ลำดับตอนที่ #6
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : แปลเพลง Loote Ft. Gnash | 85%
ฟัาใน Spotify เ่นัน อบวาม 85% ฟัรั้แรนรีิหู แล้ว็อบเนื้อหามา้วยเ่นัน
Loote Ft. Gnash | 85%
Put your cigarette out, know I hate those
I hate how you left a bad taste in my mouth
I believed what I wanted to see in you
And it's true, now the truth's coming out
ทิ้บุหรี่อุไปเถอะ ุ็รู้ว่าันไม่อบมัน
ันเลียทีุ่ทิ้รสแย่ๆไว้ในปาัน
ันเื่อว่ามีสิ่ที่ันอยาะเห็นาุ
และใ่ เพราะมันำลัะปราออมา
There's a ghost in my bed
Should've known what to expect
But you, you could tell me I'm different
If it ends the same, what's the difference?
Lie to me, make it seem better than it ever was
เหมือนมีวิาอยู่บนเียัน
ุวระรู้นะว่าันาหวัอะไร
แุ่ ุะบอว่าันแ่า็ไ้
ถ้ามันะบเหมือนเิม แล้วมันะ่าาเิมไ้ยัไ
โหันสิ ทำให้มันูีว่าที่เยเป็นสิ
Oh-oh, I should really use my head
I should really use my head 'stead of thinking with my chest, yeah
Oh-oh, I was dying to connect
Gave me 85%, only 85%, yeah
ันน่าะใ้หัวิ
ันน่าะใ้หัวิแทนที่ะใ้หัวใิ
ันเหมือนะายเพราะอยาะใล้ิับุ
แุ่ให้ัน 85% แ่ 85%
We dive into things head first
Hoping for something more than we knew we could be
You didn't have any cruel intentions
I thought I mentioned I want more than you
เรามิ่าารไม่ยั้ิ
หวับาสิ่ที่มาว่าเราที่ะเป็นไ้
ุไม่ไ้ั้ใที่ะใร้ายหรอ
ันิว่าเป็นันที่้อารมาว่าทีุ่้อาร
There's a ghost in my bed
Guess it's nobody's fault in the end
You lied to me, you could tell me I'm different
If it ends the same, what's the difference?
Lie to me, make it seem better than it ever was
เหมือนมีวิาอยู่บนเียัน
ุวระรู้นะว่าันาหวัอะไร
แุ่ ุะบอว่าันแ่า็ไ้
ถ้ามันะบเหมือนเิม แล้วมันะ่าาเิมไ้ยัไ
โหันสิ ทำให้มันูีว่าที่เยเป็นสิ
Oh-oh, I should really use my head
I should really use my head 'stead of thinking with my chest, yeah
Oh-oh, I was dying to connect
Gave me 85%, only 85%, yeah
ันน่าะใ้หัวิ
ันน่าะใ้หัวิแทนที่ะใ้หัวใิ
ันเหมือนะายเพราะอยาะใล้ิับุ
แุ่ให้ัน 85% แ่ 85%
There's a ghost in my bed
Should've known what to expect
Oh-oh, I was dying to connect
Gave me 85%, only 85%, yeah
เหมือนมีวิาอยู่บนเียัน
ุวระรู้นะว่าันาหวัอะไร
ันเหมือนะายเพราะอยาะใล้ิับุ
แุ่ให้ัน 85% แ่ 85%
It's a challenge
Tryna find the balance between love and lust
All we got was lost when I really thought we had it
Feelings fade and people change and things, they fall apart
But that doesn't mean I don't believe in speaking from the heart
You see, you're more like Coke, I'm more like Pepsi
I just hope you don't forget me
It wasn't right, the way you left me
Heartbreak Hotel always depressed me
Could you give me just a little bit more?
Should've known what I was asking for
We met as friends, we'll end as friends
We will be 'til we die, right?
But if you start to miss me, I don't like to be alone
So if you wanna try again, you better let me know
มันือวามท้าทาย
พยายามที่ะหาสมุลระหว่าวามรัและวาม้อาร
ทุอย่าที่เยมีหายไปหม อนที่ผมิว่าผมมีทุอย่า
วามรู้สึเริ่มาหาย ผู้นและสิ่่าๆเปลี่ยนไป สุท้าย็แยาัน
แ่็ไม่ไ้หมายวามว่า ผมไม่เื่อว่ามันบริสุทธิ์ใหรอนะ
ุ็รู้ ุเหมือนโ้ ส่วนผม็เหมือนแป็บี่
ผมแ่หวัว่าุะไม่ลืมผม
มันไม่ถู ทีุ่ทิ้ผมไปแบบนี้
โรแรมสำหรับนอหัทำผมเศร้าเสมอ
ุะ่วยบออะไรผมสัหน่อยไ้ไหม
ุวระรู้นะว่าผมำลัออะไร
เราเอันแบบเพื่อน แล้วเรา็ำลัะบลแบบเพื่อน
เราะเป็นแบบนี้ นว่าะายใ่ไหม
แ่หาุเริ่มิถึผม ผม็ไม่อยาะอยู่นเียว
หาุอยาะเริ่มใหม่อีรั้ ุ็บอให้ผมรู้นะ
Oh-oh, I should really use my head
I should really use my head 'stead of thinking with my chest, yeah
Oh-oh, I was dying to connect
Gave me 85%, only 85%, yeah
ันน่าะใ้หัวิ
ันน่าะใ้หัวิแทนที่ะใ้หัวใิ
ันเหมือนะายเพราะอยาะใล้ิับุ
แุ่ให้ัน 85% แ่ 85%
I hate how you left a bad taste in my mouth
I believed what I wanted to see in you
And it's true, now the truth's coming out
ทิ้บุหรี่อุไปเถอะ ุ็รู้ว่าันไม่อบมัน
ันเลียทีุ่ทิ้รสแย่ๆไว้ในปาัน
ันเื่อว่ามีสิ่ที่ันอยาะเห็นาุ
และใ่ เพราะมันำลัะปราออมา
There's a ghost in my bed
Should've known what to expect
But you, you could tell me I'm different
If it ends the same, what's the difference?
Lie to me, make it seem better than it ever was
เหมือนมีวิาอยู่บนเียัน
ุวระรู้นะว่าันาหวัอะไร
แุ่ ุะบอว่าันแ่า็ไ้
ถ้ามันะบเหมือนเิม แล้วมันะ่าาเิมไ้ยัไ
โหันสิ ทำให้มันูีว่าที่เยเป็นสิ
Oh-oh, I should really use my head
I should really use my head 'stead of thinking with my chest, yeah
Oh-oh, I was dying to connect
Gave me 85%, only 85%, yeah
ันน่าะใ้หัวิ
ันน่าะใ้หัวิแทนที่ะใ้หัวใิ
ันเหมือนะายเพราะอยาะใล้ิับุ
แุ่ให้ัน 85% แ่ 85%
We dive into things head first
Hoping for something more than we knew we could be
You didn't have any cruel intentions
I thought I mentioned I want more than you
เรามิ่าารไม่ยั้ิ
หวับาสิ่ที่มาว่าเราที่ะเป็นไ้
ุไม่ไ้ั้ใที่ะใร้ายหรอ
ันิว่าเป็นันที่้อารมาว่าทีุ่้อาร
Guess it's nobody's fault in the end
You lied to me, you could tell me I'm different
If it ends the same, what's the difference?
Lie to me, make it seem better than it ever was
เหมือนมีวิาอยู่บนเียัน
ุวระรู้นะว่าันาหวัอะไร
แุ่ ุะบอว่าันแ่า็ไ้
ถ้ามันะบเหมือนเิม แล้วมันะ่าาเิมไ้ยัไ
โหันสิ ทำให้มันูีว่าที่เยเป็นสิ
Oh-oh, I should really use my head
I should really use my head 'stead of thinking with my chest, yeah
Oh-oh, I was dying to connect
Gave me 85%, only 85%, yeah
ันน่าะใ้หัวิ
ันน่าะใ้หัวิแทนที่ะใ้หัวใิ
ันเหมือนะายเพราะอยาะใล้ิับุ
แุ่ให้ัน 85% แ่ 85%
There's a ghost in my bed
Should've known what to expect
Oh-oh, I was dying to connect
Gave me 85%, only 85%, yeah
เหมือนมีวิาอยู่บนเียัน
ุวระรู้นะว่าันาหวัอะไร
ันเหมือนะายเพราะอยาะใล้ิับุ
แุ่ให้ัน 85% แ่ 85%
It's a challenge
Tryna find the balance between love and lust
All we got was lost when I really thought we had it
Feelings fade and people change and things, they fall apart
But that doesn't mean I don't believe in speaking from the heart
You see, you're more like Coke, I'm more like Pepsi
I just hope you don't forget me
It wasn't right, the way you left me
Heartbreak Hotel always depressed me
Could you give me just a little bit more?
Should've known what I was asking for
We met as friends, we'll end as friends
We will be 'til we die, right?
But if you start to miss me, I don't like to be alone
So if you wanna try again, you better let me know
มันือวามท้าทาย
พยายามที่ะหาสมุลระหว่าวามรัและวาม้อาร
ทุอย่าที่เยมีหายไปหม อนที่ผมิว่าผมมีทุอย่า
วามรู้สึเริ่มาหาย ผู้นและสิ่่าๆเปลี่ยนไป สุท้าย็แยาัน
แ่็ไม่ไ้หมายวามว่า ผมไม่เื่อว่ามันบริสุทธิ์ใหรอนะ
ุ็รู้ ุเหมือนโ้ ส่วนผม็เหมือนแป็บี่
ผมแ่หวัว่าุะไม่ลืมผม
มันไม่ถู ทีุ่ทิ้ผมไปแบบนี้
โรแรมสำหรับนอหัทำผมเศร้าเสมอ
ุะ่วยบออะไรผมสัหน่อยไ้ไหม
ุวระรู้นะว่าผมำลัออะไร
เราเอันแบบเพื่อน แล้วเรา็ำลัะบลแบบเพื่อน
เราะเป็นแบบนี้ นว่าะายใ่ไหม
แ่หาุเริ่มิถึผม ผม็ไม่อยาะอยู่นเียว
หาุอยาะเริ่มใหม่อีรั้ ุ็บอให้ผมรู้นะ
I should really use my head 'stead of thinking with my chest, yeah
Oh-oh, I was dying to connect
Gave me 85%, only 85%, yeah
ันน่าะใ้หัวิ
ันน่าะใ้หัวิแทนที่ะใ้หัวใิ
ันเหมือนะายเพราะอยาะใล้ิับุ
แุ่ให้ัน 85% แ่ 85%
อนแร็ๆว่าะแปลำนี้ยัไ แ่พอไปหา้อมูล็เลยแปลไปประมานั้น Speak form the heart | Definition (v.) to be honest, sincere ถ้าแปลผิพลายัไแนะนำไ้นะะ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น