คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : บทที่1 แขกที่ไม่ได้รับเชิญ
บทที่1 แที่ไม่ไ้รับเิ
ในเือนมิถุนายนที่วระเป็นฤูที่อบอุ่นอนิวยอร์ เมำปริศนาลับ่อัวทะมึนปลุมทั่วมหานรที่ไม่เยหลับใหล สายลมอันหนาวเหน็บพัโยลิ่นไอแห่วามสิ้นหวัไปทั่วเมือ ผู้น่าวยับสภาพอาาศที่แปรปรวนอย่าไร้สาเหุ แม่น้ำฮัสันระเพื่อม้วยแรลมราวับลื่นทะเลที่รุรุ่นโทสะ ในรอเล็ๆที่มืมิในย่านรูสเวล์ ห้วอาาศบิเบี้ยวปราร่าอผู้มาเยือนา่ามิิ หิมะสีาวที่หนาวเหน็บโปรยปรายไปทั่วแมนฮัันและเาะใล้เีย
สรีสามนในุลุมสีำยาวปราึ้น ผมอพวเธอถูรวบเ็บในผ้าลุมสีำล้ายฮิาบ*เธอสวมอาภร์ล้ายเหล่าแม่ีในริสัร...เพียแ่มันเป็นสีำสนิท ผิวาวีราวับศพัับวาสีำมืมิูเหมือน้นเหวแห่อเวีที่ลึไร้ที่สิ้นสุ มีเพียสีำในวาอพวเธอ มีเพียวามลัวและวามสิ้นหวั ทุฝีเท้าที่พวเธอ้าวย่ำลไป แม้แ่หิมะสีาวบริสุทธิ์็ัถูย้อม้วยวามลัวสีำราวับหยหมึลในแ้วน้ำที่บริสุทธิ์ (*ฮิาบ ผ้าลุมศีรษะอผู้หิมุสลิม )
“ิสเอร์เนฟาิล่า ที่นี่เหรอะ?” ิสเอร์แห่วามมืนหนึ่ถามึ้น น้ำเสียอเธอเยือเย็นว่าหิมะที่ำลัเสียอี
“ใ่ ไม่ผิแน่ิสเอร์มาร์ธ่า” เนฟาิล่าอบ
“เราะทำอย่าไรัน่อะ สายเลือศัิ์สิทธิ์ยัถูาถาบัา่อนอยู่” ิสเอร์หลินถามึ้นับเนฟาิล่าผู้เป็นหัวหน้า
“อีไม่นานหรอิสเอร์หลิน อีไม่นานหรอพี่น้อ้า เราะพบเา ...เราะพบเา” ิสเอร์เนฟาิล่าอบพร้อมเสียหัวเราะในลำอ ่อนที่ร่าทั้สามะลับลายเป็นอีาัวให่บินหายลับไปบนท้อฟ้าอมหานรที่หิมะำลัโปรยปราย...
พระเ้าอวยพรผมนะรับ ผมไม่เยรู้มา่อนเลยว่าผู้หิที่ไ้ื่อว่าัวแสบะทำอาหารเป็น และมัน็อร่อยเสีย้วย!
พาส้า ไ่อบ และอาหารที่ผมไม่รู้ัอีสอสามอย่าวาอยู่บนโ๊ะ มันูน่าอร่อยริๆ ำแรที่สัมผัสโนลิ้นอผม มันไม่ทำให้ผมผิหวัเลย อาหารฝีมือลิโอน่า นี่เป็นรั้แรที่ผมไ้ลิ้มลอ็ว่าไ้ ริๆแล้วลอหลายปีที่รู้ัเธอผมไม่เยรู้เลย้วย้ำว่าเธอทำอาหารเป็น ็แหม ผู้หิอย่าลิโอน่าทำอาหารนี่นะ? มันเป็นภาพที่น่าใพอๆับุไ้เห็นไมเิ้ล แ็สันืนีพเลยหล่ะ
เราอยู่บนโ๊ะอาหารในห้อผม พูุยเรื่อยเปื่อยอย่าสนุออรส ลิโอน่าถือแ้วาร์อนเน่ย์ ฟัวร์ บลัวว์*แว่ไปมาและหน้าแเล็น้อย เธอิบไวน์ไปหลายวแ่็ไม่มีทีท่าว่าะเมาเลย เธอูสวยีน่ะ เอ่อ ผมหมายถึริๆเธอ็ูสวยอยู่แล้ว แ่เธอูมีเสน่ห์อนำลัถือแ้วาร์อนเน่ย์และหัวเราะเสียั มันูน่า้นหาี แ่ผมไม่ไ้หมายวามว่าผมอบผู้หิี้เมาหรอนะ(าร์อนเน่ย์* ไวน์าวนิหนึ่)
๊อ ๊อ...
เสียเาะประูัึ้น บทสนทนาอเราบล ผมับลิโอน่าหันไปมอที่ประูพร้อมัน ใรันนะที่เาะประูห้ออผม สำหรับนอื่นแล้วารถูเาะห้อในวันเิน่าะไม่ใ่เรื่อแปลอะไร ะเป็นเพื่อนๆที่มาร่วมแสวามยินีและปาร์ี้ันให้เมาหัวทิ่ม หรืออาะเป็นารระโออมาเอร์ไพรส์อนผมเปิประูแล้วพูอวยพรัๆว่า ‘สุสัน์วันเิไอู้หมึ’ นั่นไม่น่าแปลอะไร แ่สำหรับผม นอาศาสราารย์เบลล์แล้ว ็ไม่น่าะมีใรที่ะมาเาะห้ออผมอีแล้ว
ผมับลิโอน่ามอหน้าัน เธอมวิ้วเล็น้อย่อนะผหัวไปทาประูเป็นสัาว่า ‘ไปูสินายทึ่ม ’ ผม่อยๆเินไปที่ประู เสียเาะ๊อ ๊อัเป็นรอบที่สอ ใรันนะ ผมถามในใ ศาสราารย์เบลล์ั้นเหรอ? เาเป็นนบอับผมเอว่าวันนี้เามีธุระับรูสาวให่สอนวิาฟิสิส์ ศาสราารย์เบลล์อวยพรวันเิผมแล้ว เาให้อวัวันเิับผมเป็นผ้าพันอเยๆผืนหนึ่ึ่ผมสาบานับพระเ้าว่า่อให้หนาวนแ็ายผม็ะไม่ใส่มัน ศาสราารย์เบลล์พูเอว่า ‘ืนนี้ันไม่ว่าหรอ โอ้ วันเิอเ็หนุ่มอายุสิบแปสินะ สนุให้เ็มที่เถอะ มันะีว่าถ้าไม่มีาแ่อย่าัน ฮ่าฮ่า’ ถ้าหาะเป็นเอร์ไพรส์ล่ะ็ เื่อผมเถอะ ไม่มีารเอร์ไพรส์อะไราายนนี้หรอ ...ริๆแล้วเาอาะไม่รู้ัำนี้เสีย้วย้ำ
ผมเปิประูและ่อยๆแ้มออ หน้าห้อปราร่าอนสามน เหล่าแที่ไม่ไ้รับเิ ผมมวิ้วเล็น้อย้วยวามน แ่่อนที่ผมะทันไ้พูอะไร หิสาววัยลาน็ิพูึ้น
“โอ้ แพททริ ูเธอสิ ูเธอสิ สุสัน์วันเิที่รั” ายหิู่หนึ่ในุประหลาที่สุเท่าที่ผมเยเห็น มันูเหมือนุลุมผ้าิบ ุลอนึภาพเหมือนใรสันเอาถุยะไปั้น เพิ่มรูแน และสวมมัน พวเาูเหมือนมนุษย์ถุยะ เพียแ่มันไม่ใ่พลาสิแ่ลับเป็นผ้าิบสีน้ำาล ทัู้่สวมบู๊ทสีำและหมวทีู่เหมือน...ไม่สิ นั่นือไ่ มีไ่สาฟท่าทาใอยู่บนหมวปีว้าอพวเา!
“สวัสีรับ ุและุนายเลโนเว่อร์ เอ่อ ผมประหลาใมาทีุ่มา...” ผมล่าวทัทายแบบๆับพ่อแม่อลิโอน่า อีหนึ่นที่มาับพวเาือายแ่พุพลุ้ยมูแ ลิ่นแอลอฮอล์อ่อนๆโยมาาัวเา ศาสราารย์เบลล์ทำท่าทาลุลี้ลุลนเหมือนนปวี่ เาแสยะยิ้มแห้ๆมาให้ผมเป็นารทัทาย
“เราเ้าไปไ้ไหม๊ะ?” แม่อลิโอน่าถามึ้นพลาส่สายาปริบๆลอแว่นทรลมรูปทรประหลามาทาผม ผมเยเอนแปลๆมาเยอะลอเวลาที่อยู่นิวยอร์ แ่ับพ่อและแม่อลิโอน่า ผมอาะพูไ้เ็มปาว่าพวเาแปลที่สุ ถ้าะมีใรบอผมว่าพวเาหลุมาาหนัเรื่อเอะลอร์ ออฟ เอะ ริหรือแฮรี่ พอเอร์ละ็ ผมเื่อโยไม่้อลัเลเลยละ
ผมเิทั้สามนเ้ามาในห้อ ศาสราารย์เบลล์ถือถุระาษใบหนึ่ที่เียนว่า‘ารเินทาแห่วามสุ’มา้วย ผมไม่ไ้สนใมันนั ถุนั่นะเป็นเหล้าวโอเาละมั้ ลิโอน่ารอาอย่าเบื่อหน่ายนแทบเหลือเมื่อเห็นพ่อแม่อเธอ ผมว่าผมเ้าใวามรู้สึเธอพอสมวร ารไ้เห็นพ่อแม่อัวเอแ่ัวเหมือนะไปเล่น*ทริ ออร์ ทรีโผล่มาในานวันเิอเพื่อน ผมว่าผมเ้าในะว่ามันรู้สึยัไ เราห้านนั่อยู่ที่โ๊ะอาหารพร้อมหน้าัน(*Trick Or Treat เป็นารละเล่นในวันฮัลโลวีน เมื่อถึเวลายามเย็นถึึ เ็ๆ ะแ่ัวแฟนีเป็นภูิ ผี แม่มหรือนาฟ้า ไปเาะประูบ้านเพื่ออนม)
“โอ้ วิเศษเลย่ะพ่อ วิเศษมาๆ หนูำไ้ว่าหนูะปาร์ี้ับแพททริสอนนิะ” ลิโอน่าประ
“เรารู้่ะลู เรารู้ แ่ เอ่อ เราแ่รู้สึว่าวันนี้เป็นโอาสที่ีที่เราะไ้รู้ัับแพททริ เรา็เลย...” ลอว์ล่าอบะุะั่อนะยิ้มแห้ๆให้ลิโอน่า
“เธอโึ้นเยอะเลยนะ โอ้ ูวาู่นั้นสิ ลอว์ล่า” แรีฟพูับภรรยาอเา
“ใ่ แรีฟ มัน่าเป็นประายเหมือนับ...”
“อะแฮ่ม ลอว์ล่า และ แรีฟ เลโนเว่อร์ วันนี้เรามาทำอะไรันนะ” ศาสราารย์เบลล์พูับท ายแ่เอื้อมมือไปหยิบอบาอย่าในถุ‘ารเินทาแห่วามสุ’ที่ถือมา้วย เาวาล่อระาษใบโลบนโ๊ะและเปิมันออ ้านในือเ้วนิลานาสอปอน์ หน้าเ้นั้นว่าเปล่า แ่โยรอบลับถูแ่้วยน้ำาล้อนลวลายแปลๆล้ายับอัษรรูนโบรา ถึมันะูแปลา แ่ผมอบมันนะ ผมอลับำพูที่ว่าศาสราารย์เบลล์ไม่รู้ัารเอไพรส์ เาทำมันไ้ีทีเียว
“สุสัน์วันเิน่ะแพททริ เลอร์โแลร์”ศาสราารย์เบลล์พู ผมยิ้มเล็ๆและล่าวอบุ
“ื่มไหม?” ุแรีฟโพลถามึ้นไม่มีปี่ไม่มีลุ่ยพลายื่นแ้ววิสี้ให้ผม
เฮ้ เี๋ยวน่ะ บุลประหลามีไ่บนหัวโผล่มาานวันเิอผมและยื่นแ้ววิสี้ให้ นี่เป็นรั้แร็ว่าไ้ที่ผมไุ้ยับพ่อและแม่อลิโอน่า ผมไม่รู้หรอนะ ว่าุและุนายเลโนเว่อร์ทำแบบนี้ับทุนที่พวเาเอรั้แรหรือเปล่า มันอาะเป็นธรรมเนียมอพวเา็ไ้ ใระไปรู้ อย่าเียวที่ผมรู้ือผมาเาอะไราพวนเหล่านี้ไม่ไ้หรอ ถ้าัสินาารแ่ัวแล้วล่ะ็...
ผมรับแ้ววิสี้าุเลโนเว่อร์เพื่อไม่เป็นารเสียมารยาท ถึผมะไม่่อยเ้าใ็เถอะ ลิโอน่ามอหน้าแม่อเธอพลาสลับับแ้ววิสี้และเ้ เธอมวิ้วและทำหน้าเหมือนำลัรุ่นิบาอย่า
“ุและุนายเลโนเว่อร์ ือ เอ่อ...”
“เรียเราว่าลอว์ล่า ับแรีฟ็ไ้่ะ” ล่อว์ล่าล่าวและยิ้มให้สามีอเธอ
“อ่อ รับ แล้วพวุ...”
“อ่อ เรารู้เรื่อวันเิับที่อยู่อเธอาุเบลล์หน่ะ”แรีฟพูเหมือนับเาใออว่าผมะพูอะไร ผมมอศาสราารย์เบลล์และสัเว่าเามีท่าทาลุลนอยู่ไม่สุั้แ่หน้าประูแล้ว
“ุโอเไหมรับศาสราารย์” ผมถามแสวามเป็นห่ว เาไม่อบแ่โบมือเล็น้อยเป็นสัาว่า‘ันสบายี’ ถึแม้ว่าะเียวันาอเ้าลับสั่นไม่หยุ เบลล์ำลััวลอะไรอยู่สัอย่า
“ื่มสิ ื่มเ้าไปแพททริ ื่ม ื่ม ื่ม!” อยู่ีๆลอว์ล่า็าั้นผมเสียแ็ ผมสะุ้เล็น้อยและมอหน้าลิโอน่า หน้าอเธอถอสี ูเหมือนเธอะนึอะไรบาอย่าออ
ในะที่านรื่นเริำลัำเนินไป ที่้านล่าออพาร์ทเม้น ารมาเยือนอวามมืำลัะมาถึ เหล่าิสเอร์ทั้สามหยุที่มุมถนนร้าม พวเธอแหนมอไปที่ห้ออแพททริและแสยะยิ้ม เหล่าแผู้ไม่ไ้รับเิ่อยๆเินผ่านผู้นไปราวับสายลมที่หนาวเย็นพัผ่าน โยไม่มีใรสัเเห็น พวเธอมุ่รไปยัึ้านหน้า ที่อยู่อแพททริ...
ความคิดเห็น