ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ก่อนจะเป็นลูกช้าง
อนที่ 1 : ่อนะเป็นลู้า
“เื่อรูสิอินทรายุธ เธอ้อิมนุษย์ไทยแน่ๆ”
นั่นเป็นประโยที่อาารย์ภาษาไทยออินพู้วยวามมั่นอมั่นใอย่ายิ่ หลัาที่อาารย์เินผ่านมาเห็นอนที่อินำลัแปะะที่ะสอบโวามหาวิทยาลัยเียใหม่ (หรือที่พวเราเรียันิปาว่าเอนท์เล็่ะ) และถามว่าอินเลือะอะไรบ้า
“อ๋อ! รัศาสร์ นิิศาสร์ แล้ว็มนุษย์ไทย่ะ แ่นิิ้อเปลี่ยนเป็นมนุษย์อิ์(English) แทน เพราะอาารย์อ้อยว่านิิับมนุษย์ไทยะแนนมันใล้ันเินไป่ะ”
าำอบอันแสนยาวยื และ็ไม่ิอะไรออิน นำพาให้เิประโย้า้นามมา อาารย์ภาษาไทยท่านนั้นว่าไม่ว่าเปล่า ยัส่ยิ้มมาให้อินเสียอี เป็นยิ้มที่อินเสียวสันหลัวาบยัไบอไม่ถู อยาะบออาารย์เหลือเินว่า หนูไม่อยาไ้มนุษย์ไทย่ะ แ่็ลัวว่าท่านะเสียวามมั่นใไปเปล่าๆ
บอามร่ะว่าอินยอมสละสิทธิสอบรรุศาสร์ุฬา ับรับเ้าเรียนโยไม่้อสอบอะศึษาศาสร์ ม. (แน่นอนว่า้อเป็นวิาเอภาษาไทย ไม่อย่านั้นเรื่ออะไรที่อินทรายุธนนี้ะยอมเสียวามฝันอันเลิศหรูที่ะไ้เรียน่อุฬาไปเสียล่ะะ ท่านผู้อ่าน) ็เพราะว่าอินเลียภาษาไทย แล้ว็ไม่อยาเป็นรู้วย ไม่ใ่ว่าะรัเียรัอนอะไรอาีพนี้หรอนะะ แ่เป็นเพราะลัวรรมะามสนอเอา ็แหม....อนเรียนน่ะ อินเป็นเ็แสบน้อยเสียเมื่อไหร่ล่ะ
วามริมานั่นึๆ ูแล้ว ็ยััวเอมานถึเี๋ยวนี้ว่า เพราะอะไรหนอานที่เรียไ้เ็มปาเลยล่ะว่าี่เ่าเรื่อภาษาไทยสุฤทธิ์อนมัธยม้น (โ่แ่ไหนหรือะ ็ระทั่ำเป็นำาย ำมูล ำสันธาน และอีสารพัำ ืออะไรยัไม่รู้เลย่ะ เรียว่าโ่มั้ยล่ะ่ะ) ไ้เรภาษาไทยน่ารัน่าใร่มาลอเนี่ย พอึ้นมัธยมปลาย ทุสิ่ทุอย่าะลับลายหน้ามือเป็นหลัมือไ้ พูไปะหาว่าอินโอเวอร์ แ่มันเิึ้นแล้วริๆ าเรวิาภาษาไทยไม่เิน 2 ลายมาเป็นเร 3 และ 4 ที่เยไม่เ้าใอะไรสัอย่าลับลายเป็นรู้เรื่อหมะั้น
ารเปลี่ยนแปลอะไรสัอย่า้อมีสาเหุใ่ไหมะ อินเอ็ิอย่านั้น พอลอมานั่ั้สิิู อิน็มอเห็นสาเหุอารเปลี่ยนแปลรั้มโหฬารนี้ออ มันมีสอสาเหุ่ะ
1. อินเยเหยียบน้ำที่นอพื้นโรอาหารนล้ม หัวฟาเ้าับำแพพอี๊ พอี เล่นเอามึนไปหลายวัน (แ่เลือไม่ออนะะ แสให้เห็นว่าอินหัวแ็ไม่เบา)
2. เ้าวันหนึ่ะที่เล่นบาสเบอล ลูบาสมันลอยมาลลาหัวอินแม่นราวับับวา (ะโทษใร็ไม่ไ้่ะ เพราะอินันเหม่อเอ)
ทั้สอสาเหุล้วนเป็นสิ่ที่เป็นไม่ไ้ทั้นั้นใ่ไหมะ แ่มัน็เป็นไปแล้วล่ะ่ะ ไม่ใ่แ่เรื่อภาษาไทยเท่านั้นนะะที่มีารเปลี่ยนแปล ภาษาอัฤษที่อินเยทอปมาลอ็เิารเปลี่ยนแปลเ่นัน่ะ เปลี่ยนแบบสวนทาันเสีย้วย อนนี้อินเลยิว่าถ้าเิเหุาร์อย่านั้นึ้นอีที็ี อินอยาไ้สมอส่วนภาษาอัฤษืนมาะแย่
้วยวามที่อินลัวนัลัวหนาว่าะิมนุษย์ไทยเ้าริๆ ่อนารสอบเอนท์เล็ราวนี้ อินใ้วิธีที่ยอมเสี่ยับอนาทาารศึษาอัวเอเป็นอย่ามา นั่นือ.. ใ่แล้ว่ะ อินไม่อ่านหนัสือเรียมสอบเลยสัวิาเียว ิื้นๆ เอาว่าะมุ่หวัน้ำบ่อหน้าือารเอนทรานส์ให่ทั่วประเทศแ่อย่าเียว
อืมม์..ะว่าไป็ไม่ใ่อินนเียวที่เป็นอย่านี้นะะ ไม่รู้ว่าเป็นโริ่อนิหนึ่หรือเปล่า ทั้ห้อ็เป็นอย่านี้เือบทุนเลย แล้วเือบทุนที่อินว่า็เป็นัวเ็อสายศิลป์ที่บรราท่านอาารย์ทั้หลายาาร์ันว่า้อิโวาอย่าแน่นอน แล้วที่ยิ่ว่าแน่นอน็ือ อินเอ็ั๊นิอยู่ในโผะ้วยสิะ
อยารู้ันไหมะว่าบรราัวเ็ทั้หลายเาไม่อ่านหนัสือสอบัน แล้วเาทำอะไรัน่อนสอบ ในะที่เ็ ม.6 นอื่นๆ ทั้สายวิทย์สายศิลป์ที่เหลืออี 9 ห้อเาั้อั้ใับารสอบราวนี้ะแย่ (อุ๊! ลืมบอไป่ะว่าอินเรียนสายศิลป์-ภาษาฝรั่เศส แล้วห้อที่อินอยู่ถือเป็นห้อิทาสายศิลป์เลยล่ะ)
ิรรมสุฮอประำห้อออินือารนั่อ่านนิยายัน่ะ ไม่ใ่นิยายเล่มหนาๆ อย่าทมยันี ิ่ัร อะไรเทือๆ นั้นหรอนะะ นิยายเล่ม 12 บาท ธรรมานี่ล่ะ่ะ หรือยระับึ้นมาหน่อย็เป็นนิยายแปล ที่หน้าปมีรูปวนวาบหวามนั่นล่ะ่ะ ถ้าไม่ใ่นิยาย็าร์ูน ไม่าร์ูน็เล่นระโหนัยา เล่นบแผละันะั้น
ไหน อะไรนะะ ิว่าอินพิมพ์ผิหรือะ ไม่ผิหรอ่ะ นี่ล่ะิรรมเ็ ม.6 ห้อออิน ่อนารสอบเอนท์เล็ล่ะ เหมือนย้อนวัยสั่ลาันยัไ็ไม่รู้เนอะ
ย้อนลับมาที่เรื่อนิยายันหน่อย อย่าหาว่าอินับเพื่อนๆ ทะลึ่ันเลยนะะ อินิว่า้อเยอ่านหรือเยผ่านาันมาแล้วล่ะับนิยายแปลแบบที่อินว่า นึันออใ่ไหมะว่านิยายแนวนี้น่ะ ้อมีาบรรยายบทอัศรรย์นิถึพริถึิ แล้ว็เห็นภาพันทีเียว เพื่อนอินเาเ่ามา่ะ แล้วเวลาว่าที่เ็ ม.6 อย่าเรามีเหลือเฟือ ึ่อาารย์ปรารถนาีให้พวเราไ้อ่านหนัสือเรียมสอบัน ไม่่ะ ห้ออินมิใ่เ่นนั้นเลย
วันไหนที่มีนิยายแนวนี้มานะะ แม้ะเล่มเียว็าม ทุนะสุมหัวันรออ่านมา เปล่า่ะเปล่า พวเราไม่ไ้สนใเนื้อเรื่อหรอ่ะ ว่าีอ์นี้ะไปเอเรื่ออะไรมา หนัหนาสาหัสแ่ไหน แ่ะสนใาอย่าว่าเป็นพิเศษ ถึับยอมเสียเินเ่าเพื่ออ่านานั้นโยเพาะ แล้ว็พับมุมหน้านั้นส่เวียนันอ่านไปทั่วห้อ
อู๊ย...เรื่อที่ะอายเพื่อนผู้ายหรือะ ไม่มีหรอ่ะ เพราะห้ออินมีผู้ายแ่นเียว เป็นประารส่วนน้อยในห้อ แถมเพื่อนนนี้็ยัเป็นเ้วาเสียอี เพราะะนั้นสบายใไ้่ะ
แ่อะไรไม่เ็เท่านิยายเล่มละ 12 บาทที่อินว่า มีอยู่วันนึ ะที่เพื่อนอินอ่านเพลินๆ ไม่สนใโลอยู่นั้น ผอ. เินมา้าหลัเพื่อนอิน่ะ เล่นเอาแ่ละนนิ่เียบ้อมอทาเียวันอย่ามิไ้นัหมาย ลัวว่าเพื่อนนนั้นะโน ผอ. ุ เพราะท่านยืนเียบอยู่้านหลัเพื่อนอินสัพั พวเรา็พยายามทำทุวิถีทาให้เพื่อนรู้ัว แ่ไม่ทันะแล้ว ผอ. ทำหน้าเร่ๆแล้วว่า
“อ้อ! สนิมหัวใ สนุมั้ยหนู”
ี่ะี เพื่อนอินสะุ้เฮือ หันไปทำหน้าแหยๆ ส่ให้ ผอ. พูไม่ออบอไม่ถู
“ท่าทาะสนุนะ อ่านนิยายลายเรีย่อนสอบ็ี ะไ้ผ่อนลาย”
พูเท่านั้น ผอ. ็เินออไปเลยพร้อมับสีหน้าอมยิ้ม อินับเพื่อน่อยหายใโล่หน่อย ไม่ใ่อะไรหรอ่ะ ถ้าเพื่อนนนี้โน พวเรา็ะโนันหม เพราะบนโ๊ะน่ะ มีนิยายอีเป็นั้เลย่ะที่เ็บ่อนไม่ทัน
และแล้ว วันมหาวิปโยออิน็มาถึ
“ุ่ ุ ุ ุ๊ ประาศ! นัเรียน ม. 6 ทุน ผลารสอบโวามหาวิทยาลัยเียใหม่ออแล้ว ไปุผลันไ้ที่ห้อโสทัศนศึษาไ้ในเวลานี้ ุ๊ ุ ุ ุ่”
เสียประาศาฝ่ายประาสัมพันธ์อโรเรียนัึ้นอนเ้าปลายฤูหนาววันหนึ่ (อย่าินะะว่าเสียนประาศะหวานเหมือนประาสัมพันธ์ห้า รัน้ามสิ้นี่ะ) พอสิ้นเสียประาศนั้นเท่านั้นล่ะ เ็ ม. 6 ที่ไ้ยินเสียประาศนั้น็รูันมาที่ห้อโสฯ โยมิไ้นัหมาย อินเอ็เป็นหนึ่ในลุ่มนั้น แ่พอเห็นหัวำๆ ผมยาวๆ ออันให้พรึ่บอยู่ในห้อ ็ัใเินออมา รอให้นาล่อยไปูะีว่า บอรๆ่ะ ว่าอนนั้นไม่หวัเอนท์ิหรอ่ะ
“เป็นยัไ อินทรายุธ ไ้ะอะไร”
เสียออาารย์ท่านเิมถามัมาา้านหลั เล่นเอาอินสะุ้โหย ัเริ่มสัหร์ใแปลๆ ารเออาารย์ท่านนี้เป็นประหนึ่ลาร้ายที่ะบอว่าอินิมนุษย์ไทยหรือเปล่านี่ (ิไปโน่นเียว) อินยิ้มหวานให้ท่านแทนำอบ แล้วบออย่ามั่นใว่า
“ยัไม่ไู้ผลเลย่ะ แ่หนูิว่าไม่ิแน่นอน”
“เหรอ แ่รูว่ายัไเธอ็้อิมนุษย์ไทย ไม่เื่อ็อยู”
หูย! อาารย์อบมา้วยเสียที่มั่นใว่าอินอี่ะ ฟัแล้วหนาวยัไอบล สาธุ! ออย่าไ้เอนท์ิเลย เพี้ย!
พั พัไม่เป็นท่า ำภาวนาออินไม่มีผลอะไรเิึ้นทั้นั้น วามริที่แสนเลวร้ายและอยาะร้อไห้เิึ้นมาริๆ สมำออาารย์ท่านนั้น หลัาที่อินีย์ื่อัวเอใส่ลไป แ่ไม่ถึสามนาที หน้าออมพิวเอร์็ึ้นมาเลยว่า
“อแสวามยินี น.ส. อินทรายุธ สามารถสอบเ้าศึษา่อไ้ในะมนุษยศาสร์ สาาวิาภาษาไทย”
เอิ๊.....อินอยาเป็นลมเสียให้ไ้ แ่วามหวัสุท้ายออินยัมีอยู่นะะ ถึแม้ะเป็นวามหวัเล็ๆ็ามที
ในวามโร้าย็ยัมีวามโีอยู่นินึ หลัารู้ผลอิน็วิ่ห้อาห้อโสฯ มาที่อาาร ๑ ที่มีห้อพัรูภาษาไทยอยู่เพื่อรายานผล ที่บันไอินเอนาในวใเ้าพอี๊พอี (แ่อย่าถามเลย่ะว่าเธอผู้นั้นเป็นใร อินว่าป่านนี้เธอลืมอินแล้วล่ะ) วามิั่วร้ายแวบึ้นทันใเลย่ะ หวัมาั้นานว่าะไ้อเธอสั่ลา่อนเรียนบ แล้ว็สมปรารถนาริๆะ้วย เมื่อเธอถามอินว่าสอบิมั้ย อินว่าสอบิแล้ว็วิ่พรวาบันไั้นแรมารานพัที่อยู่เหนือึ้นไปประมาเ็ั้น สวมอเธอเ้าทันที วามที่เธอีใไปับอิน็เลยไม่ทันิว่าถูอินประทุษร้ายทาใเ้าให้แล้ว ยอมให้อินอแ่โยี หุๆๆๆ
หลัาที่อินเรียนให้อาารย์ภาษาไทยทุท่านทราบ้วยสีหน้าีอีใอย่ามาแล้ว (่าัับวามรู้สึริๆ ในใเหลือเิน) ว่าอินิะที่ท่านประส์ะให้อินไ้ อิน็เินลมาโทรไปที่ทำานุแม่เพื่อบอผลสอบ้วยเสียละห้อยละเหี่ย พร้อมับบท้ายไปว่า
“แม่ แ่อินอยาสละสิทธิ อินอไ้มั้ยแม่”
“ไม่ไ้ ิ็บุแ่ไหนแล้ว แม่ไม่ยอมเ็า”
ประาศิุหิแม่พุ่มาามสายโทรศัพท์ทะลุทะลวหูลูสาวสุที่รัเสียนน้ำาแทบไหล วามหวัที่มีน้อยนิับวูบทันที ลอแม่ว่าอย่านี้ มีหรือที่อินะล้าหือ ุพ่ออินหรือะ หึ หึ ็เหมือนับทุบ้านนั่นล่ะ่ะ (ในหนัสือเาว่าุพ่อเป็นหัวหน้ารอบรัว แ่วามเป็นริแล้วุแม่่าหาที่เป็นหัวหน้ารอบรัวัวริ) ทั้ที่รู้ีว่าำอบอะไระพึไ้รับาุพ่อ แ่็ยัอุส่าห์โทรหาุพ่อแล้วพูประโยเียวับที่พูับุแม่เปี๊ยบ แ่พอุพ่อรู้ว่า ผบ. ทบ. ท่านว่าอย่าไร ุพ่อ็บออินเสียเรียบว่า
“แม่เาว่ายัไ ็ามนั้นเถอะลูเอ๋ย พ่อ่วยไม่ไ้ริ ริ๊”
่ะ ่วยไม่ไ้ริริ๊ ็ผบ.ทบ. ท่านบัามาอย่านั้นแล้ว ลูบ้านนไหนะล้าล่ะ่ะ เมื่อหมสิ้นวามหวั อิน็้อยอมำนนทำามโยไม่มี้อแม้ แ่อินมันเป็นพวหัวื้อหัวแ็เป็นที่หนึ่ มีหรือที่ะยอมสิ้นวามพยายามแ่เพียแ่นี้ ัวน่ะยอม แ่ใอินไม่ยอมนี่นา
เมื่อารสอบสัมภาษ์บล อิน็ไ้เป็นลู้าเือใหม่เ็มัวแล้วล่ะ่ะ แ่เป็นลู้าที่ื้อ่ออสับอวานะะ แผนสะบัวาลาอเริ่ม้นึ้นแล้ว ยัไอิน็้อหลุออาห้อประูสีอินี่ให้ไ้ ส่วนะอยู่ในบ้านหลัเิม หลัใหม่ หรือรั้วสีไหน็่อยว่าันทีหลัเถอะ อให้เป็นอิสระไ้็พอแล้ว
อินทรายุธ
“เื่อรูสิอินทรายุธ เธอ้อิมนุษย์ไทยแน่ๆ”
นั่นเป็นประโยที่อาารย์ภาษาไทยออินพู้วยวามมั่นอมั่นใอย่ายิ่ หลัาที่อาารย์เินผ่านมาเห็นอนที่อินำลัแปะะที่ะสอบโวามหาวิทยาลัยเียใหม่ (หรือที่พวเราเรียันิปาว่าเอนท์เล็่ะ) และถามว่าอินเลือะอะไรบ้า
“อ๋อ! รัศาสร์ นิิศาสร์ แล้ว็มนุษย์ไทย่ะ แ่นิิ้อเปลี่ยนเป็นมนุษย์อิ์(English) แทน เพราะอาารย์อ้อยว่านิิับมนุษย์ไทยะแนนมันใล้ันเินไป่ะ”
าำอบอันแสนยาวยื และ็ไม่ิอะไรออิน นำพาให้เิประโย้า้นามมา อาารย์ภาษาไทยท่านนั้นว่าไม่ว่าเปล่า ยัส่ยิ้มมาให้อินเสียอี เป็นยิ้มที่อินเสียวสันหลัวาบยัไบอไม่ถู อยาะบออาารย์เหลือเินว่า หนูไม่อยาไ้มนุษย์ไทย่ะ แ่็ลัวว่าท่านะเสียวามมั่นใไปเปล่าๆ
บอามร่ะว่าอินยอมสละสิทธิสอบรรุศาสร์ุฬา ับรับเ้าเรียนโยไม่้อสอบอะศึษาศาสร์ ม. (แน่นอนว่า้อเป็นวิาเอภาษาไทย ไม่อย่านั้นเรื่ออะไรที่อินทรายุธนนี้ะยอมเสียวามฝันอันเลิศหรูที่ะไ้เรียน่อุฬาไปเสียล่ะะ ท่านผู้อ่าน) ็เพราะว่าอินเลียภาษาไทย แล้ว็ไม่อยาเป็นรู้วย ไม่ใ่ว่าะรัเียรัอนอะไรอาีพนี้หรอนะะ แ่เป็นเพราะลัวรรมะามสนอเอา ็แหม....อนเรียนน่ะ อินเป็นเ็แสบน้อยเสียเมื่อไหร่ล่ะ
วามริมานั่นึๆ ูแล้ว ็ยััวเอมานถึเี๋ยวนี้ว่า เพราะอะไรหนอานที่เรียไ้เ็มปาเลยล่ะว่าี่เ่าเรื่อภาษาไทยสุฤทธิ์อนมัธยม้น (โ่แ่ไหนหรือะ ็ระทั่ำเป็นำาย ำมูล ำสันธาน และอีสารพัำ ืออะไรยัไม่รู้เลย่ะ เรียว่าโ่มั้ยล่ะ่ะ) ไ้เรภาษาไทยน่ารัน่าใร่มาลอเนี่ย พอึ้นมัธยมปลาย ทุสิ่ทุอย่าะลับลายหน้ามือเป็นหลัมือไ้ พูไปะหาว่าอินโอเวอร์ แ่มันเิึ้นแล้วริๆ าเรวิาภาษาไทยไม่เิน 2 ลายมาเป็นเร 3 และ 4 ที่เยไม่เ้าใอะไรสัอย่าลับลายเป็นรู้เรื่อหมะั้น
ารเปลี่ยนแปลอะไรสัอย่า้อมีสาเหุใ่ไหมะ อินเอ็ิอย่านั้น พอลอมานั่ั้สิิู อิน็มอเห็นสาเหุอารเปลี่ยนแปลรั้มโหฬารนี้ออ มันมีสอสาเหุ่ะ
1. อินเยเหยียบน้ำที่นอพื้นโรอาหารนล้ม หัวฟาเ้าับำแพพอี๊ พอี เล่นเอามึนไปหลายวัน (แ่เลือไม่ออนะะ แสให้เห็นว่าอินหัวแ็ไม่เบา)
2. เ้าวันหนึ่ะที่เล่นบาสเบอล ลูบาสมันลอยมาลลาหัวอินแม่นราวับับวา (ะโทษใร็ไม่ไ้่ะ เพราะอินันเหม่อเอ)
ทั้สอสาเหุล้วนเป็นสิ่ที่เป็นไม่ไ้ทั้นั้นใ่ไหมะ แ่มัน็เป็นไปแล้วล่ะ่ะ ไม่ใ่แ่เรื่อภาษาไทยเท่านั้นนะะที่มีารเปลี่ยนแปล ภาษาอัฤษที่อินเยทอปมาลอ็เิารเปลี่ยนแปลเ่นัน่ะ เปลี่ยนแบบสวนทาันเสีย้วย อนนี้อินเลยิว่าถ้าเิเหุาร์อย่านั้นึ้นอีที็ี อินอยาไ้สมอส่วนภาษาอัฤษืนมาะแย่
้วยวามที่อินลัวนัลัวหนาว่าะิมนุษย์ไทยเ้าริๆ ่อนารสอบเอนท์เล็ราวนี้ อินใ้วิธีที่ยอมเสี่ยับอนาทาารศึษาอัวเอเป็นอย่ามา นั่นือ.. ใ่แล้ว่ะ อินไม่อ่านหนัสือเรียมสอบเลยสัวิาเียว ิื้นๆ เอาว่าะมุ่หวัน้ำบ่อหน้าือารเอนทรานส์ให่ทั่วประเทศแ่อย่าเียว
อืมม์..ะว่าไป็ไม่ใ่อินนเียวที่เป็นอย่านี้นะะ ไม่รู้ว่าเป็นโริ่อนิหนึ่หรือเปล่า ทั้ห้อ็เป็นอย่านี้เือบทุนเลย แล้วเือบทุนที่อินว่า็เป็นัวเ็อสายศิลป์ที่บรราท่านอาารย์ทั้หลายาาร์ันว่า้อิโวาอย่าแน่นอน แล้วที่ยิ่ว่าแน่นอน็ือ อินเอ็ั๊นิอยู่ในโผะ้วยสิะ
อยารู้ันไหมะว่าบรราัวเ็ทั้หลายเาไม่อ่านหนัสือสอบัน แล้วเาทำอะไรัน่อนสอบ ในะที่เ็ ม.6 นอื่นๆ ทั้สายวิทย์สายศิลป์ที่เหลืออี 9 ห้อเาั้อั้ใับารสอบราวนี้ะแย่ (อุ๊! ลืมบอไป่ะว่าอินเรียนสายศิลป์-ภาษาฝรั่เศส แล้วห้อที่อินอยู่ถือเป็นห้อิทาสายศิลป์เลยล่ะ)
ิรรมสุฮอประำห้อออินือารนั่อ่านนิยายัน่ะ ไม่ใ่นิยายเล่มหนาๆ อย่าทมยันี ิ่ัร อะไรเทือๆ นั้นหรอนะะ นิยายเล่ม 12 บาท ธรรมานี่ล่ะ่ะ หรือยระับึ้นมาหน่อย็เป็นนิยายแปล ที่หน้าปมีรูปวนวาบหวามนั่นล่ะ่ะ ถ้าไม่ใ่นิยาย็าร์ูน ไม่าร์ูน็เล่นระโหนัยา เล่นบแผละันะั้น
ไหน อะไรนะะ ิว่าอินพิมพ์ผิหรือะ ไม่ผิหรอ่ะ นี่ล่ะิรรมเ็ ม.6 ห้อออิน ่อนารสอบเอนท์เล็ล่ะ เหมือนย้อนวัยสั่ลาันยัไ็ไม่รู้เนอะ
ย้อนลับมาที่เรื่อนิยายันหน่อย อย่าหาว่าอินับเพื่อนๆ ทะลึ่ันเลยนะะ อินิว่า้อเยอ่านหรือเยผ่านาันมาแล้วล่ะับนิยายแปลแบบที่อินว่า นึันออใ่ไหมะว่านิยายแนวนี้น่ะ ้อมีาบรรยายบทอัศรรย์นิถึพริถึิ แล้ว็เห็นภาพันทีเียว เพื่อนอินเาเ่ามา่ะ แล้วเวลาว่าที่เ็ ม.6 อย่าเรามีเหลือเฟือ ึ่อาารย์ปรารถนาีให้พวเราไ้อ่านหนัสือเรียมสอบัน ไม่่ะ ห้ออินมิใ่เ่นนั้นเลย
วันไหนที่มีนิยายแนวนี้มานะะ แม้ะเล่มเียว็าม ทุนะสุมหัวันรออ่านมา เปล่า่ะเปล่า พวเราไม่ไ้สนใเนื้อเรื่อหรอ่ะ ว่าีอ์นี้ะไปเอเรื่ออะไรมา หนัหนาสาหัสแ่ไหน แ่ะสนใาอย่าว่าเป็นพิเศษ ถึับยอมเสียเินเ่าเพื่ออ่านานั้นโยเพาะ แล้ว็พับมุมหน้านั้นส่เวียนันอ่านไปทั่วห้อ
อู๊ย...เรื่อที่ะอายเพื่อนผู้ายหรือะ ไม่มีหรอ่ะ เพราะห้ออินมีผู้ายแ่นเียว เป็นประารส่วนน้อยในห้อ แถมเพื่อนนนี้็ยัเป็นเ้วาเสียอี เพราะะนั้นสบายใไ้่ะ
แ่อะไรไม่เ็เท่านิยายเล่มละ 12 บาทที่อินว่า มีอยู่วันนึ ะที่เพื่อนอินอ่านเพลินๆ ไม่สนใโลอยู่นั้น ผอ. เินมา้าหลัเพื่อนอิน่ะ เล่นเอาแ่ละนนิ่เียบ้อมอทาเียวันอย่ามิไ้นัหมาย ลัวว่าเพื่อนนนั้นะโน ผอ. ุ เพราะท่านยืนเียบอยู่้านหลัเพื่อนอินสัพั พวเรา็พยายามทำทุวิถีทาให้เพื่อนรู้ัว แ่ไม่ทันะแล้ว ผอ. ทำหน้าเร่ๆแล้วว่า
“อ้อ! สนิมหัวใ สนุมั้ยหนู”
ี่ะี เพื่อนอินสะุ้เฮือ หันไปทำหน้าแหยๆ ส่ให้ ผอ. พูไม่ออบอไม่ถู
“ท่าทาะสนุนะ อ่านนิยายลายเรีย่อนสอบ็ี ะไ้ผ่อนลาย”
พูเท่านั้น ผอ. ็เินออไปเลยพร้อมับสีหน้าอมยิ้ม อินับเพื่อน่อยหายใโล่หน่อย ไม่ใ่อะไรหรอ่ะ ถ้าเพื่อนนนี้โน พวเรา็ะโนันหม เพราะบนโ๊ะน่ะ มีนิยายอีเป็นั้เลย่ะที่เ็บ่อนไม่ทัน
และแล้ว วันมหาวิปโยออิน็มาถึ
“ุ่ ุ ุ ุ๊ ประาศ! นัเรียน ม. 6 ทุน ผลารสอบโวามหาวิทยาลัยเียใหม่ออแล้ว ไปุผลันไ้ที่ห้อโสทัศนศึษาไ้ในเวลานี้ ุ๊ ุ ุ ุ่”
เสียประาศาฝ่ายประาสัมพันธ์อโรเรียนัึ้นอนเ้าปลายฤูหนาววันหนึ่ (อย่าินะะว่าเสียนประาศะหวานเหมือนประาสัมพันธ์ห้า รัน้ามสิ้นี่ะ) พอสิ้นเสียประาศนั้นเท่านั้นล่ะ เ็ ม. 6 ที่ไ้ยินเสียประาศนั้น็รูันมาที่ห้อโสฯ โยมิไ้นัหมาย อินเอ็เป็นหนึ่ในลุ่มนั้น แ่พอเห็นหัวำๆ ผมยาวๆ ออันให้พรึ่บอยู่ในห้อ ็ัใเินออมา รอให้นาล่อยไปูะีว่า บอรๆ่ะ ว่าอนนั้นไม่หวัเอนท์ิหรอ่ะ
“เป็นยัไ อินทรายุธ ไ้ะอะไร”
เสียออาารย์ท่านเิมถามัมาา้านหลั เล่นเอาอินสะุ้โหย ัเริ่มสัหร์ใแปลๆ ารเออาารย์ท่านนี้เป็นประหนึ่ลาร้ายที่ะบอว่าอินิมนุษย์ไทยหรือเปล่านี่ (ิไปโน่นเียว) อินยิ้มหวานให้ท่านแทนำอบ แล้วบออย่ามั่นใว่า
“ยัไม่ไู้ผลเลย่ะ แ่หนูิว่าไม่ิแน่นอน”
“เหรอ แ่รูว่ายัไเธอ็้อิมนุษย์ไทย ไม่เื่อ็อยู”
หูย! อาารย์อบมา้วยเสียที่มั่นใว่าอินอี่ะ ฟัแล้วหนาวยัไอบล สาธุ! ออย่าไ้เอนท์ิเลย เพี้ย!
พั พัไม่เป็นท่า ำภาวนาออินไม่มีผลอะไรเิึ้นทั้นั้น วามริที่แสนเลวร้ายและอยาะร้อไห้เิึ้นมาริๆ สมำออาารย์ท่านนั้น หลัาที่อินีย์ื่อัวเอใส่ลไป แ่ไม่ถึสามนาที หน้าออมพิวเอร์็ึ้นมาเลยว่า
“อแสวามยินี น.ส. อินทรายุธ สามารถสอบเ้าศึษา่อไ้ในะมนุษยศาสร์ สาาวิาภาษาไทย”
เอิ๊.....อินอยาเป็นลมเสียให้ไ้ แ่วามหวัสุท้ายออินยัมีอยู่นะะ ถึแม้ะเป็นวามหวัเล็ๆ็ามที
ในวามโร้าย็ยัมีวามโีอยู่นินึ หลัารู้ผลอิน็วิ่ห้อาห้อโสฯ มาที่อาาร ๑ ที่มีห้อพัรูภาษาไทยอยู่เพื่อรายานผล ที่บันไอินเอนาในวใเ้าพอี๊พอี (แ่อย่าถามเลย่ะว่าเธอผู้นั้นเป็นใร อินว่าป่านนี้เธอลืมอินแล้วล่ะ) วามิั่วร้ายแวบึ้นทันใเลย่ะ หวัมาั้นานว่าะไ้อเธอสั่ลา่อนเรียนบ แล้ว็สมปรารถนาริๆะ้วย เมื่อเธอถามอินว่าสอบิมั้ย อินว่าสอบิแล้ว็วิ่พรวาบันไั้นแรมารานพัที่อยู่เหนือึ้นไปประมาเ็ั้น สวมอเธอเ้าทันที วามที่เธอีใไปับอิน็เลยไม่ทันิว่าถูอินประทุษร้ายทาใเ้าให้แล้ว ยอมให้อินอแ่โยี หุๆๆๆ
หลัาที่อินเรียนให้อาารย์ภาษาไทยทุท่านทราบ้วยสีหน้าีอีใอย่ามาแล้ว (่าัับวามรู้สึริๆ ในใเหลือเิน) ว่าอินิะที่ท่านประส์ะให้อินไ้ อิน็เินลมาโทรไปที่ทำานุแม่เพื่อบอผลสอบ้วยเสียละห้อยละเหี่ย พร้อมับบท้ายไปว่า
“แม่ แ่อินอยาสละสิทธิ อินอไ้มั้ยแม่”
“ไม่ไ้ ิ็บุแ่ไหนแล้ว แม่ไม่ยอมเ็า”
ประาศิุหิแม่พุ่มาามสายโทรศัพท์ทะลุทะลวหูลูสาวสุที่รัเสียนน้ำาแทบไหล วามหวัที่มีน้อยนิับวูบทันที ลอแม่ว่าอย่านี้ มีหรือที่อินะล้าหือ ุพ่ออินหรือะ หึ หึ ็เหมือนับทุบ้านนั่นล่ะ่ะ (ในหนัสือเาว่าุพ่อเป็นหัวหน้ารอบรัว แ่วามเป็นริแล้วุแม่่าหาที่เป็นหัวหน้ารอบรัวัวริ) ทั้ที่รู้ีว่าำอบอะไระพึไ้รับาุพ่อ แ่็ยัอุส่าห์โทรหาุพ่อแล้วพูประโยเียวับที่พูับุแม่เปี๊ยบ แ่พอุพ่อรู้ว่า ผบ. ทบ. ท่านว่าอย่าไร ุพ่อ็บออินเสียเรียบว่า
“แม่เาว่ายัไ ็ามนั้นเถอะลูเอ๋ย พ่อ่วยไม่ไ้ริ ริ๊”
่ะ ่วยไม่ไ้ริริ๊ ็ผบ.ทบ. ท่านบัามาอย่านั้นแล้ว ลูบ้านนไหนะล้าล่ะ่ะ เมื่อหมสิ้นวามหวั อิน็้อยอมำนนทำามโยไม่มี้อแม้ แ่อินมันเป็นพวหัวื้อหัวแ็เป็นที่หนึ่ มีหรือที่ะยอมสิ้นวามพยายามแ่เพียแ่นี้ ัวน่ะยอม แ่ใอินไม่ยอมนี่นา
เมื่อารสอบสัมภาษ์บล อิน็ไ้เป็นลู้าเือใหม่เ็มัวแล้วล่ะ่ะ แ่เป็นลู้าที่ื้อ่ออสับอวานะะ แผนสะบัวาลาอเริ่ม้นึ้นแล้ว ยัไอิน็้อหลุออาห้อประูสีอินี่ให้ไ้ ส่วนะอยู่ในบ้านหลัเิม หลัใหม่ หรือรั้วสีไหน็่อยว่าันทีหลัเถอะ อให้เป็นอิสระไ้็พอแล้ว
อินทรายุธ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น