คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : Honoo no Puraido
炎のプライド
[วามภาภูมิใอเปลวเพลิ]
Artist : Gouenji Shuuya (CV. Nojima Hirofumi),
Someoka Ryuugo (CV. Kase Yasuyuki),
Fubuki Shirou (CV. Miyano Mamoru)
Kanji
「雑草魂！」どんなヤツにも負けねぇ！
「完璧になる！」みんなの役にたつため！
「プライド！」
人にはそれぞれ 誰にも言えない
事情があるけど「頑固たるコダワリ」もあるぜ！
「プライド！」
「お前じゃ無理だ」と誰か笑っても
自分を信じろ！
やってきたことに誇り持て！
これだけは
「譲れない！」って
燃えてくる！
意地とプライド！
自分流に
「コダワリ」持って
決めてやる！
夢の舞台で
コ！ ダ！ ワ！
リーヨ！
「ドンピシャだぜぇ！」魂の連携プレイ
「やっぱりここだっ！」俺の居場所「待たせたなっ！」
「友情！」
完璧になれず 悩んでいたとき
みんなのおかげで「ひとりじゃない！」って知ったんだ！
「友情！」
力を合わせりゃ完璧になれる！
仲間を信じろ!
また一緒に風になろうぜっ！
この絆
見えないファイア
熱くなる！
愛と友情！
息合わせ
「風になろうよ」
凹んだら
「ズバリ飯だっ！」
コ！ ダ！ ワ！
リーヨ！
これだけは
「譲れない！」って
燃えてくる！
意地とプライド！
自分流に
「コダワリ」持って
決めてやる！
夢の舞台で
コ！ ダ！ ワ！
リーヨ！
Romaji
“zassou damashii!” donna YATSU ni mo makenee!
“kanpeki ni naru!” minna no yaku ni tatsu tame!
“PURAIDO!”
hito ni wa sorezore dare ni mo ienai
jijou ga aru kedo “ganko taru KODAWARI” mo aru ze!
“PURAIDO!”
“omae ja muri da” to dare ka warattemo
jibun wo shinjiro!
yattekita koto ni hokori motte!
kore dake wa
“yuzurenai!” tte
moete kuru!
iji to PURAIDO!
jibun ryuu ni
“KODAWARI” motte
kimete yaru!
yume no butai de
KO! DA! WA! RIIYO!
“DONPISHA da zee!” tamashii no renkei PUREI
“yappari koko da!” ore no ibasho “mataseta na!”
“yuujou!”
kanpeki ni narezu nayandeita toki
minna no okage de “hitori ja nai” tte shittanda!
“yuujou!”
chikara wo awaserya kanpeki ni nareru!
nakama wo shinjiro!
mata issho ni kaze ni narou ze!
kono kizuna
mienai FAIA
atsukunaru!
ai to yuujou!
iki awase
“kaze ni narou yo”
hekondara
“ZUBARI meshi da!”
KO! DA! WA!
RIIYO!
kore dake wa
“yuzurenai!” tte
moete kuru!
iji to PURAIDO!
jibun ryuu ni
“KODAWARI” motte
kimete yaru!
yume no butai de
KO! DA! WA!
RIIYO!
แปลไทย
“ิวิาอันุัน!” ันะไม่แพ้ให้ใรหน้าไหน!
“ันะ้อสมบูร์แบบ!” เพื่อที่ะเป็นประโยน์ับทุน!
“วามภาภูมิใ!”
ทุนน่ะมีโอาส เพียแ่ไม่ไ้ัเนัเท่าไหร่
แ่ว่าพวเา็มี “นิสัยที่ื้อรั้น”!
“วามภาภูมิใ!”
แม้ว่าะมีนที่หัวเราะเยาะเธอแล้วพูว่า “มันเป็นไปไม่ไ้หรอ”
เื่อมั่นในัวเอหน่อยสิ!
ภูมิใในสิ่ที่เธอทำสำเร็!
บอไปว่าเธอน่ะ “ะไม่มีวันหันหลัลับ” แล้ว็ะรู้สึมีไฟึ้น
ั้ใและภูมิใะ!
ใ้นิสัยที่แท้ริอัวเอแล้วบมันะ!
บนเวทีแห่วามฝัน
ยึิับมัน!
“็แ่เรื่อ่ายๆ!” ารร่วมมืออิวิา
“มัน้อเป็นที่นี่แน่!” สถานที่ที่ันอยู่ “อบุที่รอนะ!”
“มิรภาพ!”
เมื่อไหร่ที่ันัวลว่าะไม่สมบูร์แบบ
ันไ้เรียนรู้ว่า “ันไม่ไ้ัวนเียว” อบุนะทุน!
“มิรภาพ!”
ถ้าเรารวมพลััน ะ้อสมบูร์แบบไ้แน่!
เื่อในัวเพื่อนๆ สิ!
แล้วมาเป็นสายลม้วยันอีนะ!
สายสัมพันธ์เหล่านั้น
และเปลวไฟที่มอไม่เห็น
เร่าร้อนึ้นมาแล้ว!
วามรัและมิรภาพ!
เื่อม่อลมหายใอเราเ้า้วยัน
มาเป็นสายลม้วยันเถอะ
ถ้าเธอรู้สึเศร้า
“สิ่ที่าไป็ือ้าวไล่ะ!”
ยึิับมัน!
บอไปว่าเธอน่ะ “ะไม่มีวันหันหลัลับ” แล้ว็ะรู้สึมีไฟึ้น
ั้ใและภูมิใะ!
ใ้นิสัยที่แท้ริอัวเอแล้วบมันะ!
บนเวทีแห่วามฝัน
ยึิับมัน!
ความคิดเห็น