เจียหมิงหยุน 假命运 | ชะตาลวงรัก

 

 

ชื่อจีน : 假命运 เจียหมิงหยุน

ชื่อไทย : ชะตาลวงรัก

*** ไรท์ขอชี้แจงทำความเข้าใจไว้ตรงนี้ก่อนนะคะว่า นิยายเรื่องนี้ไรท์เป็นผู้เขียนขึ้นด้วยตัวเอง อาศัยการค้นคว้าข้อมูล 

ประสบการณ์ และคำบอกเล่าของคุณแม่ที่ถ่ายทอดจากคุณตามาอีกทีในหลายๆเรื่อง ไม่ใช่นิยายแปลจีนแต่อย่างใด

ขอบคุณสำหรับทุกกำลังใจและข้อติชมเพิ่มเติม ทำให้ไรท์ได้เห็นข้อบกพร่องและปรับปรุงแก้ไขค่ะ ***

เรื่องย่อ

               หลังจากที่ถูกยิงเข้าหัวใจในงานประมูลวัตถุโบราณยุคราชวงศ์ถังที่เมืองท่าไห่เหมิน เฉินอาซีตื่นขึ้นในโรงพยาบาล ด้วยความตื่นตะลึงของทีมแพทย์ที่เธอรอดตายราวกับปาฏิหาริย์ โดยมีนางมารชมพูผู้นึงร้องไห้ฟูมฟายถึงโศกนาฏกรรม ของเธอที่ไม่ใช่เธอ ว่าสามีใจร้ายยิงเธอตาไม่กระพริบ เฉินอาซีได้แต่งุนงงว่าสตรีที่ฟูมฟายผู้นี้เป็นใครกันแน่?

               ทว่ายังไม่ทันหายสงสัยผู้ชายคนหนึ่งกลับโผล่มาบอกว่าเธอคือพี่สะใภ้ผู้น่าสงสารของเขา "เฉินซางหน่วน"

           เฉินซางหน่วน ชื่อเหมือนกับย่าทวดที่อาภัพคนนั้นของเธอนะเหรอ คนพวกนี้ช่างเล่นละครแกล้งกันเสียสมจริงจนน่าขัน

               แต่เมื่อได้เห็นวันที่บนชาร์ทตรวจร่างกายเธอก็ขำไม่ออก 

               เพราะเฉินซางหน่วนที่พวกเขากล่าวถึง คือ สตรีที่อาภัพที่สุดในตระกูลเฉินของเธอ!

               เดี๋ยวนะ นี่หมายความว่าเธอมาอยู่ในร่างคุณย่าทวดที่...อ่อนน้อม อ่อนโยน อ่อนแอ อ่อนต่อโลก อ่อนไปหมดผู้นั้นนะหรือ?

               แถมยังมีสามี? สามีที่ดุร้ายคนนั้นหน่ะนะ?

     

 

แนะนำตัวละคร

เฉินอาซี / เฉินซางหน่วน

หลานสาวเพียงคนเดียวของเฉินโหลว อดีตมาเฟียใหญ่แห่งเซี่ยงไฮ้ผู้มีอายุกว่า 102 ปี เธอถูกยิงเข้าหัวใจในงานประมูลวัตถุโบราณ

ยุคราชวงศ์ถัง ไม่เพียงไม่ตายแต่เธอกลับฟื้นคืนในร่างของเฉินซางหน่วน ย่าทวดวัยยี่สิบผู้อาภัพของเธอ

(**เพื่อป้องกันการสับสนงุนงง ขอแจ้งว่าเฉินซางหน่วนที่เป็นภรรยาของฉีเซิง เป็นลูกพี่ลูกน้องห่างๆ กับปู่ทวดเฉินโหลวนะคะ 

ดังนั้นนับตามศักดิ์แล้วเฉินอาซีเลยเรียกซางหน่วนว่าย่าทวด)

 

ฉีเซิง

ผู้นำคนปัจจุบันของตระกูลฉี เจ้าของท่าเรือขนส่งสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในเซี่ยงไฮ้ กิจการมากมายล้วนแล้วแต่เป็นของเขา

ด้วยนิสัยหยาบกระด้าง ฉีเซิงมักไม่ลงรอยกับเฉินซางหน่วน ภรรยาที่บิดาของเขาบังคับให้แต่งงานด้วย

เพราะเพียงแค่เขาลั่นไกสังหารใครสักคน เธอจำต้องมาร้องไห้ฟูมฟายน่ารำคาญอยู่เรื่อยไป

 

จางเฉียน

รองผู้นำตระกูลจาง หนึ่งในสามมาเฟียใหญ่แห่งเซี่ยงไฮ้ เป็นชายที่มีบุคลิกและความเป็นมาลึกลับซับซ้อน 

มักมีรอยยิ้มบนใบหน้าราวหน้ากากหนังมนุษย์ ความทิฐิและถือดีคือสิ่งที่เขามีอย่างเต็มเปี่ยม

แต่ความเจ้าแผนการของจางเฉียน ทำให้เขาถือเป็นยอดคน คนหนึ่งของตระกูลจาง

เฉินโหลว

อดีตหนึ่งในสามตำนานมาเฟียใหญ่ของเซี่ยงไฮ้ คุณปู่ทวดของเฉินอาซี ชายชราร่างผอมเกร็งที่ใบหน้ามักประดับไปด้วยรอยยิ้ม

แม้จะมีอายุมากถึง 102 ปี ทว่าร่างกายยังคงกระฉับกระเฉงไม่เปลี่ยนแปลง ปัจจุบันใช้ชีวิตบั้นปลายกับเหลนเพียงคนเดียวอย่างสงบที่เมืองท่าไห่เหมิน เขตซานโถว มณฑลกวางตุ้ง

กวนลี่ผิง

คุณหนูสี่ตระกูลกวน เจ้าของกิจการโรงทอผ้าและตัดเย็บที่ใหญ่ที่สุดในเซี่ยงไฮ้ เนื่องจากเป็นน้องสาวเพียงคนเดียว

จึงได้รับความรักและการตามใจจากบรรดาพี่ชายทั้งสามหลังบิดามารดาเสียชีวิตในอุบัติเหตุ เป็นเพื่อนรักของเฉินซางหน่วน

เซียวเจินอวี้

หญิงสาวผู้มีหน้าตาสะสวย ดาราดังผู้มีใบหน้างดงามที่สุดในเซี่ยงไฮ้

 

ฉีฮ่าว

รองสารวัตรใหญ่กรมตำรวจเขตเช่าฝรั่งเศส น้องชายของฉีเซิง เป็นสุภาพบุรุษอย่างหาได้ยาก 

มีนิสัยโอบอ้อมอารี ชอบช่วยเหลือผู้อื่น แต่มักไม่ลงรอยกับพี่ชายอยู่เนืองๆ

         ===============================================================================

ประกาศ #2 (14/07/16)

## เพื่อป้องกันความสับสนหลังจากมีคนงง วันนี้จะโชว์ Family Tree ของสี่ตระกูลในเรื่อง รวมไปถึงตัวละครลับด้วย ##

แต่ขอไรท์ละเว้นความสัมพันธ์กับคนนอกตระกูลไว้ก่อนนะ เดี๋ยวมันจะไม่ลุ้น ไม่งั้นจะไม่สนุก 55555

*** สามารถอ่านคำอธิบายสปอยเพิ่มเติมได้ที่เพจ Ling Xue 灵雪 Spirit of Snow ค่า ***

ประกาศ #1 (09/07/16)

      สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้เนื่องจากครึ้มอกครึ้มใจก็ได้เวลาคลอดลูกรักหนึ่งเรื่องจากไหดองออกมาแล้ว หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ อาจมีติดๆขัดๆบ้าง จะพยายามเขียนให้ดีที่สุดเนอะ ^^

          

ปล. เนื้อหาอาจมีความรุนแรงในบางส่วนกรุณาใช้วิจารณญาณในการอ่านค่ะ

** อนึ่ง นิยายเรื่องนี้จะทยอยอัพเดททุกๆ วันศุกร์หรือเสาร์ วันละหนึ่งตอนนะคะ

สามารถพูดคุยหรือติดตามความเคลื่อนไหวได้ที่เพจ  >> Ling Xue 灵雪 Spirit of Snow 

ขอบคุณสำหรับคอมเมนต์และทุกการติดตามรับชมค่ะ

T
B