คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : คำขอโทษ
อนที่ 5 ำอโทษ
“โอ้...”
ุบ! ลูายวัย 6 เือนำลัน ลานหล่นหัวทิ่มีลัาลมาาเีย
“ไอ้อีวาน ลูู!”
พลั่ โยอัโนมัิาอผมเหมือนมีสปริีออไป เะถูหัวไหล่ไอ้มาเฟียสะเพร่า ที่ปล่อยให้ลูอเราลานลิ้นเีย โี่อนหน้านี้ทั้ผม ทั้พี่เลี้ยและพยาบาลพิเศษสั่ให้นเรียมเอาฟู อย่าหนาเนื้อนุ่ม มาปูรอเอาไว้โยรอบเป็นารป้อันเอาไว้่อนแล้ว็อย่าที่ิือเ้าัวแสบลานเร็วอย่าับลิ เสียหัวเราะอบใ อลูายอนที่ระ้นลุึ้นมานั่ไ้นั้นไม่ไ้่วยทำให้ผมรู้สึีึ้น
“เวรเอ๊ยยยย....นายเะันทำไมเนี่ย” อีวานนั่ทำหน้าบึ้มอผมาเียว
“ถ้าไม่มีปัาูลู ็ไม่้อมาเลี้ยลูไสหัวออไปาห้อนี้เลย”
“นาย็เห็นอยู่ว่าาลวินอบเล่นอะไรแบบนี้ ันับึ้นมาเป็นรอบที่ 10 แล้ว เ้าัวี็ลานหนีแล้ทำให้ัวเอร่วลไปอี แล้ว้าล่านั่นเบาะหนาเป็นฟุนายะลัวอะไร”
เรื่อที่ลูผมอบเล่นโลโผนโนทะยาน ั้แ่หัวเท่าำปั้นนั้น ผมเอ็รู้อยู่เ็มอ ะโทษใรถ้าไม่ใ่พ่อมัน ไอ้อีวานที่พาลูเล่นแ่ละอย่าหาิรรมเหมือนนปิไม่มีเลย
“เอ๋” เ้าัวป่วนลาน้วมเี้ยมลุึ้นมาเาะอบเียยืนเอียอมอผมับผัวทะเลาะัน
“เราน่ะัวีเลย แม่เะพ่อัป้าบเลยเนี่ย...เวรเอ๊ย”
“เอ๊ยยยย” เสียเล็เลียนแบบำพูพ่อ
“ใ่...เวรเอ๊ย”
“เ้าันีันะ มานี่ลูไม่้อไปเล่นับมัน”
ผมยื่นแนออไปหวัให้ลูายโผเ้ามาหา แ่เปล่าเลยลูน้อยิพ่อร้อรี๊้วยท่าทีระี้ระ๊ายาสั้นๆ ทำท่าะปีนลับึ้นเียไปหาพ่อเสียอย่านั้น
“ฮ่า ฮ่า ฮ่า มาหาพ่อีว่าใ่มั้ยลู ้ออย่านี้สิาลวินลูรัอพ่อ”
“เอ๋” เ้าัวแสบมุหัวเ้าไปใ้อรัแร้พ่อ่อนะ้มลอหว่าามาร้อ๊ะเอ๋ับผม
มันน่าน้อยใ็รนี้แหละ ผมสู้อุส่าห์อุ้มท้อั้ 8 เือน แ่ลูายอผม นอาหน้าะเหมือนพ่อมันอย่าับถอแบบันมา สิ่ที่ทำให้ผมหนัใที่สุในเวลานี้ ือาลวินิพ่อมา และนั่นแหละ เป็นสาเหุทำให้อีวานปีล้าาแ็ับผมมาึ้นทุวัน
“ลว่าะอยู่ับอีวาน ไม่มาหาแม่แน่นะ” ผมยมือึ้นมาออมอลูายพร้อมับทำท่าอน
“เอ๊ย” มือเล็เาะแนพ่อพร้อมับ่อยๆ ้าวไปหลบอยู่้านหลั าโเอียมอพร้อมับยิ้มเหมือนอยาวนผมให้เล่น้วย
“ถ้าอยู่ับอีวาน อย่านั้นนมนี่แม่เอาไปเ็บนะ” ผมูวนมึ้นมาเย่าเบาๆ เท่านั้นเอเ้าลูายถึไ้าลีาเหลือล้มัวลแล้วรีบลานเ้ามาหา
“ไม่อยู่ับอีวานแล้วเหรอ”
“หม่ำ”
“หม่ำมั้ย”
“หม่ำ หม่ำ...” แนสั้นยื่นูึ้นมาพร้อมาอ้วนเป็นมัๆ พยายามลุึ้นยืน
“หม่ำ็้อไปับแม่นะ”
“หม่ำ..หม่ำ”
“อย่านอใแม่เ้าใมั้ย ไม่อย่านั้นไม่ไ้หม่ำๆ นะ” ผมยิ้วระุ 2-3 ที เยาะเย้ยอีวาน านั้น้มลไปอุ้มเ้าอ้วนึ้นมาแล้วพาไปนอนลยัเบาะนอนประำ
“เฮอะ รอให้โว่านี้อีหน่อย นม็ไม่สำัแล้ว”
“อาทิย์หน้าเป็นวันเิอุปู่ ท่านให้ันมาวนนาย แล้ว็พาาลวินไปร่วมานวันเิอท่าน” สามีนอนเปลือยายอผมไว้ภายใ้ผ้าห่มอุ่น
“านวันเิอปูุ่ เท่าับาิทุนะไปที่นั่น ใ่หรือเปล่า” ผมนอนอยู่รลาระหว่าอแน ยับเปลือายึ้นมามอหัวผมแ็อผัวเ่า
“อืม”
“ถ้าอย่านั้น ผมไม่ไป…”
“ทำไม?” อีวานยับัวเล็หน่อยพร้อมับ้มหน้า้อนสายาลมามอ
“เพราะผมไม่อยาไปทะเลาะับาิอุ เหมือนรั้ที่ผ่านมา”
ั้แ่านเลิมลอวันรบรอบ 1 เือนอาลวินแล้วผมอาละวา่อยหน้าาิผู้น้อออีวาน ผม็ลายเป็นนอันธพาลในสายาผู้น แ่ผมไม่สนสันิ ที่ผมยัทนอยู่รัสเียโยไม่ระเสือระสนิ้นรนหาทาลับเมือไทย็ไม่ใ่เพราะผมยัรัใร่หรือห่วหาอาลัยในำแหน่เมียมาเฟียี่เ่านี่ แ่เพราะเห็นว่าาลวินยัเล็มา และยัำเป็น้ออยู่ในวามูแลใล้ิอุหมอเ็ และ้อัแย้ให่หลวนั่นือไอ้อีวานมันไม่ยอมเ็นยินยอมในเอสารเพื่อให้ผมพาลูลับไป่ายๆ ผมึ้อล้ำลืนฝืนทนอยู่่อไป
“แ่ลูหลานทุน ้อไปรวมัวันเพื่ออวยพรุปู่”
“ุลืมอะไรไปหรือเปล่ารับ ผมไม่ใ่าิอพวุ ผมเป็นแ่เมียเ่า เราหย่าันแล้วาิอุเา็รับรู้ันทุนนี่ ันั้นอนนี้เท่าับผมเป็นนนอ ไม่มีวามำเป็นอะไรที่ะ้อไปที่นั่น” ผมึัวเอออมาาอ้อมแนแล้วลับไปนอนยัหมอนหนุนอัวเอ
“แ่ยัไ นาย็ื่อว่าเป็นแม่อาลวิน แล้วุปู่ท่าน็ไม่ไ้ิเล็ิน้อยเี่ยวับเรื่อนั้น ท่านอยาเอาลวิน ท่านิถึเหลน”
“ผมไม่อนุา”
“ีน มีเหุผลหน่อยสิ”
“ผม็มีเหุผลอยู่นี่ไ ำไม่ไ้เหรอรั้่อนนพวนั้นพูถึผม พูถึลูผมยัไ ผมไม่มีวันยอมให้ลูายอผมเ้าไปอยู่ในวล้อมอพวผู้ีอมปลอม...อีวาน ั้แ่วันที่เราเอัน ผมรู้...ว่านี่ะเป็นหนึ่ในหลายๆ ปัหาที่ผม้อเอ วาม่าั้นทาานะและสัม นั่นถึเป็นสาเหุที่ผมพยายามไม่เ้าไป้าว่ายทั้าน ทั้เินอุ”
“นพวนั้นเาแ่ไม่รู้...”
“ไม่รู้...ับไม่มีมารยาท มัน่าันนะ”
“ถ้านายไม่อยาไปันะไม่บัับแ่าลวิน...” เสียออีวานเริ่มแ็ึ้นเรื่อยๆ ผมอยู่ับอีวานมานานนรู้ว่าเมื่อนเอาแ่ใไม่ไ้อะไรอย่าที่้อาร เาะแสอาารอย่าไร
“ถ้าผมไม่ไป าลวิน็ไปไม่ไ้” ผมลุึ้นสะบัผ้าห่มออไป านั้น้มเ็บเสื้อาเึ้นมาสวมอย่ารวเร็วเพราะรู้ว่าอีไม่นานเราสอนะลับเ้าโหมทะเลาะันบ้านแอีรั้
“ีน..แุ่ปู่ิถึาลวิน”
“ถ้าเาิถึ ็ให้เามาหาาลวินที่นี่ ไม่ว่ายัไ...ผมไม่อนุาใหุ้พาลูอผมไปไหนทั้นั้น” ผมิเินหนีเพื่อลับไปนอนับลูเพราะไม่อยาอยู่่อให้เรา้อทะเลาะันหนั
“เวร เอ๊ย!” มาเฟียถูัใร้อสบถำเยินออมาเสียัไล่ามหลัมา
“อีวานนนนน!!!”
ผัวเ่าเอาแ่ใอาศัย่วเวลาที่ผมเผลอ แอบโมยลูใส่รถ เพื่อไปร่วมานวันเิอุปู่ เป็นเหุให้ผม้อระโนึ้นรถ แล้วบึ่ออาบ้านมาทันทีที่รู้ว่าลูหาย
ผมมาถึานเลี้ยลอวันเิรบ 80 ปี ออีมาเฟียรุ่นให่ ผู้ทรอิทธิพลที่สุนหนึ่อประเทศรัสเีย ่อนะปลระวา ัวเอ แล้วส่่ออำนานั้นให้ับลูหลานในรุ่นถัๆ มา
“ุีน!” บอี้าร์3 นที่ยืนเฝ้าประู้านหน้าหันมาพร้อมับ้มศีรษะให่ บานประูให่ถูเปิออโยปราศาารัวาห้ามปราม
ภายในฤหาสน์หลัาม านเลี้ยถูัึ้นหรูหราสมานะเศรษีผู้มีอำนา าิฝรั่ทั้หัวทอ หัวเทา หัวาว นั่บ้า ยืนบ้าหันวับมาทาที่ผมเิน
บนโ๊ะอาหารยาวเือบ 10 เมร เ้าอานวันเินั่ยิ้มอย่าร่าเริไปับเสียหัวเราะอลูายวัย 7 เือนอผม
“ีน...”
ผัวะ! วามโรธที่ถูโมยลู ทำให้ผมาสิและไม่สนหน้าอินทร์ หน้าพรหม ผมระมหมัอัใส่หน้าผัวท่ามลาวล้อมาิพี่น้ออมัน แ่ผมบมันไปไ้เพียแ่ 2 หมัเท่านั้นหมัหนั็ถูใรบานยื้อยุุเอาไว้
“มันะมาเินไปแล้วนะ” ใรนหนึ่ึระาผมออไปพร้อมับเื้อหมัสู
“หยุนะ!” เสียัมปนาทาเ้าอานวันเิัึ้น หยุทุนภายในห้อไม่ให้เลื่อนไหว ยเว้นลูายผมที่ส่เสียร้อไห้้าึ้นมาท่ามลาวามเียบอานเลี้ยให่
ผมปรายาหันไปมอหน้าอีวานที่ำลัยืนนิ่ไม่ไหวิ ีแ้มาวเห็นเป็นรอย้ำแ้วยำปั้น ถัไปนั้นปลายระบอปืนนับสิบ่อเล็รมายัสมออผม แ่นั่นมันไม่น่าลัวพอที่ะหยุผม
“มึโมยลูอูมา...” อยู่ๆ ัวอผม็สั่น
“ัน็แ่อยาให้...” มือ้าหนึ่ถูยึ้นมาแะสัมผัสแ้มัวเอ
“นั่นลูู...”
“ันบอให้ อีวานพาาลวินมาหาันเอ” เสียอุปู่ลอยมาาโ๊ะที่อยู่ห่าออไปไม่มานั
“้วยารโมย!!!” ผมหันไปถลึาวาเสียแ็ ่อสู้ับสายารัเียไม่พออนมามายในานเลี้ย
“าลวินเปฺนเหลนอัน เป็นลูหลานระูลเรา ามธรรมเนียมเา้อมาที่นี่”
“แล้วธรรมเนียมอุไม่ไ้สอนเหรอว่า าระพาลูใรมา ้อไ้รับอนุาาแม่เา่อน”
“มันะเินไปแล้วนะ ไอ้นั้น่ำ”
ผัวะ! ไม่ใ่หมัอผมแ่เป็นอีวานสวนหมัอัใส่หน้าาินหนึ่ เสียอื้ออึราวับทุนาไม่ถึว่าอีวานะล้าลมือทำร้ายพี่น้อัวเอ
“อีวาน นายบ้าไปแล้วเหรอ นายำลัปป้อ”
“เมียัน...ีนเป็นเมียัน ถ้าพวนายยัล้าพูาไม่ให้เียริเาอี...เอีแน่”
“เธอพัานวันเิัน” ฝรั่ร่าสูให่แม้อยู่ในวัย 80 ปีแล้วแ่ยัูแ็แรล่อแล่วทะมัทะแม ลุาโ๊ะอาหารอุ้มลูายอผมยับเินมาหา
“แุ่...พัวามเื่อใอผม ที่มี่ออีวาน....”
แม้รู่ผมะไ้รับารปป้อาอีสามี แ่มันเทียบไม่ไ้เลยับวามเื่อใอผมที่มันป่นปี้ไปแล้วเมื่อ 3-4 ั่วโม่อนลอระยะทาหลายร้อยไมล์ที่ผมับรถมา้วยหัวใอันร้อนรุ่ม ระหว่าผมับอีวานเราทะเลาะับเป็นพันรั้แ่ไม่เยมีรั้ไหนที่ผมรู้สึเสียใ และเ็บปวเท่ารั้นี้
“ีน...” อีวานวาโอเวอร์โ้ัวให่ ทับลมาบนหัวไหล่ผม
เนื่อาวามรีบร้อน ผมระโนึ้นรถแล้วับมาทั้ที่สวมเพียเสื้อผ้าสำหรับใส่อยู่บ้าน ทั้ที่เวลานี้อาาศภายนอนั้นหนาวนเหลืออุหภูมิเป็นเพียเลัวเียว
“พรุ่นี้....ผมะพาลู...ลับเมือไทย” ผมหันไปสบาับอีวานรๆ ่อนะหันาวาลับไปมอุปู่ านั้นยื่นมือไปอุ้มลูลับเ้ามาอไว้แนบอ
“ไม่!”
“เอาล่ะ.....ันอโทษ” .
ฮือ เสียฮือฮาัหึ่ๆ มาารอบทิศ ผมหันวับลับไปยั้นเสีย ุปู่วัย 80 ปีถอนหายใเฮือให่ยื่นมือมาับแนลูายที่เวลานี้เอาแ่หันหน้าหนี เพราะใเสียู่ะอเมื่อรู่ แนสั้นอรัเหนี่ยว้นอผมเอาไว้แน่น
“ีน ันอโทษเธอแทนหลานายัน อีวานน่ะ...เาปิเสธันแล้ว บอว่าเธอะโรธ ันเอ...ันเอที่ส่นไปรับเ้าเหลน าลวินัวเล็มาที่นี่”
“อโทษ..ั้นเหรอ” ผมปรายหาามอหน้านทั้สอพร้อมับประอฝ่ามือพยายามปลอบลูาย
“ันเอ็เยเป็นนัเล ในมอสโนี่ันไม่เยเรลัว ไม่เย้มหัวอโทษใรมา่อน 60 ปี รู้มั้ยีน...ันไม่เย้มหัวอโทษใรมา่อน เอาล่ะวันนี้ันผิ...ันอโทษ”
“ำอโทษอุ...ไม่ไ้ทำให้ผมโรธเาน้อยล”
ความคิดเห็น