in touch
เพราะนั้น อย่ามาติดต่อกันอีกเลย
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ชั่งระ ยำ มากๆเลย
Cause your words don't translate
เหตุเพราะคำพูดของคุณไม่เคยเปลี่ยนเลย
And it's getting quite late
และมันก็เริ่มจะสายทุกที
So please don't stay in touch
อย่ามาติดต่ออะไรกันอีกเลยนะ
Look inside
มองเข้าไปสิ
Look inside your tiny mind
มองเข้าไปในจิตใจที่แสนคับแคบของเธอ
Now look a bit harder
มองให้มากกว่านี้
Cause we're so uninspired, so sick and tired of all the hatred you harbor
เหตุเพราะว่าเราชั่งไร้แรงบันดาลใจ รู้สึกรังเกียจและเบื่อกับความเกลียดชังที่เธอเก็บไว้ในใจ
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ระ ยำมากๆเลย
Cause we hate what you do
เพราะเราเกลียดสิ่งที่คุณทำ
And we hate your whole crew
และก็เกลียดเพื่อนเธอด้วยหล่ะ
So please don't stay in touch
เพราะนั้น อย่ามาติดต่อกันอีกเลย
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ชั่งระ ยำ มากๆเลย
Cause your words don't translate
เหตุเพราะคำพูดของคุณไม่เคยเปลี่ยนเลย
And it's getting quite late
และมันก็เริ่มจะสายทุกที
So please don't stay in touch
อย่ามาติดต่ออะไรกันอีกเลยนะ
ซึ่งมันเสียดสีสังคม อเมริกันได้อย่างดี เลยทีเดียว
Look inside
มองเข้าไปสิ
Look inside your tiny mind
มองเข้าไปในใจที่แสนแคบของเธอ
Now look a bit harder
มองให้มากกว่านี้
Cause we're so uninspired, so sick and tired of all the hatred you harbor
เหตุเพราะว่าเราชั่งไร้แรงบันดาลใจ รู้สึกรังเกียจและเบื่อกับความเกลียดชังที่เธอเก็บไว้ในใจ
So you say
แล้วเธอก็บอกว่า
It's not okay to be gay
เป็นเกย์ไม่ใช่เรื่องที่ดี
Well I think you're just evil
ฉันคิดว่าคุณมันแค่**ปีศาจ
You're just some racist who can't tie my laces
คุณมันแค่คนที่ชอบแบ่งชนชั้น ซึ่งทำไม่ได้แม่แต่ผู้เชือกรองเท้าให้ฉัน
Your point of view is midieval
ความคิดของคุณชั่งโบร๊าณ โบราณ
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ชั่งระ ยำ มากๆเลย
Cause we hate what you do
เหตุดพราะว่าเราเกลียดในสิ่งที่คุณทำ
And we hate your whole crew
และเราก็เกลียดพวกเพื่อนๆคุณด้วย
So please don't stay in touch
ดังนั้นอย่าได้มาติดต่ออะไรกันอีกเลยนะ
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ชั่งระ ยำ มากๆเลย
Cause your words don't translate
เหตุเพราะคำพูดของคุณไม่เคยเปลี่ยนเลย
And it's getting quite late
และมันก็เริ่มจะสายทุกที
So please don't stay in touch
อย่ามาติดต่ออะไรกันอีกเลยนะ
Do you get
คุณเคยไหม
Do you get a little kick of being slow minded?
เคยโดน ตื้บ เพราะสติปัญญาที่เชื่องช้าบ้างไม๊?
You want to be like your father
ฉันอยากจะเป็นเหมือนพ่อเธอจังเลย
It's approval your after
เห็นพ้องกับเธอทีหลัง
Well that's not how you find it
แต่นั่นก็เป็นสิ่งที่เธอไม่เคยพบมันเลย
Do you
คุณรู้สึกไม๊
Do you really enjoy living a life that's so hateful?
รู้สึกสนุกสนานกับชีวิตที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังไม๊?
Cause there's a hole where your soul should be
เพราะมันมีช่องโหว่ในที่ที่จิตวิญญาณของคุณควรจะอยู่
Your losing control of it and it's really distasteful
คุณเสียการควบคุม และมันก็ชั่งไร้รสชาติเสียจริง
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ระ ยำมากๆเลย
Cause we hate what you do
เพราะเราเกลียดสิ่งที่คุณทำ
And we hate your whole crew
และก็เกลียดเพื่อนเธอด้วยหล่ะ
So please don't stay in touch
เพราะนั้น อย่ามาติดต่อกันอีกเลย
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ชั่งระ ยำ มากๆเลย
Cause your words don't translate
เหตุเพราะคำพูดของคุณไม่เคยเปลี่ยนเลย
And it's getting quite late
และมันก็เริ่มจะสายทุกที
So please don't stay in touch
อย่ามาติดต่ออะไรกันอีกเลยนะ
Look inside
มองเข้าไปสิ
Look inside your tiny mind
มองเข้าไปในจิตใจที่แสนคับแคบของเธอ
Now look a bit harder
มองให้มากกว่านี้
Cause we're so uninspired, so sick and tired of all the hatred you harbor
เหตุเพราะว่าเราชั่งไร้แรงบันดาลใจ รู้สึกรังเกียจและเบื่อกับความเกลียดชังที่เธอเก็บไว้ในใจ
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ระ ยำมากๆเลย
Cause we hate what you do
เพราะเราเกลียดสิ่งที่คุณทำ
And we hate your whole crew
และก็เกลียดเพื่อนเธอด้วยหล่ะ
So please don't stay in touch
เพราะนั้น อย่ามาติดต่อกันอีกเลย
F*ck you
อ้ายระ ยำ
F*ck you very, very much
ชั่งระ ยำ มากๆเลย
Cause your words don't translate
เหตุเพราะคำพูดของคุณไม่เคยเปลี่ยนเลย
And it's getting quite late
และมันก็เริ่มจะสายทุกที
So please don't stay in touch
อย่ามาติดต่ออะไรกันอีกเลยนะ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น