คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : 1st Time [100%]
1
ผมเินเ้ามาในัวบ้านพร้อมๆับพี่มาร์
่อนะพบับุพ่อและุแม่อพี่มาร์ เาเป็นนไ้หวันทัู้่เลยละรับ แ่พูันภาษาอัฤษนี่ล่อเียว
ผมนี่ไ้แ่ไม่รู้ว่าะอบอะไรไปี โีที่พี่มาร์เาพูภาษาเาหลีไ้น่ะรับ แปลให้ผมฟับ่อยๆ
แ่ถ้ามันเป็นแบบนี้แปลว่าผมะไม่ไ้ภาษาอัฤษเพิ่มเลยสินะ ถ้ายัพึ่แ่พี่มาร์เา
“นี่ห้อนอนแบมนะ ห้อพี่อยู่รัน้าม
มีอะไร็มาเาะเรียไ้เลยนะ พออยู่ไ้ไหม? ป๊าับม๊าเ้าัห้อันเือบสอวันเลยนะ
เาีใน่ะที่ะไ้มีลูนใหม่ ฮ่าๆ”พี่มาร์ว่าแบบนั้น่อนะ่วยผมนอเ้าไปวาในห้อให้เรียบร้อย
“อบุนะรับ”
“ริๆวันนี้พี่ไปรอเรา้วยนะ
แ่หาเท่าไหร่็หาไม่เอ โีริๆที่แบมเ้ามาทัพี่่อน”
“ริิ อนนั้นแบม็ลัวะหลอยู่เหมือนัน
มอแผนที่นี่าลายเลยอะ แ่โีริๆที่ไ้เอพี่ อบุนะรับ”
“เออ ไม่เป็นไรเว้ย ยัไมีไร็มาเรียไ้นะ
เี๋ยวพี่ไปทำาน่อน”
“โอเรับ”ผมมอามร่าสูนเาออาห้อผมไป
่อนะยิ้มออมาเล็น้อย พี่มาร์นี่นิสัยีมาเลยละรับ แถมยัูอบอุ่นมาๆอี้วย
แ่เพิ่มาวันแรเายัทำเหมือนว่าผมเป็นน้อายอเาอีนหนึ่อย่าไอย่านั้นเลยละรับ
แถมยัหล่อ นิสัย็ี บ้าน็รวย ผมว่ามีสาวๆมาิเพียบแห่
ผมใ้เวลาั้าวอให้เ้าที่เ้าทาอีสัพั็เรียบร้อยรับ
มอูห้ออีนิ่อนะหยิบโทรศัพท์ึ้นมาถ่ายรูปห้อเอาไว้ และอัพโหลลไอีอัวเอ
แ่มาถึวันแร็มีอะไรที่ทำให้ผมประทับใหลายอย่าเลยละรับิไม่ผิริๆที่เลือมาที่นี้
RRRRrrrrr
“ฮัลโหลยู”
(เป็นยัไแบม ถึบ้านโฮส์รึยั?)
“ถึแล้ว ไม่้อห่วเลยนะ ลูายเ้าอบ้านพูภาษาเาหลีไ้้วย”ผมบอยูยอม่อนะยิ้มออมาว้าๆเมื่อยูยอมำลัเทศน์ใส่ผมอีุให่ๆ
ริๆเา็ลัวผมะอยู่นเียวไม่ไ้้วยละ แ่ที่เาเป็นห่วที่สุเรื่อภาษานี่แหละรับ
เพราะผมไม่่อยเ่ภาษาอัฤษเท่าไหร่ พูไ้แู่ๆปลาๆ ทุวันนี้มีภาษาไทยับภาษาเาหลี็ีันในหัวะายอยู่แล้วละรับ
(ูแลัวเอ้วยนะ)
“้าบบบบ รู้แล้วรับ ยูพูับแบมหลายรอบแล้วนะ
ฮ่าๆ”
(ยูพูหลายรอบ แบม็ฟั้วยละ
เี๋ยวัน้อไปทำธุระ่อแล้วละ ไว้เี๋ยวุยันใหม่นะ)ยูยอมวาโทรศัพท์ไปแล้วละรับ
ผมมอโทรศัพท์ในมือ่อนรอยยิ้มบนใบหน้ามัน่อยๆาหายไป มันยิ่ัเนว่าผมไม่ไ้รู้สึไปนเียวว่ายูยอมแปลไป
เมื่อ่อนผมอาะาหวัวามรัเอาไว้เยอะ...อนเ็ๆผม็เหมือนนอื่น
อยามีแฟน ิว่าถ้ามีแล้ว็ะมีนมาูแลเรา มีนให้เราูแล ไ้บอรัและไ้มี่วเวลาที่มีวามสุ้วยัน
แบ่บันเรื่อสนุๆ ไ้ทำเรื่อบ้าบอไป้วยัน แ่พอผมไ้มีวามรั ทุอย่าอนแรอะไรๆมัน็ีไปหม
วามรัที่มีให้ันมันมานแทบะล้น นวันหนึ่อะไรบาอย่ามันเริ่มหายไป...มัน่อยๆหายไปเรื่อยๆ
แบบที่ผมิว่ามัน่วที่หมโปรโมั่นอวามรัแล้วมั้ละรับ
าเมื่อ่อนมีเวลาให้ันแทบะทุเวลา
แ่พอยูยอมเริ่มหายไปบ่อยึ้น ผม็เริ่มิน...นไม่เ็บมาิ ไม่เ็บมาเสียใ นเยิเหมือนันว่าถ้ายูยอมมีนอื่นอย่าที่ิเอาไว้
อนนั้นผมะเสียใไหม??
วามรัมัน็ีรับ...ถ้าเราสามารรัษาวามรัไป้วยันไ้
“Knock Knock ทำอะไรอยู่?? เี๋ยวพี่พาไปเินเล่นแถวนี้ไหม?”พี่มาร์ะโหน้าเ้ามาในห้อที่ผมลืมปิประูห้อ
พี่มาร์เลยเลือที่ะทำเสียเาะประูแทนใ้มือเาะ แบบที่ผม็ำีนะรับ ผมพยัหน้าึ้นลทันทีที่ไ้ยินพี่มาร์วนออไป้านอ
“เอาิพี่”ผมเินลมา้านล่าบ้านพร้อมับพี่มาร์
่อนที่ะใส่รอเท้าให้เรียบร้อย พอเปิประูบ้านออมาแล้วเอัรยานันหนึ่ับสเ็บอร์อยู่อีอัน
“อะไรอะพี่? อย่าบอว่าเราะไปโยไอ้เ้านี่นะ??”
“เยส”พี่มาร์ยิ้มมุมปา ่อนะสไล์สเ็บอร์ไปมา
ผมเลยึ้นไปี่ัรยานและี่ามพี่มาร์ไป อนแร็สสัยเหมือนันนะรับ ว่าสเ็บอร์มันะเร็วเท่าัรยานหรอ
แ่พอไ้มาลอแล้ว็ิว่ามันน่าะไป้วยันไ้นะ พวผม็ับพอให้ทันัน พี่มาร์ี้้ายี้วาบอว่ารนั้นรนี้เป็นอะไรบ้าละ
“ทำไมพี่มาร์ถึพูเาหลีเ่ัละรับ?”
“ถ้าพี่บอว่าเยเป็นเ็ฝึอยู่เาหลีสี่ปีะเื่อรึเปล่า?”
“ห้ะ?? พี่มาร์เนี่ยนะ??”
“ลีใ่ไหมละ ฮ่ะๆ”
“ไม่ๆ ริๆพี่็ูหล่อีนะ
เหมือนพวไออล แ่ทำไมถึลับมาอยู่ที่นี้ละรับ?”ผมลาัรยาน่อนะเ็นมันไปพร้อมๆับพี่มาร์ที่หยิบสเ็บอร์มาหนีบเอาไว้แทนและพาันเินลับบ้านแทน
“อืมมม ะว่ายัไีละ? ะบอว่าสี่ปีที่ผ่านมาพี่ไม่ไ้อะไร็ไม่ใ่
เพราะพี่เอเพื่อนที่ีที่สุสามน ไ้ภาษาเาหลีลับมา เ้นเ่ึ้น ถึะร้อเพลไม่่อยไ้็เถอะ
ฮ่าๆ แ่พอมันผ่านไปเรื่อยๆพี่็เริ่มิว่าสิ่ที่พี่ำลัทำอยู่มันใ่สิ่ที่พี่้อารริรึเปล่า
พี่็เลยหยุแ่นั้นและลับมาที่นี้น่ะ แ่็ไม่แน่นะ ถ้าพี่ยัมีวามรู้สึอยาะเป็นนัร้ออีรั้
็อาะลับไป็ไ้”
“พี่มาร์นี่ิีเนอะ ผมเอาใ่วยให้พี่เลือสิ่ที่พี่รัไ้สัวันหนึ่นะพี่”
“อบใมาวะ”
“ว่าแ่เพื่อนที่พี่สนิทอนนี้ไม่ไ้ลายเป็นนัร้อไปแล้วหรอนะ”
“็มีอยู่นนะ”
“ใรหรอพี่??”
“อิมแบอมน่ะ”
“แบอม? แบอมไหนอะพี่?”
“อ๋อ ้อบอว่าเบีถึะรู้ัใ่ไหมละเรา”พี่มาร์ยีหัวผมนผมยุ่ไปหม
ผมเบ้หน้าลเล็น้อย ริๆที่ถาม็เพราะน้อสาวผมบ้านัร้อเาหลีมายัไละรับ เผื่อเป็นนที่มันอบ
ผมะไ้อให้พี่มาร์ไปอลายเ็นให้สัหน่อย
“นที่ำลััมาๆในเาหลีอนนี้เลยนิ”
“อยาไ้ลายเ็นหรือไเรา”
“่าาา รู้ใั”
“นายน่ะเาไม่ยาหรอนะ”พี่มาร์ยีหัวผมอีรอบ
่อนะรีบเินเ้าไปบ้านไป ผมนี่แยเี้ยวแทบะวิ่ไปเะแล้วละรับ เอะอะ็มายีหัวผมให้ผมเสียทรหม
แ่็สนุีนะรับ ไ้มาเอพี่มาร์เหมือนไ้พี่ายเพิ่มึ้นมาอีน
มาแอลเอรันี้ไม่เสียเที่ยวละแล้วละรับ...
Jinyong’s Part
อนเ้าอาาศีๆแบบนี้มันน่านอนที่สุเลยนะรับ
แ่ผม็้อลับเ้ามาสู่โลแห่วามริที่ว่าผมะมานอนี้เียแบบนั้น่อไปไม่ไ้
อนนี้เวลาเ็โมเ้า หลัาที่อาบน้ำเรียบร้อย็ออาบ้านที่ผมภูมิใสร้าลาฟาร์มเมื่อปีที่แล้ว
่อนะเินรไปที่โรวัว ่อนะทำหน้าที่เหมือนทุวัน รีนมวัว านประำที่ทำานไป็ไม่ไ้เินเือนเหมือนนอื่น
ถามว่าผมทำไปทำไมทุวันน่ะหรอ ็เพราะถ้าผมไม่ทำุหิเาะไล่ผมออาที่ินรนี้น่ะสิ
ุหิที่ว่า็ไม่ใ่ใร แม่ผมเอ
- -
“เฮ้ย ไอู้เนียร์!!!”ผู้ายัวสูหน้าาีวิ่เ้ามาในโรวัว่อนะแหปาเรียผมเสียั
นผม้อหันไปมอ้วยหน้าไม่่อยสบอารม์เท่าไหร่ ไอ้ผู้ายัวสูๆหน้าาเหมือนนายแบบนี่็ไม่ใ่ใรหรอรับ
เป็นลูพี่ลูน้ออผมเอ ื่อินอุนรับ “ไ้่าวเรื่อที่ะมีเ็ใหม่ที่ะมาอยู่้วยับเราระยะหนึ่ยั?”
“ใรวะ?”
“เออวะ ื่ออะไรวะ ื่อไม่่อยเหมือนนเท่าไหร่
ทำานเสร็แล้ว็เรียมัว้อนรับ้วยแล้วัน”ผมยยิ้มึ้นเล็น้อย ไม่้อให้พี่ินอุนบอผม็เรียมัวรับน้อใหม่อยู่แล้วละรับ
ที่ฟาร์มผมไม่่อยมีนานเท่าไหร่ เพราะอาศัย่วยันทำานทุวัน ผมเลยไม่ไ้เรียนมหาวิทยาลัยเหมือนนอื่นเา
แ่็ไม่ไ้ผมรู้สึแย่อะไรหรอรับ เพราะผม็สนุับานรนี้ี ถึแม้บาทีะี้เียไปบ้า
ราวนี้ผม็มีนให้ใ้แล้วสินะ
หึหึ
หลัาที่ทำานในส่วนอผมเรียบร้อยแล้ว
ผม็ี่ัรยานู่ใ่อนะปั่นไปที่บ้านให่ทันที ถามว่าทำไมผมถึไม่อยู่บ้านเียวับพ่อแม่หรอรับ
็เพราะว่ามันอยู่ห่าาโรวัวและสวนผัพอสมวรไละรับ ผมเลยอพื้นที่เล็ๆมาสร้าบ้านให้อยู่ใล้ๆ
ริๆเพราะวามี้เียเล็ๆนั่นแหละ ผมี้เียื่นเ้านั่นแหละรับ ผมอัรยานไว้หน้าบ้าน่อนะเ้าไป้านในบ้าน
“ม๊า ไหนเ็ใหม่”ผมเ้าไปในห้อรับแ่อนะเห็นพี่สาว
พี่ินอุน แม่ อาม่า ำลั้อใรบานอยู่ ผมเลยเินไปูบ้า ่อนะเห็นผู้ายนนึใส่แว่นำ
เสื้อผ้านี่มาเ็ม วิบวับนผมแสบา ส่วนหน้าเป็นยัไผมไม่รู้หรอ ็เล่นใส่แว่นปิหน้าปิาแบบนี้
“บ้านูไม่มีแหรอนะ”
“อ่า...”ร่าสูถอแว่นันแออ
่อนะโ้ให้ทุนรหน้า “ผมื่อ อิมแบอมรับ นที่มาร์ฝามาน่ะรับ”
“อ๋อ นั่่อนสิลู”
“ไอ้มาร์ฝามาหรอแม่??”
“ใ่ เห็นบอว่า้อารที่พัแบบที่ไม่่อยมีนรู้ัน่ะ”
“มึเป็นลูหนี้ใรเารึไ ถึ้อมา่อนัวแบบนี้
แู่าารแ่ัวแบบนี้แล้วไม่น่าใ่นะ ่ามัน ว่าแ่ะมาอยู่ี่วัน?? ทำานอะไรเป็นบ้า??”
“ม๊ายัไม่ไ้บอแสัหน่อยว่าแบอมเา้อมาทำานที่ฟาร์ม้วย”
“ไ้ไม๊า มาอยู่ฟรี็้อ่วยทำานสิ”
“็ไม่ฟรีนะไอ้เนียร์”พี่สาวผมพูึ้น
่อนะหยิบอาวึ้นมาให้ผมู ผมเปิออ่อนะเห็นเินเป็นปึเลยละรับ “็แ่ให้เาพัผ่อนไป
แะมาี้เหนียวอะไรห้ะ”
“มึทำานอะไรน่ะ ทำไมมีเินเยอะนานั้น
หน้าาุ้นๆอยู่นะ ใ่นที่โนประาศับอยู่ในลารึเปล่าม๊า?!”ผมถามม๊า แู่ทำไมม๊าทำหน้าเอื่อมผมนานั้น็ไม่รู้นะรับ
ม๊าหยิบรีโมที่ทีวี่อนะเปิทีวีึ้น ผมเลยหันไปมอทีวี ่อนาะเบิว้าึ้น “มึเ้าไปทำอะไรในทีวีน่ะ”
“ผมเป็นนัร้อน่ะรับ ่วนี้บริษัทให้ผมมาพัผ่อนเลยถามมาร์ว่าพอะรู้ัที่ๆไม่มีนรึเปล่า”
“แถวนี้ไม่มีใรรู้ันัร้อวัยรุ่นหรอลู”
“็แน่ิม๊า มีแ่นแ่ๆทั้นั้น
โอ๊ย!! ผมเ็บนะ”ุนายปาร์เามืออย่าแม่นเลยละรับ เาปารีโมในมือทันทีที่ผมว่าเาแ่
“ทำไมูไม่เยเห็นหน้ามึในทีวีเลยวะ”
“ูเนียร์เยรู้ัารานไหน้วยหรอ
นอายูแอับเบยอุนน่ะ”พี่สาวผมพู ผมแยเี้ยวใส่ทันที อ๋อ ผมลืมเเนะนำพี่สาวนเียวอผมไปสินะ
เธอื่อ ปาร์ียอนรับ พี่ียอนแ่ว่าผมแ่ปีเียว และผม็ไม่่อยเรียเธอว่าพี่เท่าไหร่้วย
“ินฮวา ีโอี เฮทโอทีไ”
“นั่นมันไออลรุ่นลุแล้วเนียร์
นี่แเป็นเ็อายุยี่สิบริรึเปล่าเนี่ย”
“พอๆๆ เลิเถียันไ้แล้ว เี๋ยวะใหู้เนียร์พาไปูที่พันะ
ยัไ็ทำัวามสบายไ้เลย”
“เี๋ยวม๊า!! ทำไม้อให้ผมพามันไปูห้อ
็มัน้อนอนบ้านนี้ไม่ใ่หรอไ??”
“บ้านนี้นเ้าออั้เยอะ บ้านแน่ะไม่่อยมีนเ้าออนิ
อีอย่าบรรยาาศ็ีว่าไปอยู่บ้านแนั่นแหละ”ม๊าอธิบาย้วยเหุผลยืยาว แ่ผมไม่เ้าใะอย่าะทำไม
ผมสร้าบ้านเพื่อะไ้อยู่สบๆนเียว เอาไอ้หมอนี่มาอยู่้วย็ไม่สบแล้วิ
“ไ้ไละม๊า?!”
“ถ้าแให้แบอมไปอยู่้วย ม๊าะให้เินรึ่หนึ่ในอ”
“เินื้อปาร์ินยอไม่ไ้ม๊าไม่รู้รึไ??”
“ั้นเอาเินไปให้หม และแถมเินเือนอีหแสนวอน!!”
“ไปมึ เี๋ยวูะพามึไปูบ้าน
รับรอมึ้ออบ”ผมยิ้มว้า ่อนะไป่วยมันถือระเป๋าเินทาอะไรเยอะแยะ็ไม่รู้
ผมโบมือลารอบรัวที่แสนน่ารัทุน ไ้ยินม๊าร่ำลามันแว่วๆอยู่ แ่ผม็รีบเินออาบ้านมา
พอเห็นไอ้นัร้อหัวทอมันเินออมาาบ้านแล้ว ผม็โยนระเป๋ามันลับพื้น “มีมือใ่ป่ะ
ถือเอละัน”
“นี่ นายื่อูเนียร์ใ่ไหม?”
“ห้ามเรียื่อูแบบนั้น เรียูว่าินยอ”
“โอเ ูเนียร์”
“เอ๊ะ ไอ้หัวทอ!!”ร่าสูรหน้าผมยยิ้มึ้นมาเล็น้อย
สาบานไ้ว่าผมไม่ใ่นที่หมั่นไส้นั้แ่เห็นหน้านะ ยเว้นไอ้ไออลรหน้าผมนี่แหละ
มันแสร้ทำเป็นนี่อหน้าม๊า แ่มันเริ่มเผยัวนที่แท้ริอมันให้ผมเห็นแล้ว ผมยยิ้มึ้นบ้า่อนะึ้นร่อมัยานู่ใ
“เห็นทาลารนั้นไหม เี๋ยวมึ็เินไปเรื่อยๆ ะเห็นป้ายี้ไปบ้านอู น่าะใ้เวลาสัสามสิบนาที
ยัไ็เอันนะมึ”ผมี่ัรยานออมา ถึแม้ะไ้ยินเสียโวยวายไล่หลัมา แ่ผม็ไม่สนใะหันไปมอ
อาาศีริๆเลยนะวันนี้
Jaebum’s Part
“ไอ้มาร์!!!”
(ฮ่าๆๆ มึเอูเนียร์แล้วสินะ)หัวเราะแบบนี้แปลว่า้อรู้ฤทธิ์เอไอ้แสบเมื่อี้มาพอสมวร
ผมหาที่พัาไอ้มาร์เพราะิว่ามันไว้ใไ้ แ่มันลับทำับผมแบบนี้ มันบอผมว่ามันเป็นเพื่อนับียอน
แ่สนิทับน้อายมาว่า เลยฝาฝัผมให้มาอยู่ที่นี้ (เอาหน่า ถึเห็นมันเป็นแบบนั้น
มัน็นิสัยีนะเว้ย)
“รไหนที่ว่าีวะ ูยัไม่เห็น
แล้วมึรู้ไหมว่าู้อเอับอะไร?”
(ถ้ามึมีเวลาโทรมา่าูไ้แปลว่ามึน่าะยัอยู่ีนะ)
“ถ้าูไปแอลเอเมื่อไหร่ ูะามไป่ามึถึที่แน่!!”ผมวาโทรศัพท์ไปแล้ว
แ่ยัไม่เลิวามหุหิที่้อเอ ผมเินมาเือบยี่สิบนาที่แล้วนะ แ่ยัไม่เห็นวี่แววเลยว่าะเอไอ้บ้านหลันั้นอนไหน
ัหวะนั่นเสียเรื่อยน์็ัึ้นา้านหลัผม ทำให้ผมหันไปมอผู้หิหน้าสวยที่ำลัับรถระบะเ่าๆสีฟ้ามา
“เี๋ยวันไปส่”
“อบุมารับ”ผมอบรับทันทีแบบไม่มีิเลยสันิ
ผมยระเป๋าึ้นไว้้านหลัระบะ ่อนะึ้นมานั่้าๆนับ ถ้าไอ้มาร์บอว่าผู้หินนี้เป็นเพื่อนมัน
แปลว่าเธอะ้อแ่ว่าผมหนึ่ปี “ไอ้มาร์เล่าเรื่อุให้ฟัเลยละรับ”
“มันว่าอะไรบ้าละ”
“ิมแฮี”
“ฮ่าๆๆ มันบอให้ันไปเป็นาราบ่อยๆอ่านะ
แ่ันไม่สนใอยาะทำานในวารหรอ”ผู้หิ้าๆพูึ้น ทำให้ผมอมยิ้มออมาเล็น้อย
ไม่นานรถ็มาอหน้าบ้านหลัหนึ่ ียอน่วยผมยอลารถ่อนะับรถออไป่อ ผมมอบ้านรหน้าที่มัน็ูน่ารัีนะรับ
ูมีสไล์เป็นอัวเอ
“มาถึแล้วหรอ เร็วว่าที่ิไว้เหมือนันนะ”ินยอมอไปที่นาฬิา้อมืออัวเอ่อนะเินเ้าบ้านไปไม่ไ้สนใผมเหมือนเย
ผมเินเ้ามาในบ้านไม้ ้านใน็แ่้วยไม้ะส่วนให่ แ่็ให่พอสมวร ผมวาอไว้ลาบ้าน
มอ้ายมอวาไม่รู้ว่าเ้าอบ้านเาหายไปไหนแล้วเหมือนันนะรับ “นี่ห้อนาย ่าน่าอยู่
แ่ันมีอัน ถ้าิะเ้ามาอยู่แล้ว็้อ่วยันทำาน”
“ันว่าันลับแม่นายรู้เรื่อแล้วนิ”
“ถึะเป็นไออล็้อเ็บี้
รีนมวัวเหมือนนอื่นนั่นแหละ”
“ใร...”
“ปาร์ินยอล่าวไว้ ไม่รู้หรอว่าที่นี้ใรให่สุ”ผมำมือเ้าหาันแน่น
เห็นหน้าสะใอนรหน้าแล้วยิ่หุหิ แ่ถ้าผมยิ่แสให้วามหุหิให้นรหน้าเห็น
เา็ะยิ่ไ้ใสินะ ผมยยิ้มึ้นเล็น้อย
“ไม่มีปัหา”
ฝาไว้่อนเถอะปาร์ินยอ...
- O U R T I M E -
ความคิดเห็น