คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : chapter 7 : การเดทอันน่าเศร้า
CHAPTER 7
ารเทอันน่าเศร้า
"ะ-เท?" นามิะพริบา
เป็นเวลาว่าสอถึสามวันแล้วที่โโลและนามิยุิแผนาร์ ทัู้่ัสินใััวเออยู่แ่ในเรือโอิ้ แมร์รี่ นว่าะพบทาออที่ี สำหรับโโล มันไม่ใ่เรื่อยาเลย ถ้าเาเบื่อ เา็แ่ฝึหรือไม่็นอนหลับ แ่สำหรับนามิ เธอไม่ใ่นประเภทที่อบอยู่ในที่เิมๆเป็นเวลานาน เธอเริ่มรู้สึไม่มีวามสุเมื่ออยู่แ่ในเรือ ันั้นเธอึมาหาอุปอีรั้ เพื่ออวามิเห็นีๆาเา
"อืมมม" อุปพยัหน้า้วยวามมั่นใ "เหลืออยู่ทาเียวแล้ว ถ้าเธอ้อาระบ่าวลือนั่น เธอทัู้่วรออเท"
"แ่..." นามิไม่เยิเรื่อารเทับใรสันมา่อน เธอไม่ิริัับผู้าย...ไม่นระทั่เธอไ้พบับโโล แ่แน่นอนว่าเธอะไม่ยอมรับ อย่าน้อย็อนนี้
"เธอไม่้อเรียับเรื่อนี้หรอ" เาล่าวอย่า่ายๆ ะที่ปา็เี้ยวนมปัไป้วย
"แ่เทนว่า่าวลือะน้อยล"
สีหน้าทีู่ไม่สบายใอนามิเริ่สใสึ้น เธอีนิ้ว "อ่าใ่ นายพูถู! ันไม่ำเป็น้อเรียับารเทนี่" นามิ่อยๆยิ้มอย่าั่วร้ายออมา เธอออ มือ้าหนึ่ถูาอย่าใ้วามิ รอยยิ้มว้าึ้นเรื่อยๆราวับพบสิ่ที่น่าสนใ ูไม่่าไปาแม่ม
"เธอนี่มันน่าสสัยริๆ วาแผนอะไรอยู่?"
เธอยิ้มั่วร้าย "อืมม...ันไม่เทับันิ...ส่วนโโล...ไม่มีวัน"
อุปเือบะพ่นอาหารออมาาปา หลัาไ้ยินำพูอนามิ "เธอพูอะไรน่ะ? โโลออะูี!"
"็ใ่" เธอรอา "อุป ันรู้น่าว่าโโลเป็นนทีู่ีที่สุ แ่เามันไม่มีเ้นส์เรื่อผู้หิสันิ เพราะะนั้นไม่มีทา"
อุปเาที่หลัศีรษะอัวเอ "น่าสสาระริ บาทีันอาะ่วยเาหา-"
"นายไม่มีวันพบนๆนั้น!" เธออ้าปาว้านแทบะินหัวออุปเ้าไปไ้
"ันะเป็นนที่มีู่ออเท ส่วนเายัเป็นนที่้ออยู่นเียว!"
"เท?" โโลที่เพิ่เสร็าารฝึร่าายเอ่ยึ้น เารีบสวมเสื้อทันทีเมื่อเห็นว่านามิยืนอยู่
"อุปบอว่าถ้าพวเราอยาให้่าวลือหายไป เราวระเทับใรสัน" เธอพู
เทับใรสัน...?
ารออเทเป็นสิ่สุท้ายในรายารที่โโล้อารทำ
โยเพาะับนที่เล่ห์เหลื่ยมั ี้เหนียว ปาั หัวส้ม-
"มีอะไร?" เธอถาม รอยยิ้มเ้าเล่ห์ปราึ้นน้อยๆที่มุมปา
"อ่า ไม่มี" เาอบทันทีที่สวมเสื้อเสร็เรียบร้อย
"ี" นามิหันหลัะเินออไป
"อะ-นามิ" เสียโโลทำให้เธอหยุ เธอหันศีรษะลับมา "หืม?"
"เอ่อ..หมายวามว่าเรา้อเทับใรสัน...หมายวามเธอ ันหมายถึเรา ะไปับใรสัน...และใรสันือ-"
"ือันิ" เธอพูออไปรๆ
"ว่าไน่ะ?"
"ันะเทับันิ ทำไม?"
"ปะ-เปล่า!" เาหันหน้าไปทาอื่นอย่ารวเร็ว เารู้สึว่าใบหน้าอัวเอร้อนึ้น
วามสนุำลัเริ่ม้นึ้นในิใั่วร้ายอนามิ เธอรู้ว่าโโลไม่สามารถทำอะไรับเรื่อนี้ไ้ เธอเอียัวเ้าใล้พร้อมับระิบที่หูอเา
"อืม ผู้ายที่เ็ี่ที่สุในโล หาู่เทไม่ไ้ั้นหรอ?"
"อะ-อะไร?"
"นายไม่มีทาหานไปเท้วยหรอ" เธอโพล่ออมา
ำพูอนามิทำให้เาระโถอยหลัไปสาม้าว ่อนะะโนใส่เธอ "เฮ้! ใรบอ!"
"นายหาไม่ไ้หรอย่ะ" เธอพู้ำ
"ันหาไ้" เาออแน่น
"อ้อหรอ..? ใรหล่ะ?" เธอทำเสียแปลใ
"โรบิน" เาพูื่อแรที่ผุึ้นในหัว
"โรบิน?"
"ะ-ใ่" เารู้สึเ็บ้าใน นึเสียใถึสิ่ที่เาพูออไป่อนหน้า
"ู่เทนายือโรบิน?" เธอถามอีรั้
"ทำไม?"
"โรบินไม่มีทาไปเทับนาย"
"ฮ-เฮ้!"
"นายไม่มีทาหาู่ไ้" เธอพู้ำประโยเิม และเินออไป ทิ้ให้เาอยู่นเียวบนาฟ้าเรือ
----------
"ใ่...พวเราำลับัน..." นามิพู รอยยิ้มเ้าเล่ห์ถูสร้าึ้นที่ริมฝีปาอเธอ
นั่าวรุมรอบเธออยู่บนถนนเส้นหนึ่ เธอำลัอบำถามเรื่อระหว่าันิับัวเธอ ใ่ เธอับันิเริ่มบัน นามิไม่ไ้ใส่ในั่าวที่อยู่รอบัวเธอสันิ เธอไม่สนใเลยถ้านั่าวะเริ่มเียนหัว้อใหม่เี่ยวับวามสัมพันธ์อเธอับันิ เธอไม่สนใอะไรทั้นั้น มันเป็นแ่เมส์สนุๆสำหรับเธอ ารบับันิเป็นเรื่อโห นอานั้นโโล็ปลอภัย เายัเป็นนเียวที่อยู่ในเรือ ันั้นไม่มีอะไรที่เธอ้อใส่ใ
มือ้าวาอเธอโอบอแน้ายอันิ ทัูู้่ใล้ิัน นิ้วมืออเธอหมุนผมสีส้มอัวเอเล่น รอยยิ้มเ้าเล่ห์ว้าึ้นอย่ามีวามสุ โยเพาะอย่ายิ่เมื่อิว่าโโลำลัหุหิที่ไม่สามารถหาู่เทไ้
"พวุบับนานแ่ไหนแล้วรับ?" นั่าวนหนึ่ถามึ้น
"อืมมม...นานแ่ไหนแล้วน่ะ ันิุ?" เธอหันมอันิ้วยสายาหวานเยิ้ม
"เท่าทีุ่้อาร ที่รัอผมมมม!" ันิิว่าเป็นารบันริๆ เาไม่ไ้สนใะอบำถามนั่าว ั้แ่เริ่มวาที่เ็มไป้วยหัวใอเา็ไม่เยเบนออานามิ
"แล้วุโรโรโนอาหล่ะรับ?" นั่าวอีนถามึ้นบ้า
เธอยิ้ม่อนะอบ "เอ่อ เา็ู-"
"ูนั่น! แฟนเ่าุนี่รับ! ุโรโรโนอา!" นั่าวะโนหลัาเห็นายหนุ่มที่อีฝาอถนน นั่าวที่ล้อมรอบนามิในอนแรพุ่ไปยัทิศทาที่เาอยู่แทน ทั้หมพยายามหาำแหน่ให้อยู่รหน้าอายหนุ่ม
"ุโรโรโนอา!" พวเาะโน
หนึ่ในพวนั้นพูัึ้น "ุำลับับ-"
"โรบิน" เาอบอย่ามั่นใ "เธอื่อโรบิน"
"อ่า!ใ่!โรบิน!ออล ันเย์!" นั่าวพาันพยัหน้า
"อืม" เาอบ
โโลและโรบินเริ่มเินอีรั้ นั่าวทั้หมเินามทัู้่พร้อมับเริ่มถามำถามไร้สาระ ่อนะไปโโลหันไปส่รอยยิ้มอย่าผู้นะให้ับนามิอย่ารวเร็ว และเินผ่านไป
นามิระทืบเท้าลพื้นอย่าไม่พอใ วาอเธอเบิว้า โลอเธอูเหมือนบสิ้นและรู้สึเหมือนับถูโยนลไปในหุบเาลึพร้อมับรีร้อ เธอไม่ิว่าโโละริัเรื่อบับโรบิน
เาทำยัไ ผู้หิที่แ่ว่าถึยอมบ้วย?
"ุนามิรับบบ! ุอยาไปไหนรับ ที่รัอผม?" ันิถามึ้นในวามเียบ เาไม่ไ้สัเใบหน้าอันมืมนอนามิ วาอเายัมีแ่หัวใที่ให่ึ้นเรื่อยๆ
"ไม่ไป!" เธอะโน "ันไม่มีอารม์ะไป-" เธอั วามิบาอย่าปราึ้น "ันิุ?" เธอถาม้วยท่าทาเินอาย
"รับ ที่รัอผมมมม?" เมื่อรู่เหมือนไม่มีอะไรเิึ้น วาอันิยัเป็นรูปหัวใ
"พาันไปที่นั่นทีสิ" เธอี้ไปยัที่นึอถนน
โรบินและโโลเินเ้าไปในภัาารอาหารทะเลั้นหนึ่ เหุผลที่ว่าทำไมพวเาถึ้อเลือภัาารั้นหนึ่ ้อแร็เพราะโรบิน ผู้หิมัะละเอียอ่อนับเรื่ออรสาิและวามสวยาม ส่วน้อที่สอ ั้แ่วามนิยมอโโลเพิ่มึ้น ารออไปับใรสันึเป็นุสนใ ภัาารั้นหนึ่ึเป็นที่ที่ปลอภัยที่สุ พนัานเป็นมืออาีพและที่สำัไม่อนุาิให้นำล้อเ้ามาภายในร้าน
โโลนั่หันหน้าไปทาโรบินอย่าอึอั หลายรั้ที่เาใ้มือเล่นไปมาับาบอัวเอและถอนหายใทุๆสิบวินาที
"นีุ่นัาบ" โรบินพูึ้นทั้ที่าอเธอไม่ไ้ละไปาหนัสือในมือ "ันไม่ริัับเรื่อนี้หรอ" เธอพูเสริม
"ว่าไน่ะ...เธอหมายถึอะไร?" เาถามอย่าระมัระวั
เธอผละออาหนัสือ เยหน้าึ้นมอเา้วยใบหน้าไร้อารม์เ่นเย "ันรู้ว่าารเทนี่ไม่ไ้ริั"
ำพูอเธอทำให้เาใ เา้มศีรษะล้วยวามรู้สึผิ "ันอโทษ ันไม่ไ้หมายวามว่าะใ้เธอ เพียแ่..."
"ันรู้ ุับุ้นหน" เธอพยัหน้ารับรู้
"อืม..." เาถอนหายใ
โรบินวาหนัสืออเธอล เธอพยายามะพูอะไรบาอย่าับเรื่อที่เธอัวล "ุนัาบ ันรู้ว่านี่ไม่ใ่ธุระอัน แู่เหมือนว่าุับุ้นหน-"
"ันิุ! ที่นี่สวยมาเลยหล่ะ!" เสียแหลมสูทำเอาวามึเรียระหว่าโรบินับโโลแระเิ
โโลหายหลัาเ้าอี้ ทุนในร้านอาหารพาันใ เารีบลุึ้นทัที่อนะโพล่ึ้น "นะ-นามิ! เธอมาทำบ้าอะไรที่นี่?"
เธอมอเา ใบหน้าอเธอเรียบเย "็ทานอาหารร้านเียวับนาย มีปัหาั้นหรอ?"
"ปะ-เปล่า! ะ-แ่-!"
"แล้วะมายุ่ทำไม?"
"แ่เธอำลันั่ถัาโ๊ะอัน!" เาบ่น ะที่มือี้ไปที่โ๊ะ้าๆ
"แล้วไ?"
"ไม่มีที่อื่นแล้วหรือไ?"
"แ่ัน้อารนั่รนี้!!!" เธอร้อลั่นราวับสามารถทำให้สิ่ที่อยู่ใล้ๆระเบิไ้ บริรที่เินผ่านใล้พวเารีบถอยห่าไปอย่ารวเร็ว
"ุนามิที่รัเลือที่นั่ามทีุ่้อารไ้เลยรับ!" ันิพูัึ้น เพื่อปป้อุนามิอเา
"เธอห้ามนั่รนี้!!!" โโละโน ใบหน้าอเาเลื่อนเ้าใล้นามิ โยไม่ไ้สนใันิแม้แ่น้อย
"ถ้านายไม่อยาให้พวเรานั่ใล้ๆ ทำไมนายไม่ย้ายไปที่อื่นหล่ะ?" ูเหมือนะเป็นารเื้อเิให้่อสู้มาว่าะเป็นารแ้ปัหา
"อะไรน่ะ? แ่ันมาถึ่อน!" เาำราม
"First in First out" เธอพูไม่เ็มเสียนั
"แ่เธอบอว่าเธอ้อาระบเรื่อ- โอเ!็ไ้!" เายอมหยุ เาิว่าไม่ใ่เรื่อที่เาะ้อเถียับผู้หินนี้ เานั่ลอีรั้และหยิบเมนูาบริรที่ยืนูเหุาร์้วยวามลัว
โโลลูบออัวเอ "อโทษที ันอปลาสมุนไพรับอสเห็ เอ่อ...โรบิน เธอหล่ะ?"
โรบินมอเมนูอย่า้าๆ "อืม ันอเป็น-"
"นี่! ัน้อารเหมือนผู้ายนนี้" นามิเริ่มภาริสร้าปัหาอเธออีรั้ นิ้วอเธอี้ไปทาโโล
โโลหายหลัหล่นาที่นั่เป็นรั้ที่สอ "ฮะ-เฮ้! เี๋ยว! โรบินำลัสั่อยู่น่ะ!"
"แล้ว?"
"มันำเป็นที่เธอ้อสั่เหมือนันหรือไ?" เา้อมอเธอเ็มาพร้อมับเอ่ยถาม
"ไม่ไ้ั้นหรอ?"
"โถ่โว้ย! สั่อย่าอื่น็ไ้นี่!" เาย้ำผมอัวเออย่าเอาเป็นเอาาย
"ันะเอาอันนี้!!" เธอร้ออีรั้ ทำให้โโลถึลับสะุ้
"ใ่แล้ว! ุนามิ้อารอันนั้น!" ันิเ้ามาร่วม้วย โยารสนับสนุนำพูอนามิ
"สั่อย่าอื่น!" เาไม่สนใันิอีเ่นเยและยัมุ่อยู่าร่อสู้อเาับนามิ
"ันะินอย่าที่ัน้อาระิน!" เธอะโนใส่หน้าอโโล
"ใ่! ุนามิะทานอาหารที่เธออบ!" ันิะโนใส่หน้าอโโลเ่นเียวัน
"ันไม่ไ้พูับแ เ้าิ้วม้วน!" นัาบีเ้าที่หัวอุ๊หนุ่มเ็มแร
เสียัมาาทุนในร้านเมื่อเห็นว่านัาบหนุ่มสามารถเอานะู่่อสู้ไ้เพียารีเพียรั้เียว โโลไม่ไ้สนใับวามวุ่นวายที่เิึ้น สิ่ที่เาสนใือนามิ
เาเินเ้าไปหาเธอและเริ่มพู้วยเสียเบาๆ "นี่อยู่ในแผนาร์อเธอใ่ไหม?"
"ว่าไน่ะ?" นามิถาม
"เธอับเ้าุ๊นั่นวาแผนไว้ั้แ่แรแล้ว ไม่ใ่หรอไ?"
"ันิุไม่เี่ยว"
"ันมั่นใว่าเี่ยว!"
"นายหึสิน่ะ" เธอพู้วยน้ำเสียเยาะเย้ย
"อะไรน่ะ?"
"โโล นายหึที่ันบับันิุ"
"อโทษที แู่่เทอันีว่าเธอ!" เายิ้มเยาะให้เธอบ้า แน่นอนว่าเาไม่ไ้ริัับสิ่ที่เาพู ลึลไป้าในหัวใอันเย็นาอโโลนั้น ยัยแม่มนนี้เป็นเพียสิ่เียวที่สามารถึูวามสนใอเาไ้ แ่เา้อพูำที่น่ารำาเหล่านี้เพื่อปปิวามหึหว
"ไม่น่ะ! นายำลัเปรียบเทียบันั้นหรอาบ้า!" เธอ้านเสียหล ในใรู้สึหุหิ
"อย่าน้อยโรบิน็ไม่ไ้ทำท่าทาเหมือนยายแ่แบบเธอ!"
"นายเรียันว่ายายแ่?"
"เธอทำัวเหมือนยายแ่ริๆ"
"ล้ามาน่ะย่ะ!"
สิ่ที่นามิทำ่อไปือระโเ้าหาโโลและว้าเาที่ศีรษะอเา เธอเริ่มึผมอโโลอย่ามันมือ้วยมือบาอเธอ พร้อมับสบถำ่า่าๆนานา ะที่โโลไ้แ่ะโนออมา้วยวามเ็บปว
"ัน ัน...." โรบินถอนหายใ าร่อสู้ระหว่านัาบับ้นหนทำให้เธอรู้สึปวหัวั้นรุนแร เธอลุาเ้าอี้และพูในสิ่ที่เธอิับนปาแ็ทัู้่ "ุนัาบ ุ้นหน ทำไมเราไม่เปลี่ยนที่ัน? พวุนั่รนี้ ส่วนันะนั่ับุุ๊เอ"
"ไม่!" ทัู้่ะโนอบโรบินพร้อมัน
"โอ้! ผมไม่ิเลยว่าะไ้นั่ับโรบินั!" ำพูอโรบินสามารถทำให้ันิลับมามีีวิีวาไ้อีรั้
"นายนั่ับัน ันิ!!" เธอสั่ทันที
"โอ้ แน่นอนรับ เ้าหิ!" วารูปหัวใอันิเปลี่ยนาโรบินเลื่อนไปหานามิแทน
"เธออยู่ับัน โรบิน!!" โโลเลียนแบบำพูนามิ ่อนะเพิ่มเิมว่า "เี๋ยวเราออไปเินเล่นที่สวนัน ินไอศรีม ูหนั ินป๊อปอร์น แล้ว-"
ไม่มีสัรั้ในีวิที่เธออยาไ้ยินำพวนี้าปาอโโลึ่ใ้พูับผู้หินอื่นที่ไม่ใ่เธอ โยไม่รู้เลยว่าวาอเธอเริ่มมีน้ำใสๆลอ เธออิาอย่าถึที่สุ และวามโรธ็ระเบิออ
"ย้าาาาา! ทำไมนายไม่ไปนระเลยหล่ะ!" เธอโยนผ้าบนโ๊ะไปที่ใบหน้าอโโลและเินหนีไปยัห้อน้ำ
โรบินส่ายหน้าเหนื่อยๆ พวนี้่าเป็นปัหาริๆ... เธอลุาที่นั่และเินออไป "อโทษน่ะ"
ะเียวัน ภายในห้อน้ำ
"อ้า! ันเลียาบ้านั่น! เลียๆๆ!" นามิระบายวามโรธออมา เธอทำลายทุสิ่ที่อยู่รอบัว้วยำปั้นและเท้าอเธอ ั้แ่ประูนถึระ ระาษำระนถึถัยะ
ทำไม? ทำไมเาถึทำทุอย่าพัหม? ันเป็นนิเรื่อนี้่อน ันวระเป็นนที่วบุมสถานาร์ แ่ทำไมลายเป็นเ้าบ้านั่น? เ้าโ่ที่...อ้า...นะทุรั้เลย!
"ุ้นหน?" โรบินโผล่มาเหมือนผี เธอเินมายืนรหน้าอนามิ
"อะ-โรบิน?" เธอสับสนเล็น้อย่อนะลูบผมให้ลับเ้าทร "มีอะไรหรือเปล่า?"
"เรา้อุยัน"
"ไม่! ันไม่อยาฟัอะไรเี่ยวับ-"
โรบินับทอย่ารวเร็ว้วยารพูออมาโยไม่หยุหายใ "นี่ ันไม่ใ่ผู้หิประเภทที่ะสนในรึ่ๆลาๆ ัน่อย้ามั่นใว่าันมีเสน่ห์ที่สามารถึูนที่ีว่า นให่นโ ราาสัอ์ และถ้าันะริัับารบใรสัน นนั้น้อมีอายุและเป็นผู้ให่ว่าัน อาะ 10 หรือ 20 ปี ไม่ใ่เ็ว่าถึ 9 ปี ันั้นสิ่ที่เธอ้อรู้ือันไม่สนใุนัาบเลย เาเป็นอเธอ"
ามสไล์อเธอ สบและเยือเย็น านั้นโรบิน็ทิ้ให้นามิยืนะลึ่อไป นามิพูไม่ออับำพูอโรบิน เธอยิ้มออมาอย่าไม่รู้ัว
"เยส!"
ความคิดเห็น