แปลเพลง & แปลงเพลง สายวาย [ตามใจฉัน]

❤❤❤ ยินดีต้อนรับทุกๆ ท่านที่หลงเข้ามาในแดนสนธยาแห่งนี้ 

สู่อาณาจักรเพลงของ โอบิอิทา ❤❤❤

ไรท์ก็จะอัพเพลงไปเรื่อยๆ คู่ขนานไปกับแฟนฟิคโอบิอิทานะ (เอาไว้อู้...)

---

ก่อนอื่นต้องขอบอกก่อนว่า ไรท์ไม่เก่งภาษาอังกฤษ หรือภาษาต่างประเทศใดๆ เลย

ที่แปลเพลงไว้ ก็เพื่อฝึกฝนภาษาและเรียนรู้เพิ่มเติมนะ (ไรท์ไม่ได้จบเอกอังกฤษมาเด้อ...)

ถ้าตรงไหนแปลผิดพลาดประการใด ก็ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย

หากไม่ชอบก็กดปิดได้เลย แต่อย่าด่าว่าไรท์ผู้ใจบางเป็นกระดาษคนนี้

ขอสรรเสริญชาบูอากู๋ทรานสเลต ผู้เป็นพระเจ้าของไรท์ (อากู๋กู้โลก)

---

คำเตือน

*เนื้อหางานแปลเพลงของไรท์ อิงบริบทความวายของคู่โอบิอิทา อาจมีคำแปลไม่ตรงความหมายเดิมของเพลงทั้งหมด

*ไรท์ใช้อากู๋แปลเป็นหลัก และเปิดพจนานุกรมออนไลน์หลายๆ เว็บหาความหมายเพิ่มเติมเอา อาจจะมีสำนวนอากู๋ปะปนส่วนใหญ่

*ไม่รับรีเควสเพลงนะ ไรท์แปลตามใจไรท์ แต่ถ้าคิดว่าเพลงที่รีดเดอร์ฟังมาจะเข้ากับบริบทของคู่นี้ ก็ลองเม้นท์ส่งเพลงมาได้ (แต่ไรท์ไม่รับประกันว่าจะถูกใจและรับแปล 555+)

*เพลงที่ลงมีการใช้โปรแกรมแปลงเสียง ส่วนใหญ่จะไม่ใช่เสียงต้นฉบับ

*หากนำเนื้อหาที่แปลไปใช้ กรุณาให้เครดิตด้วยนะ (ถึงจะเป็น อากู๋+ลู่โม๋ ก็ตาม 555+//โดนถีบ)

---

สถานะ : ดอง (13 มี.ค. 67)