คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Hakkenden Touhou Hakken Ibun op1 :: God Fate
Shadow which God draw.
It believes? It does not believe?
You can choose my Fate
ยามอ่อนแรงจงโอบวายุที่พัดผ่านมา
และโปรดเก็บมันเอาไว้ดุจดั่งมายาเช่นเคย
แม้เป็นแค่เงาชีวิต
ยังไง…ก็ได้เพียงขอได้คู่กับเธอ
คนที่ตัวฉันนั้นรักและที่ตัวฉันเกลียดชัง
เพราะว่ามันเปรียบดั่งรักที่แสนทรมาน
แม้ว่าแสงที่ฉันได้เจอ “มันจะหายไปแล้วก็ตาม”
ฉันจะค้นหามันไม่เคย แม้หยุดยั้ง
ถึงลมหายใจมันแผดเผา “ถ้าเธอนั้นได้วาดมัน”
ภาพมายาที่มันได้เกิดขึ้นมากลายเป็น
(Don' t stop! Don' t wanna rest!)
Shadow which God draw.
ที่มัน ไม่เคยจะมืดมน
แค่ขอให้เธอยื่นมือด้วยความตั้งใจจริง
This heart was asking
ขอเพียงฉันได้ลองหวนคืน
ก็รู้เจ็บช้ำเท่าไร น้ำตานั้นเริ่มรินไหล
หนทางที่หมุนวน แค่ร้องขอให้มันสิ้นสุด
คร่ำครวญต่อไปแล้ว FATE
Hell!
ยามตัวเธอเข้ามาใกล้ชิดให้ฉันทำลาย
ก็ไม่เคยเลยสักครั้งที่จะตัดใจทิ้งเธอที่เป็นเหมือนดังพันธะ
เมื่อเราที่ต้องการขอเดินทางต่อไป
อยากให้ตัวเธอยอมรับและก็เชื่อฉันต่อไป
เพื่อหนทางที่เราไม่เคยที่จะเห็นมัน
แม้ว่าร่างกายของเรานั้น “จะโดนตรึงเอาไว้ก็ตาม”
ฉันจะขอสู้ทนไม่เคย ที่จะยอมแพ้
ด้วยคำขอที่เธอบอกไว้ “ก็ไม่ต้องที่จะสน”
ยิ่งเศร้าโศกเสียใจเท่าไรก็เหมือนเวทย์มนต์
(Don' t stop! Don' t wanna lose!)
Darkness which God draw.
ฝันในเสียงเพลง merody
ที่ฉันนั้นได้ยินมัน หรือไม่เคยได้ยิน
This heart was promising.
เท่าไรที่มันจะเพิ่มพูน
แม้ว่าเรานั้นยังคงที่จะวิ่งหนีต่อไป
สีสันมีมากมาย ธรรมชาติที่เรานั้นอยู่
แหงนมองขึ้นไปเบื้องบน
GIVE. 1 – ได้ปิดบัง, What is said?
GIVE. 2 – ปิดมันไว้, What is seen?
GIVE. 3 – ใส่ใจไง, What is heard?
GIVE. 4 – เพราะเย็นชา, What is felt?
GIVE. 5 – มันตัวเซ, What is filled?
GIVE. 6 – ออกตามหา, What is held?
GIVE. 7 – ต้องย้อมใจ, What is soiled?
GIVE. 8 – ถ้าเข้าใกล้, What did you want?
(Becomes strong by believing)
(Now, don' t be afraid. Rise! Progress!)
(God Fate)
Shadow which God draw.
It believes? It does not believe?
You can choose my Fate
ขอเธอให้มาเร็ว
This heart was promising.
เท่าไรที่มันจะเพิ่มพูน
เราสองจะได้พบกัน ฉันรอเธอตลอด
Shadow which God draw.
ที่มัน ไม่เคยจะมืดมน
แค่ขอให้เธอยื่นมือด้วยความตั้งใจจริง
This heart was asking
ขอเพียงฉันได้ลองหวนคืน
ก็รู้เจ็บช้ำเท่าไร น้ำตานั้นเริ่มรินไหล
โลกมันยังหวนคืนและก็ขอให้มันเงียบไป
เพราะเราจะกำหนดชะตา
หนทางที่หมุนวน แค่ร้องขอให้มันสิ้นสุด
คร่ำครวญต่อไปแล้ว FATE
Hell!
+
naru
ความคิดเห็น