คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : เร้นรักพันธนาการปีศาจทมิฬ : chapter 1
1
สิบห้าปี่อมา...
“มะ...ไม่ไ้นะเพะ อ์ราา ะให้อ์ายรอหมั้นหมายับบุรสาวอุนนาบูรัไม่ไ้นะเพะ ไม่ไ้เ็า!” พระสนมรอมาเรียล่าั้านเสียหนั ใบหน้าามริัยิ่ว่ารั้ไหนๆ เห็นไ้ัว่าไม่ยอมริๆ
“เพราะเหุใันหรือมาเรียล่า? เบนิอา บุรสาวอบูรัมีรูปโมามยาะหาสรีใในอาาัรมาเทียบเทียม ิริยามารยาทเอ็เรียบร้อย ารศึษา านบ้านานเรือน็ีเยี่ยม ้าไม่เห็นว่านาะไม่เหมาะสมับมาเอาร์รไหน” ราาไรเนเสมวิ้ว เาไม่เ้าใวามิอหิสาวผู้นี้เอาเสียเลย
ุหนูเบนิอา บุรสาวนโอุนนาให่บูรัเป็นสรีที่ามแ่ม้อย ทั้ิริยามารยาท ารศึษาและานบ้านานเรือน็เยี่ยมยอ ยาะหาสรีใที่ะวิเศษเ่นนาไ้ มีบุรุษำนวนมาไม่รู้เท่าไร่อเท่าไรทั่วอาาัรที่้อารหมั้นหมายับนา
ัวเาึ่เป็นราาแห่โรเนา เห็นว่าอ์ายรออันถือำเนิแ่พระสนมรอมาเรียล่ายัไม่มีู่หมั้นู่หมายเ่นพี่น้อนอื่นๆ็นึหวัี พูาโน้มน้าวุนนาให่บูรัที่ไ้ื่อว่าหวบุรสาวทั้สี่อนมาๆนอีฝ่ายลรับารหมั้นหมายอบุรสาวนโับอ์ายรอ
ทว่าเมื่อเานำ่าวอันน่ายินีนี้มาบอล่าวแ่พระสนมรอโมาม นาลับไม่มีท่าทียินีใๆ หนำ้ำยัมีสีหน้าหวาหวั่นวิัวล ร้ออไม่ให้เิารหมั้นหมายึ้นอย่าเอาเป็นเอาาย
“เอ่อ...แุ่หนูเบนิอาอายุสิบแปปีแล้วนะเพะ ไม่เหมาะสมับอ์ายรอเท่าไรนั ปีนี้อ์ายรอพึ่อายุย่าเ้าสิบห้าเท่านั้นนะเพะ!”
“อืม ้าเอ็ไม่ไ้ิถึเรื่อนี้ เ่นนั้นเปลี่ยนมาหมั้นหมายับบุรสาวนรออบูรัแล้วัน นาพึ่อายุย่าสิบห้า เท่าๆันับมาเอาร์นั่นล่ะ แม้รูปโมะามสู้เบนิอาที่เป็นพี่สาวไม่ไ้ ทว่า็ใล้เียันอยู่”
“ไม่ไ้อยู่ีเพะ! ้าอร้อล่ะเพะอ์ราา เพียแ่เรื่อนี้เท่านั้นที่้าไม่อาทำามวามประส์อพระอ์ไ้ ไม่ไ้ริๆเพะ” หิสาวเว้าวอนอย่าน่าสสาร
“อะไรันมาเรียล่า ้าพูุยลันับบูรัเอาไว้แล้ว ะให้ยเลิารหมั้นหมายย่อมไม่ีแน่ ะผิใับุนนาให่เสียเปล่าๆ ไม่รู้ล่ะ ้าัสินใแล้ว เ้าไม่มีเหุผลที่เ้าที ันั้นทุอย่าะเป็นไปามวามประส์อ้า”
“ะ...แ่ว่า”
“ไม่มีแ่ เ้าอยูวันแห่วามยินีนั้นมาถึเถิ” ราาไรเนเสับท ไม่ิะฟัำทัทานใๆาพระสนมรออี
ทว่า...่อมาเรื่อที่ไม่าฝัน็เิึ้น
“อะไรนะ! เิเรื่อเ่นนี้ึ้นไ้อย่าไร?!” ราาไรเนเสไ้แ่นั่อึ้ เมื่อไ้ฟั่าวบาอย่าาุนนานสนิท
“้าเอ็ไม่ทราบพะย่ะ่ะ ่าวนี้แพร่สะพัไปทั่วเมือแล้ว ว่าุนนาให่บูรัและภรรยาิารพนันอย่าหนั ถึนาปล้นเินอหลวมาเล่นพนันอย่าบ้าลั่ เป็นหนี้สินมามายนหมัว ลัวอาาึ่าัวายทัู้่ ุหนูเบนิอา บุรสาวนโ็ถูับไ้ว่าแอบมีวามสัมพันธ์ลึึ้ับนรับใ้ในบ้าน ทั้ยัร่านสวาทไม่เลือหน้า เมื่อออไปนอบ้านึถูภรรยาหลวอุนนาที่นาเยมีวามสัมพันธ์้วยรุมทำร้ายเสียนยับเยิน ใบหน้าามถูทำให้เสียโม นารับสภาพอันน่ารัเียอนไม่ไ้ึ่าัวาย บุรสาวนรอที่เินทาไปเยี่ยมเยียนสหาย็พบโรปล้น ถู่มืนระทำำเรานสิ้นใในสภาพน่าอนาถ บุรสาวนที่สามับไ้ไม่สบายอย่าหนั ลุึ้นาเียไม่ไ้ ร่าายแย่ลทุทีๆ เห็นทีว่าอยู่ไ้อีไม่นาน บุรสาวนที่สี่ทนรับเรื่อแย่ๆที่เิึ้นับรอบรัวไม่ไ้ ้วยวามที่เป็นนี้ลัวอยู่แล้วนาถึับร้อไห้อย่าหนั นบันี้ลายเป็นหิเสียสิไปเสียแล้ว”
เรื่อเราะห์ร้ายแห่วามวิบัิที่เิึ้นับรอบรัวอุนนาให่บูรัเป็นที่โษันันในหมู่ผู้น บ้า็เล่าถึสาเหุว่าเป็นเพราะุนนาบูรัับภรรยาไปทำเรื่อไม่สมวรับสิ่ศัิ์สิทธิ์เ้า บ้า็ว่ารอบรัวนี้ทำสัาับปีศา ทว่าลับไม่ทำาม้อลึถูสาปให้พบับวามวิบัิทั้รอบรัว
“ไม่น่าเื่อ...่อนหน้านี้เายัีๆอยู่เลย” ราาไรเนเสุมมับ
เมื่อสามเือน่อนเาลเรื่อารหมั้นหมายเป็นที่เรียบร้อย านหมั้นะถูัึ้นในอีหนึ่อาทิย์ที่ะถึพอี ทว่าเมื่อมีเรื่อแย่ๆเ่นนี้เิึ้น านหมั้น็้อเป็นอันยเลิ
“้า็แปลใเ่นันพะย่ะ่ะ ุนนาให่บูรัและรอบรัว่าโร้ายนั หรือว่าเรื่อนี้ะเิึ้น้วยน้ำมืออปีศาที่เหี้ยมโหอย่าที่าวบ้านลือันริๆ” ุนนานสนิทนลุเรียวอย่าลาลัว
“ปีศาอะไรัน ไร้สาระเสียริ เพราะเิเรื่อแย่ๆที่เหลือเื่อนี่ึ้นมา าวบ้านถึไ้เอาไปเล่าลือ บแ่เรื่อเป็นุเป็นะ ปีศาน่ะไม่มีริหรอ หาะมีริ็มีแ่ในนิทานเท่านั้นล่ะ” ราาไรเนเสไม่หวาลัวแม้แ่น้อย ลับเิหน้าึ้นอย่าอาหา
“อะ...อาะมีริ็ไ้นะพะย่ะ่ะ...”
“เหอะ เ้าเื่อเรื่อไร้สาระพรร์นี้้วยหรือ? ่าน่าันเสียริ!” บุรุษผู้ออาส่ายพระพัร์อย่าไม่เื่อถือ
...แล้วเรื่อนี้...เป็นฝีมืออปีศาริหรือ?...
ำหนับุปผารุ่อรุ
“ฮือๆ เป็นวามผิอแม่เอ แม่น่าะห้ามบิาอเ้าให้มาว่านี้ ฮือๆ” พระสนมรอมาเรียล่าร่ำไห้อย่าหนั วามวิบัิที่เิึ้นับรอบรัวอุนนาให่บูรัล้วนเป็นวามผิอนาทั้สิ้น หานาห้ามอ์ราาผู้เป็นสวามีอย่าริัและหนัแน่นมาว่านี้ รอบรัวอุนนาให่ผู้นั้น็ไม่...
ิแล้วหิสาว็ร่ำไห้หนัึ้น เสียสะอึสะอื้นัไปทั่วห้อบรรทม
เพราะนา! เพราะนาแท้ๆ!
“ไม่ใ่วามผิอท่านแม่หรอรับ ท่านแม่พยายามั้านเรื่อนี้อย่าสุวามสามารถแล้ว อย่าโทษัวเอเลยรับ” อ์ายรอมาเอาร์ปลอบโยนมาราที่ร้อไห้โทษนเอไม่หยุั้แ่ทราบ่าวเรื่อเหุวิบัิที่เิึ้นับรอบรัวอุนนาให่บูรั
วามริแล้วเรื่อนี้ะมาโทษมาราเา็ไม่ถู เพราะมาราเาพยายามั้านารหมั้นหมายระหว่าเาับบุรสาวอุนนาให่บูรัอย่าเ็มที่ ถึับไปอร้อบิาเาที่ำหนัทุวัน แทบะทุเวลาเลย็ว่าไ้ ทั้ยัเินทาไปอร้อุนนาให่บูรัให้ยเลิารหมั้นหมายถึที่บ้าน เสียศัิ์ศรีอพระสนมรอไปไม่รู้เท่าไร่อเท่าไร แ่นเหล่านั้น็ไม่ยอมท่าเียว
“แ่แม่น่าะพยายามให้มาว่านี้ ฮือๆ เพราะแม่ เพราะแม่แท้ๆ” พระสนมรอยัร่ำไห้ หิสาวโอบอโอรสสุที่รัทั้น้ำา
อ์ายรอเห็นว่ามาราไม่หยุร้อไห้่ายๆเป็นแน่ ึไ้แ่โอบอร่าบอบบาอมาราไว้แนบแน่น ลูบไล้แผ่นหลับาไปมาราวับะปลอบโยน
...เ้านั่น...ทำเรื่อเ่นนั้นลไปริๆ...
อ์ายรอมาเอาร์ไ้แ่รุ่นิเรื่ออใรบาน
เ็วัน่อมา...
อ์ายรอมาเอาร์ถอนหายใรั้แล้วรั้เล่า ร่าเพรียวนั่มทิวทัศน์โยรอบอยู่ที่โ๊ะลมสีาวึ่ถูั้อยู่ที่ริมสระน้ำในำหนัที่มาราอนสั่ให้้ารับใ้ในำหนััเรียมไว้ให้เาโยเพาะเพื่อให้ใ้เป็นที่พัผ่อนหย่อนใ ผ่อนลายวามเรียและวามเบื่อหน่ายที่มัเิึ้นอยู่บ่อยรั้
...เ้านั่น...ไม่มาที่นี่หนึ่อาทิย์แล้ว...
ทั้ๆที่ปิะมาหาเาถึห้อทุๆสามวันแท้ๆ แ่รั้นี้เ้านั่นลับหายัวไปนานว่าปิ ผ่านไปถึเ็วันแ่เาลับไม่เห็นเ้านั่นแม้แ่เา
...หลบไปสำนึผิอยู่ที่ไหนสัแห่ระมั...
อ์ายรอิในสิ่ที่ไม่มีทาเป็นริ แน่ล่ะ เ้านั่นเยรู้สึผิเสียที่ไหน
แ่็น่าน้อยใอยู่เล็น้อย ทั้ที่วันนี้เป็นวันพิเศษ แ่เ้านั่นลับไม่โผล่หน้ามาให้เห็น แม้เพียเา็ไม่มี
...ไปไหนันนะ...
อ์ายรอมาเอาร์ถอนหายใออมาอีรั้ นัยน์าสีเทาอันแสนเย็นาปราวามเบื่อหน่ายอย่าปิไม่มิ ในะเียวันเส้นผมยาวสีรัิาลที่นุ่มละมุน็ปลิวไปามแรลม เิเป็นภาพที่ามั่ถูสรรสร้าโยิรรเอ
หลัานั่มทิวทัศน์อันสวยามรอบๆนอาทิย์ใล้ะลับอบฟ้า ร่าเพรียว็ลุึ้นาเ้าอี้ แล้วเินลับเ้าัวำหนั รไปที่ห้อบรรทม
“อ์ายรอเพะ านเลี้ยลอใล้ะเริ่มแล้วนะเพะ” นาำนัลนาหนึ่เอ่ยึ้นเมื่อเห็นว่าอ์ายรอำลัรไปที่ห้อบรรทม
“อืม ้ารู้แล้ว ้าอาะไปร่วมานสายเสียหน่อย ฝาบอท่านแม่้วยแล้วัน”
“เพะ” นาำนัลรับำอย่าอ่อนน้อม
ใ่แล้ว วันนี้มีานเลี้ยลอที่ะถูัึ้น ำหนับุปผารุ่อรุนี้
หาะถามว่าเป็นานเลี้ยลอเนื่อในโอาสอันใ ทุน่าอบไ้อย่าพร้อมเพรียว่าเป็นานเลี้ยลออายุรบสิบห้าปีออ์ายรอแห่ำหนันั่นเอ
แม้ะเป็นเ่นนั้น แ่เ้าอานเลี้ยลอ็ไม่ไ้ใส่ใับานเลี้ยนี้มานั เรียไ้ว่าเมินเย็ไม่ผินั
อ์ายรอมาเอาร์ปิประูห้อบรรทมเบาๆ เา้อเรียมแ่ัวเสียใหม่เพื่อเ้าร่วมานเลี้ยลอ ะ้าไม่ไ้
ร่าเพรียวสวมใส่เสื้อผ้าให้ัวเออย่าบรร แม้ะไม่ไ้สนใานเลี้ยรั้นี้ ทว่าเพื่อรัษาหน้าาอมารา เา็้อัารัวเอให้ีที่สุ
อ์ายมาเอาร์เหม่อมอระอย่าเลื่อนลอย ูเหมือนว่าานเลี้ยที่ไม่มีเ้านั่นะไม่มีวามหมายริๆ
...ไม่...ไม่ไ้ิถึสันิ...
วาามปิล ั่ะพินิพิาราในวามรู้สึนึิทีู่ะ ‘แปล’ และ ‘ผิปิ’ ึ้นไปทุที
ันั้นึไม่แปลที่ร่าเพรียวะไม่ไ้สัเถึบรรยาาศรอบายที่เปลี่ยนไปอย่าับพลัน วามมืมิเ้าปลุมห้อบรรทมออ์ายหนุ่มอย่ารวเร็ว
ร่าสีำสนิทเลื่อนายเ้ามาหาร่าที่ยืนอยู่หน้าระอย่าเื่อ้า ทว่าทุัหวะลับหนัแน่นมั่น
ใล้เ้ามา...ทุที...ทุที
“ไ ไม่ไ้พบหน้าันเสียั้เ็วัน ิถึ้าบ้าหรือไม่ อ์ายรอ?” เสียทุ้มเือแหบห้าวัึ้นที่้าหู อ์ายรอมาเอาร์ะัไปเมื่อไ้ยินเสียอันุ้นเย
“มา้ารินะ หนีไปสำนึผิอยู่ที่ไหนันล่ะ?” อ์ายหนุ่มยิ้มเยาะ ไม่แม้แ่ะลืมามอนที่เ้ามาประิัว
“หืม สำนึผิอะไรัน ้าำไม่ไ้เลยสันิว่าเยทำอะไรผิ” ร่าสีำทำเป็นไม่รู้เรื่อใๆ ลุ่มหมอสีำที่แผ่ระายออมาาาย ‘ปีศา’ เ้าเาะุมทั่วร่าออ์ายรอมาเอาร์ที่ยัยืนนิ่ ไม่มีท่าทีหวาลัว
“เหอะ อย่ามาเสแสร้ทำเป็นไม่รู้เรื่อเลย ้ารู้ว่าเหุวิบัิที่เิึ้นับรอบรัวอุนนาให่บูรัเป็นฝีมืออเ้า”
เมื่อไ้ฟัเ่นนั้น ‘รอยยิ้ม’ ็ปราึ้นบนใบหน้าที่เป็นลุ่มหมอสีำสนิท
“แน่นอน เป็นฝีมือ้าเอ พวมันิสปรับอ์ายรออ้า ะ้อทนทุ์ทรมาน็สมวรแล้ว”
“หึ เ้า่าหาที่ิสปร อย่าไรเสีย้า็ิว่ารั้นี้เ้าทำเินไป ไม่เห็น้อถึายเลยนี่ ทำให้ท่านแม่อ้าเป็นัวลเสียเปล่าๆ” แม้ถ้อยำะไปในทาำหนิ ทว่าใบหน้าามลับยันิ่เรียบไม่แปรเปลี่ยน
“พวมันสมวรายแล้ว ถ้าหาท่านไม่พอใ รั้หน้า็ปิเสธารหมั้นให้หนัแน่นว่านี้แล้วัน ไม่เ่นนั้น้าอาะิว่าท่านพอใับารหมั้นหมาย ถึนาลโทษท่าน็ไ้นะ อ์ายรอ” ร่าสีำแสยะยิ้มอย่าร้ายา
“เ้าะไม่ให้้าไ้มีอิสระบ้าเลยหรืออย่าไร?”
“หึหึ อิสระอท่านหมไปั้แ่มาราอท่านอบรับารแลเปลี่ยนอ้า นับแ่นั้น ท่านเป็นอ้า และไม่มีวันหนี้าไปไ้พ้น ไม่ว่าท่านะพยายามแ่ไหน็าม” เพียับพลัน ลุ่มหมอสีำที่ไร้แ่นสาร็รวมัวันับร่าสีำสนิท ปราเป็นบุรุษร่าสูรูปามอันมีรอยยิ้มอันน่าสะพรึลัว นัยน์าและเส้นผมสีรัิาล แนแร่าวีโอบรอบเอวเพรียวออ์ายรอั่ะแสวามเป็นเ้าอ
“้า...ไม่หนีเ้าหรอ” อ์ายรอมาเอาร์เอ่ยเสียเรียบ พลาเปิวาามึ้นมอระที่สะท้อนภาพ ‘วามริ’
...วามริที่ว่า...เาเป็นอปีศานนี้...
...ปีศาอมเ้าเล่ห์และเหี้ยมโห...ที่มีนามว่าเอร์เน...
_____________________________________
TBC.
13/12/2557 มาลให้รึ่นึแล้วนะะ อีรึ่นึะามมาเร็วๆนี้่ะ
อย่าที่บอไปนะะว่าไมะลแ่บทนำับอนแร่อน แล้วะทยอยลอนอื่นๆหลัแ่บแล้ว
อ่านันแล้วอย่าลืมเม้นท์นะะ ไมอยารู้ว่าเรื่อนี้เป็นยัไบ้า อำลัให้นเียน้วยเนอะ
พบำผิหรือุไหนที่แปลๆบอไมไ้นะะ แล้วเอัน่ะ
27/12/2557 ลรบแล้ว้า หลัานี้ไมะอแ่ให้บ่อนแล้ว่อยทยอยลเน้อ
อ่านันแล้วรู้สึยัไันบ้า เม้นท์บอแสวามิเห็นันไ้นะะ เอำผิหรือุไหนที่แปลๆ็บอไมไ้่ะ แล้วเอันใหม่เมื่อไมแ่เรื่อนี้บนะ หุหุ ^^
ความคิดเห็น