ลำดับตอนที่ #5
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ตอนที่5
บทที่ 5
zuó yè xiaǒ lóu yóu dōng fēng
เมื่อลมบูรพาผัผ่านอีรั้
si shi nián jiā guó sān qiān li di shōu rú shui náng zhōng
สี่สิบปีแห่อาาัรบ้านเิ ินแนสามพันลี่ ถูผู้อื่นยึรอแล้ว
nán gē zi li chàng yà shēng duàn le pi pá huà zhēng
บทเพลแห่แนใ้ ถูับร้อ้วยเสียแหบแห้ สายผีผาและู่เิาสะบั้น
xian shàng xiè hóng wú suô shi cóng
สายนั้นอาบไป้วยโลหิ นไม่รู้้อทำอย่าไร
yī yàng wu xiù huàn tàng gōng
นัีร่ายรำเ่นเียวับในวัถั
yân kàn tā rú wǒ jiāng shān zuò yōng
มอูเาเ่นที่้าเยมี นั่บัลลั์ปรอแผ่นินนี้
wǒ què rù fēi péng
บันี้้าเป็นเพียห้าป่าที่ล่อลอยอยู่
เสียีู่เิและับร้อบทเพลาุหนููบุรสาวอเ้าอเหลา เป็นอีสิ่หนึ่ที่ทำให้เหลาอาหารึ้นื่อผู้น่ารู้ั หาใรมายื่นเมือหยิู่่ แล้วไม่มาฟัุหนููไป๋เสวี่ยับร้อย่อมมาไม่ถึ นาะมาเพียสัปาห์ล่ะ 1 วันเท่านั้น ยิ่เป็นุายให้เหลาอาหาร ผู้นนัเินทา่าพาันอล่วหน้านับเือนเพื่อะมาฟันาร้อัรั้
“ุหนู ุายอ้าอยาเิท่านร่วมโ๊ะอาหาร”
“้าน้อยออภัยุายอท่าน้วย ้าน้อยมีเพียหน้าที่ับล่อมบทเพลและเล่นนรีเท่านั้น ไม่ไ้มีหน้าที่รับรอลู้า” ูไป๋เสวี่ยปิเสธ้วยท่าทานอบน้อม
“ุหนูู ุาย้าเินทามาาเมือหลวเพื่อมาฟัท่านร้อเพียไม่ี่เพล ให้เหมาเหลานี้ทั้เือนถุเินุาย้า็ไม่สะเทือน อย่าัใุาย้าะีว่า”
ไป๋เสวี่ยหลบถอนหายใ นาเอลู้าแบบนี้ไม่ใ่รั้แร ารไม่มีอำนาย่อมเป็นเบี้ยล่า ้อนี้นารู้ีอีนั้นล่ะ
“หาท่านึั้นะให้้ารับรอุายท่าน มีเื่อนไเพียสอ้อ หารับไ้้ายินี้อนรับุายอท่าน”
“้ายินี” อ์ายสามเปิประูห้อรับรอออมาเมื่อเห็นว่านายอมโอนอ่อนให้บ่าวรับใ้อเาแล้ว
“้ายินี้อนรับุายที่โ๊ะรับรอที่สวนย่อมพร้อมบ่าวรับใ้อ้าอี 3น ่าเสียเวลาอ้า รึ่่วยาม 100ำลึ้ารับรอแไ้วันล่ะ 1ั่วยามเท่านั้น หาท่านยินี้าะให้นนำทาไปเ้า่ะ มีสวนและน้ำำลอให้ม บรรยาาศีรับรอุายะไม่เสียเที่ยวที่มายื่นเมือหยิู่่”
เท่าับว่า้า้อเสียเินถึ200 ำลึเพียฟันาบรรเลับร้อเท่านั้น อ์ายสามหลเฮ่าเินหาิ้วระุิาอับับหนึ่ในเมือหลวยัไมู่เลือูเนื้อเท่านี้
“ว่าอย่าไรเ้า่ะ” เมื่อเห็นแยืนนิ่ นาึเอ่ยถามเสียหวาน ไหนบอเหมาทั้เหลายัไม่สะเทือน พอบอรึ่ั่วยาม100 ำลึหน้าเปลี่ยนสีะั้น
“นำทา” ในเมื่อลั่นวาาไปแล้วว่ายอมรับเื่อนไ ะผิำ็ไม่ไ้ ้าะไม่ยอมเสียหน้าในเหลาอาหารเล็ๆ นี้เ็า
ูไป๋เสวี่ย นาะไม่รับรอแ็ย่อมไ้ พี่สามและพี่สี่ยืนอยู่ไม่ไล หามีเรื่อราวหรือมี้อพิพาท พี่ายทั้สอ้อเ้ามา่วยนาแน่นอน แ่เมื่อเห็นแระเป๋าหนัและูื้อรั้น ูไป๋เสวี่ยึยอมลให้ าร้าไม่ิัแถมยัไ้เินนายินีทำ
ในห้อรับรอถัไปมีสอบุรุษนั่ร่ำสุราอยู่
“มาราวนี้ไม่เสียเที่ยวริๆ ไม่ิว่าะไ้พบอ์ายสามแห่แว้นเว่ย อีทั้ไ้มาพบุหนูู ไ้ยินื่อเสียวามามอนา พอมาเห็น้วยา นาามราวเทพธิาริๆ ท่านว่าไหมท่านแม่ทัพ” หลัาบารแสเาและสหาย็เินลับเ้ามาในห้อรับรอ
“้าอยาให้เ้า่อับารหา่าวมาว่ามอสาวาม” แม่ทัพหลิวเสวียอี้ ยอเหล้าึ้นื่มรวเียว ใ่เาับรอแม่ทัพปลอมัวเ้ามาสืบหา่าวที่หัวเมือายแน อีไม่นานศึรั้ให่ะเิึ้น
รอแม่ทัพไปู๋่มอหน้าสหายพลันยิ้มเยาะ เมื่อัรู่ใรันที่นั่มอแม่นาูไม่วาา ทำมาเป็นพูัทา้า ลัว้าสนในามาว่ามั้ แ่็น่าแปลใไม่น้อย บหาเป็นสหายันมานอายุล่วเลยมาถึ 25 ปี ไม่เยเห็นแม่ทัพสนใหิามนใเลย อย่าว่าละแม่นาูามออปานนั้น ท่านแม่ทัพเิสนใในัวนา็ไม่ผิแปล นาเาเอยัะลึมอไม่วาา อีทั้อนนาับร้อเสียนาราวับระัแ้วท่วท่าารีู่เิ่ามไพเราะับใ หานาไม่ใ่บุรสาวเ้าอเหลาอาหาร เานึว่านาเป็นนาสนมในวัหรือุหนูระูลุนนาในเมือหลว
อบุเพล 清平誤 -黃詩扶 วามสบอันไม่เที่ย
zuó yè xiaǒ lóu yóu dōng fēng
เมื่อลมบูรพาผัผ่านอีรั้
si shi nián jiā guó sān qiān li di shōu rú shui náng zhōng
สี่สิบปีแห่อาาัรบ้านเิ ินแนสามพันลี่ ถูผู้อื่นยึรอแล้ว
nán gē zi li chàng yà shēng duàn le pi pá huà zhēng
บทเพลแห่แนใ้ ถูับร้อ้วยเสียแหบแห้ สายผีผาและู่เิาสะบั้น
xian shàng xiè hóng wú suô shi cóng
สายนั้นอาบไป้วยโลหิ นไม่รู้้อทำอย่าไร
yī yàng wu xiù huàn tàng gōng
นัีร่ายรำเ่นเียวับในวัถั
yân kàn tā rú wǒ jiāng shān zuò yōng
มอูเาเ่นที่้าเยมี นั่บัลลั์ปรอแผ่นินนี้
wǒ què rù fēi péng
บันี้้าเป็นเพียห้าป่าที่ล่อลอยอยู่
เสียีู่เิและับร้อบทเพลาุหนููบุรสาวอเ้าอเหลา เป็นอีสิ่หนึ่ที่ทำให้เหลาอาหารึ้นื่อผู้น่ารู้ั หาใรมายื่นเมือหยิู่่ แล้วไม่มาฟัุหนููไป๋เสวี่ยับร้อย่อมมาไม่ถึ นาะมาเพียสัปาห์ล่ะ 1 วันเท่านั้น ยิ่เป็นุายให้เหลาอาหาร ผู้นนัเินทา่าพาันอล่วหน้านับเือนเพื่อะมาฟันาร้อัรั้
“ุหนู ุายอ้าอยาเิท่านร่วมโ๊ะอาหาร”
“้าน้อยออภัยุายอท่าน้วย ้าน้อยมีเพียหน้าที่ับล่อมบทเพลและเล่นนรีเท่านั้น ไม่ไ้มีหน้าที่รับรอลู้า” ูไป๋เสวี่ยปิเสธ้วยท่าทานอบน้อม
“ุหนูู ุาย้าเินทามาาเมือหลวเพื่อมาฟัท่านร้อเพียไม่ี่เพล ให้เหมาเหลานี้ทั้เือนถุเินุาย้า็ไม่สะเทือน อย่าัใุาย้าะีว่า”
ไป๋เสวี่ยหลบถอนหายใ นาเอลู้าแบบนี้ไม่ใ่รั้แร ารไม่มีอำนาย่อมเป็นเบี้ยล่า ้อนี้นารู้ีอีนั้นล่ะ
“หาท่านึั้นะให้้ารับรอุายท่าน มีเื่อนไเพียสอ้อ หารับไ้้ายินี้อนรับุายอท่าน”
“้ายินี” อ์ายสามเปิประูห้อรับรอออมาเมื่อเห็นว่านายอมโอนอ่อนให้บ่าวรับใ้อเาแล้ว
“้ายินี้อนรับุายที่โ๊ะรับรอที่สวนย่อมพร้อมบ่าวรับใ้อ้าอี 3น ่าเสียเวลาอ้า รึ่่วยาม 100ำลึ้ารับรอแไ้วันล่ะ 1ั่วยามเท่านั้น หาท่านยินี้าะให้นนำทาไปเ้า่ะ มีสวนและน้ำำลอให้ม บรรยาาศีรับรอุายะไม่เสียเที่ยวที่มายื่นเมือหยิู่่”
เท่าับว่า้า้อเสียเินถึ200 ำลึเพียฟันาบรรเลับร้อเท่านั้น อ์ายสามหลเฮ่าเินหาิ้วระุิาอับับหนึ่ในเมือหลวยัไมู่เลือูเนื้อเท่านี้
“ว่าอย่าไรเ้า่ะ” เมื่อเห็นแยืนนิ่ นาึเอ่ยถามเสียหวาน ไหนบอเหมาทั้เหลายัไม่สะเทือน พอบอรึ่ั่วยาม100 ำลึหน้าเปลี่ยนสีะั้น
“นำทา” ในเมื่อลั่นวาาไปแล้วว่ายอมรับเื่อนไ ะผิำ็ไม่ไ้ ้าะไม่ยอมเสียหน้าในเหลาอาหารเล็ๆ นี้เ็า
ูไป๋เสวี่ย นาะไม่รับรอแ็ย่อมไ้ พี่สามและพี่สี่ยืนอยู่ไม่ไล หามีเรื่อราวหรือมี้อพิพาท พี่ายทั้สอ้อเ้ามา่วยนาแน่นอน แ่เมื่อเห็นแระเป๋าหนัและูื้อรั้น ูไป๋เสวี่ยึยอมลให้ าร้าไม่ิัแถมยัไ้เินนายินีทำ
ในห้อรับรอถัไปมีสอบุรุษนั่ร่ำสุราอยู่
“มาราวนี้ไม่เสียเที่ยวริๆ ไม่ิว่าะไ้พบอ์ายสามแห่แว้นเว่ย อีทั้ไ้มาพบุหนูู ไ้ยินื่อเสียวามามอนา พอมาเห็น้วยา นาามราวเทพธิาริๆ ท่านว่าไหมท่านแม่ทัพ” หลัาบารแสเาและสหาย็เินลับเ้ามาในห้อรับรอ
“้าอยาให้เ้า่อับารหา่าวมาว่ามอสาวาม” แม่ทัพหลิวเสวียอี้ ยอเหล้าึ้นื่มรวเียว ใ่เาับรอแม่ทัพปลอมัวเ้ามาสืบหา่าวที่หัวเมือายแน อีไม่นานศึรั้ให่ะเิึ้น
รอแม่ทัพไปู๋่มอหน้าสหายพลันยิ้มเยาะ เมื่อัรู่ใรันที่นั่มอแม่นาูไม่วาา ทำมาเป็นพูัทา้า ลัว้าสนในามาว่ามั้ แ่็น่าแปลใไม่น้อย บหาเป็นสหายันมานอายุล่วเลยมาถึ 25 ปี ไม่เยเห็นแม่ทัพสนใหิามนใเลย อย่าว่าละแม่นาูามออปานนั้น ท่านแม่ทัพเิสนใในัวนา็ไม่ผิแปล นาเาเอยัะลึมอไม่วาา อีทั้อนนาับร้อเสียนาราวับระัแ้วท่วท่าารีู่เิ่ามไพเราะับใ หานาไม่ใ่บุรสาวเ้าอเหลาอาหาร เานึว่านาเป็นนาสนมในวัหรือุหนูระูลุนนาในเมือหลว
อบุเพล 清平誤 -黃詩扶 วามสบอันไม่เที่ย
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น