ลำดับตอนที่ #29
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #29 : เพลงSIGN OP6นารุโตะตำนานวายุสลาตัน
เพลงSign
I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead with the scar
wasurete shimaeba ii yo, kanji na kunacchaebai i
surimuita kokoro ni futa wo shitanda
kizutsuitatte heiki da yo, mou itami wa nai kara ne
sono ashi wo hikizuri nagara mo o
miushinatta
jibun jishin ga
oto wo tatete
kuzureteitta
kizukeba kaze no oto dake ga...
tsutae ni kita yo, kizuato tadotte
sekai ni oshitsubusarete shimau mae ni
oboeteru kana namida no sora wo
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda
kizutsukanai tsuyosa yori mo, kizutsukenai yasashisa wo
sono koe wa dokoka kanashisou de
kake chigaeta
BOTAN mitai ni
kokoro karada
hanareteita
mou ichido kokoro wo tsukande...
tsutae ni kita yo, kizuato tadotte
sekai ni oshitsubusarete shimau mae ni
oboeteru kana namida no sora wo
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda
mitsuke kita
ano nakigoe wa
machigainaku sou
jibun no datta
subete wa, kono toki no tame ni...
kitto hajime kara wakkatetanda
mou nidoto jibun dake wa hanasanai de...
kizuite kureta, kimi e no aizu
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
tsutae ni kita yo, kizuato tadotte
sore nara mou osoreru mono wa naindatto...
wasurenai de ne egao no wake wo
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
ano itami ga kimi no koto wo mamotte kureta
sono itami ga itsumo kimi wo mamotterunda
แปลอังกฤษ(ทีวี)
I realize the screaming pain . Hearing loud in my brain. But I'm going straight ahead with the scar.
I should just get over it .I should stop feeling it.
and so I covered my grazed heart.
I don't care itf I'm hurt cause Idon't feel pain anymore.
All while you limped on dragging your Feet behind you.
I had lost sight of myself.
Which had crumbled loudly to the ground.
But then I realized it was just the sound of wind.
I came here to tell you something . Following my deep scars.
Before I'm completely crushed by this vast world.
Do you remember it? That sky of tears?
That pain protected you for me.
Your pain is Always protecting you.
แปลไทย(อาจจะผิดเค้าแปลเอง)
ฉันเข้าใจเสียงของความเจ็บปวดมันดังขึ้นในหัวของฉัน แต่ฉันก็ก้าวไปข้างหน้าด้วยรอยแห่งความเจ็บปวด
ฉันควรได้มากกว่า ฉันควรหยุดรู้สึกถึงมัน
และฉันควรปิดกั้นจิตใจของตัวเอง
ฉันไม่สนหากฉันเจ็บ เพราะฉันไม่รู้สึกถึงความเจ็บปวดอีกแล้ว
พวกนายทั้งหมดเดินปวกเปียกชั่วขณะ บนความเชื่องช้าเบื้องหลังเท้าของพวกนาย
ฉันได้เสียสายตาของตัวเองไป
ซึ่งได้แตกสลายดังไปทั่วแผ่นดิน
แต่ตอนฉันเข้าในตัวมัน มันกลับเป็นเพียงเสียงของสามลม
ฉันมาพบนายเพื่อบอกให้นายให้รู้บางสิ่งบางอย่าง มาติดตามแผลอันลึกของฉัน
ก่อนที่พวกนายจะถูกขยี้โดยโลกอันใหญ่โตนี้
จำมันได้ไหม?ท่องฟ้าแห่งความโศกเศร้านั้น
แผลนั้นขีดกั้นนายจากฉัน
แผลของนายขีดกั้นนายจากฉันเสมอ
แปลอังกฤษ(ทีวี)
I realize the screaming pain . Hearing loud in my brain. But I'm going straight ahead with the scar.
I should just get over it .I should stop feeling it.
and so I covered my grazed heart.
I don't care itf I'm hurt cause Idon't feel pain anymore.
All while you limped on dragging your Feet behind you.
I had lost sight of myself.
Which had crumbled loudly to the ground.
But then I realized it was just the sound of wind.
I came here to tell you something . Following my deep scars.
Before I'm completely crushed by this vast world.
Do you remember it? That sky of tears?
That pain protected you for me.
Your pain is Always protecting you.
แปลไทย(อาจจะผิดเค้าแปลเอง)
ฉันเข้าใจเสียงของความเจ็บปวดมันดังขึ้นในหัวของฉัน แต่ฉันก็ก้าวไปข้างหน้าด้วยรอยแห่งความเจ็บปวด
ฉันควรได้มากกว่า ฉันควรหยุดรู้สึกถึงมัน
และฉันควรปิดกั้นจิตใจของตัวเอง
ฉันไม่สนหากฉันเจ็บ เพราะฉันไม่รู้สึกถึงความเจ็บปวดอีกแล้ว
พวกนายทั้งหมดเดินปวกเปียกชั่วขณะ บนความเชื่องช้าเบื้องหลังเท้าของพวกนาย
ฉันได้เสียสายตาของตัวเองไป
ซึ่งได้แตกสลายดังไปทั่วแผ่นดิน
แต่ตอนฉันเข้าในตัวมัน มันกลับเป็นเพียงเสียงของสามลม
ฉันมาพบนายเพื่อบอกให้นายให้รู้บางสิ่งบางอย่าง มาติดตามแผลอันลึกของฉัน
ก่อนที่พวกนายจะถูกขยี้โดยโลกอันใหญ่โตนี้
จำมันได้ไหม?ท่องฟ้าแห่งความโศกเศร้านั้น
แผลนั้นขีดกั้นนายจากฉัน
แผลของนายขีดกั้นนายจากฉันเสมอ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น