คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ตอนที่ 3
ถ้าเิสวีื้อเอี๋ยนไม่ยอมรับสวีื้อหร
ไม่ว่าสวีเสี่ยวะพูอะไร็าม พวเา็ะไม่ยอมรับสวีื้อหรเ้าส่วนนึอระูล
และนี้็เป็นะารรมที่เยเิึ้นในาิ่อนอสวีื้อหร
ผู้นในห้อโถเฝ้าสัเสวีื้อเอี๋ยน
แ่สายาอสวีื้อเอี๋ยนนั้น้อมอไปที่ายวัยลานบนเ้าอี้ลาห้อโถ อย่าน้อยเ็น้อยนนั้นอนนี้็อยู่้าเา
เ็น้อยนั้นูเหมือนะอายุแ่หหรือเ็วบ เามีผิวาวเนียนนุ่มและูสะอาสะอาน
ใบหน้าเล็ ๆ
ที่บอบบาอเาเ็มไป้วยวามึเรียและวาที่น่ารัและสใส้อมอเาอย่าน่าสสาร
สวีื้อเอี๋ยนสาบานว่าเาเห็นสายาเ็น้อยำลัแอบมอัวอเา
แล้วลูศร็ปัลลาใเา
สวีื้อเอี๋ยนมอเ็ึ่น่าะเป็นน้อายอเาและเา็พบว่าหัวใอเาำลัละลาย
อา อา อา อา อา!!! น่ารััเลย อา! บ้าเอ๊ย
เ็นี้โรน่ารัเลยนิหว่า สวีื้อเอี๋ยนนนั้นล้าียัไถึทำร้ายเ็นนี้ล
ถ้านายอยาะเลียใรสันนาย็วระเลียพ่ออนายับ ‘รัแท้’
นั้น
เรื่อพวนี้มันไม่เี่ยวับเ็ัวเล็ๆ นนี้เลย อ๊า!
สวีื้อเอี๋ยนำรามในใอเา ับพลันสีหน้าอเา็ุร้ายึ้นเล็น้อย
บาทีเ็นนั้นอารู้สึใับสีหน้าอเาอนนี้ บนใบหน้าเล็ ๆ
อเ็นนั้น ็มีสีแปราึ้นะที่เา้มหน้าล
สวีื้อเอี๋ยนโนลูศรปัลลาใอีรั้ สำหรับนที่มีน้อายที่ับ้อนอย่าเาแล้ว
้วยน้อายที่ี้อายและน่ารันนี้มันโระ โมเอะ* โร ๆ
(Note า นแปล :ริ ๆ ้นบับใ้ำว่า meng แ่มัน็วามหมายเียวันนั้นแหละ)
หาไม่ใ่เพราะวามริที่ว่าเาไม่สามารถทำัวประหลามาเินไปไ้
เาะรีบรไปที่นั้นเพื่ออเ็น้อยผิวาวบอบบา้วยวามอ่อนโยนทันที
“ท่านพ่อ” ำว่า “ท่านพ่อ” ยัสร้าวามยาลำบาแ่ารพูอสวีื้อเอี๋ยน ่อนทีเาะพูบ
ถ้ามันไม่ใ่ว่าเาพยายามฝึพูมา่อนในภูเา เา็ออเสียำๆ นี้ไม่่อยไ้ ำ
ๆ นี้มันออเสียยาริเลย
้วยมุมมออเาสวีเสี่ยวนนี้่ามีารแสออทาอารม์ที่แย่มาและเา็สอบในานะนเป็นพ่อ้วย
“อืม” เมื่อสวีเสี่ยวนั่ลที่เ้าอี้ลาห้อ เมื่อเา็เห็นสวีื้อเอี๋ยน
เาพยัหน้าอบรับ้วยวามเย็นา
้วยวามสัมพันธ์ระหว่าเาับแม่อสวีื้อเอี๋ยน
มันเป็นแ่ารทำสัาเพื่อผลประโยน์อนทั้สอ
เห็นไ้ัว่าเาไม่ไ้มีวามรั่อสวีื้อเอี๋ยน ลูายอเามานั้น
อย่าไร็ามเนื่อาพรสวรร์อสวีื้อเอี๋ยน โีที่เา็ยัพอระหนัว่าลูายนนี้ยัเป็นนสำัอยู่
สวีื้อเอี๋ยนรู้สึันปายิบ ๆ อไม่ไ้ที่ะวิาร์สวีเสี่ยวับพ่อริๆ
อเา เปรียบับแล้ว่าเหมือนสวรร์ับนร ริ ๆ
ระหว่าที่เายัเ็่วเวลาที่้อไปโรเรียน ทุ ๆ ืนเมื่อเาลับมาที่บ้านเาะไ้รับอ้อมอ้อนรับที่อบอุ่นาพ่ออเาเสมอ
่อมาในเวลาอาหารเย็นพ่อมัะพูุยับเาเี่ยวับีวิในโรเรียนอเา
เาอรู้สึไม่ไ้ที่ะาหวัว่าสวีเสี่ยวอาะมีอะไรที่ล้ายับพ่อที่แท้ริเา
แ่้วยบทสนทนาที่แสนเย็นานี้ เาบอไ้เลยว่าสวีเสี่ยวนั้นถ้ามีสอบารเป็นพ่อน
หมอนี้้อสอบวามเป็นพ่อแน่นอน
เาลับไป้อมอที่เ็น้อยี้อายอีรั้และหัวใที่ห่อเหี่ยว่อนหน้านี้อสวีื้อเอี๋ยน็ีึ้น
“นี้ือน้อายอ้า ื้อหร?”
แทบทุนในห้อโถใับำพูอสวีื้อเอี๋ยน
รามอพวเาอ้าลมานแทบะ้า ในอีเนื่อาพรสวรร์ที่ยอเยี่ยม
ไม่มีใรหน้าไหนล้าที่ะัใ่อสวีื้อเอี๋ยน พ่ออเาเอ็ไม่่อยเ้มว่อเา้วยันั้น
ึนำไปสู่นิสัยที่เลวร้ายเหล่านั้น
นอานี้เมื่อไม่นานมานี้เพราะเรื่อที่มีลูนอสมรสทำให้แม่อเาหันไปฝึวิามารและายอนา
ึทำให้่อนหน้านี้เาัฟันบเี้ยวแล้วพูว่าเาะ ‘สอนสั่’
ไอ้เ็เวรนี้
แ่ทำไมพอพบหน้าันเาับเปลี่ยนวามิอเาาหน้ามือเป็นหลัมือเลยละ
ผู้นพยายามใ้วามิหาเหุผลอื่น ๆ มารอรับ ัวอย่าเ่น
สวีื้อเอี๋ยนนนี้อาไ้รับำสั่มา
ันั้น่อหน้าเา็ทำเป็นทำีับน้อายนนี้ แ่ลับหลั็่อยัาร
เพราะว่าถ้าเาทำัวเลวร้ายอาเิื่อเสียที่ไม่ี่อเาไ้?
ทุนในระูลสาา่า็มีวามิ่า ๆ นานาันไป
ทุนพยายามะเ้าใว่า ริ ๆ
แล้วสวีื้อเอี๋ยนิเห็นยัไับน้อายนนี้ันแน่
สวีเสี่ยวที่นั่อยู่ลาห้อโถ มอูลูายนโอเา
เาแสอออย่ามีลับลมมใน
มันไม่ใ่ว่าเาะไม่รับรู้เลยว่าสวีื้อเอี๋ยนไม่พอใเป็นอย่ามาับารมีัวนอสวีื้อหร
แ่เา็ยัในำสวีื้อหรลับมา นี้ไม่ใ่เป็นเพราะแ่เาไม่มีวามำเป็นที่ะปล่อยให้มีลูหลานอระูลสวี้อระหระเหิอยู่้านนอ
แ่ในทาลับันมัน็เป็นารฝึฝนสวีื้อเอี๋ยนไปในัวอี้วย
สวีเสี่ยวนั้นไม่ไ้มีวามรู้สึอะไรับสวีื้อหร
เพราะประสบาร์ับสิ่ที่เรียว่า ‘รัแท้’ อเามัน่อย ๆ าลามาลเวลา
ยิ่ไปว่านั้นสวีื้อหรนนี้็ไม่ไ้รับารเลี้ยูาเา้วยและเาเอ็ไม่มีวามรู้สึอะไรับสวีื้อเอี๋ยน้วยเ่นัน
ันั้นเาะมีวามรัแบบพ่อลูับสวีื้อหรไ้อย่าไร
ในสายาอเาารำรอยู่อสวีื้อหร็เป็นเพียหินที่เอาไว้ลับมอสวีื้อเอี๋ยน
เา้อารใ้วามเลียัอสวีื้อเอี๋ยนที่มี่อสวีื้อหรเป็นัวฝึวามอทนแ่เา
สำหรับสิ่ที่ะเิึ้นับสวีื้อหรแล้วเาไม่ไ้รู้สึัวลใอะไรเลย
เ็นนั้น็แ่เ็ที่มีวามสามารถทั่วไปเาไม่สามารถเอื้อมไปถึฟ้าไ้
เมื่อเห็นสิ่ที่ำลัเิึ้นรหน้าเารู้สึว่ามันไ้ผลีเป็นอย่ามา
ารเผิหน้าันในรั้สวีื้อเอี๋ยนทำไ้ีมา เารู้สึพอใับสิ่ที่เิึ้น
ในานะผู้มีวรยุทธ์ระับสู เาไม่ไ้มีวามละเอียละอ่อนเท่าไร
ีวิในทุอย่า้าวอเาถูใรบานำหนไว้แล้ว ันั้นบุลิอเานั้นึเ็มไป้วยารปรอผู้อื่น
แ่เมื่อมอวามิที่เามี่อสวีื้อหร เา็ิว่าสวีื้อเอี๋ยนนั้นำลัปปิวามรู้สึที่แท้ริภายใ้ใบหน้าที่แ่า
เมื่อมอูมารยาทที่สุภาพอสวีื้อเอี๋ยนที่ปิบัิ่อสวีื้อหรแล้ว
สวีเสี่ยว็รู้สึยย่อเาอย่ามา และเายัสามารถบอไ้อีว่าวาสีำสนิทเหล่านั้นยัแฝ้วยวามเป็นศัรูอยู่เล็น้อย
(ท่านพ่อเ้าใผิไปไละแล้ว!)
ไม่เลวเลย เรียนรู้ที่ะเ็บ่อนวามเลียัอัวเอ สวีื้อเอี๋ยนที่เป็นแบบนี้นี้แหละที่เาวรเรียว่าลูายที่ีอสวีเสี่ยว
สวีื้อเอี๋ยน้อมอน้อยายที่ึ้อายนนั้น(?)
เาำลัสำลัวามโมเอะาย!
เา่าน่ารัเหมือนสมัยที่สวีื้อหยูยัเ็! เี๋ยวนะ!
เาน่ารัว่าอี! แ่มอแว่บเียว็บอไ้แล้วว่าเาเป็นนน่ารัและเื่อฟัอย่าแน่นอนและเาไม่ใ่ผู้ายที่มีพื้นานโยทาธรรมาิะเป็นเย์ั้แ่เิ้วย!
ู่ ๆ สวีื้อเอี๋ยน็นึถึเนื้อหาอนิยายเรื่อนั้นและท่าทาอเา็เปลี่ยนไป
ไม่เลว ใน่วท้ายอหนัสือหลัาที่สวีื้อหรลายเป็นบอสอพวัวร้ายแล้ว
เา็ลัพาัวไป๋ฮวา ัเาไว้ในวัปีศา และทารุรรมไป๋ฮวาอย่าโหเหี้ยม
อนบอนิยายยัพูถึัวนำาย #1 ัวนำาย #2
และเาัวนำาย #3 ที่่าทุนที่วาทาไปวัปิศา
หลัานั้นพวเา็่าสวีื้อหรและ่วยเหลือไป๋ฮวาออมา
และใ่นี้็ือเรื่อราวแบบ HE(HAPPPY ENDING)
แม้ในหนัสือะไม่ไ้บอถึสิ่ที่สวีื้อหรทำับไป๋ฮวาอย่าละเอีย
แ่เาบอไ้เลยว่าารที่ไ้อยู่ร่วมับไป๋ฮวาไม่มีทาเป็นเรื่อี
แม้ว่าพื้นานอเาะไม่ใ่เย์ แ่เา็ยัสามารถถูันำให้ลายเป็นเย์ไ้!
เมื่อเาิถึเรื่อนี้สวีื้อเอี๋ยน็พับแนเสื้ออเาึ้นทันทีและเรียมพร้อมที่ะเลี้ยูสวีื้อหรให้ี
ในวามทรำั้เิม สวีื้อหร่อน้าไม่มีัวนอย่ามาในระูลสวี
โยปิแล้วเาไม่มีใรอยูแลเา ไม่้อพูถึพ่ออเาที่ไม่ไ้รู้สึอะไรแม้แ่ับลูายอภรรยานแร
ันั้นเาะไม่มีทาให้สวีื้อหรที่ไม่ไ้รับวามรัาทั้ยายอเาหรือลุเา้ออยู่นเียวเ็า
ถ้าไม่มีใรที่ะูแลเา ันะูแลเาเอ!
สวีื้อเอี๋ยนนึถึน้อายอเา สวีื้อหยูแล้ว็ทำหน้าเศร้าโศและุ่นเือึ้นมา
เห็นไ้ัว่าเาน่ารัมาอนที่เายัเป็นเ็ แ่พอเาโึ้นเา็มืมน
และในที่สุเา็ล้าแม้ระทั่ะโหพี่ายอเา เามันโรไอ้ั่เลย
เมื่อมอูเ็นนี้ที่ยั่อนัวอยู่้านหลัสวีเสี่ยว
สวีื้อเอี๋ยน็รู้สึว่าปิธานอเาไ้ถูุึ้นมาแล้ว
มันยาที่ะไ้รับโอาสที่ะไ้เลี้ยูน้อายอีรั้
ันั้นเาะอเลี้ยูสวีื้อหรให้ เ็มเปี่ยมไป้วยวามื่อรและใว้า
และที่สำัที่สุเาะ้อมีวามรัแบบปิทั่วไป!
ิวิานัสู้อสวีื้อเอี๋ยนำลัลุโนและเาเริ่มวาแผนารเลี้ยูน้อายอเาึ้น
แ่ระหว่าที่เาำลัวาแผนารอยู่เา็ไม่ไ้สัเเลยว่ามีแสวาบวับใน้วยาอเ็น้อยี้อายที่ำลั่อนอยู่หลัสวีเสี่ยว
เมื่อเห็นว่าสวีื้อเอี๋ยนไม่ไ้มีวามรัเียร ๆ ่อสวีื้อหร
และยัแสออมาในทารัน้าม
รวมถึไม่ไ้่อ้านอะไรับารที่สวีเสี่ยวนำเามาปราัวึ้นที่นี้เพื่อให้สวีื้อหรถูนับเ้าเป็นหนึ่ระูล
นี้อาเป็นเพราะว่าสวีเสี่ยวไ้บอล่วหน้าับสวีื้อหรแล้วว่าเาะไม่มีวันไ้รับสิทธิ์สืบทอระูล
ันั้นารนำลูนอสมรสสันเ้ามา็ไม่มีนสนใเท่าไร
มันเป็นแ่เ็นหนึ่ ะเสียอาหารเลี้ยูสัเท่าไร
ระูลสวีอพวเายิ่ให่นาไหนทำไมะเลี้ยูเ็อีสันไม่ไ้
เมื่อารนำสวีื้อหรเ้าเป็นหนึ่ในระูลเสร็สิ้น
เหล่านาระูลสาา็ทยอยออไปทีละน
สวีเสี่ยววัมือเรียสวีื้อเอี๋ยนไป้าน้าอเาและพยัหน้าพอใให้เาหนึ่ที
“ื้อเอี๋ยนารแสอออลูวันนี้ทำไ้ีมา”
“อบุมาสำหรับำมอท่านพ่อ” สวีื้อเอี๋ยนอบับเบาๆ
มันไม่ใ่ว่าเาไม่มีมารยาทแ่าวามทรำอสวีื้อเอี๋ยนน่อนแล้ว
ระหว่าพวเาพ่อลูไม่่อยมีปิสัมพันธ์ันแบบที่รอบรัวอื่นมีสัเท่าไร
“อืม นี้ือน้อายอเ้า สวีื้อหรานี้ไปเาะอยู่้วยันับเ้า”
สวีเสี่ยวึสวีื้อหรที่หลบอยู่้าหลัออมา
น้ำเสียอเาเป็นน้ำเสียออำสั่โยสิ้นเิ
สวีื้อเอี๋ยนสวมใบหน้าอ่อนโยนเมื่อมอสวีื้อหร
่อนที่เาะลูบหัวสวีื้อหรเบาๆ “สวัสี ื้อหร
้าื่อสวีื้อเอี๋ยนาวันนี้ไป้าะเป็นพี่ายอเ้า”
วาอสวีื้อหลหลุบลรึ่นึ่อนวามสสัยในสายาเา ่อนที่เาะเยหน้าึ้นอีรั้พร้อมแววาที่ใสสะอาและเปี่ยม้วยวามื่นม
านั้น็ระิบออมาเบาอย่าไม่มั่นใ “ท่านพี่”
“เ็ี” หัวใอสวีื้อเอี๋ยนเ้นแรึ้น
เาบไหลอสวีื้อหรอย่าอ่อนโยน่อนที่เาะหันหัวลับมาถามสวีเสี่ยว “ท่านพ่อ ื้อหรมีที่ให้นอนหรือยัอรับ?”
สวีเสี่ยวบ้าอย่าแปลไป เาิว่าลูายอเามีบุลิรไปรมา
เาไม่เยิว่าเ็นนี้ะเรียนรู้ที่ะสร้าหน้าารที่แสนสมบูร์แบบที่แม้แ่เา็มอไม่ออ
เารุ่นิเล็น้อย “ไ้้าะัห้อนอนอื้อหร ให้อยู่ที่เรือน
ู้ิน”
“ท่านพ่อ”สวีื้อเอี๋ยนัเาึ้น “เรือนู้ินนั้นอยู่ไลมา ให้เาอยู่ับ้าที่เรือนหลิวาีว่า”
สวีเสี่ยวพยัหน้า “ั้น็ไ้”
สวีื้อเอี๋ยนหันลับมา้อมอสวีื้อหรพร้อม้วยรอยยิ้ม “ื้อหรอยู่้วยันับพี่าย
ลไหม?”
สวีื้อหระลึารแสออบนใบหน้าอเานั้นริใอย่าแท้ริ “ล”
“เ็ี” หัวใอสวีื้อเอี๋ยนแทบะหลุออมา มันรู้สึีมา
เาอไม่ไ้ที่ะูบลบนหน้าผาอเ็าย่อนที่ะยมืออเาออแล้วาไป
สวีื้อหร รู้สึใ แม้ว่าเาะเป็นนใเย็น
แ่เา็ไม่สามารถปปิหัวใที่ะลึอเาไ้ เายมือึ้นแะหน้าผาอเา
และมอที่ร่าที่ยัไม่โรหน้าอเา หัวใอเาเ็มไป้วยวามสสัย
มันทำให้เาวย
ไม่้อสสัยเลยว่าในาิ่อนเาถู่าายโยนรัทั้สามออีระหรี่ไป๋ฮวา
านั้นวิาอเาระัระายไปทั่ว
แ่ทันที่ที่เาลืมาึ้นมาเาเห็นท่านพ่อที่เา่า้วยมืออเาไปแล้วนั้นำลัยืนอยู่่อหน้า
บอเา้วยน้ำเสียเย็นาให้เาเ็บอ ๆ เาแล้วออไปับเา
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Talk ับนแปล+บ่น
LOL พี่ายที่ทะลุมิิมาับน้อายที่ลับมาเิใหม่ในอีอืมสสัย้อไปแ้แท็แล้ว ถถถ อนหน้าเป็นมุมอ ุน้อายน้า
อพูหน่อยถึารแปล
เราแปลแ่ละอน็ินเวลา 2 ม รวมแ้ำผิ้วย็2ม.โมรึ่ แถมบ้าุเราปรับให้มันไมู่แปลาอิ้ไป้วย หรือบาทีมีับาุออไป้วย ถ้าใรแนะนำไ้ว่าุที่เราัๆ ไปมันแปลว่าอะไรไ้ะีมาเลย แ่็เอาเถอะเราแปลแ่5 อนนิหน่า 555 เอาไรมาเนอะ
ความคิดเห็น