เนื้อเพลง Thai ver By Bammie lity

ลำดับตอนที่ #20 : Summer rain - Gfriend (Thai ver.)

B
E
R
L
I
N
❀

 

ไกด์เสียง คลิก!

Summer rain

Thai lyric : Bammie lity

ในตอนนี้ที่ฝนตกมานั้น

ก็คล้ายกับคำว่ารักเช่นกัน

ไม่ว่ามันจะเมื่อไหร่หรือที่ใด

หรือใคร ไม่เลือกจะเริ่ม

ก็ไม่เคยจะหลับฝันได้เลยสักครั้ง

 และเธอ ก็เหมือนฝนที่เทลงมา

ก็เพียงแค่เธอเห็นกันในใจมันก็วุ่นวาย

ไม่เคยจะคุมหัวใจตัวเองได้เลย

แค่เพียงเธอหันมองที่กัน และแค่ก้าวเดินเข้ามา ใกล้ๆตัวกัน

(หัวใจวุ่นวาย)

เพียงสักครั้งเถอะ โปรดช่วยหันมามอง

ช่วงเวลาที่ได้พบเจอ ช่างสวยราวกับนิยาย

เหมือนเวลาที่เคยก้าวเดิน หยุดลง เมื่อเราใกล้กัน

บนเส้นทางที่เคยมีเรา ไม่ว่าเมื่อไหร่จะไม่ลืม

ให้มันนานเท่านาน เรื่องราวรักของเรา

ในตอนนี้ที่ฝนตกมานั้น

มันก็คล้ายกับอนาคตของเรา

ที่มันไม่เคยมีอะไรแน่นอน

มันทำให้กังวลใจ

เธออย่าเป็นเหมือนสายรุ้งหลังฝนเลยนะ

เพราะมัน อยู่ได้แค่เพียงไม่นาน

เพียงแค่คิดถึงวันที่พวกเราจะไม่มีกัน

หัวใจสั่นไหว ไม่สามารถคุมได้เลย

หากเส้นทางที่ต้องเลือกเดิน ไม่ใช่เพียงแค่ทางเดียว ที่เราต้องเจอ

(ฉันจะรอเธอ)

เพียงสักครั้ง เถอะนะ ช่วยเลือกฉันที

ช่วงเวลาที่ได้พบเจอ ช่างสวยราวกับนิยาย

เหมือนเวลาที่เคยก้าวเดิน หยุดลง เมื่อเราใกล้กัน

บนเส้นทางที่เคยมีเรา ไม่ว่าเมื่อไหร่จะไม่ลืม

ให้มันนานเท่านาน เรื่องราวรักของเรา

หยาดน้ำตาที่ล่วงหล่นก็เหมือนสายฝน

(น้ำตาไหลริน)

หากฉันไม่สามารถรู้เรื่องราวของพวกเรานั้นได้เลย (ha…)

ฉันจะรัก เพียงแค่เธอ คนเดียวเรื่อยไป

จากวันนี้ แม้จะไม่มีเธอ ข้างกัน ฉันนั้นจะรอ....

แม้เข็มนาฬิกาก้าวเดิน ฉันนั้นยังอยู่ที่เดิม

รอวันที่เราได้พบเจอ หากเธอก็คิดตรงกัน

บนเส้นทางที่เคยมีเรา ไม่ว่าเมื่อไหร่จะไม่ลืม (จะไม่ลืม)

ให้มันนานเท่านาน เรื่องราวรักของเรา

ขอบคุณธีมสวยๆจาก

ใครอยากได้ธีมสวยๆคลิกด้านบนเลยค่ะ

; Talk ;

เพลงนี้เป็นเพลงที่แต่งยากมากค่ะ! เพราะหาคำมาใส่ให้สวยค่อนข้างยาก

เนื้อเพลงอาจจะไม่คล้ายต้นฉบับมากนะคะ แต่ความหมายจะคล้ายๆกันอยู่

มีตัวไกด์ให้นะคะ เสียงอาจจะแปลกๆหน่อยเพราะรีบทำจริงๆ 555555+

จริงๆเพลงนี้คือทำเสร็จตั้งนานแล้ว เหลือแค่ไกด์ แต่ความขี้เกรียจมันครอบงำเลยไม่ได้ทำสักที

พอเห็นช่องอื่นเขาเริ่มลงแล้วก็แบบ.. เออ เรารีบทำบ้างดีกว่า 5555555+

ใครเอาไปใช้ก็อย่าลืมใช้เครดิตให้ด้วยนะคะ