คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #23 : Rewrite 23 ผู้เฝ้ามองในดงไม้ (Watcher in the Woods)
Their Room ห้อแห่มิรภาพ
บทที่ 23 ผู้เฝ้ามอในไม้ (Watcher in the Woods)
“เอาล่ะ เอาล่ะ สาวน้อย หยุร้อไห้ไ้แล้ว มันไม่ไ้แย่มานั” มาามพอมฟรี่ย์ทำเสียรำาเล็น้อย ระหว่าที่เธอรวูใบหน้าอลาเวนเอร์ “ันิว่ามิสเรนเอร์้อไ้รับแรันามันนะ”
เฮอร์ไมโอนี่ำลันั่ลุ้มใอยู่บนเียถัาลาเวนเอร์ “เธอะหายีใ่ไหม่ะ? หนูไม่อยาเื่อเลยว่า หนู่าโ่มาที่ทำอะไรแบบนั้น”
มาามพอมฟรี่ย์เริ่มทารีมสีน้ำเินเ้มลบนใบหน้าลาเวนเอร์อย่าอ่อนโยน “อนนี้ทุอย่าีึ้นแล้ว เธอมีแผลไหม้เพียเล็น้อยแ่นั้น มันะหายีทั้หมเมื่อถึเวลาอาหารลาวัน แ่สำหรับเธอ” หล่อนเอ่ยพร้อมับหันมาที่เฮอร์ไมโอนี่ “เธอำเป็น้อปิผ้าพันแผลพวนี้ไปนถึพรุ่นี้เ้า”
เฮอร์ไมโอนี่มีท่าทาผิหวัอย่ามา “นานนานั้นหรือ่ะ? แ่ว่าหนูมีารบ้าน้อทำ”
มาามพอมฟรี่ย์ใ้สายาพิาราเฮอร์ไมโอนี่อย่าลึึ้;มันผิปิที่มีนัเรียนบ่นร้อเรียนว่าไม่สามารถทำารบ้านอพวเาไ้ “ันแน่ใว่าเธอะทำไ้” เธอพูในที่สุ หลัาพิาราแล้วเฮอร์ไมโอนี่ไม่ไ้ำลัเสแสร้แล้ทำ
เฮอร์โมโอนี่หันไปหาลาเวนเอร์อีรั้ “เธอสบายีนะ? ันรู้สึเสียใริๆ”
ลาเวนเอร์ผู้สามารถหยุร่ำรวไ้ในที่สุ มอมาที่เธอ้วยนัยน์าแๆ และเปียื้น แล้วพูน้ำเสียสั่นเรือว่า “สบายี เฮอร์ไมโอนี่ ันเอเป็นนที่สะุล้มใส่เธอ”
“ันรู้ แ่ว่าสเนปพูถู ันไม่วรั่วราอบัวเหนือหม้อปรุยาอัน ันรู้ีเินว่าทำแบบนั้น”
และเธอทราบีเินว่านั้นอี เฮอร์ไมโอนี่ทราบ้อำหน้านวามปลอภัยทั้หมเมื่อทำารปรุยา ารั่วส่วนผสมอุ้อให้ห่าาวามร้อนเป็นเรื่อสำัที่สุในรายาร แ่ว่าเธอไ้ถูทำให้วอแว เบี่ยเบนวามสนใไปนับั้แ่เธอ้าวเท้าเ้าไปในห้อเรียน นับั้แ่เธอยอมให้เาสบาับเธอ านั้นมัน็สายเินไปแล้ว เฮอร์ไมโอนี่ใ้เวลาที่เหลือในั้นเรียนไปพร้อมับแ้มแเรื่อเล็น้อย มือไม้สั่น และสิ่ที่รู้สึเหมือนมีผีเสื้อนับพันำลัระพือปีอยู่ภายในท้ออเธอ
เธอไม่แน่ในั แ่เฮอร์ไมโอนี่สาบานไ้ว่ามีบานำลัับามอเธออยู่ลอที่ั้นเรียน และเาไ้่ายมาเลยว่าใรือบุลนนั้น แ่ว่าเฮอร์ไมโอนี่ไม่ล้าหันลับไปมอ เพราะราบเท่าที่เธอไม่มอ แน่นอนว่าเธอ็ะไม่รู้ และวามไม่รูู้เหมือนปลอภัยมาว่าวามเป็นไปไ้ที่ว่า เรโ มัลฟอย ำลัเฝ้ามอเธอและำลัระลึถึ
“เอาล่ะ ันเสร็เรื่อับพวเธอสอนแล้ว” เสียอมาามพอมฟรี่ย์ึเฮอร์ไมโอนี่ออาภวั์ลับมายัสถานพยาบาล “อนนี้เธอำสิ่ที่ันพูนะ มิสเรนเอร์ เธอ้อปิผ้าพันแผลพวนี้ไว้ เธอำเป็น้อไ้รับยามาว่ามิสบราวน์ และห้ามโนน้ำหรือโนลม้วยนะ”
เฮอร์ไมโอนี่พยัหน้าโยไม่พูอะไรและยืนึ้น เธอมอูมือทั้สอ้า;พวมันถูห่อหุ้มอยู่ในผ้าพันแผลสีาวหนาเอะ เรื่อราว่าๆ ูเหมือนว่าเิึ้นับมืออเธอเสมอ ราวับว่าโะารู้ว่าวามทรมานที่แท้ริสำหรับเฮอร์ไมโอนี่็ือ ทำอย่าไร็ไ้ให้เธออยู่ห่าาเรื่อานารเรียนอเธอ เมื่อเธอลอยับนิ้วมือ เฮอร์ไมโอนี่็ทราบว่าไม่มีทาเลยที่เธอะเียนหนัสือไ้ในืนนี้ ถึแม้ไม่มีน้ำหนัอผ้าพันแผลที่หุ้มไว้ ารเลื่อนไหวนิ้วมือแ็ทื่ออเธอ็เป็นสาเหุให้เ็บปวมาเินว่าเธอะอยาทำ้ำอี
ลาเวนเอร์และเฮอร์ไมโอนี่แยทาันที่รบันไเหนือห้อโถทาเ้า ลาเวนเอร์ั้ใว่าะใ้เวลาว่า่วบ่ายอเธอ เพื่อผสมเรื่อสำอาเวทมนร์อมาวิส(Mavis’ Megical Makeup) เ้าับสีทาแ้มพวมัเิ้ลอฮันนาห์ แอบบอท(Hannah Abbot’s muggle blush) โยินนาารว่าสิ่นี้่อำเนิเป็นารรวมัวันที่น่าสนใเลยทีเียว ึ่ปาราวีสาบานว่าะสามารถมอเห็นไ้แ่ไลเือบหนึ่ิโลเมร โยส่วนัวแล้วเฮอร์ไมโอนี่ไม่เ้าใเลยว่าทำไมุถึอยาให้หน้าแเหมือนไฟราร แ่เธอสนิทสนมับลาเวนเอร์ไม่ีมาพอที่ะพูแบบนั้น เฮอร์ไมโอนี่ปิเสธารแปลโมหน้าึ่ลาเวนเอร์เสนอมานี้อย่าสุภาพ และัสินใไปเินเล่นบริเวทะเลสาบแทน
สายลมอ่อนๆ อฤูใบไม้ผลิพัลอย้ามสายน้ำใสในทะเลสาบ เฮอร์ไมโอนี่รู้สึพอใที่มันไม่หนาวเย็นมานั ภายในอีแ่ไม่ี่เือนพวเาะ้อสอบ ว.พ.ร.ส.(O.W.L.S.) เฮอร์ไมโอนี่ทำหน้าบึ้;เธอวรใ้เวลา่วนี้เพื่อศึษาทบทวนสำหรับารสอบ แ่เปล่าเลย เธอลับทำลายและระเบิหม้อปรุยา
เฮอร์ไมโอนี่หยุลใล้ริมทะเลสาบ;ป่า้อห้ามำลัรุืบึ้นมาบนทาเินเท้าอีแล้วึ่ทิ้ร่อรอยไว้ามเนินทราย เธอไ้อ่านเรื่อฮอวอส์;เรื่อราวที่ว่าทุๆ 2-3 ปี เวทมนร์้อถูใ้เพื่อผลัันให้ป่าไม้ถอยลับไป พว้นไม้เหล่านีู้เหมือนมีิวิาอัวมันเอ และบารั้แสให้เห็นว่า้อารเมือบินโรเรียน เฮอร์ไมโอนี่สั่นเทาเมื่อพระอาทิย์เลื่อนไปอยู่้านหลั้อนเม ทำให้เิเาลาๆ าไม้หนาทึบมาถึัวเธอ ทันในั้นเอเฮอร์ไมโอนี่ิว่าเธอำลัถูับามออยู่
เธอหมุนไปรอบๆ แ่ไม่มีใรสันที่นี่ อย่าไร็ามวามรู้สึนี้ยัอยู่ วามเื่อแน่นอนอันเย็นเยือว่าบานำลั้อมอมาที่เธอ วามรู้สึนี้่าแรล้ามา และวามรุนแรนี้่าุ้นเยนั
“เรโ?” เธอเรียเบาๆ แ่เสียเธอัไปไลเินว่าที่เธอั้ใไว้
เฮอร์ไมโอนี่ยัมอสำรวไปที่ไม้อย่าัวล่อไป สายาเธอเลื่อนลับไปที่เสียอารเลื่อนไหวที่บอถึวามั่วร้ายลึเ้าไปในลุ่ม้นไม้สีเียว ั่วแวบหนึ่เธอิว่าเธอเห็นร่าน
“เฮอร์ไมโอนี่?”
เฮอร์ไมโอนี่ร้ออุทานแล้วหันลับไป เมื่อเสียแฮริร้อเรียเธอ แฮริำลัเินมาามทาเินเท้า
“แฮริ มีบาน...” แ่เสียอเฮอร์ไมโอนี่เลือนหายไปเมื่อเธอมอลับเ้าไปในวามมืทึบอป่าไม้ ไม่มีใรอยู่ที่นั่น “หนูิว่าหนูเห็น...” เฮอร์ไมโอนี่มวิ้วอย่าสสัย
“ทำไมเธอไม่อยู่ในั้นเรียน?” แฮริถามพร้อมับเินมายืน้าเธอ
พระอาทิย์เลื่อนออา้านหลั้อนเมที่พัผ่านไป และทาเินเท้าถูปลุมอยู่ในแสสว่าอบอุ่นอีหน พว้นไม้น่าลัวนีู้เหมือนเือบะถอยห่าออไปภายใ้แสอาทิย์ และวามรู้สึอเฮอร์ไมโอนี่เรื่อำลัถูับามออยู่็อันรธานไป้วย เธอำเลือูแมไม้น่าสสัยเป็นรั้สุท้าย ่อนหันไปหาแฮริผู้ที่ำลัรอำอบ เฮอร์ไมโอนี่ยมือทั้สออเธอที่ถูปิผ้าพันแผลไว้เป็นำอบ
“เิอะไรึ้น? เนวิลล์ระเบิหม้ออีแล้วหรือ?”
“ไม่ใ่” เฮอร์ไมโอนี่พูอย่าเศร้าหมอ “หนูทำเอ่ะ”
แฮริลั้นเสียหัวเราะลับลไป แล้วพู้วยน้ำเสียเห็นใว่า “เอาเถอะน่า เรื่อนั้นเิึ้นไ้แม้แ่ับนเ่ที่สุอพวเรา”
“หนูไม่สามารถแม้แ่ทำารบ้านไ้” เฮอร์ไมโอนี่โอรวอย่าบูบึ้ ำลัรู้สึ่อน้าเสียใให้ับัวเอ เมื่อรู้สึทันทีว่ามือ้าหนึ่อเธอเริ่มันอย่ามโหฬาร
“เอาน่า เธอสามารถมาและ่วยันไ้นะ ไม่้อลุ้มใไปหรอ เธอไม่ำเป็น้อใ้มืออเธอเลย” แฮริยิ้มว้าเห็นฟัน “ันเพิ่ไ้พวไบเมสทริส(bimestris) มาวันนี้เอ และันำลัพบับ่วเวลาที่ยาลำบาในารอยู่อย่าสบ ระหว่าที่ันยัไม่ไ้ัารับพวมัน”
เฮอร์ไมโอนี่เินามไปับแฮริ ีใที่ไ้มีอะไรให้ทำและโล่ใที่ไม่้อเินนเียวามลำพัอี่อไป
เธอไม่เยไ้ยินเี่ยวับไบเมสทริสมา่อน ึ่เป็นสัาที่ไม่ีเลย เพราะเฮอร์ไมโอนี่มีวามรู้เรื่อพวสัว์วิเศษ่อน้ามา และแฮริเป็นที่ทราบันีว่ามีวามรัใร่ให้ับพวสัว์ที่ผิหมาย วามรู้สึสัหร์ในี้เพิ่มมาึ้นเมื่อพวเาเ้ามาใล้ลานโล่ และเสียัแหลมสามารถไ้ยินัเน เมื่อมาถึระท่อมเสียันี้แทบสุะทนรับไ้ มันล้ายับับเสียเล็ๆ นับพันำลัร้อโหยหวน้วยวามหวาลัว วามัวลใทั้หมอเธอหายไปเมื่อเธอเห็นสิ่ที่แฮริำลัพูถึ ้าในลัที่เปิอยู่หลายใบใล้ประุ ือสัว์นปุปุยัวเล็ๆ สีสัน่าัน เ้าสัว์พวนี้ึ่ไม่ให่ไปว่าฝ่ามืออเฮอร์ไมโอนี่ำลัร้อโหยหวน้วยวามใ และำลัะรุยเ้าใส่ัวอื่นแ่ละัวอย่าไม่ว่าเว้น เ้าสัว์สี่เท้านปุปุยบาัวหยุาริ้นรนบ้าลั่อมัน และเยึ้นมอเฮอร์ไมโอนี่้วยวามสนใอย่าไม่ปิบั มูสีมพูอพวมันระุ่อนลับไปสู่อารม์ใลัว และเ้าร่วมในารทะเลาะวิวาทอพวมันอีหน
“แฮริ” เฮอร์ไมโอนี่ถามพร้อมับยิ้มไป้วย “พวมันทำอะไรไ้่ะ?”
“เออ เมื่อพวมันไม่ถูทำให้ื่นเ้นใ พวมันทำไ้หลายอย่าเลยนะ” แฮริเอื้อมมือหนึ่ลไปที่พวมันัวหนึ่ แล้วเหมือนับฝูปลาพวมันทั้หมแฮือาารับ “โยปิพวมันถูใ้ำัพววัพืในสวนอพวพ่อม เธอูิ พวมันื่นอบห้าสๆ และอะไรทำนอนี้มาเลย และพวมันเหมือนรู้เสมอว่าพืนิไหนไม่วรสัมผัส” แฮริยิ้มอย่ารัใรให้ับเ้าสัว์ัวเล็ที่ำลัวิ่เลิอยู่ “โอ้ เธอเห็นไหมว่าพวมันี้ในาไหน เธอแทบะไม่เยไ้เห็นพวมัน เธอสามารถปล่อยพวมันนับร้อยเ้าไปในเรือน้นไม้อศาสราารย์เสปรา์ แล้วะไม่ไ้เห็นพวมันสััวเียวอีเลย พวมันใีล้ายับพวเอลฟ์รับใ้ทำนอนั้น”
“หนูิว่ามันผิสำหรับทุนที่หวัให้พวเอลฟ์รับใ้อยู่นอสายา แน่นอน นั่นเป็นไปไ้ที่ผู้นส่วนให่สามารถมอ้ามเื่อนไโหร้ายนี้ ว่าเอลฟ์รับใ้มีีวิอยู่ภายใ้สัมโลเวทมนร์ใบนี้ อยู่นอสายา ออา...”
“เฮอร์ไมโอนี่” แฮริพูอย่านุ่มนวล “เธอำลัทำให้พวไบเมสทริสใลัวนะ”
เฮอร์ไมโอนี่หยุารพูโวยวายอเธอแล้วเหลือบลับลไปในลั เห็นว่าพวสัว์นฟูัวเล็นี้ื่นระหนมายิ่ว่าเมื่อ่อนหน้านั้น “โอ้ หนูเสียใ” เธอพูอย่ารวเร็วับแฮริ
“หนูไม่ไ้ั้ใทำให้พวมันใเลย เราะทำให้พวมันสบลไ้อย่าไร่ะ?”
“พวมันูเหมือนอบารฮัมเพลเพราะๆ เสมอ”
“อะไรนะ่ะ?” เฮอร์ไมโอนี่ถาม
“ารฮัมเพล พวมันอบารฮัมเพล แ่ว่าไม่ใ่เสียอัน้วยเหุผลบาอย่า” รอยยิ้มอแฮริาลไปแป๊บหนึ่เมื่อถึรนี้ “แ่ันิว่าพวมันน่าะอบเสียอเธอนะ”
เฮอร์ไมโอนี่มอพวไบเมสทริสแล้วลับมาที่แฮริ “หนูวระฮัมเพลอะไร?”
“เพลอะไร็ไ้นระทั้ไ้ผล”
เธอมวิ้วและลอิถึเพลหนึ่ึ่ผุึ้นมาทันทีลบเพลอื่นๆ ทั้หมออไปาหัวเธอ เฮอร์ไมโอนี่สูหายใแล้วเริ่มฮัมทำนอเพล้าอันไพเราะ เพลที่เธอไม่สามารถำเนื้อเพลไ้เลย แม้ว่ามอย้อนลับไปหามัน เฮอร์ไมโอนี่ำไ้แ่ว่ามันเป็นทำนอเพลเียวับที่เธอเ้นรำอยู่้านนอภายในสวน่วเวลาที่สายหิมะำลัโปรยปรายเมื่อนานมาแล้ว
ทีละัวทีละัว เ้าพวไบเมสทริสเฝ้าสัเารฮัมเพลนุ่มนวล พวมันเริ่มโยไหวอย่า้าไปามเสียเพล ยินยอมให้โอาสับแฮริเอื้อมมือลไปและับพวมันึ้นมา เารวูนและลูาอพวมัน แล้วเาะมูแ่ละัวเบาๆ ึ่ทำให้ไบเมสทริสิ้นไปมา ร้อราแล้วสุท้าย็ามผฝุ่นสวยามเป็นประายออมาลอยระายไปในอาาศ านั้นแฮริวาแ่ละัวอย่าอ่อนโยนเ้าไปในรระ่ายใบให่ใบหนึ่ที่วาอยอยู่ใล้ๆ
เฮอร์ไมโอนี่ใ้เวลายามบ่ายไปับารทำให้พวไบเมสทริสหันเหวามสนใไป ในระหว่าที่แฮริำเนินระบวนารนี้ลอ้ำแล้ว้ำเล่า นระทั้แ่ละัวและทุๆ ัวไ้รับารรวูแล้ว านั้น็วาลไปในบ้านหลัใหม่ เมื่อพวเาทำเสร็สิ้นเรียบร้อย เฮอร์ไมโอนี่ล่าวำอำลาและเินลับไปที่โรเรียน้วยหัวใเบิบานและอารม์ี ถึแม้ว่าเธอไม่สามารถทำารบ้านไ้ แ่เธอยัเป็นประโยน์ให้แุ่รูนหนึ่ และสิ่นั้นทำให้เฮอร์ไมโอนี่รู้สึเป็นสุเสมอ เธอเพิ่มาถึประูเมื่อรู้สึถึแรระุ้นให้เหลือบ้ามไหล่ลับไปมอที่นั่นรายป่า;ร่านยืนอยู่
เฮอร์ไมโอนี่หรี่ามอ้านแสพระอาทิย์ำลัิน พยายามมอว่าใ่แฮริหรือไม่ แ่ร่านั้นไ้หายลับไปในวามมื่อนที่เธอะมีโอาส เฮอร์ไมโอนี่ยืนนิ่อย่าัวลใ รออยู่สัพัให่่อนเิน่อเ้าไปในโรเรียน
ลมรรโพัใส่รูปภาพเหมือนปิามหลัและทำให้เฮอร์ไมโอนี่สะุ้ เธอไม่อาอธิบายมันไ้ เธอไม่ิว่าัวเธอเป็นพวื่นใ่ายๆ ใ่แล้วบาทีมันเิาารเรียนมาอเธอ เป็นเ่นนั้น แ่เฮอร์ไมโอนี่รู้สึราวับว่าเธอำลัเินอยู่บนเปลือไ่มาลอทั้วัน โถทาเินอโรเรียนูร้าว่าเปล่าผิปิ เมื่อเธอลับาระท่อมอแฮริในอนบ่าย พระอาทิย์เิ้าูเหมือนไม่สามารถสาส่อทะลุเ้าไปภายในโถทาเินอโรเรียนไ้ เปลวไฟสว่าับบรราเทียนไไหวระริามปิ่วยเสริมให้เามืทั้หลายระายลึเ้าไป และเอื้อมนิ้วมืออันหิวโหยรมายัเฮอร์ไมโอนี่
มีเสียัริ๊้านหลัเธอ เฮอร์ไมโอนี่ลั้นหายใ มือหนึ่วาลบนไหล่อเธอ เธอรู้สึถึบาอย่าที่บ้าลั่และื่นระหนึ่มาาภายในัวเธอ เฮอร์ไมโอนี่หันลับไปและเริ่ม่อสู้อย่าหนัเท่าที่เธอทำไ้ มีเสียร้ออุทานแล้วมือนั้น็เลื่อนหลุไป
เฟร็ล้มลห่าาเฮอร์ไมโอนี่ ำลัุมสี้าอเารที่เฮอร์ไมโอนี่เพิ่่อยเาไป อร์ยืนอยู่้านหลัเาภายใน่อรูปภาพเหมือน ำลัะลึมอ้วยอาารใอย่าเปิเผย
“โอ๊ย เฮอร์ไมโอนี่!” เฟร็พูอู้อี้ “ทำไมทำแบบนั้นหา?”
“เฟร็?” เฮอร์ไมโอนีู่เหมือนำลัมีปัหาในารามเรื่อให้ทันั่วะ “โอ้ พระเ้า่วย เฟร็ ันเสียใริๆ” เฮอร์ไมโอนี่้าวรไปหาเา
อร์เริ่มหัวเราะิั เฮอร์ไมโอนี่และเฟร็ทัู้่่าถลึาใส่เา ทว่าเาลับหัวเราะหนัึ้นว่าเิม “นั่นเป็นสิ่ที่นายสมวรเอแล้ว เฟร็!” เาพูพลาหอบหายใไป้วย “ันบอนายแล้วว่าอย่าเที่ยวเินไปทั่วอยแอบย่อามพวเ็สาวๆ มันอาใ้ไ้ผลับพวฮัฟเฟิลพัฟึ่นายเยทำมา่อน แ่ับสาวๆ ริฟฟินอร์อเราเป็นอีพวหนึ่”
“หุบปาไปเลย อร์ “ เฟร็ร้อเบาๆ สีสันำลัลับสู่ใบหน้าเา
“ันเสียใริๆ นะเฟร็ ันไม่รู้ว่าเป็นเธอ ันิว่า...ันไม่รู้ว่าันิอะไร” เฮอร์ไมโอนี่แ่รู้สึลัว เธอไม่ิว่าัวเธอเป็นนรุนแรุร้ายอีเ่นัน
่อรูปภาพเหมือนเปิอีหน รอนและแฮร์รี่ปีนลอเ้ามาพร้อมับแบอหนัสือั้ให่ ึ่พวเาเอามาาห้อสมุเพื่อทำารบ้านวิาเวทมนร์ศาสร์
“มีอะไรลมาหรือ?” รอนถามอย่าระวั
“ไม่มีอะไร!” เฟร็อุทาน
“ทำไมนายุมสี้าัวเอแบบนั้นล่ะ?” แฮร์รี่สสัย ะที่เฟร็ทำหน้าเบี้ยว
“ไม่มีอะไรหรอ” อร์เออออ้วย “เฟร็เพิ่รู้วามริว่า เฮอร์ไมโอนี่อเราำลัเิบโเป็นนัมวยสำหรับสมามมวยแห่าิอัฤษ”
เฮอร์ไมโอนี่หน้าแเมื่อแฮร์รี่และรอนหันมา้อเธอ “็เามาทำลับๆ ล่อๆ ใส่ัน” เธอพูอย่าสำนึผิ
“ไม่เป็นหรอ เฮอร์ไมโอนี่ ในเวลาไม่นานันะยโทษให้เธอ บาทีหลัาารฟื้นัวที่เ็มไป้วยวามเ็บปวอันแสนนาน ันะสามารถ้นหาวามเ้มแ็เพื่อมอ้ามผ่านวามอ่อนแอนี้และ...” เฟร็หยุลเมื่อเฮอร์ไมโอนี่ทำหน้าาถมึทึใส่เา เาทรุลุเ่าอย่าับพลัน ำมือทั้สอเ้าันแน่นไว้บนหน้าอ;ลานเ่าเ้ามาหาเธอ “ไ้โปรเถอะ อย่าทุบีันอีนะเฮอร์ไมโอนี่ ันะไม่ทำอะไรทั้สิ้น! รุา้วยเถิ” เฟร็ร้อวิวอน
“โอ้ เห็นแ่พระเ้า” เฮอร์ไมโอนี่หันหลัให้ับเ็หนุ่มทั้สี่นึ่ำลัส่เสียหัวเราะัลั่น แล้วเินผ่าน่อรูปภาพเหมือนออไป เธอเือบะถึห้อสมุแล้วเมื่อเฮอร์ไมโอนี่สำนึไ้ว่าเธอั้ใะไปที่ห้อนอนอเธอ ่อนที่พวเพื่อนๆ อเธอมาัหน้าไว้
เสียระิบระาบหลายเสียัสะท้อนมาาอหนัสือมามาย เฮอร์ไมโอนี่สูหายใเ้าอย่าเ็มปอ อาาศไม่ไ้เหม็นอับเสียทีเียวแ่เ่าแ่อย่าแน่นอน เธอรัมัน ลิ่นอบรราหนัสือและปหนัสือ วามเียบอนัเรียนทั้หลายที่มีมันับารเรียน และแม้แ่มาามพิน์นเิมับสายาเ้าี้เ้าารอหล่อนเป็นประำ ให้วามรู้สึล้ายับาร้อนรับแ่เฮอร์ไมโอนี่
ห้อเล็ว่าเปล่า อย่าไร็ามเธอไม่ไ้าหวัว่าเรโอยู่ที่นี่ มันน่าสบายใอย่าแปลประหลาที่ไม่มีเาอยู่ที่นี่ เธอสามารถนั่และทำานไ้ และไม่้อัวลเรื่อเา อันทีริแล้วใ่ว่าเธอะทำอะไรไ้้วยมือที่ปิผ้าพันแผลอยู่ เฮอร์ไมโอนี่นั่ลอย่าเศร้าใ ิ้วเธอย่นเ้าหาันเมื่อมออย่าสิ้นหวัไปที่อหนัสือ เธอลั้นหาว;เฮอร์ไมโอนี่ไม่ไ้นอนมานัเมื่อืน่อน ึ่เี่ยว้อับเรโและทุเรื่อ
เรโ เฮอร์ไมโอนี่ถอนหายใอย่าเลิ้มฝัน เารบวนวามิอเธอลอเวลา เธอรู้ว่ามันน่าันที่ปล่อยให้ัวเอรู้สึบาอย่าับเา เาเป็นสลิธีรินแ่เธอเป็นริฟฟินอร์ เาเป็นพวเลือบริสุทธิ์เท่าที่พ่อมนหนึ่ะเป็นไ้ แ่เธอเป็นเพียเ็มัเิ้ล่ำ้อยนหนึ่ พวเพื่อนๆ อเธอเลียัเา และเาเหมือนื่นอบในวามเลียัอพวนั้น เฮอร์ไมโอนี่ทราบเหุผลทั้หมว่าทำไมเธอไม่อาหลุมรัเรโ มัลฟอยไ้ สิปัาที่มีระเบียบแบบแผนอเธอมอเห็นวามเป็นริเสมอ แ่ไม่สำัว่าสิอเธอบออะไรับเธอ เฮอร์ไมโอนี่ไม่สามารถ่มลั้นวามสุมามายที่เธอรู้สึไ้ เมื่อเรโอามอมายัเธอเวลาที่เาิว่าเธอไม่ไ้ำลัสนใ เวลาที่รอยยิ้มเย้ยหยันอเาเลือนหายไปลายเป็นรอยยิ้มนุ่มนวลอ่อนโยน หรือวามพึพอใที่เธอรู้สึเวลาเาปัเส้นผมอเธอออาใบหน้าเธอ หรือวามรู้สึหวาบหวิวอย่าน่าประหลาที่เธอรู้สึเวลาเาสัมผัสเธอ
เฮอร์ไมโอนี่ร้อราแล้วฝัวามทรำ่าๆ ลับลึลไปในหัวอเธอเท่าที่เธอสามารถทำไ้ บัับัวเอให้ิถึเรื่ออื่นมาว่าเรโ ิใอเธอถอยลับไปสู่วามระวนระวายใที่ทะเลสาบเมื่อเ้านี้ และานั้นวามไม่สบายใ่อเนื่อที่เธอรู้สึไ้ระหว่าที่เินอยู่โถทาเิน เมื่อพิาราถึเรื่อร้ายน่าลัว่าๆ ที่เิึ้นับแฮร์รี่ภายในฮอวอส์ และบริเวพื้นที่โยรอบแล้ว เฮอร์ไมโอนี่ยัเื่อว่าฮอวอส์เป็นหนึ่ในสถานที่ที่ปลอภัยที่สุในประเทศอัฤษ อย่าไร็ามวามลัวเล็น้อยอเธอยัวนเวียนอยู่รอบนอิใ้สำนึอเธอ เรื่อริที่ว่าบานำลัเฝ้ามอเธอที่ทะเลสาบทำให้เธอลัว มีบานอยู่ที่นั่นริหรือ?
เปลวไฟในะแรเหล็แเสียัเปรี๊ยะทำให้เฮอร์ไมโอนี่สะุ้ “นี่เป็นเรื่อไร้สาระ!” เธอะโนัออมา เสียนี้เป็นสิ่ผ่อนลายภายในห้อที่เียบเียบเินไป
เฮอร์ไมโอนี่เริ่ม้นระาผ้าพันแผลอเธออย่าุนเียว ในที่สุ็ัารแ้้าหนึ่ออมาไ้ เธอเริ่มลายผ้าบนมือที่บาเ็บอย่าระมัระวั เธอไม่แร์ว่ามันถูสั่ให้พันไว้อยู่เป็นเวลาอย่าน้อยอีหนึ่ั่วโม เธอ้อหาบาอย่าเพื่อวบุมสิอเธอ มือทั้สออเธอแสบและแแ่ไม่มีวามเ็บปวใๆ เิึ้น เฮอร์ไมโอนี่อมือสอสามรั้ำลัพยายามผ่อนลายวามแ็ึ านั้นหยิบปาานน้ามหนึ่ึ้นมาอย่าไม่แน่ใและำมันไว้หลวมๆ แล้วลอใ้านมัน นิ้วมือเธอระุ้วยวามเ็บปว เฮอร์ไมโอนี่บฟัน ื้อรั้นบัับมือเธอให้ทำสิ่ที่เธอ้อารให้มันทำ เป็นเวลาสอสามนาทีที่เฮอร์ไมโอนี่ไม่ิว่าเธอะสามารถทำมันไ้สำเร็ แ่ว่า
ริฟฟินอร์เป็นพวยืนหยัมุ่มั่น หลัานั้นสัพัวามเ็บปวรุนแรที่ไหลออานิ้วมือเธอ็ลน้อยล เธอเริ่มมุ่อยู่ับานอย่าแ็ัน
เรโและเธอ พวเธอำลัืบหน้าไปอย่าีมา แ่ในเือนที่ผ่านมานับั้แ่พวเธอ้นพบหนัสือาถาเวทมนร์พวนี้ พวเธอ็มุ่วามสนใไปอยู่ที่เรื่ออื่นที่เล็ๆ น้อยๆ
มาว่าารอธิบายีวาม านั้นทำารทลอาถาแ่ละบทที่พวเาพบ หนัสือเล่มอื่นๆ ที่เหลืออยู่ถูละเลยไม่สนใ และปีารศึษานี้ผ่านมาเินรึ่แล้ว เฮอร์ไมโอนี่ัวลใว่าพวเธออาะทำไม่เสร็ ศาสราารย์เวเอร์ไม่เยพูว่า เธอาหวัให้ทั้หมเสร็สมบูร์ภายในสิ้นเทอมนี้หรือไม่ เฮอร์ไมโอนี่สสัยว่าบาทีพวธออาทำานนี้่อระหว่าปิเทอมฤูร้อน เธอพยายามนึภาพัวเธอำลันั่อยู่ับเรโที่ร้านไอศรีมฟลอรีน ฟอร์เทสิว(Florean Fortescue’s Ice Cream Parlor) รวสอบบทวามเ่าแ่ที่เียนเป็นภาษาละินอย่าละเอียถี่ถ้วน านั้นัลอมาเป็นรหัสัวเลมหัศรรย์ มันเือบูล้ายับารนัพบู่รั เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มว้าเยาะเย้ยให้ับัวเอ
แล้วอีวามิหนึ่็บัเิึ้นับเธอ เรโะทำอะไรระหว่าปิเทอมฤูร้อน? ถ้าเาไม่พูับพ่ออเา และถ้าลูเียสเป็นบุลอันรายอย่ายิ่ เาะลับไปที่ฤหาสน์หรือ? เาอาะมีาิอยู่ที่ไหนสัแห่ึ่สามารถให้ที่พัพิแ่เาไ้ เฮอร์ไมโอนี่ไม่ิว่าเรโะมีวามสุมานัับวามิเรื่อเป็นผู้พึ่พิ และเธอสสัยเ่นันว่ามีาิมิรสันหรือไม่ที่ลูเียส มัลฟอยไม่สามารถวบุมไ้ เฮอร์ไมโอนี่ไม่ไ้ิถึแม่อเรโเลย เธอมี้อสสัยเล็น้อยว่าเรื่อารเ็บป่วยสาหัสเป็นเพียเรื่อไร้สาระทั้สิ้นเพื่อทำให้เรโรู้สึเสียใ
หลัาถอนหายใ เฮอร์ไมโอนี่ัารเลียร์พื้นที่บนโ๊ะแล้วเินไปเอาพวหนัสือที่ถูละเลยมานาน เธอันลัใบหนึ่รไปที่โ๊ะ้วยปลายนิ้วเท้า ไม่้อารใ้มือเธอมาเินว่าที่ำเป็น ใบหน้าเธอแ่ำับารพยายามนี้ เฮอร์ไมโอนี่ออแรมาว่าเิมเพื่อที่ะเลื่อนย้ายล่อให่ใบหนึ่ มีเสียแัเปรี๊ยะ แผ่นไม้เ่าที่ใ้ทำลัแยออ ทำให้เฮอร์ไมโอนี่เถลาและล้มใส่อหนัสือ
เธอนอนมึนอยู่สัพั ไม่เื่อเรื่อวามโร้ายที่เธอไ้รับในวันนี้ ้อนฝุ่นหนาเอะลอยฟุ้ึ้นมาเมื่อเธอล้มล และเวลานี้มันำลัร่วลมาปลุมทุอย่า เป็นเหุให้เฮอร์ไมโอนี่ผู้ไม่ถูับผฝุ่นไอามเสียั
“ันน่าะลับไปที่ห้อและเ้านอนะ!” เฮอร์ไมโอนี่บ่นึมำอย่าุ่นเือ
เธอลุึ้นยืนและเริ่ม้นเรียอหนัสือที่ล้มใส่อย่ารอบอบ ะหันลับไปยัล่อใบที่ทำให้เธอล้มลอย่าแร เธอสัเเห็นอทะลุรอรูโหว่ที่เธอทำให้เิึ้น มันีาและเปราะบามาูล้ายับเศษแผ่นระาษถูพับไว้
เนื่อาเฮอร์ไมโอนี่รู้สึินับารูรหัสัวเลมหัศรรย์และารแปลภาษาละิน มันทำให้เธอใ้เวลาสัพัถึำภาษาอัฤษไ้ มันเป็นภาษาอัฤษสมัย่อนแน่นอน และเฮอร์ไมโอนี่อาิว่ามันเป็นภาษาละินอนไหน็ไ้ ระาษแผ่นนี้ปราว่าเป็นหมายบับหนึ่ึ่ถูเียนอย่าหวัๆ ในแบบเียวันับที่โอ’แลรี่เียน
มัเนนา ที่รั,
ันไม่รู้ะเริ่ม้นที่รไหน มัน่าแสนยาวนานนับั้แ่ันไ้เห็นสายน้ำที่โอบล้อมบ้านเ่าอพวเรา ันเรว่ามัน้อยาวนานว่านั้นอี่อนันไ้ลับไป ันไม่อยาทำให้เธอใ เพียแ่อยาอร้อให้เธอนำวามระลึถึาัน ไปให้ับหลานสาวและหลานายัวน้อยอัน าร่อ้านอพวเราไร้ผลมา ันรู้ว่าพ่อมที่ร่าายแ็แรทุน้อ่วยัน้านทานภัยพิบัิรั้นี้ แ่เธอรู้ไหมว่าันไม่เยเป็นหนึ่ในนเหล่านั้นที่ออไปสู้รบ
ัน่าน พี่สาวที่รั ่าหนึ่ในพวั่วร้ายเหล่านั้น เาำลั้นหาัน เารู้ับ้านอันในป่าและรู้เรื่อานอัน้วย ันไม่อาปล่อยให้เาไปบอนอื่นๆ เรื่อแผนารอพวเรา ันไม่ไ้ั้ใ่าเา ันสาบานับเธอไ้ว่าไม่ไ้ั้ใ ันเนาทำให้เาสลบเท่านั้น าถาที่ันสร้าึ้นมีเนาแ่ทำให้สลบ แ่ว่าันโมโหมาไปและเ็มไป้วยวามเลียั แล้วาถานั้น็่าทุอย่า้วยัวมันเอ เมื่อแสไฟสีเียวเลวร้ายาหายไป ันปรารถนาว่าันไม่เยเ้าร่วมับาร่อสู้นี้ ว่าันไม่เยแม้แ่หยิบไม้ายสิทธิ์มาไว้ในมืออัน
มอร์สันอยู่ที่นี่อนที่เิเรื่อึ้น;เาเป็นพยานนเียวับบาปอัน
ทว่าเารู้สึปิิยินีในารระทำรั้นี้
เาอบใในวามหวาลัวที่ปราให้เห็นัเนในวาอผู้าย
ถึระนั้นัน็รู้สึละอายใที่ยอมรับมัน ันสอนเาว่าทำอย่าไร
แล้วเา็ไปสอนนอื่น่อ เราัารโมีระทรวรั้ให่
มีารื่นมยินีมามายระหว่าบรราเพื่อนๆ อัน แ่ว่าสิ่ีๆ
สามารถมาาวามายมามายไ้อย่าไร?
ในเวลานี้ันปรารถนาแ่ไ้ลับบ้าน
ันอยาถอนัวาารแสวหาวามอบธรรมที่เลวร้ายรั้นี้และลับบ้านแ่นั้น
แ่ันเรว่าเรื่อนี้เป็นไปไม่ไ้
เรื่อนี้ะไม่มีทาเป็นไปไ้อีแล้ว
หมายบลอย่าห้วนๆ เฮอร์ไมโอนี่วามันลับลไปรที่เธอพบมัน้วยมืออันสั่นเทา ้อารให้มันยัถู่อนเอาไว้ หันหลัลับแล้วเฮอร์ไมโอนี่วาสายาอย่าไรุ้หมายผ่านส่วนที่เหลืออยู่อสิ่อที่เ็บรวบรวมุนี้ ลัษะาร่มลั้นอาารลื่นเหียนปราึ้นในวาเธอ แล้วเฮอร์ไมโอนี่ทรุัวลในอหนัสือาถาเวทมนร์เ่าแ่้วยอารม์ ำลั้นหาสิ่ที่เธอหวัว่าะไม่อยู่ที่นั่น แ่ว่ามันมี
มัน่าพอีหลัเวลาห้ามออนอสถานที่เมื่อประูเปิอออีรั้ เฮอร์ไมโอนี่ไม่ยับเยื้อนเลย เรโเ้ามาในห้อและไม่สัเเห็นเธอ วาระเป๋าหนัสือไว้้านหนึ่แล้ว เาเยหน้าึ้นและเห็นเธอในที่สุ
“เป็นอะไรหรือเปล่า? มือเธอยัเ็บอยู่หรือ?” เาถามเธอ สัเเห็นพฤิรรมแปลๆ อเธอ
เธอเหลือบาึ้นมาสบาับเา และเาบอไ้เลยว่าเธอไ้ผ่านารร้อไห้มา มีร่อรอยแๆ บนใบหน้าเธอแล้วเธอ็สะอื้นออมา
“เาทำมัน” เธอระิบ
“อะไร?” เรโ้าวมาหาเธอและสัมผัสแ้มเธออย่าอ่อนโยน “ใรทำอะไร?”
“ันเอมันในหนัสือพวนี้ มันอยู่ที่นั่น” เฮอร์ไมโอนี่ี้ไปที่หนัสือเล่มหนึ่รไลสุปลายโ๊ะ มันถูเ้าเล่มอยู่ในปหนัสือเ่าๆ และไม่ไ้บอว่าเป็นอะไร เธอนั่อยู่ในเ้าอี้ัวที่ไลที่สุาโ๊ะ สายาับ้ออยู่ที่หนัสือ้วยแววาสับสนไม่อยาเื่อ
“เฮอร์ไมโอนี่” เรโุเ่าลรหน้าเธอ แล้วหันศีรษะเธอให้มามอเา “เธอพบอะไร?”
วาเธอเริ่มพร่ามัว้วยน้ำาอีหน น้ำเสียเธอเผยถึวามอ่อนแอน่าเ็บปว “ันเอ อะวาา เาฟ-รา(Avada Kedavra)”
ความคิดเห็น