ลำดับตอนที่ #10
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : บทที่ 8 พันธะในแบบอื่น [2/2]
บทที่ 8 พันธะในแบบอื่น [2/2]
บิลลูบแนรที่มาเบลโนัวเา เป่าปอยผมออาใบหน้าัวเออย่าหุหิ มันไม่ใ่เรื่อให่เลย มัน็แ่เพราะพันธะนั่น มันะ้อเป็นแบบนั้น เาท่อับัวเอ้ำๆ ะที่ว้าถาอาหารที่เห็นไ้ัว่ามาเบลเป็นนเรียมอย่ารีบๆ (มันือสปาเี้ที่ม้วนใหู้เหมือนรูปหน้ายิ้มและโรยหน้า้วยเลื่อม) ให้ฟอร์ึ้นาเาเอร์ ่อนะรหัสใสู่้เรื่อื่ม
“สแนฟอร์?” ายหนุ่มเรีย บีบมือเือนัวเอให้ไม่เผลอเรียื่อเล่นล้อเลียนพวนั้น “น้อายอุำลัยุ่อยู่ับทัวร์ ันั้นเา็เลยใ้ให้นที่เป็นเบ๊ประำแถวนี้เอาอาหารลมาใหุ้น่ะ”
ไม่มีอะไรเิึ้นในอนแร และส่วนหนึ่ในใบิล็สสัยว่าฟอร์อาะิเปลี่ยนใาาร้อมาิในมิิห่วยแนี่และสร้าประูมิิพาัวเอออไปแล้ว นั่นะแย่สำหรับบิลอย่าแน่นอน และเา็ทำลายปืนประูมิิอริ แนเสไปแล้ว แ่ถึอย่านั้นอย่าน้อยเา็ะไ้ไม่้อเอับฟอร์ี่อี
ทว่าบิล็้อผิหวัเมื่อเาไ้ยินเสียฝีเท้า และทันในั้นฟอร์็ยืนอยู่รหน้าเา
บิลยื่นถาใส่อาหารให้ายราอย่าเ็ๆ พลาลอาับัวเอ “อย่าถามเรื่อหน้าาอมันล่ะ มาเบลยืนรานที่ะ—”
“หยุแสละรไ้แล้ว ไเฟอร์”
บิลัวแ็ทื่อ ิ้วเลิึ้นสูไปถึไรผม “นี่ผม...นี่ผมไ้ยินุผิไปรึเปล่าเนี่ย”
“นายิว่าันะำลัษะท่าทาอนที่ทำลายีวิันไม่ไ้หรอ ันรู้ว่าเป็นนาย บิล!” ฟอร์วา ้าวเ้าใล้เา “นายทำอะไรลไปถึไ้ลับมาไ้น่ะ ฮะ? สแนลีย์ทำลายนายไปแล้ว แ่นายันอยู่นี่ ลอยายไปมารอบัวมาเบลราวับนายเป็นเพื่อนเธออย่าั้นแหละ!”
แหม บาทีฟอร์อาะลาว่าที่บิลิไว้ “โว้ เฮ้ ฟันะ ันไม่ไ้อยาอยู่นมิินี้สันิ” บิลพยายามะพูให้ฟัูเหมือนไม่ใ่เรื่อให่ “ันไม่ไ้วาแผนไม่ีอะไร้วย้ำ! ันเอ็ไม่ไ้อยาอยู่ที่นี่มาพอๆ ับที่นายไม่อยาให้ันอยู่นั่นแหละ!”
“นั่นมันเป็นไปไม่ไ้” ฟอร์ำราม มือำแน่นเป็นหมั “นายทำอะไรลไป ทำไมนายถึอยู่ใล้ๆ มาเบล”
บิลไม่รู้ริๆ ว่าวรอบอะไร - สมออเาหยุทำานไปแล้ว และเา็แ่อยาะหันหลัลับและเินึ้นบันไไป แ่ฟอร์แทบะเสียสิอยู่แล้ว มือำผมยุ่ฟูอเาและูสิแ “นายทำอะไรับเธอใ่มั้ย ร่ายาถาวบุมหรอ? นายไ้ทำร้ายเธอ—”
“ไม่ ันแ่ — โว้ย! ันไม่ไ้พยายามทำร้ายใรเลยนะ หนิ้ว” บิลโบมือพลา้าวถอยหลั “มัน็แ่เพราะสถานาร์—”
“นาย” ฟอร์ำรามลอไรฟัน ว้าอเสื้อบิลและยายหนุ่มลอยึ้นาพื้น “มันเป็นสัว์ประหลา สัว์ประหลาที่ใ้รอบรัวันเพื่อที่ะไ้ไหลไปเรื่อยๆ ามิิหนึ่ไปอีมิิ”
“โว้ เฮ้ ฟอร์ นั่นไม่ใ่—!”
“นายยัำไ้มั้ยว่ามาเบลเป็นยัไอนที่นายทำ้อลน่ะ เธอเศร้าเสียในแทบะไม่มีแรมาิถึอย่าอื่น เธอไม่แม้แ่ะมอสีสันรอบๆ ัวแล้ว้วย้ำ เธอเศร้ามา และนาย็ใ้ประโยน์าเรื่อนั้น” ฟอร์ำราม ทำให้บิลเบือนหน้าหนีไปทาอื่น “และน-นาย็มายืนอยู่นี่ ทำท่าอย่าับเสียใับมัน ราวับนายมีวามรู้สึ! แล้วเรื่อ Weirdmageddon ล่ะบิล? แล้วเรื่อที่นายทำลายีวิันล่ะ?”
“บ้าเอ้ย ฟอร์!” บิลระาเสีย มือผลัไล่อายราออไป “ันรู้ว่าันทำอะไรลไป แ่ัน็พยายามะ—”
“นายพยายามะทำอะไรนะ” ฟอร์ูมือึ้น “นายเปลี่ยนสิ่ที่นายทำลไปหรือัวนอนายไม่ไ้หรอ! ไม่้อมาบอันเลยว่านายไม่ไ้ทำ้อลับมาเบลเพื่อให้มาถึนี่!”
“นายไม่รู้อะไรเี่ยวับเรื่อนั้นเลย” บิลู่ฟ่อ มือำแน่นเป็นหมัอย่าโรธเรี้ยว “มาเบลมาหาันเอ และในทาลับัน ัน—”
“นั่นไม่สำัหรอ” ฟอร์ส่ายหน้า พ่นำพูแ่ละำลอไรฟัน “ไม่ใ่สิ สำหรับนายมันไม่มีอะไรสำัทั้นั้น บิล หลัาที่นายไ้สิ่ที่้อารแล้ว นายไ้ที่อยู่ในระท่อมนี่ ไ้อยู่ับมาเบล และอะไร็ามที่นายอยาไ้ โลที่เหลือทั้ใบ็ไร้่าแล้ว ถูมั้ย”
“นั่นไม่ใ่สิ่ที่เิึ้นสัหน่อย! เธอเอันและเรา็ิหาทาออ้วยัน! ันไ้อยู่ที่นี่ และสแนลีย์็รอ! ใ่แล้ว ัน่วยีวิน้อายนาย! ันทำในสิ่ที่นายทำไม่ไ้ และัน็หยุฝันร้ายอเา้วย! เราทำ้อลที่ี่อทั้สอฝ่าย—!”
“อย่าับเธอมีทาเลือั้นแหละ!” ฟอร์ะโน ระแทัวบิลับำแพอีรั้ บิล้อเา้วยวาเบิว้า เลียที่รู้ว่าฟอร์พูถู เาลืนน้ำลายและหลบสายา ท้อไส้ปั่นป่วนะที่เาำมือสลับับแบมือ
“และนายรู้มั้ยว่าอะไรที่น่าำมาสำหรับัน” ฟอร์หัวเราะอย่าบ้าลั่ ยมือลูบหน้า “็ือเรื่อที่หลานสาวอันิว่านาย่าเป็นนีะไม่มี”
ฟอร์ปล่อยบิลไป ายหนุ่มเถอยหลั วามรู้สึย่ำแย่ำิ่น่าหวาหวั่นนั่นลับมาอยู่ในระเพาะเาอีรั้ ล้ายับอนที่เารู้สึอนที่เห็นฝันร้ายอมาเบล เาพึมพำอย่าหมแรว่า “เธอ็ใ้ันเหมือนัน รู้มั้ย เธอไม่ไ้อยาให้ันอยู่ใล้ๆ ริๆ หรอ”
“นั่นแหละแย่ที่สุ” ฟอร์ยิ้มอย่าเยาะหยัน “มาเบลอยาให้นายอยู่นี่ เธอสนวามรู้สึนาย เธอเป็นแ่นเียวที่ยอมรับทุอย่าที่นายเป็น และนาย็ยัอยู่รนี้ ทำให้หัวใเธอสลายอย่า้าๆ และาเรื่อเลวทรามทั้หมที่นายทำมา...รั้นี้มันเลวที่สุ”
“ันเป็นนที่ทำเรื่อเลวร้ายเพื่อวามสนุนะ ฟอร์ี่!” บิลู่ฟ่อ ระพริบาไล่วามร้อนเบื้อหลัวาอเา “นายทำให้ันรู้สึผิไม่ไ้หรอ เพราะันะไม่รู้สึผิ และัน็ไม่สนวามรู้สึใร้วย โยเพาะเมื่อนนนั้นือมาเบล! และเธอ็ไม่สนวามรู้สึันเหมือนัน!”
บิลหอบหายใหนัหน่ว มือำแน่น่อนะแบออ้ำไป้ำมา และเา-เาอยาะฟอร์เหลือเิน อยาะุไฟเผาห้อทั้ห้อและ้อมันลุไหม้ ฟอร์ิว่าัวเอรู้ทุอย่า ิว่าเป็นอัริยะสินะ ใ่มั้ย? เาิว่าบิละรู้สึแย่เรื่อที่...ที่มาเบลอาะสนใใส่ใเ้าริๆ... เพราะนั่นมันเป็นไปไม่ไ้และไร้สาระสิ้นีไม่ใ่หรือไัน...?
“บิล ันพูเรื่อนี้าใริเลยนะ” ฟอร์เผยยิ้มเศร้าสร้อยให้เาแวบหนึ่ “ันหวัริๆ หวัว่าเรื่อที่นายพูะเป็นวามริ ันหวัว่ามาเบละไม่ไ้สนใหรือใส่ในาย เพราะเราทัู้่รู้ีว่าสุท้ายนาย็ะทำร้ายเธอ และนั่น็ไม่ใ่สิ่ที่เราสอนะทำอะไรไ้้วย”
“ยอมรับวามพ่ายแพ้่ายนานี้เลยหรอ” บิลเยาะ พยายามไม่ให้ฟอร์รู้ว่าำพูเหล่านั้นทำให้เารู้สึแย่นาไหน
“มาเบลเสียสละรั้ให่เพื่อรอบรัวนี้” ฟอร์ออ ้อบิล้วยสายามริบุมีโน “ันรู้ว่าเรื่อพวนี้ทำานยัไ บิล และถ้าันหาทาทำลาย้อลไ้ มัน็มีแ่ะทำลายทั้สอฝ่าย นายะาย็ริแ่น้อายัน็้อใ้้วย และันะไม่...ันะไม่ปล่อยให้สแนลีย์้อมาเอเรื่ออันรายอีแล้ว”
“เห็นวามปลอภัยอสมาิรอบรัวนหนึ่มาว่าอีนสินะ ันเ้าใละ แล้วนายยัมีหน้ามาว่าันเห็นแ่ัวอี”
“ันะไม่ปล่อยให้น้อายันายแน่” ฟอร์ู่ฟ่อ ผลัไหล่บิลอย่าแร “อย่าน้อยัน็ับาูนายับมาเบลไ้ระหว่าที่ันพยายามหาทาแ้ไเรื่อนี้ เื่อันเถอะ มาเบละ้อปลอภัย ไม่ว่านายะอบหรือไม่็าม”
บิลอยาะรีร้อว่าเาเอ็ไม่อยาให้มาเบล้อเ็บปวมาพอๆ ับฟอร์นั่นแหละ แ่เา็รู้ว่ามันะเป็นารโ้เถียที่สูเปล่า เาเินระทืบเท้าไปหาถาใส่อาหารที่เาเอามาให้ายรา และปัมันอย่ารุนแรนระายเ็มพื้น “นายึ้นไปเอาอาหารัวเอไ้เลย ันะไม่ลับลมาที่นี่อีแล้ว”
บิลไม่รู้ัว้วย้ำว่าฟอร์เินาไปแล้วนระทั่เาไ้ยินเสียประูปิปััมาไลๆ เายืนนิ่อยู่ลาห้อ เาะำปั้นับาัวเอ่อนะส่เสียำรามอย่าเือาลและเินระทืบเท้าเ้าไปในลิฟท์ ลอทาึ้นไป้านบน เารู้สึราวับัวเอะระเบิออมาเพราะแรอารม์
ไอ้อารม์วามรู้สึพวนี้! ไอ้ร่ามนุษย์บ้านี่ทำให้เารู้สึไป่าๆ นาๆ! เาเลียรอบรัวนี่ เาไม่สนว่าเาทำอะไรลไปในอีหรอ และเา็แน่ใแทบบ้าว่าไม่ไ้สนวามรู้สึอ—
“บิล?”
ประูลิฟท์เลื่อนเปิออ และมาเบล็ยืนอยู่รนั้น มอเาอย่าเป็นัวล บิละััน ้อเธอราวับวาในไฟหน้ารถที่ำลัะโนนะที่เธอว้ามือเาและึเาออาลิฟท์ เา้มลมอมือที่ับันอยู่และรู้สึถึอะไรบาอย่าระพือึ้นในอ อนนี้เารู้แล้วว่ามันไม่ไ้เป็นเพราะพันธะที่ทำให้เารู้สึแบบนี้ มัน...มันเป็นบาสิ่ในอเา สิ่นั้นที่เาไม่เยิว่าัวเอะมี
“ไปับลุสแนเป็นไบ้า” เ็สาวถาม วาลมโเลื่อนึ้น้อเาอย่าอออ้อน เธอบีบมือเาเบาๆ “เฮ้ นายเป็นอะไรรึเปล่า”
และเา็รู้ - เารู้แล้ว - ในอนนั้นเอว่าวามรู้สึอบอุ่นในอเาไม่ไ้เป็นเพราะพันธะ แ่มันเป็นเพราะเา...รู้สึับเธอ วามสุหรอ? วามพึพอใ? อาะเป็นอย่าอื่น? มัน...อาะเป็นอย่าที่สแนิ...? เาไม่รู้้วย้ำ...แ่มัน็อยู่รนั้น และเา็รู้สึถึอย่าอื่น้วย อารม์ที่อนนี้เารู้แล้วว่าไม่ไ้เป็นอะไรอย่าอื่นเลยนอาวามรู้สึผิรุนแร เป็นบาอย่าที่เารู้สึมาลอทุรั้ที่เามีวามรู้สึีๆ ่อมาเบล
“ันไม่เป็นไร าวหา” เาพึมพำ เินเียเธอไปและเ้าไปในห้อนอนอเ็สาว เาระาประูปิเบื้อหลััวเอ และรู้สึไ้ว่าเธอำลัรออยอย่าเป็นัวลอยู่ที่อี้านหนึ่อมัน
บิลลูบแนรที่มาเบลโนัวเา เป่าปอยผมออาใบหน้าัวเออย่าหุหิ มันไม่ใ่เรื่อให่เลย มัน็แ่เพราะพันธะนั่น มันะ้อเป็นแบบนั้น เาท่อับัวเอ้ำๆ ะที่ว้าถาอาหารที่เห็นไ้ัว่ามาเบลเป็นนเรียมอย่ารีบๆ (มันือสปาเี้ที่ม้วนใหู้เหมือนรูปหน้ายิ้มและโรยหน้า้วยเลื่อม) ให้ฟอร์ึ้นาเาเอร์ ่อนะรหัสใสู่้เรื่อื่ม
“สแนฟอร์?” ายหนุ่มเรีย บีบมือเือนัวเอให้ไม่เผลอเรียื่อเล่นล้อเลียนพวนั้น “น้อายอุำลัยุ่อยู่ับทัวร์ ันั้นเา็เลยใ้ให้นที่เป็นเบ๊ประำแถวนี้เอาอาหารลมาใหุ้น่ะ”
ไม่มีอะไรเิึ้นในอนแร และส่วนหนึ่ในใบิล็สสัยว่าฟอร์อาะิเปลี่ยนใาาร้อมาิในมิิห่วยแนี่และสร้าประูมิิพาัวเอออไปแล้ว นั่นะแย่สำหรับบิลอย่าแน่นอน และเา็ทำลายปืนประูมิิอริ แนเสไปแล้ว แ่ถึอย่านั้นอย่าน้อยเา็ะไ้ไม่้อเอับฟอร์ี่อี
ทว่าบิล็้อผิหวัเมื่อเาไ้ยินเสียฝีเท้า และทันในั้นฟอร์็ยืนอยู่รหน้าเา
บิลยื่นถาใส่อาหารให้ายราอย่าเ็ๆ พลาลอาับัวเอ “อย่าถามเรื่อหน้าาอมันล่ะ มาเบลยืนรานที่ะ—”
“หยุแสละรไ้แล้ว ไเฟอร์”
บิลัวแ็ทื่อ ิ้วเลิึ้นสูไปถึไรผม “นี่ผม...นี่ผมไ้ยินุผิไปรึเปล่าเนี่ย”
“นายิว่าันะำลัษะท่าทาอนที่ทำลายีวิันไม่ไ้หรอ ันรู้ว่าเป็นนาย บิล!” ฟอร์วา ้าวเ้าใล้เา “นายทำอะไรลไปถึไ้ลับมาไ้น่ะ ฮะ? สแนลีย์ทำลายนายไปแล้ว แ่นายันอยู่นี่ ลอยายไปมารอบัวมาเบลราวับนายเป็นเพื่อนเธออย่าั้นแหละ!”
แหม บาทีฟอร์อาะลาว่าที่บิลิไว้ “โว้ เฮ้ ฟันะ ันไม่ไ้อยาอยู่นมิินี้สันิ” บิลพยายามะพูให้ฟัูเหมือนไม่ใ่เรื่อให่ “ันไม่ไ้วาแผนไม่ีอะไร้วย้ำ! ันเอ็ไม่ไ้อยาอยู่ที่นี่มาพอๆ ับที่นายไม่อยาให้ันอยู่นั่นแหละ!”
“นั่นมันเป็นไปไม่ไ้” ฟอร์ำราม มือำแน่นเป็นหมั “นายทำอะไรลไป ทำไมนายถึอยู่ใล้ๆ มาเบล”
บิลไม่รู้ริๆ ว่าวรอบอะไร - สมออเาหยุทำานไปแล้ว และเา็แ่อยาะหันหลัลับและเินึ้นบันไไป แ่ฟอร์แทบะเสียสิอยู่แล้ว มือำผมยุ่ฟูอเาและูสิแ “นายทำอะไรับเธอใ่มั้ย ร่ายาถาวบุมหรอ? นายไ้ทำร้ายเธอ—”
“ไม่ ันแ่ — โว้ย! ันไม่ไ้พยายามทำร้ายใรเลยนะ หนิ้ว” บิลโบมือพลา้าวถอยหลั “มัน็แ่เพราะสถานาร์—”
“นาย” ฟอร์ำรามลอไรฟัน ว้าอเสื้อบิลและยายหนุ่มลอยึ้นาพื้น “มันเป็นสัว์ประหลา สัว์ประหลาที่ใ้รอบรัวันเพื่อที่ะไ้ไหลไปเรื่อยๆ ามิิหนึ่ไปอีมิิ”
“โว้ เฮ้ ฟอร์ นั่นไม่ใ่—!”
“นายยัำไ้มั้ยว่ามาเบลเป็นยัไอนที่นายทำ้อลน่ะ เธอเศร้าเสียในแทบะไม่มีแรมาิถึอย่าอื่น เธอไม่แม้แ่ะมอสีสันรอบๆ ัวแล้ว้วย้ำ เธอเศร้ามา และนาย็ใ้ประโยน์าเรื่อนั้น” ฟอร์ำราม ทำให้บิลเบือนหน้าหนีไปทาอื่น “และน-นาย็มายืนอยู่นี่ ทำท่าอย่าับเสียใับมัน ราวับนายมีวามรู้สึ! แล้วเรื่อ Weirdmageddon ล่ะบิล? แล้วเรื่อที่นายทำลายีวิันล่ะ?”
“บ้าเอ้ย ฟอร์!” บิลระาเสีย มือผลัไล่อายราออไป “ันรู้ว่าันทำอะไรลไป แ่ัน็พยายามะ—”
“นายพยายามะทำอะไรนะ” ฟอร์ูมือึ้น “นายเปลี่ยนสิ่ที่นายทำลไปหรือัวนอนายไม่ไ้หรอ! ไม่้อมาบอันเลยว่านายไม่ไ้ทำ้อลับมาเบลเพื่อให้มาถึนี่!”
“นายไม่รู้อะไรเี่ยวับเรื่อนั้นเลย” บิลู่ฟ่อ มือำแน่นเป็นหมัอย่าโรธเรี้ยว “มาเบลมาหาันเอ และในทาลับัน ัน—”
“นั่นไม่สำัหรอ” ฟอร์ส่ายหน้า พ่นำพูแ่ละำลอไรฟัน “ไม่ใ่สิ สำหรับนายมันไม่มีอะไรสำัทั้นั้น บิล หลัาที่นายไ้สิ่ที่้อารแล้ว นายไ้ที่อยู่ในระท่อมนี่ ไ้อยู่ับมาเบล และอะไร็ามที่นายอยาไ้ โลที่เหลือทั้ใบ็ไร้่าแล้ว ถูมั้ย”
“นั่นไม่ใ่สิ่ที่เิึ้นสัหน่อย! เธอเอันและเรา็ิหาทาออ้วยัน! ันไ้อยู่ที่นี่ และสแนลีย์็รอ! ใ่แล้ว ัน่วยีวิน้อายนาย! ันทำในสิ่ที่นายทำไม่ไ้ และัน็หยุฝันร้ายอเา้วย! เราทำ้อลที่ี่อทั้สอฝ่าย—!”
“อย่าับเธอมีทาเลือั้นแหละ!” ฟอร์ะโน ระแทัวบิลับำแพอีรั้ บิล้อเา้วยวาเบิว้า เลียที่รู้ว่าฟอร์พูถู เาลืนน้ำลายและหลบสายา ท้อไส้ปั่นป่วนะที่เาำมือสลับับแบมือ
“และนายรู้มั้ยว่าอะไรที่น่าำมาสำหรับัน” ฟอร์หัวเราะอย่าบ้าลั่ ยมือลูบหน้า “็ือเรื่อที่หลานสาวอันิว่านาย่าเป็นนีะไม่มี”
ฟอร์ปล่อยบิลไป ายหนุ่มเถอยหลั วามรู้สึย่ำแย่ำิ่น่าหวาหวั่นนั่นลับมาอยู่ในระเพาะเาอีรั้ ล้ายับอนที่เารู้สึอนที่เห็นฝันร้ายอมาเบล เาพึมพำอย่าหมแรว่า “เธอ็ใ้ันเหมือนัน รู้มั้ย เธอไม่ไ้อยาให้ันอยู่ใล้ๆ ริๆ หรอ”
“นั่นแหละแย่ที่สุ” ฟอร์ยิ้มอย่าเยาะหยัน “มาเบลอยาให้นายอยู่นี่ เธอสนวามรู้สึนาย เธอเป็นแ่นเียวที่ยอมรับทุอย่าที่นายเป็น และนาย็ยัอยู่รนี้ ทำให้หัวใเธอสลายอย่า้าๆ และาเรื่อเลวทรามทั้หมที่นายทำมา...รั้นี้มันเลวที่สุ”
“ันเป็นนที่ทำเรื่อเลวร้ายเพื่อวามสนุนะ ฟอร์ี่!” บิลู่ฟ่อ ระพริบาไล่วามร้อนเบื้อหลัวาอเา “นายทำให้ันรู้สึผิไม่ไ้หรอ เพราะันะไม่รู้สึผิ และัน็ไม่สนวามรู้สึใร้วย โยเพาะเมื่อนนนั้นือมาเบล! และเธอ็ไม่สนวามรู้สึันเหมือนัน!”
บิลหอบหายใหนัหน่ว มือำแน่น่อนะแบออ้ำไป้ำมา และเา-เาอยาะฟอร์เหลือเิน อยาะุไฟเผาห้อทั้ห้อและ้อมันลุไหม้ ฟอร์ิว่าัวเอรู้ทุอย่า ิว่าเป็นอัริยะสินะ ใ่มั้ย? เาิว่าบิละรู้สึแย่เรื่อที่...ที่มาเบลอาะสนใใส่ใเ้าริๆ... เพราะนั่นมันเป็นไปไม่ไ้และไร้สาระสิ้นีไม่ใ่หรือไัน...?
“บิล ันพูเรื่อนี้าใริเลยนะ” ฟอร์เผยยิ้มเศร้าสร้อยให้เาแวบหนึ่ “ันหวัริๆ หวัว่าเรื่อที่นายพูะเป็นวามริ ันหวัว่ามาเบละไม่ไ้สนใหรือใส่ในาย เพราะเราทัู้่รู้ีว่าสุท้ายนาย็ะทำร้ายเธอ และนั่น็ไม่ใ่สิ่ที่เราสอนะทำอะไรไ้้วย”
“ยอมรับวามพ่ายแพ้่ายนานี้เลยหรอ” บิลเยาะ พยายามไม่ให้ฟอร์รู้ว่าำพูเหล่านั้นทำให้เารู้สึแย่นาไหน
“มาเบลเสียสละรั้ให่เพื่อรอบรัวนี้” ฟอร์ออ ้อบิล้วยสายามริบุมีโน “ันรู้ว่าเรื่อพวนี้ทำานยัไ บิล และถ้าันหาทาทำลาย้อลไ้ มัน็มีแ่ะทำลายทั้สอฝ่าย นายะาย็ริแ่น้อายัน็้อใ้้วย และันะไม่...ันะไม่ปล่อยให้สแนลีย์้อมาเอเรื่ออันรายอีแล้ว”
“เห็นวามปลอภัยอสมาิรอบรัวนหนึ่มาว่าอีนสินะ ันเ้าใละ แล้วนายยัมีหน้ามาว่าันเห็นแ่ัวอี”
“ันะไม่ปล่อยให้น้อายันายแน่” ฟอร์ู่ฟ่อ ผลัไหล่บิลอย่าแร “อย่าน้อยัน็ับาูนายับมาเบลไ้ระหว่าที่ันพยายามหาทาแ้ไเรื่อนี้ เื่อันเถอะ มาเบละ้อปลอภัย ไม่ว่านายะอบหรือไม่็าม”
บิลอยาะรีร้อว่าเาเอ็ไม่อยาให้มาเบล้อเ็บปวมาพอๆ ับฟอร์นั่นแหละ แ่เา็รู้ว่ามันะเป็นารโ้เถียที่สูเปล่า เาเินระทืบเท้าไปหาถาใส่อาหารที่เาเอามาให้ายรา และปัมันอย่ารุนแรนระายเ็มพื้น “นายึ้นไปเอาอาหารัวเอไ้เลย ันะไม่ลับลมาที่นี่อีแล้ว”
บิลไม่รู้ัว้วย้ำว่าฟอร์เินาไปแล้วนระทั่เาไ้ยินเสียประูปิปััมาไลๆ เายืนนิ่อยู่ลาห้อ เาะำปั้นับาัวเอ่อนะส่เสียำรามอย่าเือาลและเินระทืบเท้าเ้าไปในลิฟท์ ลอทาึ้นไป้านบน เารู้สึราวับัวเอะระเบิออมาเพราะแรอารม์
ไอ้อารม์วามรู้สึพวนี้! ไอ้ร่ามนุษย์บ้านี่ทำให้เารู้สึไป่าๆ นาๆ! เาเลียรอบรัวนี่ เาไม่สนว่าเาทำอะไรลไปในอีหรอ และเา็แน่ใแทบบ้าว่าไม่ไ้สนวามรู้สึอ—
“บิล?”
ประูลิฟท์เลื่อนเปิออ และมาเบล็ยืนอยู่รนั้น มอเาอย่าเป็นัวล บิละััน ้อเธอราวับวาในไฟหน้ารถที่ำลัะโนนะที่เธอว้ามือเาและึเาออาลิฟท์ เา้มลมอมือที่ับันอยู่และรู้สึถึอะไรบาอย่าระพือึ้นในอ อนนี้เารู้แล้วว่ามันไม่ไ้เป็นเพราะพันธะที่ทำให้เารู้สึแบบนี้ มัน...มันเป็นบาสิ่ในอเา สิ่นั้นที่เาไม่เยิว่าัวเอะมี
“ไปับลุสแนเป็นไบ้า” เ็สาวถาม วาลมโเลื่อนึ้น้อเาอย่าอออ้อน เธอบีบมือเาเบาๆ “เฮ้ นายเป็นอะไรรึเปล่า”
และเา็รู้ - เารู้แล้ว - ในอนนั้นเอว่าวามรู้สึอบอุ่นในอเาไม่ไ้เป็นเพราะพันธะ แ่มันเป็นเพราะเา...รู้สึับเธอ วามสุหรอ? วามพึพอใ? อาะเป็นอย่าอื่น? มัน...อาะเป็นอย่าที่สแนิ...? เาไม่รู้้วย้ำ...แ่มัน็อยู่รนั้น และเา็รู้สึถึอย่าอื่น้วย อารม์ที่อนนี้เารู้แล้วว่าไม่ไ้เป็นอะไรอย่าอื่นเลยนอาวามรู้สึผิรุนแร เป็นบาอย่าที่เารู้สึมาลอทุรั้ที่เามีวามรู้สึีๆ ่อมาเบล
“ันไม่เป็นไร าวหา” เาพึมพำ เินเียเธอไปและเ้าไปในห้อนอนอเ็สาว เาระาประูปิเบื้อหลััวเอ และรู้สึไ้ว่าเธอำลัรออยอย่าเป็นัวลอยู่ที่อี้านหนึ่อมัน
———————————————
หลัานี้อาะอัพ้าหน่อยนะะ พอีานะเ้ามาแบบรัวๆ มา ไม่มีเวลาแปลเลย ;-;
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น