ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    fic [บายอง B1A4] : นางฟ้าเกี่ยวใจนายกรุ๊ปเลือดบี

    ลำดับตอนที่ #17 : 13 : My beautiful target(Complete!)

    • อัปเดตล่าสุด 18 ก.ค. 58


    ในที่สุด...ในที่สุด...ในที่สุดเพลงของผมก็แต่งเสร็จแล้ว! ฮูเล่ ฮูเล่ ฮ่าฮ่า ฮูล่า ฮูล่า เฮ่เฮ่ *O* (แฮมทาโร่ของเรากระดี๊กระด๊าเกินหน้าตาไปแล้วนะ - -‘ – WR.) ใครอยากรู้ว่าเพลงนี้เป็นยังไง ก็ลองดูบรรทัดต่อไปนี้เลยครับ...

    (0:00:09) 진영! 신우! 산들! 바로! 공찬! 대박! ! ! 에이! !
    (0:00:09) จินยอง! ชินอู! ซานดึล! บาโร! กงชาน! แทบัก! บี! วอน! เอ-อี! โฟร์!

    숨이 멎을 것만 같아
    ซูม-มี-มอจ-จึล-กอซ-มัน-คัท-ทา

    사랑이 것만 같아
    ซา-รัง-งี-อน-กอซ-มัน-คัท-ทา

    모르겠어 모르겠어
    โม-รือ-เก็ซ-ซอ โมรือเก็ซซอ

    모르겠어 모르겠어
    โม-รือ-เก็ซ-ซอ โมรือเก็ซซอ

    모르겠어 모르겠어 (like it like it like it)
    นัน-โม-รือ-เก็ซ-ซอ โม-รือ-เก็ซ-ซอ  (like it like it like it)

    Drop it

    - ลมหายใจของผมเหมือนจะหยุดลง ความรักดูเหมือนใกล้เข้ามา
    ผมไม่รู้ ผมไม่รู้ ผมไม่รู้
    ปล่อยมัน



    ** Oh my beautiful target(
    헤이!)
    Oh my beautiful target (เฮ้!)

    You zoom zoom heart like a rocket (
    !)
    You zoom zoom heart like a rocket (โฮ้!)

    Oh my beautiful target (
    헤이!)
    Oh my beautiful target (เฮ้!)

    You zoom zoom heart like a rocket (โฮ้!)
    You zoom zoom heart like a rocket (โฮ้!)

    I like it like it like it
    I like it like it like it
    I like it like it like it
    **

    - โอ้ เป้าหมายแสนสวยของผม, คุณเคลื่อนตัวเข้ามาในหัวใจผมเหมือนกับจรวด
    โอ้ เป้าหมายแสนสวยของผม, คุณเคลื่อนตัวเข้ามาในหัวใจผมเหมือนกับจรวด
    ผมชอบมัน ชอบมัน ชอบมัน x3



    맘은 Boom boom boom boom
    เน-มัม-มึล Boom boom boom boom


    너땜에
    นอ-เตม-เม-ซูม-ซูม-ซูม-ซูม

    못쉬어 슬쩍 다가가 너에게 빠져버렸어 !
    อึล-มซ-ชวี-วอ-นัน-ซึล-ซึล-ซึล-ซึล-จอก-ทา-กา-กา-นอ-เอ-เก-ปา-จยอ-ปอ-รยอซ-ซอ-ออ!


    스타일에 적합해 네게 반해서 허우적대
    แน-สึ-ตา-อิล-เล-ชอก-ฮับ-เฮ-นัน-เน-เก-พัน-เฮ-ซอ-ฮอ-อู-จอก-แด

    너와 함께라면 언제나
    นอ-วา-ฮัม-เก-รา-มยอน-ออน-เจ-นา-นา

    서울 뉴욕 로마 프라하
    ซอ-อุล-นยู-ยก-โร-มา-พึ-รา-ฮา

    - หัวใจของผมมัน บูมบูมบูมบูม ผมไม่สามารถหายใจ หายใจ หายใจ หายใจได้เพราะคุณ
    ผมเข้าไปใกล้ชิดกับคุณอย่างลับๆล่อๆ ในขณะที่ผมตกหลุมรักคุณ
    สไตล์ของผมมันเพอร์เฟคนะ ผมดิ้นรนเพราะตกหลุมรักคุณ
    ถ้าคุณอยู่กับผม ไม่ว่าเมื่อไหร่
    โซล นิวยอร์ก โรม ปราก



    ( ** )


    * Oh my beautiful target
    You zoom zoom my heart like a rocket


    뜨거운 심장이 그대를 기다려요
    เน-ตือ-กอ-อุน-ชิม-จัง-งี-คือ-แด-รึล-คิ-ดา-รยอ-โย

    ! ! 에이! !
    บี! วอน! เอ-อี! โฟร์! *


    - โอ้ เป้าหมายแสนสวยของผม, คุณเคลื่อนตัวเข้ามาในหัวใจผมเหมือนกับจรวด
    หัวใจที่อบอุ่นของผมกำลังรอคุณอยู่



    미쳐버릴 것만 같아 (I like it)
    มี-จยอ-บอ-ริล-กอซ-มัน-คัท-ทา (I like it)


    녹아버릴 것만 같아
    นก-อา-บอ-ริล-กอซ-มัน-คัท-ทา

    때문에 때문에
    นอ-เต-มุน-เน-นอ-เต-มุน-เน

    때문에 때문에
    นอ-เต-มุน-เน-นอ-เต-มุน-เน

    때문에 때문에
    นอ-เต-มุน-เน-นอ-เต-มุน-เน

    - เหมือนผมกำลังเป็นบ้า เหมือนผมกำลังละลาย
    เพราะคุณ เพราะคุณ เพราะคุณ



    Oh Oh I'm up &high


    눈에 띄었어 style yeah
    แน-นุน-เน-ตี-ออซ-ซอ-นอน-แน-style yeah


    이상은 내게 묻지도 놀리지 어떡하나
    ทอ-อี-ซัง-อึล-แน-เก-มุด-จี-โด-มา-นัล-นล-ลี-จิ-มา-นา-ออ-ต็อก-ฮา-นา

    마른침이 고여온다 yeah
    มา-รึน-ชิม-มี-โก-ยอ-อน-ดา yeah

    Ma target is you
    날아가
    Ma target is you -นัล-ลา-กา-ฮู้ว

    I'm like a robin hood
    What's you gon' make me do
    Oh yes! sir!! Gotta shoot!!

    - โอ้ โอ้ ผมลอยสูงขึ้น สายตาของผมจ้องมองแต่คุณ คุณเป็นสไตล์ของผม yeah
    อย่าถามผมมากไปกว่านี้เลย อย่ามาเล่นกับผมด้วย ผมจะทำอย่างไรดี
    ผมกลั้นหายใจ น้ำลายไหล yeah
    เป้าหมายของผมคือคุณ บินกันเถอะ ฮู้ว
    ผมเหมือนกับโรบินฮู้ด คุณอยากให้ผมทำอะไร
    โอ้ ได้ครับ! ต้องยิง!



    ( * )


    Oh my beautiful lady


    너만 보여 어떡해
    นอน-นอ-มัน-โบ-ยอ-ออ-ต็อก-เค

    뜨거운 사랑을 그대여 받아줘요
    เน-ตือ-กอ-อุน-ซา-รัง-อึล-คือ-แด-ยอ-พัด-ดา-จวอ-โย

    뷰티풀! ! !
    บยู-ตี้-ฟูล! ทา! เก็ซ!


    - โอ้ ผู้หญิงแสนสวยของผม ผมมองแต่คุณ ผมจะทำอย่างไรดี
    รักที่อบอุ่นของผม คุณได้โปรดรับมันไปด้วยเถอะ



    ( ** )


    ( สองรอบ ) Come into

    Come into -แน-มัม-ดัซ-คอม

    아이디 패스워드 너의 luv
    อา-อี-ดี-เพ-สิ-วอ-ดึ-นอ-เอ-luv

    맘을 담아서
    แน-มัม-มึล-กก-ทัม-มา-ซอ

    I love you like a love song

    I like it like it like it
    I like it like it like it
    I like it like it like it


    - เข้ามาในหัวใจผมดอทคอมสิ ไอดีพาสเวิร์ดคือความรักของคุณ
    ผมจะแสดงให้คุณเห็นหัวใจของผม ผมรักคุณเหมือนกับ
    เพลงรัก
    ผมชอบมัน ชอบมัน ชอบมัน x3

    ถ้าฮยองรู้ว่าเพลงนี้แต่งให้ตัวแล้วฮยองจะว่าไงนะ?...

    ปล.เอาใจช่วยผมด้วยนะ >O<

    ...

    TBC @ 14 : My baby I'm sorry(Complete!)
    ...

    [Natkool's] : อ้า เสร็จแล้วตอนนี้ ตอนหน้าก็เหงื่อปาดเหมือนกัน T^T ตอนนี้มีของแถม ก็คือ เนื้อเพลงพร้อมคำแปล และมีเพลงให้ฟังอีกต่างหาก! ร้องตามกันไปเลยจ้า[คำแปลอาจผิดๆถูกๆก็ขออภัยด้วยนะคะ!] 

    ปล. ขอขอบพระคุณ (c) B1A4 Thailand 1st Fanpage
    เรียบเรียง - `อึเพลฟ์รักเอเจส.?
    อย่างสูงจ้า


    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×