คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : Chapter : 7 คนติดผัว
Zero gangnam ศูนย์อุรัษ์สัว์ป่าและะเทยหายาแห่ย่านันัม
1 อาทิย์่อมา
“ฮโยอบ... มึโทรหาอีแบิ อีเหี้ย มันายห่าไปแล้วมั้ ูไม่เห็นหน้ามันเลย” ีย์บอมหันไปพูับเ้สาวร่าท้วมที่นั่ไอแพอยู่บนโฟาฝั่ร้าม เวลาเย็นๆแบบนี้ผับีโร่ันัมำลัเรียมอสำหรับเปิร้านในอนหัว่ำ และ็เป็นอีวันที่ไม่มีใรเห็นแบฮยอนเอาหัวเียเ้ามาที่ร้านเลย
แบฮยอนหายไปอาทิย์นึแล้ว ไลน์ไป็บอแ่ว่ายัไม่ว่า ทำานอยู่ ออเอร์เยอะทั้ๆที่เมื่อ่อน่อให้ออเอร์้าเิ่นา็ยัออมาเมาไ้สบายๆ แ่เรื่อราวนี้สร้าวามประหลาใให้แ่ทุนยิ่นั...
“มันอยู่ับผัวมันม้า” นถูไหว้วานอบอย่าไม่ใส่ใพลาเลื่อนฟีเฟสบุ้อ่าน่าวเหมือนไม่ไ้ยินเรื่อที่เ้ีย์พู ใรๆเ้า็พูันทั้นั้นเรื่อทอล์ออฟเอะทาวน์อีโร่ันัม ‘แบฮยอนหายไปในะที่ไม่มีใรเห็นานยอลมาป้วนเปี้ยนที่ผับเลย’
“ห้ะ? ใรวะ? ไอ้อินมัน็มาผับไม่ใ่หรอ? เมื่อวานมันยัถามอยู่เลยว่าแบฮยอนมาไหม แล้วผัวมันนไหนเนี่ย?” วาที่ี่เล็อยู่แล้วหรี่ลว่าเิม้วยวามประหลาใ ีย์บอมปิหนัสือแฟั่นในมือเมื่อเอเรื่อที่น่าสนใว่า อย่าแบฮยอนนี่หรอไม่มาเมาหัวราน้ำแล้วอยู่บ้านอยู่่อ นี่มันปราาร์อะไรัน
“มึ็ิูอ่ะ ปิานยอลมันะับรถมาวนๆหาอีแบทุืนใ่ปะ แล้ววัน่อนแม่ไปสำเร็ันที่ปั๊ม พอวัน่อมามีนบอว่าเห็นแบมันทะเลาับไอ้อินรลานอรถแล้วานยอลมาหิ้วลับบ้านไป หลัานั้นแม่หายไปทัู้่ มึิูอีี๊ย~”
“อู้ยพี่~ เมื่อืน่อน อีสมศัิ์มาบอว่าอินมันถามว่าพี่แบมีแฟน้วยหรอ บอว่าเห็นผู้ายที่ห้อพี่แบแ่อีศัิ์มันไม่รู้็เลยบอว่าไม่รู้ไป” ระเทยแ๊สันหวัที่นอนมาร์หน้าอยู่บนโฟาัวยาวพูเสริมเมื่อไ้ยินว่าผู้อาวุโสทั้สอำลัเมาท์เรื่อฮิิอันับันอยู่ ่วนีู้เหมือนว่าเรื่อุบิบะมาแรเหลือเิน แม้แ่เ้ผับ้าๆยัพูัน
“ว๊ายยยยยยย~ อีอ~ เี๋ยวูฮ็อไลน์สายร้อนเลย อีหัวโปนี่ล้ามีวามลับับู เี๋ยวมึะเอ~” ีย์บอมหวีร้อ้วยวามอบใเหมือนเ้โนน้ำร้อนลว่อนะหยิบเอาโทรศัพท์เรื่อหรูึ้นมาเบอร์น้อายที่สุรัยิ่ว่าไ่ใ้หว่าา
เาเปิลำโพอยฟัเสียรอสายเพล Born this way อเลี้า้า ในะที่ะเทยน้อยให่ที่มา่อนเวลาาน็รีบมานั่บนโฟา้วยวามอยารู้อยาเห็น เพียไม่นานปลายสาย็รับ...
*
*
*
Rrrrrrrrrrrrrrrr
เสียโทรศัพท์ที่วาอยู่บนบนโ๊ะระหน้าโฟาเรียให้นัวเล็ละสายาาหนัในอ แบฮยอนเอื้อมมือไปหยิบมันมารับในะที่หัวยัพิอยู่ับอานยอล แถมไหล่ยัถูโอบ้วยท่อนแนยาว อนที่ำลัูหนัผีแบบนี้ใรมันโทรมาให้เสียบรรยาาศัน
“ยอโบเโย...”
[อี๊อ~ แถวนี้มีเ้รับสายไหม้า~]
แ่เพียไ้ยินเสียแบฮยอน็รู้ไ้ทันทีว่าไม่ใ่ใรแน่ เาหัวเราะออมาเบาๆรีโมทเบาเสียหนัสอีแล้วป้อปาุยโทรศัพท์เพื่อไม่ให้รบวนานยอล...ริๆะออไปุยที่อื่น็ไ้แ่ี้เียลุออไปเพราะท่าำลัี...
“อืมม... มีอะไรเ๊ ูหนัอยู่ ไม่มีะรีบวาแล้ว” อบลับไป้วยน้ำเสียิะัวเียเพราะเพิ่ะื่นึ้นมาเมื่อไม่นาน ถ้าฟัาน้ำเสียที่โทรมาแล้วูท่าทาอีแ๊สัว์ป่านี่เาึัันเหลือเิน
[เปล่าไ~ ็โทรมาหาเยๆ เี๋ยวนี้ไม่เห็นนเห็นหน้าไม่รู้ว่าไปอยู่ไหน แล้วมึอยู่ที่ไหนเนี่ย]
“็อยู่บ้านเนี่ยแหละ ูหนัอยู่ ทำาน้วย ่วนี้ไม่่อยอยาไปไหน”
[ิานหรือิอะไระ ไหนอ้ออ้าีๆที่ฟัแล้วึ้นสิ]
“อือ ิผัวว่ะ...”
[รี๊~!!! อีราบสำลอ อีแร ผัวไหนอมึวะ ผัวานปะ หรือผัวใหม่]
“อนนี้มีนเียวแหละ....นี่เปิลำโพใ่มะ? ไ้ยินนะ”
[อู้ย~ อบอย่ามั่น! ลนี่มึเอาริใ่ปะ? ถ้ามึอแหลเล่นมุูะบมึ]
“แหนะ พอบอ็ไม่เื่อ...อ่ะ านยอล มึฮัลโหลิ” แบฮยอนยื่นโทรศัพท์ไปที่ปานัวสูที่ำลัูหนัอยู่อย่าั้ใ เาระุเสื้อให้านยอลหันมามอแล้วยับปาพู้ำแบบไร้เสียเป็นเิบออีฝ่ายรอเสียลในโทรศัพท์
“ใรอ่ะ”
“พี่ีย์ มันไม่เื่อว่าูอยู่ับมึ”
“ฮัลโหลรับ...”
[อ๊ายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย~!!!!!!]
เสียรี๊อฝูเ้ที่เหมือนับโนไฟไหม้ป่าทำเอาทั้แบฮยอนและานยอลหลุำ ทั้ๆที่ในหนัำลัถึาที่มอนส์เอร์ไล่ล่านาเอแล้ว นัวเล็หัวเราะเสียั้วยวามอบใพร้อมับยโทรศัพท์ึ้นมาุย่อ ในะที่อ้าปารับฟุลอไ่ที่อีนป้อนให้
“เห็นปะ ฮ่าๆๆๆๆ”
[นี่พรีเ้น์เลยปะ? อีอมั่นมา ให้ผัวพูใส่โทรศัพท์ลัวนเาไม่เื่อ วันนี้มึมาผับเลย ้อมา ูบัับว่า้อมาไม่ั้นูะับรถพาะเทยถึไปลามึ]
“อา...ไ้ๆ เี๋ยวไป ูหนัเสร็เี๋ยวอาบน้ำไปเลย”
[ถ้าผิสัาูะเอาไร์เป่าผมเป่าหน้ามึนว่าิลิโนในมูะละลาย]
“เอ๊อ~ เี๋ยวหนับแล้วไปเลยเนี่ย แ่นี้แหละ”
[ห้าม้าห้ามยึยั้วย ไม่ั้นมึเอ]
“เออๆๆ แ่นี้แหละ ไว้เอัน”
แบฮยอนัสายไปโยที่ไม่รอให้อีฝ่ายพูลับมาอี เาว้ารีโมทวิีโอรอไป่อนหน้าประมาสี่นาทีแล้วเริ่มูใหม่ เพราะพวเ้โทรมาวนแท้ๆเลยถึไู้หนัไม่่อยะรู้เรื่อ
“วันนีู้ะไปผับนะ ถ้าะนอนนี่็นอนแ่ถ้าะลับ็ลับ” ว่าออมาพร้อมับยับัวระแะเบียร่าเ้าไปใล้ับอีฝ่ายมาึ้นนรู้สึไ้ถึวามอบอุ่นอร่าาย วแนเล็อระับเอวหนาเอาไว้อย่าไร้วามรู้สึเินอายราวับเป็นเรื่อปิธรรมาที่ทำันเป็นประำ
แบฮยอนรู้สึเหมือนัวเอเป็นอัลไเมอร์ที่ลืมไปแล้วว่าเยพูอะไรไปบ้า ไม่รู้ว่าเป็นนิผัวั้แ่เมื่อไหร่ รู้ัวอีที็ไม่ไ้ออไปไหนลุอยู่แ่ที่บ้านทั้วัน เสื้อผ้าานยอล็มีเพิ่มาสามเป็นสีุ่ ในแ้วมีแปรสออัน มีีย์าร์สอใบ ลอสัปาห์มานี้านยอลแทบไม่ไ้ลับบ้านนอาลับไปเปลี่ยนเสื้อผ้าและไปทำาน
ะบอว่ามันื้อไม่ยอมลับ็ระาปา เพราะเาเอแหละที่บอให้มันมานอนนี่
วุ้ย พูไปละ็ลืนน้ำลายัวเอ... ให้ีย์าร์ไปนี่็ไม่อ่อยเท่าไหร่หรอริๆ
“ให้ผมไปส่ปะ”
“ไม่้ออ่ะ ะนั่แท๊ี่ไป”
“แล้วาลับอ่ะ” านยอลหยิบเอาฟุ๊ลอไ่ที่อยู่ในานเ้าปาพร้อมับระโ้าม าเายัมอไปยัอทีวีไม่ลละและลุ้นระทึับาว์ประอบสยอวั อีแ่นิเียวนาเอ็ะถูับัวไ้อยู่แล้วเียว
“ไม่รู้ะลับเมื่อไหร่ ไว้ให้ไปรับะโทรบอ” แบฮยอนยันัวึ้นบิี้เียหลัาที่นอนบอนัวโมานาน เาไม่่อยะื่นเ้นเท่าไหร่เลยับไอ้หนันี่ ูไป็่วไปนะหลับอยู่แล้ว นาเอหนัสยอวัมัน็โ่ๆพอันหม เอาไว้เปลี่ยนบทเป็น Channing Tatum หรือพระเอล่ำๆ่อยว่าันใหม่
นัวเล็ลุึ้นาโฟาเรียมัวไปอาบน้ำ อนนี้หโมเย็นแล้ว ไปร้านอนนยัไม่่อยเยอะนี่แหละะไ้ไม่วุ่นวาย ส่วนะอยู่ถึี่โมนั้น่อยว่าันอีเรื่อ...
เวลาทุ่มว่าๆผับบาร์่าๆในย่านนลาืนเริ่มเปิเพลเบาๆามสเ็ปารเปิร้าน แบฮยอนเินลารถแท๊ี่รเ้าไปในร้าน Zero gangnam บาร์น้ำสาวประเภทสอที่มีะเทยสวยที่สุและหลอ่ายที่สุโยผ่านารัสรรมาอย่าี อนนี้ทั้ร้านยัไม่มีนเ้ามาเลย แ่โ๊ะประำอแประำ็ถูอเอาไว้แล้วเหมือนทุที
นบ้าอะไรมาเที่ยวแทบทุืน ไม่ื่มไม่ิน็นั่เมาท์ันอยู่ไ้ มาันทุวี่ทุวันอย่าับ Mc Donald มีแ้เียวนั่นแหละ...
“รี๊!!! เ้เส็!!!!”
“รี๊”
แบฮยอนเบ้ปาทำหน้าวนเท้าเินเ้าไปหาแ๊ประำที่นั่ื่มโ้ิลๆันอยู่ที่โ๊ะ พออีเ๊ฮโยอบเห็น็รี๊อย่าับป่าแนะเทยที่เินว่อนอยู่รี๊ามไป้วย นี่ถ้ามีอี้ิอยู่้วยบรรยาาศะรึรื้นว่านี้ นึแล้ว็ิถึึ้นมาแปลๆ
“มานี่เลย้า~ นิผัวนั่โ๊ะนี้” ีย์บอมโบมือพูเสียันะเทยที่อยู่รอบัวโห่ฮิ้วไปามัน เาัารเทเหล้าลในแ้วผสมโา้อนรับุน้อทันที วันนี้ีย์บอมะยื้ออีเ้ัวแสบเอาไว้นว่ามันะเมาหัวราน้ำลับไปหาผัว
“นี่เป็นนมีปัหารอบรัวปะ เห็นนเ้ามีผัวละ้อัอ่ะ” แบฮยอนเินไปนั่ลประำที่ รับแ้วาเ๊ีย์มานเหล้า่อนที่ะระมันลไปทีเียวนหม เรียไ้ว่าแทบเผาอันเลยทีเียวับวามเ้มแบบเหล้าสามโาหนึ่
“็หมั่นไส้อ่ะ! มึไปไ้ับมันยัไวะ ู้อใมาเลย มึเล่ามาให้หม” ีย์บอมีบน้ำแ็ในถัลแ้วโ้ัวเอแล้วเอ่ยถาม้วยท่าทาอยารู้อยาเห็น ไอ้เรื่อที่ไปไ้เสียันที่ปั๊มเา็พอเ้าใไ้ว่ามันเป็นอุบัิเหุ แ่ไอ้ารที่อยู่ๆไปบันแล้วอีเ้ออหน้าพรีเน์เอไม่มีปิบั ทั้ๆที่่อนหน้านี้ัวเอเป็นนพูเอว่าไม่อบนัหนา แล้วทำไมอยู่ๆอาทิย์เียวนี่เป็นหนันานี้....
“็ไม่ยัไอ่ะ ไม่รู้ะเล่ายัไ” นัวเล็ยัไหล่พลาเทโาเิมลในแ้ว เาไม่ไ้มีเนาปิบัแ่ไม่รู้ะเล่ายัไริๆ อนบัน็ลันแบบๆแล้ว็บันแบบๆ แบฮยอนแ่รู้สึว่ามันโอเมา ีวิเาีมา็แ่นั้น ไม่มีอะไรเลย...
“ไหนบอว่าไม่อบมันแะ” ฮโยอบเหลือบามอน้อๆเ้้วยท่าทาิั เายัำไ้เลยว่าแบฮยอนบอว่ารำาานยอลอย่านั้นอย่านี้ แล้วสุท้ายเป็นยัไ…
“็อนแรไม่ไ้อบไ แ่บันแล้วมัน็โอเอ่ะ แบบีวิูีมา ไม่ฟุ้่านแล้วอะไรๆมัน็ีไปหม ็แ่นั้นแหละ” แบฮยอนอบอย่ารไปรมา มันแน่นอนว่าเาเป็นนแบบนี้อยู่แล้ว ไม่่อยิมาิอะไร็พู แล้วูเหมือนอิเรื่ออาีพและานะะถูลบไปนหม
“แล้วอนบับนอื่นไม่ีไ๊หละ”
“ไม่อ่ะ มันไม่เหมือนัน อันนั้นเหมือนหนูทุ์มาว่าว่ะ เี๋ยว็่าัน เี๋ยว็หาเรื่อมาทะเลาะ ็ูิ อนหนูบับไอ้ยูหนูเวี้ยโทรศัพท์มันพัไปี่เรื่อ”
“แล้วอไอ้านพัไปี่เรื่อละ” ีย์บอมถาม
“เยเวี้ยเล่นๆแล้วไม่พัว่ะ หนูเยปาให้มันแล้วมันรับไม่ไ้เลยพื้นนหน้าาหลุแ่แม่ไม่พั โทรศัพท์เ่าๆนี่โรอึ”
“มึอบมันหรอ? หรือหวั่นไหว อะไรยัไ” สายาที่ริัับน้ำเสียเรียบนิ่อันแสออถึารให้เียริทำให้ำพูหยอล้อยุิล ีย์ำลัถามในเรื่อที่เาอยารู้มาที่สุและแน่นอนว่า็้อให้เียรินถูั้วย แ่ว่า็ไม่ไ้ริันานั้นหรอ แ่ทำให้บรรยาาศมันไมู่เหมือนำลัเล่าเรื่อลเท่านั้นเอ
“โอ้ย ไม่เยอ่ะริๆ ไม่อแหลนะแ่หนูไม่เยเิน ไม่เยหวั่นไหวับมันเลยเ๊ แบบไอ่ะ อยู่ับมันแล้วไม่ฟุ้่านอ่ะ รู้สึว่าแ่นี้มันพอีแล้ว ไม่ใ่สุแบบฟินเวอร์แ่็ไม่้อารอะไรแล้วอ่ะ ไม่ไ้มาเที่ยว็เยๆ ไม่ไ้ินเหล้า็เยๆ แ่็ไม่ไ้รู้สึว่ารัมันนะ มันอยู่มัน่วยทำานระบายอ็เร็วึ้น ีวิแม่ีริๆ” แบฮยอนอธิบายทุวามรู้สึอย่าไร้ึ่้อปิบั สาบานไ้ว่าเาไม่ไ้รู้สึรัานยอลสันิ ไม่ไ้มีวามสุมาแ่มันเป็นวามรู้สึที่โอเริๆ
“ูว่ามึเอนที่ใ่ละ ไหนมึบอว่ามันเรียนไไม่ใ่สเป๊” ฮโยอบเท้าาลับมือมอหน้าน้อายรหน้า้วยวามรู้สึั่ใ เาเอ็อยาะรู้เหมือนันว่าไอ้วามรู้สึที่ว่าีมานไม่้อารอะไรเนี่ยมันเป็นยัไ มันะีว่าารมีวามสุอีเป็นไหนๆสำหรับนที่ไม่เยใเป็นสุอย่าพวเา
“ไม่ๆๆ ไม่เรียน ร้ายมา มันเ้าเล่ห์อ่ะบอเลย ถ้าอยาไ้อะไรมัน้อไ้ อยาทำอะไร้อไ้ทำ แ่ไม่ใ่เอาแ่ใแบบนึอยาะทำ็ทำ มันะื้อๆๆๆๆ ื้อนว่าะยอมมันอ่ะ”
“เออ นี่มัน็ื้อนไ้มึไปเป็นเมียแล้วนี่ไ แม่ื้อมาสามปีเป็นูู็ยอม” เ้ีย์ทำหน้าเอือมระอาเมื่อเาิว่าัวเอนึออว่ามันเป็นยัไ านยอลเป็นนที่ื้อริั แ่็อย่าว่าแบฮยอนเป็นนใอ่อนมัน็เ้าันี
“ไม่หรอ ูว่ามันรู้ว่ามึใอ่อนมาว่ามันเลยทำ” ฮโยอบว่า
“โอ้ย~ ็ใ่นะ แ่ใระทนอ่ะเ๊ หนูบอมันว่าอย่าทำนะ ไม่ถึสอนาทีมันพูอีและว่าผมะทำนะ แล้วแม่็พูๆๆๆแบบเนี้ย ไม่ไ้พูเป็นั่วโม แม่พูทั้วันน้อแบบ เออ มึอยาทำไร็ทำ” ิ้วเรียวมวิันอย่ารู้สึัใเมื่อนึถึอนที่ัวเอ้อยอมแพ้ให้ับานยอลอย่าไร้ึ่หนทา แบฮยอนเื่อว่าไม่ใ่แ่เาแน่ที่ะยอมแพ้ เป็นใร็้อรำาทั้นั้น
“มึไม่บอมันอ่ะว่าถ้าไม่ยอมฟัะไล่ลับห้อ”
“หนูพูนเลิพูไปและ แ่มันเป็นนีนะ ีนหนูรู้สึว่าน่าะเป็นมันที่อายอ่ะถ้าเพื่อนรู้ว่ามีหนูเป็นแฟน”
“ลแล้วีวิมึนี่วุ่นวายหรือสบสุเนี่ย?”
“็พอๆันแหละแ่มัน็ีอ่ะ” แบฮยอนระเหล้าเ้าปา่อนะหันไปวัมือเรียเ็เสิร์ฟให้ไปสั่เหล้า็อที่เาท์เอร์มาให้ เาเทแบล็เรเบิ้ลใส่แ้วเ๊ีย์และเ้ฮโยอบ่อนะเิมให้แ้วัวเอเรียมน
“ูไม่ไ้ว่านะ ูไม่ไู้ถูไอ้ยอลมัน้วย แ่ถามหน่อยว่านที่เ้าไม่รู้ัมึ ไม่รู้ัมันอ่ะ เวลามอมึไม่ิอ่อว่าเาะมอว่ามึเลี้ยผู้ายอ่ะ” ีย์บอมว่าพร้อมับยแ้วึ้นนแล้วื่ม เรื่อนี้มันปิเสธไม่ไ้เลยว่าะไม่เิึ้น ยิ่นที่ไม่่อยอบแบฮยอนแล้ว็ะยิ่ปล่อย่าวลือผิๆออไป บอไม่ไ้ว่าแบฮยอนไม่ิถึมัน
“ไม่รู้ว่ะ... อนแรหนู็ินะแ่นมันรู้อยู่แ่ใอ่ะ านยอลมัน็มีเินเือนอมัน มันไม่ินไม่เที่ยว้วย็ไม่ไ้นอะไร หนูว่ามันเป็นนีมาๆน้อมอ้ามุนั้นไปอ่ะ มันื้อนมึ้นมาินบนห้อทีเ็ร้อยแปร้อย หนูินหมนเียวมันไม่เยพูอะไรเลย”
“เออ ู็ว่ามันีนะ แู่ไม่เยเห็นใรหยุมึไ้นิ่สนิทนานี้ ถ้าเอนีๆ็ีไปแล้วอย่าเสือโ่ให้ใราบไปแหละ” อวยพรแล้ว็ไม่ลืมิัามประสานปาัิัันเอ ีย์ไม่รู้สึเลยว่าานยอลเป็นนไม่ี เาเอ็ีใที่แบฮยอนาสว่าสัทีหลัาที่โ่มับไอ้พวเส็เร็อยู่นาน
“เออ แ่หนูสสัยอย่านึ านยอลมันบอว่ามันเลิเรียนมาทำานที่โลเพราะอยาแบ่เบาภาระพ่อแม่ แ่มันไม่ไ้ส่เินให้ที่บ้านนะ มันบอว่ามันอยู่ับยายแล้วแม่ส่เินให้ยายใ้ แ่หนูสัเหลายรั้และ หนูว่าบ้านมันน่าะมีอะไรๆ มันเป็นนวาัวีมาอ่ะ ารพูารานี่ผู้ี ไม่ใ่แ่นิสัยี แล้วมันไม่ลัวารเ้าสัมเลยเ๊ ือปิอเ็บ้านนอเวลาไปที่เริๆะหอๆปะ แ่มันนี่ไม่เยลัวอะไร หนูว่านิสัยมันูผิๆับพวเ็เรียนอ่ะ”
“พ่อแม่มันอาะสอนมาีหรือเปล่า” ีย์บอมว่าพลายแ้วเหล้าึ้นิบ
“แล้วเ๊ว่าพ่อแม่ที่เ้าใส่ใลูัวเอะยอมให้ลูออเรียนมาทำานถึนี่ปะ? มันบอว่าบแ่ ม.3 ถ้าบ้านมันไม่ไ้ลำบานาที่้อ่วยส่เินให้แล้วิหรอว่าะไม่มีเินส่ลูเรียน แม่มีเินส่ให้ยาย ไม่ใ่ส่แบบมีน้อยแล้วแบ่ันใ้แ่ส่แบบพอีโยที่านยอลมันไม่้อเียเินส่ให้อ่ะ็ลอิูิ” แบฮยอนว่า้วยสีหน้าที่เ็มไป้วยวามสสัย ถึยัไเา็ยัอยารู้เรื่อานยอลอยู่ี ไม่ใ่ว่าหวัอยาให้านยอลเป็นพวลูเศรษี แ่เาแ่ำลัิว่าานยอลอามาารอบรัวานะปานลาที่พ่อแม่เป็นนีมา...
แล้วนอย่าแบฮยอนเนี่ยหรอะเหมาะสมับนีๆ....
“เอ้า ูนึว่ามันมาทำานส่เินให้พ่อแม่ใ้นะเนี่ย แสว่าที่บ้าน็ไม่ไ้นนี่ แล้วทำไมมึไม่ถามมันอ่ะ” ฮโยอบว่า
“ถามแล้วไ มันบอว่ามันี้เียเรียน มันอยาออาโรเรียนเพราะะไ้ไม่เปลือเินพ่อแม่ อยาแบ่เบาภาระพ่อแม่ เหุผลมันฟัึ้นปะหละ” ยิ่พู็ยิ่อินไปันให่ ูเหมือนว่าานยอละถูยมาเป็นประเ็นนินทาเสียแล้ว
“ูว่ามันอแหลแล้วแหละ ถ้ามันบอว่ามันอยาแบ่เบาภาระพ่อแม่อันนั้นูว่าพ่อแม่มัน้อัสนเรื่อเินมา มานาที่้อสละอนาลู แ่ถ้ามึบอว่าแม่มันส่เินให้ยายใ้สบาย็ือมันไม่ไ้นนานั้นไ มึิูนเป็นพ่อเป็นแม่ถ้าัวเอทำานลำบาสิ่ที่อยาทำืออะไร? ส่เินให้ลูเรียนสูๆมีานีๆทำะไ้มีเินมาุนเือรอบรัวถูปะ? อย่าว่าแ่รอบรัวนๆเลยเี๋ยวนี้นานะปานลา็อยาให้ลูทำานีๆันทั้นั้น มึไปถามมันใหม่เถอะว่าทำไมมันไม่ยอมเรียน แู่ว่าไม่ใ่เพราะแบ่เบาภาระพ่อแม่ัวร์” ีย์บอมบโ๊ะยืนยันำพูัวเออย่าหนัแน่น เามั่นใเลยว่าเหุผลที่านยอลเลิเรียนนั้นเ้าัวโหร้อยเปอร์เ็น์
“เออ ู็ว่าริอย่าที่อีีย์มันว่า ูว่ามันโหแล้วแหละ” เ้ฮโยอบเสริมวามหนัแน่นเ้าไปอี
“แล้วมันบอ้วยว่ามันี้เียเรียน มันอยาทำาน ไม่อบบ้านนอ อยาทำที่โล”
“โอ้ย โหไปให่ว่ะ พ่อแม่มีเินส่ให้เรียนแ่ไม่ยอมเรียนเสือมาทำาน ถ้าเป็นลููนะูบิ้น ูไม่ยอมหรอ ไม่ใ่ไม่ยอมให้มันมาทำานแ่ไม่ยอมให้มันเลิเรียน เรียนไป้วยทำานไป้วย็ไ้ ะมาเรียนอยู่โล็ยัไ้ เอาริๆปะ มันโหว่ามันอยาแบ่เบาภาระพ่อแม่ แ่สิ่ที่มันทำแสให้เห็นัๆเลยว่ามันไม่สนใพ่อแม่มัน ถ้ามันสนใริป่านนี้มันั้ใเรียนสูๆให้บแล้วทำานีๆส่เินให้รอบรัวไปแล้ว ไม่ั้น็ทำานพิเศษหาเินออ่าเทอม ่วยเหลือัวเอ” ราวนี้เป็นแ้วเหล้าที่ถูระแทลับโ๊ะ เ้ีย์ที่ำลัอินเนอร์หันไป้วน้ำแ็เิมใส่แ้วทุนที่เริ่มะพร่อไปเพราะมัวแ่เมาท์มอย ราวนี้เายิ่ว่ามั่นใอีว่าานยอลโหร้อยเปอร์เน์
“ะบอว่าริๆแล้วมันเป็นเ็ใแ? มันูไม่น่าเป็นแบบนั้นนะ หนูว่ามันยันมาเลย แล้ว็ไม่น่าใ่นเหลวไหล้วย”
“ูว่าพ่อแม่มันรวยว่ะ... อันนี้วามิูนะ ถ้ามันไม่ใ่เ็เหลวไหลอย่าที่มึว่า็แสว่าบ้านมันไม่ไ้อยู่ในสถานะที่้อรอเินาลูหลานอ่ะ ถึอนนี้มันไม่ไ้ส่ให้ แ่ารที่มันไม่ไปเรียนหนัสือให้มันี็แปลว่าที่บ้านไม่ไ้หวัเินามันระยะยาว ือไม่ใ่รอบรัวที่เลี้ยลูเพื่อให้ลูมาเลี้ยัวเออ่ะ ูไม่น่าใ่รอบรัวานะปานลาที่เป็นมนุษย์เินเือน ถ้าเป็นมนุษย์เินเือนพ่อแม่มัน็น่าะรู้ีว่าารศึษาสำันาไหนเวลาทำานในบริษัท อาะทำิารอะไรสัอย่า” ฮโยอบออวามิเห็นบ้า เาิว่าถ้าานยอลไม่ใ่นเหลวไหล็น่าะเป็นนประเภทที่ไม่ำเป็น้อใส่ใอนาัวเอ
“แ่ถ้าเป็นิารเล็ๆทั่วไป็ไม่น่าเรียว่ารวยปะ? แบบร้านอาหาร ร้านายออะไรสัอย่า อาเป็นเฟอร์นิเอร์ หนัสือ อทั่วๆไป ็อาะใ่แบบที่บ้านมีิาร ถ้าไม่มีานทำ็ลับไปทำับที่บ้านไ้ไรเี้ย” แบฮยอนว่าัวามิเห็น เายัไม่เื่อหรอว่าพื้นานรอบรัวานยอลเป็นนมีานะ ถ้าบอว่าเป็นานะปานลา็เื่ออยู่ เพราะมันเวอร์ไปหน่อยที่านยอละ้อมาทำานลำบาแบบนี้
“ไม่ๆูว่าไม่น่าใ่ิารเล็ๆ ถ้าเป็นร้านายอเหมือนที่มึว่า อนาอีสิบปียี่สิบปีมึะรู้ปะว่ามันะเ๋เมื่อไหร่? อนนี้อาะลับไปทำไ้แ่ในอนามันะอยู่รอหรอ? แล้วลูมึบแ่ ม.3 เนี่ยถ้าพ่อแม่มันใส่ใริมัน้อิว่าลูมันะ้อลำบา ูว่าน่าะเป็นิารให่ที่มั่นแล้วอ่ะ ถึล้าปล่อยลูออมาเละเทะแบบนี้”
“ั้นโทรไปถามแม่เลยมะ หนูี้เียเาและ” แบฮยอนิ๊ปาวัโทรศัพท์ออมาาระเป๋าเรียมโทรไปถาม้อเท็ริาปาผัวทันที มันน่าหุหิที่สุเวลาที่เา้อมานั่เานู่นนี่เอาเอ แล้ว็ไม่อยามโนไปไล้วย
“เออ ูว่าแบบนี้แหละแ๋ว” ฮโยอบหันไปแปะมือับเ้ีย์้วยวามอบใในวามรไปรมาอน้อเ้ เาเห็นแบฮยอนวัโทรศัพท์ออมาๆๆแล้ว็ัารยึ้นแนบหู
เพียไม่นาน็ูเหมือนว่าปลายสายะรับแล้วเมื่อนัวเล็ยนิ้วึ้นุ๊ที่ปาเป็นเิให้เียบเสียล...
“ฮัลโหลานยอล ไ้ยินปะ...”
[...............]
“แป้บนึนะๆ”
นัวเล็ว้าระเป๋าลุึ้นาเ้าอี้ี้นิ้วไปยัห้อแ่ัว้านหลัเป็นเิบอให้สอเพื่อนี้ามเ้าไปในห้อ และเมื่อไ้ทีโอาสีๆเ้ีย์็ปล่อยไปไม่ไ้ - แบฮยอนเินลัเลาะโ๊ะเ้าไปยัห้อแ่ัวที่อยู่้านหลัร้าน เาสะบัมือเป็นเิไล่ะเทยนนึให้ออไปาห้อ่อนะล็อประู เปิลำโพโทรศัพท์แล้วเินไปนั่ที่โฟา
“เออ ไ้ยินยั”
[รับๆ ไ้ยินแล้ว]
“วันเนี้ย ูไปสืบเรื่อมึมาแล้วนะานยอล ราวนีู้ให้โอาสสารภาพอีทีว่าที่บ้านมึทำอาีพอะไร อย่าใหู้้อพู” แบฮยอนเล่นมุหลอเหยื่อให้สารภาพ้วยารบอว่ารู้เรื่อทั้หมแล้วเพื่อที่านยอละไ้ไม่โหหรือทำเป็นเไอี เาไ้ยินเสียอีฝ่ายหัวเราะเบาๆเหมือนไม่ไ้ใส่ใเท่าไหร่่อนที่ะพูออมา
[ฮ่ะๆๆๆ ็บอมาิว่าพี่รู้อะไร]
“มึอย่ามายอย้อน ูให้โอาสมึสารภาพอีที”
[เอ้า ็ผมรอฟัอยู่เนี่ย ถ้าพี่พูถูผม็บอว่าถูเอแหละ]
“.... เออ... ยอม็ไ้ ไม่รู้ว่ะ ่วยบอมาสัทีเหอะูี้เียเา”
[ฮ่าๆๆๆๆ พี่อยารู้ไปทำไมอ่ะ]
“เออ ไม่บอั้นูโรธมึแล้วนะานยอล ูพูริๆ้วย วันนีู้ไม่ลับห้ออ่ะ”
[อ่า... พี่อย่าทำั้นิ พ่อแม่ผมทำานอ่ะ แ่ผมไม่รู้ว่าานอะไร อันนี้พูริๆนะไม่โหเลย]
“มึเป็นลูภาษาอะไรวะไม่รู้ว่าพ่อแม่ทำานอะไร มึอย่ามาโห”
[เอ้า ผมไม่ไ้โหเนี่ย อนผมอยู่ับแม่ แม่เ้า็ออไปทำาน่าัหวับ่อยๆนะ ไปับพ่อ พอบ ป.6 ผม็ย้ายไปอยู่ับยายอ่ะ แ่แม่ไม่เยบอว่าทำอะไร]
“ั้นถามรๆว่ารวยปะ....”
[็น่าะรวยมั้ แ่ผมไม่รวย ไม่ไ้เอันนานแล้วไม่เยไ้เินาแม่เลย แ่เา็ส่ให้ยายอ่ะ ไม่ไ้ลำบา]
“ูว่าละ...” เ้ีย์อุทานเบาๆแล้วหันไปมอหน้าับเ้ฮโยอบอย่ารู้ัน เาเาไว้ไม่ผิริๆว่าพื้นานรอบรัวานยอล้อไม่ใ่ารัแน่ ถึเ้าัวะทำัวา็เหอะ
“แล้วทำไมไม่เล่าั้แ่แรวะ”
[็ผมบอว่าผมไม่รู้ไ~]
“หรอวะ เออ เื่อนำเยอะเหลือเินมึเนี่ย ไม่รู้เลยริๆหรอ นีู่สสัยมาึ้นว่าเิมอีนะ?”
[ฮ่าๆๆๆๆ ถ้าให้ผมเาน่าะเี่ยวับพวที่ินมั้ ผมเห็นพ่อมีโนที่หลายใบเลย พวโนเหมืออะไรเี้ย ิว่าน่าะพวนี้แหละ]
“เออ แ่สสัยแ่นี้แหละ ูี้เียเาไปเอ แล้วทำไมมึไม่อเินพ่อแม่ใ้วะ”
[เอามาทำไรอ่ะ... เินเือนผม็พอินนะ ไม่ไ้ลำบา ไม่อยาอยู่เยๆ้วย]
“บาทีถ้ามึมาแบบมาหรูๆมึอาะีบูิไปแล้ว็ไ้ไ เผลอๆมึไ้ฟันูั้แ่เห็นหน้าละ ไม่้อรอเป็นปีเป็นาิ”
[็ผมเป็นแบบนี้ผม็อยาให้พี่อบที่ผมเป็นแบบนี้อ่ะ ั้นพี่ะบอว่าปะว่าพี่บับผมเพราะบ้านผมมีั์อ่ะ? ็ไม่ใ่ปะ? ผม็ว่ามัน็ไม่ำเป็นอ่ะ]
“ไม่้อมาพูเยอะแ่นี้แหละ ูรู้ว่ามึโม้ ะวาแล้ว”
[แล้ววันนี้ะให้ผมไปรับไหมอ่ะ]
“ไม่รู้ เี๋ยวะลับโทรไปบอเอแ่นี้แหละ”
ระแทเสียใส่้วยวามรู้สึเิน่อนที่ะวาสายไปเป็นอันปิีเรื่อพื้นานรอบรัวอานยอล แบฮยอนไม่ไ้รู้สึว่ามันทำให้านยอลูรวยึ้นเลยสันิในเมื่อเ้าัวยัเป็นเ็เรียนมัน้อยที่ไม่ใส่ใอนาัวเอ สุท้ายรู้แล้วมัน็ไม่ไ้อะไรึ้นมาเลยสันิเพราะยัไานยอล็ือานยอล ไม่เี่ยวับานะอะไรทั้นั้น แ่านยอลเป็นานยอล
“บ่าว... ลูนายทุนธุริอสัหาับเ๊ายรีม ูว่ามึไมู่่วรับมันแหละอีแบ” เ้ีย์หันไปหัวเราะิัับเพื่อนี้ร่าอวบที่ปิปาหัวเราะเยาะันอย่าเมามัน สรุปไ้ว่าานยอลมีพื้นานรอบรัวที่ี นิสัยี ส่วนอีเ๊แบฮยอน็เป็นแ่ลูผู้ัารธนาารที่อบเมาเละเทะเท่านั้น เป็นอันว่าเ้าใไ้
“เออว่ะ ถ้าไม่ไปทำหนัหน้ามานี่มันะสนใไหมวะ? อันนี้น่าิ?” แบฮยอนนิ่วหน้าเ็บโทรศัพท์ลระเป๋าาเ ั้แ่เิมาเายัไม่รู้เลยว่าัวเอมีีอะไรนอาหนัหน้าที่ผ่านมีหมอมาแล้วนออมาสมบูร์
“เออ ะว่าไป่อนหน้านี้มัน็ไม่ไ้บอปะ? มันเพิ่มาบอหลัาบันไปแล้ว แถมท่าทาถ้าไม่เ้น็ไม่บอ้วย มันมั่นใแล้วแหละมึไม่ไ้อบมันที่เรื่อนั้น”
“แล้วลว่านที่ไม่มีอะไรีนี่ือูใ่ปะ?” นัวเล็ทำหน้าประหลาใี้นิ้วเ้าหาัวเป็นารอำยืนยันาเพื่อนี้อีรั้ แล้วทุน็รุมปลอบใเา้วยารพยัหน้าพร้อมับพูว่า ‘ถู’ ็เป็นอันเ้าใไ้ว่าานยอลไม่ไ้มีานะ้อยว่า แ่นที่สันานแย่ว่าือแบฮยอนเอ
“ออไปแเหล้าับอาาร็อป่ะ ูเลี้ยเอ...” ฮโยอบบบ่าน้อเ้ัวน้อยเป็นารปลอบใ่อนะึแนเพื่อนี้ให้เินามออไป้านอ ถึะพูแบบนั้นแ่แบฮยอน็ือแบฮยอนนั่นแหละ... ไม่เี่ยวหรอว่ารวยมานาไหน ถ้าไม่เอา็ือไม่เอา แ่สำหรับรีานยอลแล้วบอไม่ไ้ว่าเอาานะเ้าล่อ
เพราะั้นเรื่อที่ทำให้เาแปลใไม่ใ่เรื่อที่ว่าานยอลทำยัไให้แบฮยอนยอมบับนที่มีานะ้อยว่า แ่เป็นเรื่อแปลใที่ว่า านยอลทำยัไถึสบอีเ้เผือนี่ให้สบ...
-TBC-
#ฟิเ้
อู้ยยยยยยยยย พี่เ้ลายเป็นนิผัวไปะแล้ว านยอล็ยัาเหมือนเิม ฮ่าๆๆๆๆๆ ไม่รู้โ๊ปอะไรลไปแ่ยันมาเลย อบุที่อ่าน่ะ เอำผิบอไ้ เอ็นอยรีิ้ :D
อย่าลืมแอเฟบ โหว อมเม้นและิแท๊ #ฟิเ้ ้วยนะะ ำลัใีฟิ็พุ่ามไป้วย อบุ่ะ :D
t
h
e
m
y
b
u
t
t
e
r
ความคิดเห็น