คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : บทที่สาม รุกเร้า (2)
ปิเะ... ปิเะ
นาฬิาบอเวลาเที่ยืนแล้ว เวลินเพิ่อาบน้ำเสร็ เสียโปรแรมแทในโน๊บุ๊็ัเรียวามสนใ มีใรบานทัมาทา้อวาม เมื่อเห็นว่าอีฝ่ายใ้รูปโปรไฟล์เป็นรูปหมาป่า สัลัษ์อบริษัทสาเวีย วามหวัที่ะ่วยพ่อเริ่มุประายึ้นมาบ้าแล้วโยไม่ทันนึถึำเือนที่พ่อสั่ไว้ เวลินรีบแ่ัวทาแป้เ็มหอมฟุ้ แล้วรีบลานึ้นไปอ่าน้อวามบนเีย
‘Francesco said: สวัสี ผมื่อ ฟรานเสโ เป็น... าวอิาลี ทำธุริิวเวลรี่... สาเวีย นี่ือ อีเมลส่วนัวอผม... ุสบาย ีมั้ย?’
ร่าบาเลิิ้วแปลใเพราะนี่เป็นอีเมลที่เธอไว้ใ้ิ่อธุริเท่านั้น แ่ทำไมถึมีพวี้หลีภาษาไทยอ่อน้อยหลมา แ่้วยวามที่สาเวียเป็นบริษัทิวเวลรี่ั้นแนวหน้าอโล เธอึพิมพ์อบลับไปามมารยาท
‘Kaewalin said: อบุ่ะ ันสบายี ยินีที่ไ้รู้ัุฟรานเสโ... ันื่อเวลิน ไม่ทราบว่า้อาริ่อเรื่ออะไระ?’
เธอรอพัให่ ถึะมี้อวามอบลับมา ูเหมือนว่าว่าอีฝ่ายะพิมพ์ไ้แ่ละำ ทำเอาเวลินลุ้นหัวใแทบวายามไป้วย
“ุยับใรอยู่? ึป่านนี้แล้วยัไม่นอนเหรอลู” ูเปเปส่นมอุ่นๆให้ลูสาวและู๊ไนท์ิส่อนนอนันทุืน
“เล็ไม่แน่ใน่ะ่ะพ่อ พิมพ์ภาษาไทยพิลึึือ สสัยว่าะเป็นฝรั่ลออน่ะ่ะ เาบอว่าเป็นนาบริษัทสาเวีย” เวลินบอโยไม่ไ้ิอะไรมา แ่สีหน้าอผู้เป็นพ่อีเผือเหมือนถูสูบเลือ ทว่าูเปเปลบเลื่อนไ้ทัน่อนที่ลูสาวะเอะใ “ไม่แน่ว่าสาเวียอาะให้เราเป็นัวแทนสาาในเมือไทย็ไ้นะะ เยี่ยมไปเลย”
“เาื่ออะไรลู?”
“ฟรานเสโ่ะ”
“ปิ! รีบปิเี๋ยวนี้ อย่าิ่อับนๆนี้เ็า”
ปิเะ... ปิเะ... เสียแ้เือนโปรแรมัััหวะ เวลินึหันไปสนใโยที่ไม่ทันฟัพ่อ แ่เห็นราสัลัษ์รูปหมาป่า วาุร้ายและื่ออปีศาุามมาถึบ้านอันแสนสุ ูเปเป็าวาบไปทั้ัว เลือในายเย็นเียบราวับถูวาหมาป่าู่นั้นับีร่าเป็นิ้นๆ เาเินออาห้อลูสาวไปเียบๆ สีหน้าประหวั่นพรั่นพรึนพลเึ่นั่เล่นูทีวีอยู่แปลใ
“มีปัหาอะไรรึเปล่ารับุท่าน”
“เปล่า... ไม่มีอะไร” ูเปเป้อหน้านที่เารัเหมือนลูอีนแล้วนิ่เียบไปพัหนึ่ “พล... เธอเอ็เหมือนลูายลุ เธอะสัาไ้มั้ยว่าะ่วยลุูแลหนูเล อย่าปล่อยให้น้อไปไหนมาไหนนเียวเ็า ่วนี้ถ้าไม่ิเ้าเวร ่วยมานอนเป็นเพื่อนป้าิ่อนนะ อย่าเพิ่ลับไปนอนที่หอพัำรว”
“รับ... ผมะูแลเลเป็นอย่าี”
พลเแปลใแ่็ยินีรับปาอย่าเ็มใ เาินนอนอยู่ที่นีุ่้นเยมาั้แ่เ็ เพิ่ะมี่วหลัที่เารับราาร ้อิามท่านรอฯวีระศัิ์ไปในพื้นที่ บาวัน็มีานมาน้อทำถึึื่น ันั้นารที่ะ้อเินทาลับมาพัที่บ้านเรือนไทยนี้ทุวัน ูะเป็นภาระหนัทีเียว ูเปเปบบ่าายหนุ่มแรๆเป็นารอบุแล้วเินระโหยโรยแรเ้าห้อพั พลเมอามและหันไปูทาห้ออเวลิน นึสสัยว่าลุสมบัิทะเลาะับเวลินหรืออย่าไร?
...........................
ฝ่ายเวลินื่มนมอุ่นๆไปพลา แททาเนไปพลาและอีเมลและเลโทรศัพท์ที่ฟรานเสโให้ไว้ บริษัทสาเวียถือเป็นยัษ์ให่ในวารเรื่อประับและอัมี หานอทาบริษัทเป็นฝ่ายสนใิ่อมาเอ ไม่แน่ว่าเธออาะไ้่วยยายิารอพ่อ็เป็นไ้ เธอรออย่าอทน อีฝ่าย็่อยๆพิมพ์อบมาอย่าะุะั
‘Francesco said: ผม... ำลัพยายามเรียน ไทย ภาษา... ้อารนัเอาัน ุ ยุ่อยู่มั้ย? โปรอบ please’
นัเอาัน! เวลินาเหลือถลน ลั้นเสียรี๊ไว้แทบไม่ทัน วามหวัที่ะไ้ร่วมานับสาเวียเป็นอันพัทลาย วันนี้เป็นวันวยอะไรัน เปิหวอโว์ำรวทั้รมแล้วไหนะเอฝรั่น่านลุ ธุริที่บ้าน็ำลัะทรุไม่พอ ่อนนอนยัะโนแทลามอี
‘Francesco said: ผมรู้ว่า... ุเ่มา’
‘Kaewalin said: ?? โปรยายวาม้วย่ะ หาุสามารถพูุยเป็นภาษาสาลไ้ ันยินี่ะ’
‘Francesco said: อโทษ้วยรับ... ผมำลัะเปิบริษัทสาาในเมือไทย ้อารใ้ภาษา... ุรั... อัมี โปร...ร่วมรั...ับผม’
ร่วมรั! เวลินอึ้าแทบถลน ส่วนฟรานเสโิำว่า ‘หัวใ’ เป็นภาษาไทยไม่ออ เานั่ิอยู่สัพัึพิมพ์่อ ‘ผม... ้อาร ผู้ร่วมาน... ที่มีนม รัอัมี’ พิมพ์เสร็็สู่ม ไม่รู้เรื่อเลยว่าส่ระเบิลูให่ไป
นม! ไอ้ั่ว ไอ้บ้าิวิปริ อ๊า... ร่าบาโมโหนปาหมอนทิ้ระาย ทรวออิ่มระเพื่อมไหวใ้ผ้าเนื้อบา แน่ใแล้วว่าไอ้ฟรานเสโนนี้ไม่ใ่นอสาเวีย อยู่ๆี็พวแทะโลมทำหื่นใส่ถึบ้านแถมหลุย้วยั้นาน เวลินยะแยนมือไม้สั่น อย่าอยู่เลยไอ้พวหนอนยะไเบอร์ เธอะเอาฝ่าเท้าเะ้นมันให้แบนาเท้า
‘Kaewalin said: ันพร้อมให้เอาทุวัน อยามาวันไหน็มาเลย แน่ริ็มาสิ!’ ฟรานเสโสำลัาแฟ ้อรีบพิมพ์ถามเป็นภาษาอัฤษทันที
‘Francesco said: …Really? I don’t understand what you say.’
‘Kaewalin said: Sure! If you come here, I will kick your ass. Ok? F**k your chicken!’
นายให่อระูลทรอิทธิพลอยู่ระหว่าบินลับมิลานถึับถอแว่นแล้วยี้าอ่านทวน้ำ เาอุส่าห์ให้เียริิ่อ้วยภาษาออีฝ่าย แ่ยัยนที่ื่อเวลินนั่นลับ่าลับมาเสียนปิแทแทบไม่ทัน นที่ทำหน้านิ่เยเป็นปิอึ้อยู่ั่วรู่พลาหันมาถามลุยิ ที่ปรึษาอระูล
“ทำไมู่ๆเธอถึ่าผมล่ะ นี่ผมพิมพ์อะไรผิไปอย่านั้นรึไ?”
“ผิมารับฟรานาโป” ลุยิยัไหล่ “ผมเือนนายให่แล้วว่าอย่าเพิ่ใ้ภาษาไทยุ๊ไ่แบบนั้น” อบพลาหัวเราะร่วนแล้วเอนเบาะหลับสบายหลัาที่้อเราธุริมืับนายมาทั้วัน
“ลับ” เาพูเรียบๆ ลุยิๆอยู่ ไม่ทันสัเวาสีเทาวาววาบึ้น้วยอารม์ุรุ่น
“รับๆ เราำลัลับมิลาน”
“ลับไปรุเทพ!” น้อยรั้นัที่ปีศาน้ำแ็ะวาลั่นนานี้ ลุยิสะุ้ ส่วนปาโรีบลนลานวิ่ไปบอัปันให้หันหัวเรื่อบินลับไปามำสั่ทันที ่อให้นโ่ที่สุ็เาไ้ว่าเป็นเพราะสาวที่ื่อ ‘เวลินแห่ร้าน้าเพรทอเริ’ นั่นแน่ๆ
“เรื่อที่สั่ไปถึไหนแล้ว”
“เอ่อ วันนี้ทั้วันมีนายำรวิามเป้าหมายและ้าืนที่บ้านนั่นเลยรับ พวเราึไม่ล้าทำอะไรระโระา แ่าว่าวันพรุ่นี้นอเราหาัหวะไ้แน่นอน รับรอว่าไม่เินสอวันนี้ พวมันสอพ่อลูะ้อถูส่ไปอแทบเท้านาย”
“สั่ให้หยุไว้่อน พรุ่นี้ผมมีธุระับมิสเวลินแล้ว่อยไปลาอนันั่น”
ฟรานเสโพับหน้าอโน๊บุ๊ลอย่าหุหิ และเาะปลายนิ้วบนแฟ้มเอสาร นึถึไอ้ำรวหน้าาีที่เินามิผู้หิที่เาหมายานนั้นแล้ว็เผลอำหมัแน่น วันนี้มีเรื่อให้อารม์เสียทั้วัน ไม่ว่าะเป็นเรื่อเป้าหมายสาวที่ยัามับมาไม่ไ้ ส่วนนที่้อารให้ร่วมาน็ล่มั้แ่ยัไม่ทันุย วนอารม์ีๆึ่หาไ้ยาอเานุ่น
มิสเวลินล้าท้าให้เา ‘เอา’ ไ้ทุวัน ถ้าไม่ไปามำท้า เานอนไม่หลับแน่!
ความคิดเห็น