คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : บทที่ 5 ：เรื่องซวยอีกแล้ว
12:30 น.
หอพันัศึษา
ผมเินลับมาที่หอพัหลัาเลิเรียนแล้ว มออ้ายที่ำลัแ่ัวไปเรียนาบบ่าย ้วยใบหน้ามีวามสุ ่อนะส่ยิ้มมาให้ผม
"ลับมาแล้วหรอสมุทร"
"อื้อ วันนี้ไม่มีอะไรมาแ่ฟับรรยายอมหา'ลัยแ่นั้น"
"ั้นหรอ..อ้ายไป่อนนะ เี๋ยวสาย"
อ้ายโบมือให้ผม านั้น็วิ่ออไป ผมไ้แ่มอามหลัเล็ๆนั่น ่อนะล้มัวลนอน เปิเพลลอเบาๆในห้อ
เหาัแฮะ..
พอลับมาอยู่นเียวใผม็เริ่มรู้สึฟุ้่านน้อพยายามที่ะ่มาหลับ ะไ้ลืมเรื่อแย่ๆไปสัที ารที่เราอหัานที่เราเื่อใเามาที่สุ เป็นสิ่ที่เ็บปวมาที่สุแล้ว ใระเป็นิล่ะ เวลาที่อยู่้วยันมีวามสุมา นลืมเรื่อแย่ๆในีวิไป แ่พอมาวันนึเาลับลายเป็นเรื่อแย่ๆในีวิอเราแทน
เอาเถอะ...ผมะพยายามลืมสิ่แย่ๆเหล่านั้นที่ พี่น้อ็พี่น้อ...่อานี้ะไม่อสถานะอื่นอี
.
.
.
่า
รืน~
เสียเม็ฝนระทบับหน้า่าระเบียห้อ นทำให้นที่นอนหลับอยู่ถึับลืมาื่นเพราะวามใ
"ฝนั้นหรอ ี่โมแล้วเนี่ย"
สมุทรมอไปที่นาฬิาหัวเีย ที่บ่บอเวลา เือบ 2 ทุ่มรึ่ นี่มันเลยเวลานัที่เานัับไห่หยุนไว้
แถมอนนี้สมุทร็นั่อยู่ภายในห้อนเียว อ้ายยัไม่ลับมา ทั้ที่วระเลิเรียนแล้ว
แ่ยัไม่ทันที่เาะไ้โทรไปถามอ้าย อ้าย็ิโทรมาหาเา่อน
โทรเ้า : อ้าย
'อ้าย ทำไมยัไม่ลับ'
อ้ายไ้ฟัอย่านั้น็อที่ะรู้สึีใไม่ไ้ที่สมุทรเป็นห่วเา
'อโทษ ฝนอ้ายลับไม่ไ้..แ่สมุทรไม่้อห่วนะ อ้ายอยู่ับห่าววน'
'ห่าววนไปทำอะไรรไหน'
'เห็นบอว่ามาหาไห่หยุน แ่อนนี้อ้ายยัไม่เห็นเาเลยนะ'
อ้ายบอผม่อนะมีเสียามใส่โทรศัพท์ สสัยอ้ายะาฝนนเป็นหวัแน่ๆ
'เป็นไรรึเปล่าอ้าย' ผมถามอ้ายอย่าเป็นห่ว
'ไม่เป็นไรอีสัพัว่าฝนะหยุ ั้นอ้ายไปนั่รอในห้อสมุีว่า เอันนะสมุทร''
'โอเ'
เฮ้อ..ทำไม้อมาอะไรอนนี้้วยนะ
สมุทรไ้แ่ถอนหายใ
.
.
.
ผมนั่มอท้อฟ้ามืรึ้มพร้อมับเสียฝนที่ระทบับระระเบียห้อ
"ไม่มีทีท่าว่าะหยุเลยหรอุฝน" ใผมเริ่มระวนระวายน้อเินลไปู้าล่า ว่าฝนมันหนันาไหนัน ถึทำให้ระเบียสั่นหนันานี้
ผมเินลมา้าล่าหอ็เอับนัศึษาายที่ำลัาร่มเินออาหอ หลัานั้นไม่้อเาว่าเป็นยัไ่อ
ร่มพั น็เปีย...
อยาะอโทษที่ำเาอยู่หรอ แ่ว่ามันห้ามไม่ไ้ริๆ ลมมันแรนาที่ว่า ร่มหนัๆที่ายนนั้นหยิบมา มันหันาไม่ไ้
อนแรผมิว่าะเินไปรับอ้ายที่ะฯ แู่าสภาพายนเมื่อี้แล้ว ผมไม่น่ารอ
"เฮ้อ...อโทษนะไห่หยุนที่เราไปูนายไม่ไ้"
ผมพูับัวเอเบาๆ ่อนะหันหลัเินึ้นห้อไป
23:30 น.
อนนี้ผมอยู่บนห้อนอนรออ้ายลับมา ฝน็ไม่มีทีท่าว่าะหยุเลยสันิ
ผมโทรหาอ้าย ไม่นานปลายสาย็รับ
"อ้าย ยัไม่ลับอีหรอ"
"不是爱" (ไม่ใ่อ้าย) ถ้าไม่ใ่อ้าย็เป็นห่าววนหรอ ทำไมอ้ายไม่มารับเอล่ะ ผมยัไม่ไ้ถามออไป ห่าววน็อบลับมา่อนเหมือนรู้ทัน
"他睡了" (เาหลับแล้ว)
"你在哪" (นายอยู่ไหน)
"我在图书馆" (อยู่ห้อสมุ)
ั้นหรอ..แสว่าอ้ายนอนหลับที่ห้อสมุั้นสิ เป็นห่วั้นาน แ่ีแล้วล่ะ ที่ห่าววนอยู่้วย
"告诉他..注意身体" (บออ้ายใหู้แลัวเอ้วยนะ)
"嗯" (อืม)
ผมวาสายาอ้าย ่อนะหลับาล้าๆ เ้าสู่อาารหลับสนิทในที่สุ
8:30 น.
ริ๊!
ริ๊!
ผมว้าโทรศัพท์ที่วาอยู่รหัวเีย ่อนะปิเสียเือนำลัสั่นไม่หยุ ผมมอไปที่เียออ้ายับหัววน แ่็ไร้วี่แวว สสัยยัไม่ลับหอ
วันนี้ผมไม่มีเรียน ็เลยไม่รู้ะทำอะไร แ่ผมไ้ยินาอ้ายมาว่า ไห่หยุนำลัเล่นีรีย์อยู่เรื่อหนึ่ ำลัายไ้ประมา 5 อน ผม็เลยเลือที่ะเ้าไปู
พระเอือ าเีย ส่วนพระรอือไห่หยุน นาเอทีู่สวยน่ารัื่อ เฟยหยา
บทย่ออีรีย์เรื่อนี้ือ าเียพระเออเรื่อเป็นนัธุริหนุ่มไฟแรอันับ้นๆอประเทศ ส่วนพระรอเป็นน้อายทีุ่แม่ไม่อบ เพราะไม่เอาีทา้านธุริ แ่ลับอบออไปทำเรื่อไร้สาระไปวันๆ เ่น นั่เรือมเมืออสถาปัยรรมไ้ทัวันทั้ืนโยไม่เบื่อ ูผู้นมามาย หลาหลายเื้อาิ ่าวันธรรม
พอผมไ้อ่านเรื่อย่อมาถึรนี้แล้ว ผม็มาุิว่าทำไมมันเหมือนับผมที่ไปนั่เรือมเมือั
นระทั่พระรอไปเอับนาเอที่ำลันั่เถียันับุลุนับเรือ เรื่อให้หานมาเพิ่มอีน
"เอ๊ะ" ผมถึับใเนื้อเรื่อที่ล้ายับผมที่ไปเินลาอเมือ
พระรอมอนาเออยู่อย่านั้น แ่็ไม่ไ้เ้าไปหาแ่มออยู่ห่าๆเท่านั้น นพระเออเรื่อเินเ้าไปหานาเอ หลัานั้นทั้สอ็ึ้นเรือไป้วยันอย่าสนุสนาน
"โห..ีนะไม่มีถัหูลู่" ถ้ามีนมถัหูลู่อยู่ ผมิว่าไห่หยุนำลั้อมบทละรที่ะเล่นับนาเอแน่ๆ
.
.
สมุทรนัู่หนันเือบเที่ยนอ้ายเินเ้ามาพรัอมับห่าววน สมุทร็ยัไม่มีทีท่าว่าะหยุู
"สมุทรทำไร" อ้ายมอมาที่ผมที่ำลัเอนหลัพิอบเียูหนัที่ไห่หยุนเล่น้วยสีหน้าเศร้า เพราะีรีย์เรื่อที่เาู ไห่หยุนถูพระเอ่อว่าัพี่ัน้อเรื่อที่ทำให้นาเอเือบถูรถน สาเหุที่เือบถูนพระเอไม่รู้เรื่อราววามเป็นมา เอาแ่่าอย่าเียว
นาเออร้อให้ไห่หยุนเ้าไป่วยแมวที่อยู่ลาถนนพระรอเห็นแบบนั้นเลยเินเ้าไป่วยพร้อมนาเอ หลัานั้นพระรอเินออมาพร้อมแมวนาเอ็เินอยู่้าๆ
แ่นาเอลับ้อเท้าแพลลาถนนนเือบะถูรถนยัีที่พระเอมาเอ หลัานั้น็ทะเลาะันให่โอยู่ริมอบถนน นาเอพยายามอธิบายทุอย่าให้ฟั แ่พระเอไม่สนใ เินเ้าไปหาไห่หยุนที่อุ้มแมวสีส้มไว้ในอ้อมอ้วยท่าทาเป็นห่วเป็นใย ่อนะ่อยลที่หน้าหล่อเหลา นไห่หยุนล้มลับพื้นแ่ยัอุ้มแมวน้อยไว้ านั้นพระเอ็ทิ้น้อไว้รนั้นไม่ถามไถ่น้อที่เ็บัวาแนถูระแทับพื้นปูนนเลือออ ่อนะเินออไปพร้อมับนาเอที่ยืนมอ้วยวามเสียใ ที่่วยอะไรไม่ไ้
"อ้าย...เศร้าอ่ะทำไมไห่หยุน้อมีพี่ายแบบนี้้วย" ผมบออ้ายอย่าเศร้าๆ อ้ายมอหน้าผมสัพั ่อนะเินมามอไอแพที่ำลัายีรียส์อยู่
"สมุทร..ที่เศร้าเพราะเรื่อนี้หรอ"
"ใ่ เราว่าไห่หยุนวรเป็นพระเอแทนพี่ายนะ" ผมบออ้ายไปามร เป็นพี่ายที่ไม่เื่อใน้อัวเอเลยสันิ ทั้ที่น้ออบนาเอ่อนแท้ๆ พระรอยอมทุอย่าเพื่อให้พี่มีวามสุ แ่พี่ายลับมอว่าน้อเป็นัวน่ารำา นน้ออบใ้ีวิแบบอิสระไม่ยุ่เี่ยวับธุริรอบรัว
"ไห่หยุนเล่นบทนี้ไม่เหมาะับีวิริสันิ" อ้ายไ้ฟัอย่านั้น็พยัหน้า
"แล้วีวิริไห่หยุนเป็นแบบไหนล่ะ"
อ้ายถามผม้วยรอยยิ้มรุ้มริ่มแอบแฝ้วยประโยแปลที่ทำเอาผมไปไม่เป็น
"็.."
"็อะไรสมุทร"
"็เป็นนที่แสหนัเ่"
"ไห่หยุนเป็นนัแสนะสมุทร" อ้ายมอผมแปลๆ่อนะำออมา
"ถึบอว่าแสหนัีไ"
"หรอออออ" อ้ายลาเสียยาวใส่ผม่อนยิ้มล้อเลียนที่ผมเอาแ่ทำหน้าล่ไปมา
"หิว้าวแล้ว ไปิน้าวันเถอะ" ผมเปลี่ยนเรื่อที่ะุย ่อนะเินไปหยิบระเป๋าเป้ึ้นมาสะพายหลั มอหน้าสอนนั้นสัพัแล้วเินออาห้อไป
อ้ายมอามหลัสมุทรที่เินออาประู หันมายิ้มนเียวับัวเอ้วยท่าทีสนุสนาน นห่าววน้อถามว่า '你疯了吧' （เธอบ้าไปแล้วหรอ) อ้ายไ้ยินอย่านั้น็มอ้อนใส่ห่าววนที่ยืนยิ้มอยู่้าๆ ่อนะเินามสมุทรลไป้าล่า
.
.
.
ผมับอ้ายเรานั่ัรยานไฟฟ้าไปื้ออินใล้ๆลาแถวมหา'ลัย
ลอทาที่ับไปผม็มอวิวามทาไป้วย ผู้นมามายที่เินวัไว่ไปมา มหา'ลัยอผมมีนไทยอยู่้วยประปรายแ่ส่วนให่นะนิยมไปแถวๆเมือหลวมาว่า
"สมุทร"
"ว่า"
"เป็นไบ้า่วนี้" อ้ายหันมามอผมที่ำลัับัรยานไฟฟ้า้วยท่าทาิล
"็ีึ้นนะ"
"ีแล้ว เพราะอ้ายลัวสมุทระิแ่เรื่อแย่ๆ"
"อบในะอ้ายที่เป็นห่ว"
"อื้อ..ระ!!"
.
.
โรม!!
รถผมแหโ้ใส่ับพุ่มไม้้าๆถนนโยไม่ทันไ้ั้ัว ผมไม่รู้ว่าเิอะไรึ้น รู้แ่ว่าหลัาเสียอ้ายเรียผมแล้วนั้น ผม็มานอนอยู่ในพุ่มไม้แล้ว
"สมุทร!!" อ้ายวิ่เ้ามาหาผมหน้าาื่นระหน พร้อมับับแนผมึึ้นาพุ่มไม้ ผมปัเศษห้าเศษใบไม้ออาัว อาารเ็บบริเวหัวเ่าเริ่มแสอาารอย่าเห็นไ้ั เลือสีแานไหลออาบาแผลสที่เพิ่โนระแท
"เิอะไรึ้นอ่ะอ้าย" ผมไม่รู้ว่าเิอะไรึ้น นไ้ถามอ้ายที่นั่ปัเศษใบไม้ออให้ผม
"อโทษที่อ้ายเือน้าไป..อ้ายเห็นลูฟุบอลมันลอย้ามรั้วเหล็มา หลัานั้น็อย่าที่เห็น..."
อ้ายมอสมุทรที่ทำหน้าไม่รู้ัวว่าเิอะไรึ้น ทุอย่ามันเิึ้นระทันหันนไม่ทันไ้ั้ัว
เาอยาะบอสมุทรให้เร็วว่านี้ แ่ว่ามัน็ไม่ทันแล้ว ลูฟุบอลลอยอัเ้าหน้าอเพื่อนสนิทเ็มๆ
.
.
"怎么回事?" (เิอะไรึ้น)
อ้ายและสมุทรหันไปมอผู้มาใหม่ที่ำลัวิ่เ้ามา้วยสายาใับไอิมที่ำลัถืออยู่ในมือ
ไห่หยุนับไอศรีมรสโ้..
"刘洋!" นี่เป็นรั้แรเลยที่เาไ้ยินไห่หยุนเรียื่อเาเป็นภาษาีนแล้วใระุ
"你怎么来的？" (นายมาไ้ไ)ผมถามไห่หยุน ที่เินมาหาผม้วยท่าทาเป็นห่ว
"เินมา"
ไม่น่าถามเลยริๆ
"เิอะไรึ้นับสมุทรหรอ"
"สมุทรโนฟุบอลลอยอัหน้า"อ้ายอบไห่หยุนแทนผม เพราะอนนี้ผมรู้สึเ็บมานไม่อยาทำอะไรเลย
"ใรเะมา!" ไห่หยุนหันไปะโนใส่พวที่เล่นฟุบอลอยู่ในสนามเป็นภาษาไทย ผมเลยบอไปว่านาย้อพูีนนะ ไม่ใ่ภาษาไทย ไห่หยุนถึับลืมัวไปั่วะ เป็นนีนแ่ลืมพูีน...เานี่แหละไห่หยุน
"รออยู่รนี้่อนนะสมุทร"
"ไปไหน"
"ไปัารไอ้พวเล่นฟุบอล" ไห่หยุนบออย่านั้น่อนะเินออไป้วยท่าทาเยา นผม้อึแนไห่หยุนไว้่อนเ้าัวะไป่อเรื่อเพราะเา
"ไม่..ไม่เป็น..."
ไห่หยุนมอสมุทรที่มีสีหน้าเหยเเ็บปวนเห็นไ้ั ใบหน้าหล่อหวานถูลูบอลอัเ้าหน้านาปูบวม เลือำเาที่ำลัไหลออมาไม่หยุ ผิวาวๆมีรอยแาาร่วนอิ่ไม้ ้อศอสวยมีเลือออนแทบะอแนไม่ไ้ ถ้าไม่เอาเรื่อ็ไม่ไ้...
.
.
"สมุทร...อย่าื้อ"
สมุทรถึับะัที่ไห่หยุนมอเา้วยสายาเิำหนิ นเา้อหุบปาเียบริบ แ่ลับไม่ยอมปล่อยไห่หยุนไป เอาแ่ึเสื้อเาไม่ยอมปล่อย
.
.
ไห่หยุน็อยาเินออไปเหมือนันแ่ิที่ว่าสมุทรึเสื้อเาไว้อยู่้วยท่าทานิ่เียบ นเา้อเอ่ยออมา เ้าัวถึะยอมปล่อย
"ั้นไป้วยัน็ไ้"
ไห่หยุนพาผมเินมาที่สนามฟุบอลที่มีนเะลูบอลลอยมาระแทหน้าผม แ่ลับไม่มีใรวิ่มาูสัน
ใร้ายมา..
"สมุทร..อ้ายพูริๆนะ" อ้ายหันมาพูับผม้วยท่าทาริั น้อหยุฟั
"ว่าๆไปทำบุันไหม" ็รู้ว่าั้แ่ผมมาที่นี่มีแ่เรื่อเ็บัวนผมเอ็แปลใเหมือนัน
"มันเป็นอุบัิเหุแหละอ้าย" อ้ายไ้ยินอย่านั้น็แ่พยัหน้ารับแบบส่ๆ แ่ผมรู้นะว่าอ้ายิริัที่ะพาผมไปทำบุล้าวามวย
สนามฟุบอล 足球场
ไห่หยุนเินเ้าไปลาสนามฟุบอลโยไม่มอว่าใระเะลูบอลอัเลยสันิ
"谁摸了这个球？" (ใรแะบอล)
"为什么？"
ไห่หยุนหันมามอผม ทุนเลยหันมามอาม ่อนะทำหน้าใที่เห็นสภาพอผม
"你们伤害了他，知道吗？" (พวนายทำเาเ็บัวรู้ไหม) ทุนมอหน้าผม่อนะอโทษที่ทำผมเ็บัว ผมเลยบอว่าไม่เป็นไร
.
.
ไห่หยุนพาผมมาห้อพยาบาลที่ผมเยมา ุหมอที่อยู่ในห้อพยาบาลถามผมอย่าใว่าไปโนอะไรมา ไห่หยุนเลยเล่าว่าโนฟุบอลอัหน้ามา ุหมอเลยถาม่อว่า นายไม่ไ้ทำใ่ไหมไห่หยุน ผมไ้ยินอย่านั้นถึับหลุำสีหน้าอเา ผมเลยบอไปว่าเาไม่ไ้ทำ ุหมอเลยพยัหน้าเ้าใ
อนนี้ผมอยู่ับไห่หยุนสอนในห้อพยาบาล อ้ายลับไป่อนแล้ว อ้ายบอว่าผมมีนูแลอยู่แล้วเลยไม่อยาอยู่เท่าไหร่ ผมถึับมอ้อนใส่ ่อนอ้ายะเินยิ้มออาห้อไป
"ุหมอบอว่าให้สมุทรนอนพั่อนสัพั"
"แ่เราอยาลับห้อ"
"ุหมอบอ็้อฟัสิ"
"็อยาลับห้ออ่ะ ไปนอนที่ห้อไม่ไ้หรออยู่ห้อแล้วสบายใว่าอี" ผมอแใส่ไห่หยุน เวลาผมรู้สึไม่สบายผมะรู้สึอ่อนแอยัไไม่รู้
ไห่หยุนมอผมนิ่ นผมรู้สึอยาร้อไห้ริๆ แ่นี้เา้อโรธผมเลยหรอ เาไม่พูอะไรสัำนผมร้อไห้ออมาริๆเพราะลั้นน้ำาไว้ไม่อยู่
"ฮึ"
ไห่หยุนมอผมหน้าาื่นใ ทำอะไรไม่ถูที่เห็นผมร้อไห้่อหน้าเา
"对不起，我错了" (อโทษนะ,เราผิไปแล้ว)
"อึ ฮึ"
"我们回房间吧"(เราลับห้อันเถอะ)
ไห่หยุนพูเสียอ่อน พร้อมับนั่ยอๆให้ผมี่หลัเหมือนที่เยทำอนที่ผมเอเารั้แร
"ไห่หยุน.."
"อโทษที่ทำให้ร้อไห้นะสมุทร"
ผมเียบ มันไม่ใ่วามผิอไห่หยุนสัหน่อย มันเป็นเพราะผมเอ ผมึ้นี่หลัไห่หยุน เาับผมไว้แน่นลัวผมะาหลัเา ผมเห็นอย่านั้น็ยิ้มออมานแ้มแทบปริ
"谢谢你"
"没关系" ไห่หยุนอบผม่อนะระับแนที่ำลัแบผมอยู่้าหลัผมรู้ว่าผมัวหนัแ่็อำไม่ไ้
"หนัใ่ไหม"
"ะหนัแ่ไหนเรา็แบนายไ้ละัน"
ไห่หยุนะรู้รึเปล่าำพูนี้มันทำให้สมุทรที่อยู่้าหลัเาถึับยิ้มไม่หุบ
*****
เินวุ้ยยย????
ไห่หยุนนายนี่มัน มาไ้ัหวะีเนอะ!!
ความคิดเห็น