คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : เข้าสู่เมือง
ในสัปาห์ถัมา
วาห์นใ้เวลาส่วนให่อเาเพลิเพลินไปับวามเียบสบอีวิในป่า
แม้อนแรเาั้ใว่าะออเินทาหลัาทำภาริเสร็สิ้น
แ่เา็พบว่าัวเอไม่สามารถออาสถานที่ที่เาเรียว่าบ้านใน่วเ็เือนที่ผ่านมาไ้
สถานที่แห่นี้เป็นบ้านแห่แรที่เาเยรู้ัและวามิที่ะทิ้มันไว้้าหลัทำให้เารู้สึเศร้าใ
ใน่วท้ายอสัปาห์
เาไปรวบรวมับัส่วนให่ที่วาไว้ในป่าลับมา
เนื่อาะไม่ไ้อยู่ที่นี่แล้ว
เาึรู้สึสสารหามีสัว์โร้ายมาิับัที่ทิ้เอาไว้
ืน่อนที่เาะออเินทา
วาห์นระลึถึวันเวลานับั้แ่ที่มาถึโลใบนี้ แม้เาะมาแบบัวเปล่า
แ่้วยวามพยายามอย่าหนัและวาม่วยเหลือาพี่สาวและ ‘เอะพาธ’
ทำให้เาเิบโและแ็แร่ึ้นอย่า้าๆ
และมาพอที่ะอยู่รอบนโลใบนี้ไ้
เารู้ว่าัวเอยัอ่อนแอเมื่อเทียบับัวละรหลายัวที่ะไ้พบ
แ่เาเื่อว่า้วยวามพยายามอย่า่อเนื่อ
ไม่นานเา็ะไ้ไปยืนอยู่ในระับเียวับนอื่นๆ
ในเ้าวันรุ่ึ้น เารวบรวมสิ่อที่หลเหลืออยู่ในถ้ำและเผามันทิ้
ะที่มออไฟที่เป็นั่ัวแทนอีวิที่เาทิ้ไว้้าหลั
เาไม่อาลั้นน้ำาที่หลั่ไหลออมาไ้
เป็นรั้แรในีวินี้ที่วาห์นร้อไห้แบบไม่อายใร
วอาทิย์ึ้นไปอยู่บนท้อฟ้าแล้วในะที่ไฟเริ่มมอ
เมื่อมอูถ้ำเป็นรั้สุท้าย
วาห์น็เิน้าวแรออไปสู่ารเินทาพร้อมับ ‘เอะพาธ’ ุหมายอเาือ
‘เมือแห่เาวโอราริโอ้’ และารเป็นเป็นนัผภัยที่แ็แร่ที่สุ
วาห์นเินผ่านป่าอย่ารวเร็วเพื่อไปให้ถึโอราริโอ้
แม้ว่าเลเวลอเาะยัไม่เพิ่มึ้นโยอัโนมัิหลัทำภาริสำเร็
แ่่าพารามิเอร์โยรวมอเา็เปลี่ยนแปลไปอย่ามา
==========================================================
ื่อ: วาห์น เมสัน
อายุ: 14
เผ่าพันธุ์: มนุษย์, *ถูผนึ*
่าสถานะ: ันมาิ
-เลเวล:1[+](0)
-พละำลั: E540 -> D604
-วามอทน: F461 -> E529
-วามแม่นยำ: F407 -> D620
-วามว่อไว: E519 -> E589
-พลัเวท: G299 -> G326
-วามแ็แร่อววิา: ววิาระับ 1 (วิามนุษย์)
รรม:273
==========================================================
สิ่ที่ีที่สุือไออน
[+] อันใหม่ที่เพิ่มึ้นมาถัาเลเวลอเา
หลัาสอบถามเรื่อนี้ับพี่สาว เธอแ้ให้เาทราบว่ามันเป็นุสมบัิที่
‘เอะพาธ’
เพิ่มเ้ามาเพื่อให้เาเ็บ่าสถานะเอาไว้และทำให้ราานอเามั่น
เาสามารถเพิ่มเลเวลอเาอนไหน็ไ้หา้อาร
แ่ารรั้รอไว้่อนะทำให้เาสามารถเพิ่ม่าพารามิเอร์โยรวมสำหรับเลเวลในอนาไ้ีว่า
ัวอย่าเ่นหามีนสอนที่มีเลเวล
5 เท่าัน
นัผภัยนแรเพิ่มระับอนเอทันทีที่หนึ่ใน่าพารามิเอร์อเาไปถึระับ
D
นัผภัยนที่สอไม่ทำารเพิ่มเลเวลและทำารฝึอีหลายปีนเพิ่มพารามิเอร์ทั้หมเป็นระับ
D หรือสูว่า หลัาที่นัผภัยทั้สอไปถึเลเวล 5
นัผภัยนที่สอ็ะแ็แร่ว่านแรมา
นี่เป็นเหุผลหลัที่ว่าทำไม
‘เบลล์ ราเนล’ ในมัะถึแ็แร่ว่านทั่วไป
เพราะเามีสิลพิเศษื่อว่า ‘ลีอาริส ฟรีเ่’
เาึไ้เป็นนัผภัยที่ถูบันทึไว้ว่าเป็นนเียวที่มี่าสถานะเือบทั้หมในระับ
S หรือสูว่าในะที่ยัเป็นเลเวล 1
แม้ว่าวาห์นะไม่มีสิลแบบนั้น
แ่เาเื่อว่าัวเอะไม่เสียเปรียบเรื่อนี้ในระยะยาวแน่นอน
อา้อใ้เวลาอยู่บ้า แ่ราบใที่เาพยายามไปเรื่อยๆ
เาะสามารถเพิ่ม่าสถานะอเาเป็นระับ S
หรือสูว่า่อนที่ะัสินใเพิ่มเลเวลไ้แน่ เาเื่อในำพูหนึ่ว่า
‘ารสร้าหออยสูๆ ุ้อสร้าราานที่แ็แร่่อน’
แ่าวามใร่รู้
เาึไป้นหา ‘ลีอาริส ฟรีเ่’ และ 'อาร์โนอ'
ภายในร้าน้าและพบว่าพวมันที่ราาอยู่ที่ 1,000,000 OP และ 400,000 OP
ามลำับ ไม่น่าแปลใว่าทำไมเบลล์ถึไ้เป็นัวเอ
เพราะมีสิลพวนี้ั้แ่เลเวล 2!
หลัาารเินทาผ่านป่าประมาสามั่วโม
ในที่สุวาห์น็มอเห็นโอราริโอ้ไ้าไลๆ
แม้ว่าเาเห็นนาที่ให่อมันบนแผนที่แล้ว
แ่เา็รู้สึประหม่าเมื่อเห็นมันับาัวเอ
เาใ้ีวิทั้หมที่ผ่านมาอยู่ในห้อทลอและห้อั
ันั้นนี่ึเป็นรั้แรที่เาไ้เห็นเมือริๆ
โรสร้าและอาารทั้หมนั้นเินว่าที่เาะินนาารไ้
และวาห์นไม่เ้าใว่าทำไมัวละรในมัะสามารถเินไปไหนมาไหนแบบไม่หลทาไ้ใน่วเวลาสั้นๆ
เท่าที่เาเห็น ้อใ้เวลาอย่าน้อยหลายั่วโมในารวิ่า้านหนึ่ไปยัอี้านหนึ่
เมื่อมาถึประูที่ใล้ที่สุ
วาห์น็มอเห็นบานรถม้าเป็นแถวยาวพร้อมับผู้นที่ำลัรอให้ถึิวัวเอ
มีลุ่มายุเราะถือทวนยาวประำอยู่รอบทาเ้า
พวเารวสอบและระบุัวนอทุนที่ประส์ะเ้าเมือรวมไปถึสิน้าและสัมภาระที่นเาไป้วย
ะที่วาห์นไป่อิว
เา็เห็นปราาร์ประหลาที่ไม่าิ
มีบาอย่าำลัออมาาัวนที่อยู่ภายในแถว
เาเห็นไอหมอไร้สีสันออมาาร่าายอนรหน้า
เามอูายที่ล้ายนัผภัย้าหน้าอย่าใร่รู้
ราวับรู้ัวว่าถู้อ
ายนนั้นหันลับมาหาวาห์นและมอเาอย่าลวๆ
เมื่อเห็นเ็ที่แ่ัวประหลาและูสปร่อหน้าเา
เาเลยทำหน้าาบูบึ้และพูึ้น “นี่ไอ้หนู แะมออะไร?
ันไม่มีเินให้หรอนะ ไปวนนอื่นแทน่อนที่ันะโมโหีว่า”
วาห์นรู้สึประหลาใเมื่อไ้ยินำพูอ
‘ายนัผภัย’ ที่อยู่่อหน้าเา
เาไม่ไ้ั้ใที่ะมาอเินแ่็ไม่รู้ว่าวรอธิบายไ้ยัไว่าเาแ่มอูออร่าที่อนนี้เริ่มลายเป็นสีเทาเล็น้อย
ะที่เาำลัิหา้อแ้ัวอยู่นั้น ายรหน้า็เริ่มพูอี
“ันบอให้แไปให้พ้นไ! ถ้าแอยาไ้อะไริน็ไปอที่พระนู่น” เาล่าว้วยสีหน้าบูบึ้ที่แฝไป้วยวามไม่พอใ
วาห์นไม่รู้เลยว่าะรับมือสถานาร์แบบนี้ยัไ
เาลเอย้วยารย้ายไปอยู่ท้ายแถวเพื่อเพิ่มระยะห่าระหว่าเาับายนนั้น
เาไม่้อารที่ะ่อปัหาหรือึูวามสนใอทหารยาม่อนที่เาะเ้าเมือ
(“เาเป็นอะไรอเานะ? แล้วพี่สาวพอะรู้อะไรเี่ยวับออร่าที่ออมานนอื่นๆ ไหม”)
(TL:
่อไปะใ้ () เพื่อเป็นารบอว่านๆ นั้นำลัพูในใอยู่นะรับ
สำหรับวาห์นนั้นส่วนให่ะเป็นแบบนี้ ("") และพี่สาวะเป็นแบบนี้ (**)
ถ้ามีารเปลี่ยนแปลเพิ่มเิมะแ้ให้ทราบอีนะรับ)
(*ออร่านี้เิาผลที่ถูเปิใ้านแบบ่อเนื่ออระบบ
‘ู่าวามื่นอบ’ ที่เธอไ้รับา ‘แพเมือใหม่’
อนที่เธอเ้าสู่โลนี้
สำหรับใร็ามที่เธอไม่เยพูุย้วยมา่อน็ะเห็นเป็นออร่าไร้สีสัน/โปร่ใส
ัวออร่าะึ้นอยู่ับระับวามประทับใอเ้าอและารมีปิสัมพันธ์ที่มีับเธอ
มันะเปลี่ยนไปามวามรู้สึที่เ้าอมี่อเธอ
นอานี้เธอยัสามารถสัมผัสับออร่าโยรเพื่อรับ้อมูลเพิ่มเิมเี่ยวับนๆ
นั้นไ้้วย
มันะ่วยให้เธอเห็น่าวามสัมพันธ์ที่แท้ริาสิ่เธอทำและอื่นๆ
อีมามาย*)
วาห์นเือบลืมไปว่ามีสิลนี้อยู่
แม้ว่าเาะลอทสอบมันไปบ้าในอนแร
แ่เนื่อาอนนั้นเาอยู่ัวนเียว
เาึไม่รู้ว่าะใ้ประโยน์อะไรามันไ้บ้า
(“ั้นอนที่ออร่าอเาเปลี่ยนเป็นสีเทานั่น็เพราะเาโรธผมเหรอ
แ่ผมยัไม่ไ้ทำอะไรเลยนะ!”) วาห์นอารม์เสียมา นๆ
แรที่เาุย้วยในโลใบนีู้่ๆ ็เลียเาแบบไม่มีสาเหุ
(*อาเป็นเพราะารแ่ัวอเธอ็ไ้นะวาห์น
ถ้าเธอมอนอื่นแบบละเอียะเห็นไ้ว่าพวเาสวมเรื่อแ่ายที่ล้ายันและยัรัษาวามสะอาในระับหนึ่
เพราะเธออาศัยอยู่ในป่า เสื้อผ้าอเธอึแ่าไปานอื่นอย่าัเน
นอานี้ยัมีเรื่อผมเผ้าอเธอึ่ยาวึ้นพอสมวรใน่วเ็เือนที่ผ่านมา*)
หลัาไ้ฟัำอธิบายอพี่สาว
วาห์น็เริ่มูสภาพัวเอ
เาเห็นว่าเสื้อผ้าอัวเอมีรอยาแถมยัมีราบเปื้อนามุ่าๆ
เาสวมเสื้อผ้าเพียสามุนับั้แ่ที่มาถึโลใบนี้และทุุยเว้นเสื้อลุมถัเาไหม่า็อยู่ในสภาพทรุโทรม
นอานี้เายัพบว่าผมอัวเอยาวึ้นมา
แ่เา็อบมันเพราะในีวิ่อนนั้นมันมัะถูโนทิ้อยู่เือบลอ
หลัาที่มอไปรอบๆ เพื่อสำรวเสื้อผ้าอนอื่นในบริเวใล้เียแล้ว วาห์น็อไม่ไ้ที่ะเห็น้วยับายนนั้น
ะเห็นไ้ว่าผู้นมัะำเลือมอเาแบบแปลๆ
อยู่บ่อยรั้ในะที่สีอออร่ารอบัวพวเาเริ่มทึบึ้นทีละน้อย
เาไม่รู้มา่อนเลยว่ารูปร่าหน้าาะมีผล่อวามประทับใรั้แรอผู้นอย่าไรและวามประทับใรั้แรนั้นมัะเป็นปััยสำัในารพบปะหรือพูุยับนที่เพิ่เออี้วย
หลัาผ่านไปสอั่วโม
และแล้ว็ถึราวอวาห์นที่ะ้อเ้ารับารรว
ทหารยามหลายนแสสีหน้ารัเียมายัเ็หนุ่มที่อยู่หน้าประู
หลัาอ้อมูลาเ็หนุ่มแล้ว
พวเา็รีบส่วาห์นเ้าไปในห้อทำานเพื่อเินเรื่อ่อโยไม่ิะเสียเวลาไปมาว่านี้
เมื่อเห็นว่าทุนปิบัิ่อเาอย่าไร วาห์นึัสินใื้อเสื้อผ้าที่ีว่านี้หลัาที่เาสามารถหาที่พัในเมือไ้...
หลัาเ้าไปในห้อทำานเล็ๆ ที่อยู่ใล้ับประูทาเ้า ายวัยลานที่มีหนวเรารุรั็ยืนึ้นและหันไปหาวาห์น
“สวัสีพ่อหนุ่ม
ันื่อเรอรี่ เฮ้าส์
ันเป็นหัวหน้าเ้าหน้าที่รวนเ้าเมืออวันนี้และไ้ยินมาาลูน้อว่าเธอยัไม่มีบัรประำัวใ่ไหม?”
ายผู้มีนามว่าเรอรี่ำลัประเมินเ็หนุ่มที่ยืนอยู่รหน้า
ามลัษะแล้ว
เ็หนุ่มนนี้ะอพยพมาาหมู่บ้านบนภูเาหรือในสถานที่นบทอื่นๆ
สิ่ที่น่าสสัย็ือเ็หนุ่มไม่มีทั้ระเป๋าเินทาหรืออาวุธิัว
นั่นทำให้เ้าหน้าที่อาวุโสผู้นี้สันนิษานว่าเ็หนุ่มถูปล้นลาทา
หลัารวูร่าวๆ แล้วเา็ยิ้มอย่าอ่อนโยนและถามอย่าสุภาพว่า “ันอื่อเธอับสาเหุที่ะเ้าเมือไ้หรือเปล่า?”
วาห์นประหลาใับน้ำเสียอายวัยลานที่อยู่่อหน้าเาอย่ามา
เาเห็นว่าออร่าที่ออมาาัวเรอรี่นั้นเริ่มส่อแสอ่อนโยนออมาหลัาที่รวสอบเาอยู่รู่หนึ่
“ผมมีื่อว่าวาห์น
เมสันรับ ผมมาโอราริโอ้หลัาที่ปู่เสีย
ปู่มัเล่าเรื่อราวเี่ยวับีวิอัวเอในานะนัผภัย
ผมเลยอยาเิูปู่อผมและลอเินามเส้นทาที่ท่านเยเินมา่อน”
วาห์นอบไปามเรื่อราวที่เาปรึษาับพี่สาว่อนะมาถึที่นี่
เนื่อาเาไม่รู้อะไรเี่ยวับโลใบนี้เลย เาึพยายามอบแบบว้าๆ
เมื่อมีนถาม
เารู้สึผิที่้อมาโหายนนี้ โยเพาะอย่ายิ่เมื่อูเหมือนว่าเาะปิบัิับวาห์น่าไปาทหารยามนอื่น
เมื่อไ้ยินสิ่ที่วาห์นพู
เรอรี่็เริ่มรู้สึสสารเ็หนุ่มนนี้ “เธอลำบามามาสินะ
ันมั่นใว่าปู่อเธอภูมิใหาเารู้ว่าเธอมาถึที่นี่อย่าปลอภัย
บอันหน่อยสิวาห์นว่าเธอมีแผนอะไรหลัาที่ไ้เ้าไปในเมือแล้ว?
เธอรู้มา่อนแล้วนะว่าะไม่สามารถเ้าเมือไ้หาไม่ไ้ทำาร่ายภาษีเ้าเมือ
แถมบัรผ่านั่วราวแบบไม่มีหลัานยืนยันัวนทำให้เธอ้อ่ายเินถึ
3,000 วาลิส”
วาห์นพยัหน้า “รับ
ผมเอ็้อารไปลทะเบียนที่ิล์เพื่อรับบัรประำัว
สำหรับเรื่อภาษีและบัรผ่าน ผมมีไอเท็มที่พอะใ้แลเปลี่ยนไ้อยู่บ้า”
เรอรี่มอไปที่วาห์นอีรั้และไม่เห็นอะไรที่ะพอใ้แลเปลี่ยนไ้เลย
เาไม่เห็นสิ่อที่พอะใ้เป็นหลั้ำประันเพื่อให้วาห์นเ้าไปในเมือไ้เล่นัน
“ไม่้อเป็นห่วไปหรอไอ้หนู
ันเพิ่ะมีหลานเมื่อสัปาห์่อนนี่เอ อนนี้ันเลยอารม์ีเป็นพิเศษ
ันะไป่าย่าผ่านประูและภาษีให้ับเธอ่อน
ราบใที่เธอสามารถสัาับันว่าไ้ว่าะใ้ีวิอย่าื่อสัย์และ่ายเินืนให้ันในอนา”
เรอรี่เยเห็นนมามายที่เปลี่ยนไปอย่าสิ้นเิหลัาไ้ไปอยู่ในเมือ
เาหวัว่าวามมีน้ำใอเาะเป็นเราะป้อันไม่ให้เ็หนุ่มเินามเส้นทาอันมืมิในอนา
วาห์นรู้สึีใับวามใีอผู้ายนนี้มา
เารู้สึไ้ว่าวาอเาเปียเล็น้อย
ะที่เาสลัื่ออายนนี้ไว้ในใ เมื่อเาแ็แร่ึ้น
เาะไม่เพียแ่ืนสิ่ที่หยิบยืนมา
แ่ะอบแทนให้สมวามรู้สึที่เามีในอนนี้
“ผมอสาบาน้วยื่ออแม่และปู่อผม
ผมะไม่เินามเส้นทาที่ะนำวามอับอายมาสู่ื่ออพวท่านทั้สอ”
เพราะวาห์นไม่รู้ัปู่แท้ๆ อนมา่อน
เาเลยรู้สึผิหา้อสาบาน้วยื่ออปู่เพียนเียว
เาึใ้ื่ออนที่สำัที่สุในใอัวเอ้วย
เรอรี่พอใับสิ่ที่เ็หนุ่มล่าว เารีบรอแบบฟอร์มที่ำเป็น่อนที่ะอนุาให้วาห์นเ้าเมือไ้
“โีนะไอ้หนู ันาหวัับเธอไว้มาเลยทีเียว” เาโบมือะที่เ็หนุ่มเินออาห้อทำาน
วาห์น หันลับมาและโ้ำนับเล็น้อย “อบุรับ ุเฮ้าส์ ผมะำวามเมาทีุ่ให้ผมไว้อย่าี ผมะไม่ทำใหุ้ผิหวัแน่นอน”
ออร่าที่ล้อมรอบายนนั้นเริ่มสว่าึ้นอีในะที่เาหันหลัลับและส่สัาให้น่อไปเ้ามาไ้
วาห์น้อไปยัทิศทาอห้อทำานอีรู่หนึ่
่อนที่ะหันหลัลับไป เามอไปรอบๆ
และประหลาใับารออแบบอแ่ละอาาร มีผู้นที่มีรูปร่าและนา่าๆ
เินไปมาอย่าแ็ัน
เายัับามอหิสาวนหนึ่ที่มีหูระ่ายและเินมาพร้อมับายร่าเี้ยที่มีหนวเราเ็มไปหมึ่วาห์นเาว่าน่าะเป็นพวนแระ
“โอราริโอ้ เรามาถึแล้ว...” วาห์นพึมพำในะที่เาเินไปยัใลาเมือ ที่ึ่หออย ‘บาเบล’ นาให่ั้อยู่
---------------
เ้าลุ่มลับอ่าน่อนใรไ้ที่ : EP:IC Translation
ความคิดเห็น