คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : 17 OS | The Hanging Tree
The
Hanging Tree
Soonyoung x Jihoon
By Buttheknee
#THGAU
**เนื้อหาส่วนหนึ่ไ้แรบันาลใและอ้าอิมาา
The Hunger Game
“Happy
Hunger Games! And may the odds be ever in your favor.”
-
น่าลที่ใรๆ่า็ิว่าารส่เรื่อบรราารทั้หลายมาเพื่ออบสนอวามสนุ้วยารใ้ีวิแลีวินั่นะบล
มัน็เป็นแบบนั้นไ้สัพัเมื่อแนิส
เอเวอร์ีนยัมีลมหายใ
ราบนเมื่อเธอสิ้นลมไปพร้อมับพี้า
มัลลาร์ ู่ีวิอเธอที่เปรียบเสมือนอแนิไลออนที่เ้าหล่อน้อาร
ไม่นานนั แผนารที่ะ้อมีเรื่อบรราาร็ลับมาอีรั้
และราวนี้ ไม่ใ่แ่แปปิอลที่ะ้อสัเวยีวิ
เพื่อเป็นสิ่บันเทิใให้ใร่อใรไ้ม
..
เมเมเอร์เนรมิสรรสร้าลานประหารเรื่อบรราารหลาหลายวัย
เพื่ออบสนอ่อารเป็นสิ่บันเทิใ่อาวเสิบสาม ไม่มีำว่า Panem together เหมือนที่เยเิึ้นแ่เ่า่อนแ่อย่าใ
เมล่าีวิรั้ใหม่
มีุประส์เพีย้อาระี่แปปิอลที่เยรุ่เรือแ่้อล่มสลายเพียเพราะหิสาวผู้มาับไฟนนั้น
แนิส เอเวอร์ีน ไม่ไ้าหวั
(และไม่ยินยอม) ให้ารเสียสละอเธอ้อลายเป็น้ออ้าอารล้าแ้นไม่บสิ้น
นั่นล่ะ
ือเหุผลแรที่อยน์โนลูธนูปัเ้าลาอแทนที่ะเป็นประธานาธิบีสโนว์
นรุ่นหลัลับไม่ไ้มีวามิเ่นเธอ
เมแล้วเมเล่า
ีวิแล้วีวิเล่า
เ้าสู่สนามประลอ
และมีเพียหนึ่เียวเท่านั้น ที่ะเหลือรอ ..
ผู้รอในเมล่าีวิ
-
วอนูนยอ หรือ เน วอน –ใ่ เาเป็นหนึ่ในรอบรัวผู้อพยพที่ไ้รับารระบุนเป็นาวแปปิอลเรียบร้อยแล้ว
เป็นบุรายนเียวอเ้าอฟาร์มไ่ในย่านที่ันารเสียเล็น้อยอแปปิอล
น่าล เาเยไ้ยินมาบ้าว่าสมัยอีผู้นเมือนี้แ่ัวอย่าหรูหรา
ปัุบันนี่หรอ เน วอนนนี้็ทำไ้แ่สวมุผ้าฝ้ายเ่าๆาๆ แบถุฟา หามอาหารไ่ ูแลเ้าพวัวเล็ัวน้อยทั้หลายให้อยู่รอนถึวันรอเือ
(แน่นอนว่าพวแม่พันธุ์็อยู่นานเสียหน่อยนะ) ไม่เยิเลยว่าในสัวันหนึ่
วามะละ(?) ไม่สิ
เาแ่อยาอาหารมาว่าเ็วัยเียวันึยอมให้ทบัีไว้เพื่อรอวันเ็บเี่ยว
ที่ในโหลัวแทนแปปิอลย่านเนเวอร์ ะมีื่อัวเาเอมาว่าร้อยใบ
มันเสี่ยที่ะ้อถูับออไปยืนบนแท่นนั่นในานะบรราารเพื่อมอบวามสุให้แ่เสิบสาม
ที่อนนี้ยิ่ให่เินว่าที่เหล่านอันเยรุ่เรือะาไ้
อันที่ริ
นั่นมันไม่ใ่เพราะแ่เาอยาทานนมปั้อนับนมสโ่ๆสัวหรอนะ
เาน่ะ ..
“ีฮุน ันมาแล้ว”
เ็หนุ่มในวัยสิบแปปีะโนเรียใรสันาเพิเล็ๆอันแสนอม่อ ไม่นานนั
ประู็ถูเปิ
พร้อมับเ้าอผิวาวนวลบริสุทธิ์ยิ่ว่าใรๆทีู่นยอเห็น้าวออมา “ันมีนมสับนมปัเหมือนเิม
อนายล่ะ”
“บอแล้วใ่มั้ยว่าไม่้อ
นายะโนับื่อึ้นมาไ้ในสัวันนึนะ เี๋ยว็ะวันเ็บเี่ยวแล้ว”
“อะไรันเล่า
รอมาไ้ั้หลายปีน่า ปีนี้็รอนะ”
“โะาไม่เยปรานีใรหรอนะ”
เสียหวานนุ่มเอ่ยอบ สีหน้าไม่สู้ีนั อีีฮุน หรือ
เสเอร์ อี หนึ่ในผู้อพยพที่อััว่าเ้าเ็หน้าี๋นนี้เป็นร้อยเท่า
พ่อแม่อีฮุนถูเรียไปเป็นเรื่อบรราารพร้อมัน (อีนัยหนึ่ือแม่เาโนเรียไปเสีย่อนแล้วพ่อเา็อเป็นผู้อาสาามไป)
ไม่มีใรรอลับมาหาบุรายัวน้อยที่อนนั้นเพิ่มีื่อในถ้วยเป็นรั้แร
อีบุลารทาารแพทย์ที่ไม่เยแม้แ่ับระบอปืนสิ้นีวิ่อนที่เสียพลุสอนัแรในเมะัามิมาไล่ัน
นั่นเป็นรั้แรที่อีีฮุนสูเสียและ็ถือว่าเป็นรั้ที่ยิ่ให่นิใแหลสลาย
ยัีที่ว่ามีใรนหนึ่ที่ยื่นมือเ้ามา่วยเหลือ
เน วอนนนั้นไ..
นที่ยอมเสี่ยเพื่อให้ารมีีวิอยู่บนโลอันแสนโหร้ายนี้ยัำเนิน่อ
สุท้าย หัวใที่บอบ้ำ็ถูเยียวยา
้วยรอยยิ้มและเสียหัวเราะที่แสนสใสนั่น ..
“ไม่้อห่วน่า เน
วอนอาะไปในที่ไหนสัที่ แ่วอนูนยอน่ะ ะอยู่ับนายเสมอ”
นั่นเป็นำพูที่เ้าทึ่มพอับไ่พู
ี่เ่าเหลือเินับสิ่ที่ทำอยู่ทุวันนี้
ไม่รู้เหมือนันว่าวอนูนยอะยอมทำเพื่อให้เามีีวิ่อไปแบบนี้เพื่ออะไรัน
ย่านเนเวอร์ไม่ไ้หรูหรานวระ้อมีลมหายใ่ออีสันิหน่อยเพื่อื่นม
แ่ถ้าวอนูนยอ้อาร
เา็ไม่อาปิเสธไ้
เพราะมือที่แสนอบอุ่นู่นั้น
“ปิธานอหมอน่ะน่าเหลือเื่อ
นายเอ็อยาะสืบทอสิ่ที่พ่อแม่นายั้ใไว้ ถูหรือเปล่า
อีไม่นานนาย็ะเรียนบเรสิบสอแล้วไ้สอบเ้าโรเรียนแพทย์แล้ว ันน่ะ
รอที่ะเห็นอยู่เสมอนะ” นทีู่ล้ายะพูาอะไรไร้สาระลอเวลาพู
นั่นทำให้ลีบปาบาสีอมส้มอีฮุนยยิ้มเสียเล็น้อย
“ะมาอรัษาฟรีหรอ
เป็นไปไม่ไ้หรอนะ ในเนเวอร์ ถ้าไม่แล้วยเิน
นาย็้อยอมมีื่อเพิ่มในโถใบนั้น”
นหน้าหวานแสร้ล่าวิลแม้หัวใะรู้สึโหวึ้นมายามที่นึถึ ยวแ้วที่มีนมื
–ึ่มัน็แ่นมผเือาน้ำอีเป็นสิบลิร่อนบรรุว ึ้นิบ นี่มันรสาิที่้อแลมา้วยีวิริหรือ
แนิส
เอเวอร์ีนยั้อารให้เิสิ่นี้หรือไม่ถ้าเธอยัมีีวิ
ีฮุนไ้แ่สสัย ..
-
วันเ็บเี่ยวมาถึ ผู้นในย่านเนเวอร์
พอลลั์ และเรเียน ่ามารวมัวันที่ัุรัสใลาเารปรอแปปิอลที่เ็
เพื่อ้นหาัวแทนายหนึ่หิหนึ่ไปเป็นหนึ่ในมหรสพเลือที่ำลัะเปิม่านในไม่้า
หัวใทุน่าไม่เป็นัวอัวเอมืออเริ่มายภาพารัเลือ
ทันทีที่ รัลเลนา หนึ่ในทีมานเริ่มเาะไม์เป็นัหวะ เสียลมหายใอแ่ละน
็ูะ้าล
“ยินี้อนรับสู่เมล่าีวิแห่เสิบสามปีที่
17 ันเอ็ไม่อพูอะไรมา ไ้แ่หวัว่า โะเป็นอพวุเสมอไป”
หิสาวในุสูทสีเทา
อันเป็นเรื่อแบบอเแห่นิวเลียร์และอาวุธยุทโธปร์ล่าวเพียสั้นๆ
าวเสิบสามไม่ไ้ใ้ีวิเยี่ยาวแปปิอลในอีนัหรอ
พวเายัมีีวิอยู่ใ้ินและามระเบียบเหมือนเิม แ่สิ่ที่เปลี่ยนนั่นือารไ้เห็นีวิผู้อื่นเป็นอเล่น
และไร้่าพอที่ะลายเป็นสิ่บันเทิเริใไ้ ..
“ัวแทนาแปปิอลที่เ็
เพรนทิส เสา แฮมป์ัน”
เสียประาศอันทรพลัอรัลเลนาทำให้เ็สาววัยสิบสามปีถึับทรุัวร้อไห้
สาวน้อยผมบลอน์าฟ้าหน้าาบริสุทธิ์หมเินออมาาฝั่ฝูนฝ่ายหิ้วยไหล่อันสั่นเทิ้ม
ภาพที่แสนบีบหัวใถูถ่ายทอส หลายนหลั่น้ำาให้เธอเพียเพราะสสาร
ราวับมันเป็นละราให่หลั่าวเพื่อเรียน้ำา
ไม่ริหรอ
นั่นือีวิอเ็สาวนหนึ่
ที่เพิ่เผิโลไ้เพียสิบสามปีเท่านั้น
แสนโหร้าย..
ไม่มีใรสันะออาสา (เหมือนที่แนิสเยทำเพื่อพริมโรส)
เพรนทิสผู้น่าสสารยืนน้ำาลอหน่วยมอหน้ามาราที่ไม่แม้แ่ะล้าสบาเธอสัเพียนิ..
ใรันอยาะสูเสียีวิในเมที่ป่าเถื่อน..
เหลือเพียัวแทนฝ่ายายเท่านั้น..
มือที่หยาบร้านอรัลเลนาล้วเ้าไปในโถแ้วที่เ็มไป้วยระาษหลายิ้น
แล้วเธอ็ไ้รายื่อออีหนึ่บรราาร
“เน วอน”
หัวในั้นเหมือนถูบีบั้นให้ล้ายะแหลสลายอีรั้
เ่นเียวันับผู้ที่มีรอยยิ้มฝืเฝื่อนท่ามลาผู้นที่หลีทาให้เา
เ็หนุ่มหน้าเอเียที่มัะมีเสียหัวเราะอันแสนั้อแม้ว่าะเอวามยาลำบาเพียไหน
...
รั้นี้ เน วอนเอ็ยิ้ม..
ทั้ที่น้ำาไหลหลั่อาบแ้ม
-
“ผมะลับมา”
นั่นเป็นสิ่ที่เ็หนุ่มผู้ไม่เยับอาวุธใสันิเอ่ยับรอบรัว้วยอบาที่แ่ำ
วอนูนยอผู้ไม่เยเรียมใับโะาใๆ็าม
เาใ้ีวิไปในแ่ละเพียเพื่อะมีวามสุ ในย่านเนเวอร์นั้นพูไ้เ็มปาเลยว่าเาือเ็หนุ่มที่ทำให้ทุนมีรอยยิ้มไ้าวามสุภายในัว
แ่วันนี้ ..
อาไม่เป็นเ่นนั้น
อีีฮุนยืน้วยาอันสั่นเทาอยู่หลัประูไม้บานให่
เาอยาะเ้าไปล่าวำอาลาับัวแทนาเเ็เหลือแสน ..
เ้าทึ่มที่ยอมแลีวิัวเอเพื่อเา
ถ้าุและุนายวอนไ้รู้ว่ารายื่ออบุรายมีนับร้อย
เพียเพื่อ่อีวิอเ็ำพร้านหนึ่ เาะ้อโนรุมประามไปอีสัเพียไหน
“มายืนทำไมรนี้
มาลาันหรอ” เสียทีุ่้นเยัึ้น เน วอนเินออมาาห้อนั้นเพื่อส่รอบรัว
แ่สายา็ไ้พบับร่าบาผิวน้ำนมที่แสนุ้นเย
“ัน..”
“ไม่้อบอลา
ันะลับมาหานาย เน วอน ทิเอร์แห่เนเวอร์ ะลับมาเอนายอย่าแน่นอน”
ายาอันแสนลเพราะเ้าาี่นนั้นันเหมือนเ้าเสือส้มในาร์ูนเรื่อหนึ่ถูอันึ้นพร้อมับารยิบาให้นมอรู้สึสบายใ
แ่ไม่หรอ แววโแสนโศนั่นยัไม่าหาย แล้วีฮุนะเื่อไ้อย่าไร
นี่มันบ้า
โะาะไม่ยอมให้อีีฮุนมีหัวใเพื่อใ้รัหรือทะนุถนอมใรไว้ใล้ัวไ้บ้าเลยั้นหรือ
“้อลับมานะ..”
ล่าวออไป้วยเสียอันสั่นเทาอย่าไม่รู้อนา
เาไ้แ่หวัว่าทุอย่าะไม่บลแบบเิม
แบบที่เาไม่เหลือใร
“ันะไม่ยอมายหรอ
นว่าะไ้รัษาับุหมอเสเอร์ อี”
นั่นเป็นำสัย์อเ็สิบแป
ที่ไม่รู้ว่าเาะมีีวิยืนยาว่อไปไ้สัอีี่ปี
ี่เือน
หรือแม้แ่ี่วัน ..
-
‘ผู้นะแห่เมล่าีวิรั้ที่
17 เน วอน’
เสียประาศนั่นัึ้นพร้อมเสียหัวเราะทั้น้ำาอเ็หนุ่มวัยสิบแปที่ใ้มวล่าปลาแททะลุั้วหัวใายหนุ่มร่ายัษ์าแปปิอลที่หนึ่
วอเอร์ บลูม
นัสู้มือมัที่พลาท่าเพียเพราะท่าทาอันอ่อนโยนอุนยอที่หลอให้ใร่อใรเื่อว่าเาไร้พิษส
โ่ และสามารถบารไ้
วอเอร์นั้นเป็นเสมือนพ่อบัเิเล้าอูนยอในเม้วยำ
มือที่อยสอนสั่และปป้อ ..
บทเรียนารใ้ีวิ
แม้แ่ยอมเสียาเพื่อปป้อเาาอสูรายที่เมเมเอร์สร้าึ้น..
ทว่าโลนี้็ไม่มีอะไรแน่นอน
เมื่อผู้นะมีเพียหนึ่
พวเา ึ้อห้ำหั่น
“ผมอโทษ.. ฮือ
ผมอโทษนะวอท ผม..” น้ำาหลั่รินผสมปนเปับหยาโลหิที่สาระเ็นเปื้อนแ้ม “ผมำเป็น..”
“ไม่ว่าใรบนโลนี้่า็ำเป็นทั้นั้นเน..”
“ผม..”
“อย่าร้อไห้”
“นายนะ..”
เสียนั้นเียบไปพร้อมเปลือาที่ปิสนิทไปลอาลอหัวหน้ารอบรัวที่แสนอบอุ่น
รวมไปถึผู้ที่เยเป็นมิรันเสมอมาอวอนูนยอ..
ไม่นานนั
เ็หนุ่มผู้นั้น็หัวเราะไปพร้อมับน้ำาทีู่แล้วไม่น่าะหยุไหลไ้สัเพียนิ
สอมือที่เปรอะเปื้อนหยาโลหิสีา
ริอยู่ มันอาะถูะล้าไปไ้ ..
แ่ทุหยาหยอผู้สูเสียมันฝัลึเ้าไปในายอวอนูนยอ..
เน วอน ผู้นะในรั้ที่ 17
-
“หมอมาแล้วรับ”
เสียหนึ่ปลุให้นที่เหม่อลอยนึถึอีหลุาภวั์
วาเรียวี้หยุเหม่อมอออไปนอหน้า่าพลาเหลือมอร่าเล็ทีุ่้นามาลอนับสิบปีในุาว
ผู้นะที่สูเสียไปแทบทุอย่า..
เน วอน หนึ่เียวาย่านเนเวอร์ที่ไ้อยู่ในทำเนียบผู้นะ
หนึ่เียวผู้าไปแ่ไ้ลับมา
พร้อมับฝันร้าย ..
“อีีฮุนหรอ”
“ใ่ .. ันเอ”
นายแพทย์หนุ่มล่าวพร้อมับรอยยิ้มที่ื่นม
อีีฮุนหรือเสเอร์
อีไ้้าวสู่เส้นทาสายแพทย์อย่าที่หวัเอาไว้
และเาเอ็ไ้เยียวยาผู้ป่วย้วยอาารพีทีเอสี ..
เน วอน ผู้นะนนั้นไเล่า
มันไม่ไ้ปราัเนนัในยามแร แ่มีผู้นล่าวว่าเามัพอเ็หนุ่มนหนึ่ไล่าม่าฟันผู้อื่นอย่าโหร้ายในลาึ
พร้อมะโนอย่าหวาลัวว่าันะ้อรอออมาไม่หยุ
ำรวเมือับุมัวไ้และพบว่านั่นเป็นปัหาทาิอเ็หนุ่มที่ิใแหลสบายเพราะาร่านในเมล่าีวิรั้นั้น
วอนูนยอพยายามวบุมัวเอให้เป็นปิอยู่ร่วมปีแ่ไม่สามารถทำไ้ สอปีให้หลั
เน วอนึ้อละทิ้บ้านพัอันแสนหรูหรา
เามาอยู่ในโรพยาบาลันิเวที่มีารป้อันแน่นหนา
เพื่อที่เาที่ะไม่สามารถออไปไล่ล่าีวิใรเพื่อ้อารอยู่รออี่อไป
“้านอนั้น..”
“วันนี้ไม่มีพิธีเ็บเี่ยวหรอ
อีเนิ่นนานเลยว่าะถึ..”
“ริหรอ”
สายาู่นั้นถามอย่าเลื่อนลอย ในบารั้ ที่รนี้
เ้าอใบหน้าูบี็ยัเป็นเสมือนวอนูนยอ เพื่อนเล่นสมัยเ็อเา
แ่บารั้็ไม่..
“อีไม่นานเมอาะบลแล้ว็ไ้
ประธานาธิบีนใหม่อเสิบสามไม่่อยอบมันเท่าไหร่”
“นายพูริหรอ”
ับพลันวาู่นั้น็เปล่ประายแห่วามหวัออมา
“ใ่
ะไม่้อมีเ็น้อยสูเสียพ่อแม่ พ่อแม่สูเสียลู ไม่มีารพลัพรานรั
หัหลั่อมิรภาพ อาะไม่มีอี่อไป”
“แนิส
เอเวอร์ีน็เยเื่อแบบนั้น” เสียที่แหบพร่าล่าวออมาอย่าสั่นระริ ..
“แล้วนายเื่อหรือเปล่า”
แพทย์หนุ่มถามพลายสเทึ้นแนบแผ่นอนไ้ประำัว
หัวใที่เ้นรัวถี่ว่ารั้ไหนๆอวอนูนยอ
“ันเย่าน..”
“...”
“เย่าใร่อใรมามายในเมเพียเพื่อที่ะลับมายัเนเวอร์”
“ูนยอ”
“แล้ว็ยั้อ่าใร่อใรอีหลายนอีรั้เพียเพราะันยัำไ้ทุอย่าาเมล่าีวิที่เส็เร็นั่น!”
นั่นเป็นเสียะโนที่ันลั่นห้อสีาวึ่ผนับุนวมอนไ้พิเศษนนี้
น้ำาหลั่รินอีรั้เมื่อภาพทรำ่าๆย้อนลับมาในหัว มือที่เปื้อนเลือ
เสียรีร้ออีวิ
หรือแม้แ่ำว่านายนะในวันนั้น..
“ันะเื่อใรไ้อีหรอีฮุน”
น้ำาร่วหล่นลสู่พื้นห้อ เสียสะอื้นที่มาพร้อมับไหล่ที่สั่นเทิ้ม
หัวใอันแสนร้าวรานอผู้นะ ภาพิาที่ยัามหลอหลอนนถึทุวันนี้
วันที่เาเป็นเพียผู้ป่วยิเวนหนึ่
เน วอน..
ผู้นะั้นหรือ
มันีรไหนัน ..
“ปล่อยันไปเถอะนะ
ัน.. ันไม่อยาอยู่อี่อไปแล้ว”
ผู้ป่วยในุสีาวปลอุเ่าอานายแพทย์ัวเล็ทั้น้ำา
ารมีีวิอยู่มัน่าแสนเ็บปว
เาไม่อยาอยู่่อเพื่อที่ำถึราบาปทั้หลายเหล่านั้นอีแล้ว
“แ่ันอยาให้นายอยู่ับันน่ะูนยอ”
ำพูนั้นออมาาใริอนัวเล็ เพื่อนสนิทเพียหนึ่เียวที่ีฮุนมี
นเียวที่หัวใีฮุนอยาทะนุถนอมให้อยู่้าันราบนานเท่านาน
เป็นนเียวับนที่เย่อีวิให้เาในวัยเยาว์
นที่ยืนมือเ้ามา่วยเหลือ และึให้เาหลุพ้นาโลที่มืมิไ้ ..
“ำไ้มั้ย
ที่ันเยบอนาย..”
“...”
“ไม่้อห่วน่า เน
วอนอาะไปในที่ไหนสัที่ แ่วอนูนยอน่ะ ะอยู่ับนายเสมอ”
“อย่าพูอะไรแบบนี้”
“ให้เน
วอนาไปเถอะ มันยาเย็นเสียเหลือเินับาร้อหายใในแ่ลพวัน
ทั้ที่รู้ีว่าลมหายใเหล่านี้แลับีวิอผู้อื่นมา..”
“....”
ร่าเล็ไม่สามารถพูอะไร่อไ้เลยสันิ
เาเ้าใีถึวามทรมานที่อัแน่นอยู่ภายในอนั้น
“ปล่อยันไปเถอะเสเอร์”
-
Are
you, are you
Coming to the tree Where they strung up a man
They say who murdered three.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If
we met at midnight
In
the hanging tree.
เธอะมาไหม เธอะมาหรือเปล่า
มายั้นไม้ที่แวนอายนหนึ่ไว้
ายที่ใรเาบอว่า่านไปถึสามน
เรื่อประหลานั้นเยึ้น
ที่แห่นี้
ะไม่มีนแปลหน้านไหนมาที่นี่
ถ้า่ำืนนี้เราไ้พบัน
้นไม้แวนอแห่นี้
วอนูนยอ่านไปเท่าไหร่เา็ไม่เยนับ
แ่มันมาว่าายแปลหน้าที่อยู่ในบทเพลึ่ถูับบานาเพื่อนสนิทวัยเยาว์ทีุ่มมือเาไว้อยู่
..
“ะไม่มีใรมาที่นี่นว่าะเ้า”
นั่นเป็นสิ่ที่ีฮุนออปาบอ
เมื่อบันไไม้หนึ่ถูั้
เือเส้นหนาถูผูปมทีละนิบนิ่้านให่อไม้้นสูที่แผ่ออมาล้ายะเป็นร่มเา
และเป็นที่พาบุรุษนหนึ่หลบลี้โลที่แสนโหร้ายนี้ไป
ีฮุนไ้แ่ลั้นน้ำา ..
่อนเินไปหาบันไไม้อีอัน
Are you, are you
Coming to the tree
Where the dead man
called out
For his love to
flee.
Strange things did
happen here
No stranger would it
be
If we met at
midnight
In the hanging tree
เธอเอ๋ย เธอ๋า
เธอะมายั้นไม้นี้หรือไม่
ายหนุ่มผู้นั้นบอไ้ส่เสียบอ
ให้นรัอเานั้นวิ่หนีไป
เรื่อประหลานั้นเยึ้น
ที่แห่นี้
ะไม่มีนแปลหน้านไหนมาที่นี่
ถ้า่ำืนนี้เราไ้พบัน
้นไม้แวนอแห่นี้
“แน่ใหรอีฮุน”
ำพูนั้นถูไ่ถามึ้นทั้ทีู่นยอเอ็เริ่มผูเือปมใหม่ที่ไม้ฝั่ร้ามัน
สีหน้าอหมอหนุ่มนั่นูหนัแน่นเินว่าะิไปไ้ว่าอีฝ่ายลัเล ูไม่มีวามเป็นไปไ้เอาเสียเลย
“ะไม่หนีไป็ไ้นะ”
“ันเยบอับนายหรือเปล่าูนยอ”
“ว่า?”
“อีีฮุนเอ็ะไปับวอนูนยอเหมือนัน”
Are
you, are you
Coming to the tree
Where I told you to run,
So we'd both be free.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight
In the hanging tree.
เธอเอ๋ย เธอ๋า
เธอะมายั้นไม้นี้หรือเปล่า
ที่ที่ันบอให้เธอวิ่าไป
เพื่อที่เราทัู้่ะไ้เป็นอิสระ
เรื่อประหลานั้นเยึ้น
ที่แห่นี้
ะไม่มีนแปลหน้านไหนมาที่นี่
ถ้า่ำืนนี้เราไ้พบัน
้นไม้แวนอแห่นี้
“ูี่เ่าเนอะ”
ู่ๆุหมอหนุ่ม็พูเรื่อนี้ึ้นมาในะที่อยู่บนบันไั้นสุท้าย
พวเานั่มอท้อฟ้าสีนิลสนิท้วยัน ใ้สายา้อมออยู่นานแสนนานและไร้ึ่บทสนทนาใๆ
“นายะไม่ทำแบบนี้็ไ้”
“ันยินี”
“ื้อแฮะ” เน
วอนพูออมาแบบนั้นแล้ว็หัวเราะ “ามในะ”
“อร้อันอีสัหน่อยสิูนยอ”
แล้วีฮุน็แล้วหยอเย้าออมาเ่นัน
“ไปับันนะ
ไปในที่ไลๆ้วยัน ที่ที่ะไม่มีเม หรือไม่มีใรมาบารีวิเราอี
ที่ที่ะไม่โหร้าย่อหัวใ ที่ที่เราะไม่แหลสลายเพราะวามเ็บปว ไปับันนะ
อีีฮุน”
“แน่นอน
ันะไปับนาย”
Are
you, are you
Coming to the tree
Wear a necklace of rope,
Side by side with me.
Strange things did happen here
No stranger would it be
If we met at midnight
In the hanging tree.
เธอเอ๋ย เธอ๋า
เธอะมายั้นไม้นี้หรือเปล่า
สวมใส่สร้อยอเส้นนี้
แล้วมาอยู่เีย้าัน
เรื่อประหลานั้นเยึ้น
ที่แห่นี้
ะไม่มีนแปลหน้านไหนมาที่นี่
ถ้า่ำืนนี้เราไ้พบัน
้นไม้แวนอแห่นี้
รุ่เ้า
นสวนอโรพยาบาลไ้เ้ามาัารเ็บวาสวนร่มไม้ามปิ
แ่ลับ้อรีร้อเสียลั่นเมื่อพร้อมสอร่าอันแสนีเียวพร้อมับหยโลหิอีมามาย
เน วอนและ เสเอร์ อีัสินใบีวิัวเอ้วยารรี้อมือ่อนะาม้วยารผูอาย้วยเือเส้นหนา
้นไม้ประำโรพยาบาล
บรรยาาศูเศร้าโศเสียนไม่มีใรล้าเ้ามาทำ่าวผู้นะในปีที่
17 เสียีวิไปพร้อมับนสนิท
หรือเนเวอร์นั้นไม่มี่าเพียพอให้ใรสนใันแน่
..
ทว่า เราเื่อว่า อีีฮุนและวอนูนยอ
ะไ้อยู่้วยัน ที่แห่หนใแห่หนึ่
ึ่สบสุ และมีอแนิไลออนรายล้อม
Fin
สวัสี่ะ
นัี้หมีไม่วิเศษที่เ็บไ้ไ้ป่วยมาับฟิที่เอ่อ..
ิถึฮัเอร์เมน่ะ่ะ
หนัสือสนุนะะ หนั้วย
เลยอะไรหลายๆอย่าในหนัไปหมเลย
ถ้ายัไม่ไู้ ็อยาให้ลอไู้นะะ หนั็เ่าแล้ว(ล่ะมั้)
ยินีที่ไ้พบันนะะ
#NXTFiction
ความคิดเห็น