คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ ๕
บทที่ ๕
เราไ้ลับบ้านไปเยี่ยมาับยาย่วสราน์
ฤูร้อน พัทยาไม่ึัเท่าฤูหนาว เนื่อานัท่อเที่ยวา่าประเทศบาา
แม่ถือโอาสพาผมและน้อลับบ้าน่วสราน์
ารลับบ้านรั้นี้ไม่ใ่เพื่อมาเยี่ยมาับยายเพียอย่าเียว
แ่แม่มีอะไระอวผม้วย
โรบ้านหลัใหม่ถูสร้าึ้นแทนบ้านหลัเ่า หลัามุ้วยระเบื้อลอนให่สีแ
เสาปูนเ้า้นถูสร้าแทนเสาไม้ ส่วนเสาไม้เ่านั้นถูนำมา่อเสาปูนึ้นไป
แยัวบ้านเป็นสอั้นทีู่มั่นว่าบ้านหลัเ่า พื้นไม้นั้นมาาพื้นบ้านเ่าที่ถูนำมาัและอัแน่นนไม่มีร่อให้เห็นเหมือนเมื่อ่อน
“าสร้าไ้แ่นี้แหล่ะลมเอ๊ย”
าบอเป็นภาษาอีสานมาผมะแปลเป็นภาษาไทยลาให้ัวเอทุรั้ “สมัยนี้ออะไร็แพ
เินที่เอ็และแม่ส่มา็ไ้แ่เสา หลัาและทำพื้นใหม่ ส่วนฝา็ยัใ้สัะสีอย่าที่เอ็เห็น
บันใ็ยัเป็นอเิม ห้อน้ำ็ยัไม่มี ยั้อใ้ส้วมนอบ้านหลัเ่าไป่อน”
“เอ็อยาไ้บ้านสวย ๆ ไหมล่ะลม?” ยายถาม
“อยาให้ยายับาสร้าบ้าน่อให้เสร็ไหมล่ะ?”
“อยา” ผมพยัหน้า เพื่ออะไร็ไม่รู้
ผู้ให่ว่าอะไรผม็ว่าาม ที่ผ่านมาาับยาย็อยู่ันไ้ อนที่ผมและแม่มาอยู่้วย
นมาว่านี้เรา็ยัอยู่ันไ้
“็ไ้เอ็ับแม่นี่แหล่ะที่่วยหาเินส่มาให้”
าบอ “าับยาย็ไม่มีปัาไปหามาาไหนหรอ อยามีบ้านี ๆ
ับเาสัหลั็ไม่รู้ว่าะมีไ้ไหม หาาับยายายไปเสีย่อน พวเอ็ที่อยู่ทาหลั็่วยันสร้า่อ็แล้วัน”
“พ่อ็พูไป” แม่อผมว่า “ันยัทำานไ้อยู่
พ่อับแม่็ยัอยู่ไ้อีหลายปี”
แม่ ยาย
และผมนั่รถสอแถวเ้าไปในัวเมือเพื่อื้อ้าวอมาทำบุวันสราน์
ฝุ่นปลิวฟุ้เ้ามาในัวรถ ผมิถึพัทยา ที่นั่นไม่มีฝุ่นมาเหมือนที่นี่ อาาศ็ีว่าและไม่เียบเหาเหมือนที่นี่
“ไอ้ลมบ่? โึ้นมาเลยนะเอ็
หน้าเหมือนพ่ออเอ็อย่าับแะ
ไ้่าวว่าเอ็อั์นเาไ้วันละหลายร้อยเียวเหรอ? พาไอ้มันไป้วยี”
นอาไอ้ึ่เป็นเ็รุ่นราวราวเียวับผมแล้วยัมีเ็อีหลายนในหมู่บ้านที่้อารให้แม่อผมพาไปหาเิน้วย
แม่ปิเสธาวบ้านอย่าเรใ
แม่บอว่าารนำเ็ไปนั้นเป็นวามรับผิอบที่มามาย ที่สำัือทีุ่หัวนอน
ลำพัพวเราสามนแม่ลู บว้าวอเรื่อใ้ทุอย่าที่สุมอยู่ในห้อ็แทบไม่มีที่นอน
ที่พัือปัหาให่ริ ๆ หาไม่แล้วเ็ที่แม่ะพาไป้วยะเป็นเ็รั
ไม่มีนูแลและในที่สุอาเ้าไปพัวพันับพวมิาีพและเลยไปเี่ยว้อับยาเสพิ
ำพูอแม่ฟัูน่าลัวแ่็ไม่เินวามริเพราะนที่ฟั่าเห็น้วย
“ันสอนไอ้ลมมันทุวันเรื่อยาเสพิ
้อสอนมันั้แ่อนนี้ ลัวว่าพอมันโว่านี้มันะไม่ฟั”
“แล้วะเอามันลับมาเรียนหนัสือหรือเปล่า?”
แม่อึ้ “ันยัไม่ไ้ิ” แม่ไม่เยิเรื่อนี้ริ
ๆ
ผมื้อปืนีน้ำระบอให่ที่สุ
และแพที่สุที่มีายในร้านนั้น
“เอ็เป็นนหาเิน
ลับบ้านทั้ทีเอ็อยาไ้อะไรแม่็ะื้อให้” แม่ื้อปืนีน้ำไปให้ลู ๆ
อป้าและลู ๆ อน้า ๆ ้วย แ่ไม่มีอันไหนโและีไ้ไลว่าอผม
ผมสนุับารเล่นน้ำ ะไม่ให้สนุไ้อย่าไรในเมื่อไม่มีใรีถูผมไ้เลย
ปืนอผมีไ้ไลว่าและผมเอ็วิ่และเลื่อนไหวไ้เร็วว่า
“บ๊ะ ไอ้เ็ในเมือนี่วิ่ไ้เร็วว่าไอ้เ็เลี้ยวายามบ้านนอเสียอีโว้ย”
าะโน “หูไว าไวอย่านี้ ใรทำอะไรเอ็ไม่ไ้เลย” าสนุับารยืนูหลาน ๆ
เล่นีน้ำัน
เือนนี้ายอม่าย่าน้ำปะปาหมู่บ้านมาหน่อยเพราะผมับแม่ลับบ้านทั้ที
านทำบุวันสราน์ที่วั ผมเอไม่ไ้สนใอะไรมาไปว่าารวิ่เล่นับเ็
ๆ รุ่นเียวันอยู่้าล่า ีวิบ้านนอนี้่าแ่าับีวิที่พัทยาอย่ามามาย
ผมไม่้อรับผิอบอะไรเลย ไม่แม้แ่ะ้ออยูแลน้อ
น้ออผมลายเป็นวัใอาวบ้านไปเสียแล้ว
ใรเห็น็ออุ้มและน้อ็ใียอมให้นอื่นอุ้มโยไม่ร้อ
พวเราเอย่าและอา ๆ ที่วั
พวเาหลเสน่ห์วามน่ารัอน้อทันที
“ไอ้ลมล่ะ อยู่ไส?”
พอผมเ้าไปหาพวเาามเสียเรียอแม่็ไ้ยินำพูที่ินหู
“ให่ึ้นเยอะเลย
และ็เหมือนพ่ออมันอย่าับแะออมาาพิมพ์เียวัน”
“ำย่าไ้ไหมลม?” หิสูอายุถาม ผมส่ายหน้า
“นับัวลอย
เอ็้อสอนลูไม่ให้ลืมาิพี่น้อ แม้ะไม่เลี้ยูเื้อูลันอนนี้ แ่อนา้าหน้าเราไม่รู้
รู้ัาิ ๆ ไว้น่ะีแล้ว”
“วันนี้ไม่ไ้เื้อูล ิเหรอว่าวัน้าหน้าพวเาะเื้อูลเรา”
น้าอผม่อนอเมื่อรอบรัวอย่าเินล้อยหลัไป
“ไม่้อไปสนใพวเาหรอไอ้ลม
นาบ้านอพ่อเอ็พวเอ็วระไ้อยู่ แล้วเาให้อยู่เสียที่ไหน
รีบเ้าไปรอบรอันราวับลัวว่าเอ็และน้อะไปทวสิทธิ์อย่านั้นแหล่ะ”
ผมวิ่ออมา
ไม่สนใว่าใระิอย่าไรหรือพูอะไรเี่ยวับใร นอาวามเป็นเ็แล้วผมไม่ินภาษาอีสาน้วย
ำอีสานแท้ ๆ เมื่อมาถึถิ่นผมยิ่ไม่เ้าใ วัยห้าวบอย่าผมเรียนรู้่ายและ็ลืม่าย้วย
รถบัสประำทานำผม
แม่และน้อเินทาสู่รุเทพฯ เพื่อลับพัทยา ผมนั่หลับ ๆ ื่น ๆ ้า ๆ
แม่มาลอทา าสถานีนส่หมอิเราหอบ้าวอพะรุพะรัเพื่อเปลี่ยนรถ แม่ปิเสธุ๊
ๆ หรือรถเ็นรับ้าทุน
“โอ้ย หนอ ลู็ัวแ่นี้ ให้มันแบะัวโ่
ไม่เอ็นูลูเลยหนออีนา”
้าวอนั้นส่วนให่ือปลาแห้ที่าและยายทำเรียมไว้ให้อีเ่นเย
ผมเบื่อปลาแห้เ็มทน ผมอบิน้าวเหนียวับไ่ย่าหรือหมูย่ามาว่า
ับ้าวที่ป้าแหรือป้าสวยนำลับมา้วย็ไม่เลว แ่แม่็บัับให้ผมินปลาแห้ยามไม่มีอะไริน
เพื่อประหยัเิน
รถเมล์สายหมอิพัทยาิแอร์เย็นเียบ
น้อหัวเราะเอิ๊ ๆ เมื่อผมเล่น้วย
“วู้ส์ เียบ ๆ หน่อยลม นเาะูทีวีัน” ทีวีลเสียัว่าผมและน้อเสียอี
“ีใไหมลมที่ะไ้ลับพัทยา?”
“ีใ”
“พูว่า ีใรับ สิลู
เวลาพูับใร้อมีำว่า รับ ้วย เาะไ้เอ็นูเอ็ พู รับ สิ”
“รับ”
“อบที่ไหนมาว่าัน บ้านา-ยาย หรือพัทยา?”
“พัทยา”
“พัทยารับ”
“พัทยารับ”
ผม้มหน้าเล่นับน้อ “พัทยารับ พัทยารับ”
เ้าัวาว ิ้วโ่ ามหัวเราะเอิ๊ เอิ๊
อี
เราำลัลับไปอยู่ับีวิเิม ๆ
ที่มีเราสามน ในห้อเล็ ๆ อห้อเ่าหลันั้น
ีวิที่วุ่นวายทั้ลาวันและลาืน ทำให้รู้สึว่าวันหนึ่ ๆ
่าผ่านไปเร็วเหลือเิน สอสัปาห์ที่บ้านาและยายนั้นผมรู้สึว่าวันเวลา่าเื่อ้าเหลือเิน
หาอะไรมาเล่น็แล้ว ็ยัไม่หมวันะที พอลาืนทุบ้านปิประูเพื่อูทีวี
พอบรายารละร็ปิไฟนอน ผมเบื่อเวลาลาืนอที่นั่นเพราะผมนอนไม่่อยหลับ
“แม่นึว่าาทำบ้านไปเยอะนเือบะเสร็แล้วเสียอี”
น้ำเสียอแม่ฟัูเหนื่อย “เราหาเินันมาั้ปีว่า หาันทุวัน อาหลับับานอน
หน้า้านหน้าทนอเินนอื่นเา เพิ่ไ้เท่านี้ แล้วนี่อีี่ปีบ้านึะเสร็?”
ผมไม่อบ
“ลมะ่วยแม่หาเินส่ไปให้าับยายสร้าบ้าน่อไหมลู?”
“่วย..รับ”
“ีมาลู”
เมื่อลับมาถึพัทยาแม่็ไ้รับ่าวร้าย
ป้าแบอว่าเ้าอแฟละึ้น่าเ่าอี
“แฝรั่อันว่าหาเ้าอที่พัะึ้น่าเ่า
เาะ้อปรับปรุที่พัให้น่าอยู่ึ้นว่าเิมเสีย่อน ไม่ใู่่ ๆ
ะอึ้น่าเ่า” น้าแ๋วนที่พัอยู่ที่ห้อพัใล้ ๆ บอ
“เาบอว่าเาอยาะายอยู่เหมือนัน
มีนมาิ่ออื้อาเาแล้วะทำอนโมิเนี่ยมให้ฝรั่เ่า
แ่เาบอว่ายัเห็นใพวเราอยู่ึะไม่ายอนนี้
ะยัให้พวเราเ่าไป่อนแ่เาอ่าเ่าเพิ่ม”
“เาึ้น่าเ่าอีเท่าไร๊ะ?” แม่ถาม
“อีห้าพันแน่ะ”
“นละห้าพันหรือหลัละห้าพัน?”
“หลัล่ะห้าพันสิ
ถ้านละห้าพันล่ะ็ไม่ไหวแล้ว”
“บัวลอย ่วที่เอ็ไม่อยู่น่ะ
พวเรา็ิันนลุ้มใ” ป้าแว่า “ลอิันว่าะหาที่พันอัวเมือออไป ่าเ่าบ้านหลัหนึ่็ประมาหมื่นหนึ่อย่า่ำ
แ่ถ้ารวม่าุุ๊๊เ้าเมือแล้ว็ไม่ไหว ่ายพอ ๆ ัน
เพราะพวเราเ้าเมือทุวัน ยิ่เอ็ับลู เ้าลมนั่น
ออไปหาเินวันละสอสามรั้”
แม่ถอนหายใ
“โธ่ นัสวยูสิมันถอนหายใแล้ว
แล้วันะบอมันยัไ?”
แม่มีสีหน้าะหน “มีอะไรอีหรือพี่?”
ป้าแ น้าแ๋ว และป้าสวยมอหน้าัน
ป้าสวยพยัหน้าให้ป้าแ
“ือเราิันว่า เมื่อ่าเ่ามันึ้น พวเราเอ็ะ้อประหยั
ือ... เราิว่าะัเสื้อผ้าันเอเพื่อเอาเินที่่ายให้เอ็่าัผ้านั้นไป่าย่าเ่าบ้าน”
แม่้มหน้า
“พวันมัน็อายุมาแล้ว
รายไ้็ไม่มาเหมือนพวสาว ๆ ยิ่เี๋ยวนี้าววใหม่เิึ้นเป็นอเห็
บานยัสาวและสวยอยู่เลย็มาทำอาีพนี้แล้ว” ป้าสวยพูบ้า
“ริ ๆ แล้วเ้าอแฟลน่าะมาบอ่อนที่ันะลับบ้าน”
“ทำไมเหรอ บัวลอย?”
“ัน็ไม่้อลับมาอียัไล่ะ”
นฟันิ่
“ันเ้าใพี่ ๆ และเธอ้วย แ๋ว ถ้าเป็นัน อะไรที่ประหยัไ้ัน็ะประหยั”
“แล้วเธอะทำยัไล่ะ บัวลอย
รายไ้เธอะาไปหลายพันนะ ะที่่าเ่า็เพิ่มึ้น”
“ันิว่ามีทาเียวือ้อพาลู ๆ
ลับบ้าน เพราะันไม่ิว่าันับไอ้ลมะหาเินไ้มาว่าเท่าที่หาไ้อนนี้ อาะลับมาใหม่อีสามสี่ปีอนเ้าัวเล็ัวโว่านี้
พี่แับพี่สวย้อหานมาเ่าห้อ่อาัน”
“พวเราเยพูถึเรื่ออเธอเหมือนัน
เราิว่าเธอมีทาออโยไม่้อลับบ้าน”
“ทาไหนเหรอพี่สวย?”
“ลม นี่เอาั์นี่ไปื้อน้ำแ
และนมให้แสฟ้าแทนป้าหน่อย”
“นมอะไร?”
“อะไร็ไ้ เอ็็เยเห็นไม่ใ่เหรอว่าป้าอบื้ออะไรให้แสฟ้า
ถามนายู็ไ้ เารู้อยู่”
ผมมอหน้าแม่ แม่พยัหน้า
ผมเินออมาอย่าไม่่อยเ็มใ
เรื่อที่ผู้ให่พูันผมไม่ไ้สนใฟัหรอ แ่้อไปื้อนมให้แสฟ้านี่สิ
ผมไม่อบแสฟ้า ผมำวันที่ถูแม่หยินไม่สบายไ้ แม่บอว่าแสฟ้าไปบอป้าสวยว่าผมโมยรถอเามาเล่น
เา็ไม่อบผมเ่นัน
เมื่อผมลับมาแม่ำลัเรียมอาหารเย็น
“ืนนี้เราไม่ออไปหาเินนะลู เินทามาเหนื่อย ๆ เราพัันสัืน”
อนเ้านอนแม่ถามผมอีว่าอบพัทยาหรือไม่
“อบ รับ”
“ถ้าแม่ะส่เอ็ับน้อไปอยู่ับาและยายล่ะ?”
“แล้วแม่ล่ะ?”
“แม่ะอยู่ที่นี่”
“ใระ่วยแม่หาเิน?”
“ถ้าแม่ไม่อทานอย่าเยล่ะ?
ถ้าแม่ทำานอย่าป้าแ ป้าสวย น้าแ๋ว น้าบี น้าฝน หรือนอื่น ๆ ที่แ่ัวสวย ๆ
ล่ะ?”
ผมไม่อบ เพราะไม่รู้ว่าะอบว่าอย่าไร
“านอย่านั้นรายไ้ีว่าเราสอน่วยันหาหลายเท่า”
ผมนิ่อี แม่พูว่าถ้าทำานอย่าป้า ๆ น้า ๆ
เหล่านี้ะไ้เินเยอะมาว่า ็ีสิ
“เอ็็เห็น ๆ อยู่ านอย่านี้บาืนป้า ๆ
เา็ไม่ลับมานอนที่บ้าน บาที็หายไปหลายวัน
หาแม่ทำานอย่านั้นใระอยูู่แลเอ็ับน้อ?”
“ผมูแลน้อไ้”
“มันไม่่ายอย่าที่เอ็ิหรอลมเอ๊ย”
“แม่ะทำานอย่าป้าแและป้าสวยเหรอ?”
“แม่็ยัไม่รู้เหมือนัน”
ความคิดเห็น