((__,, ! ABOUT Korea ::

ลำดับตอนที่ #9 : [Know.] วัฒนธรรมและธรรมเนียมปฎิบัติในเกาหลี.......

     ประเทศเกาหลีเป็นประเทศนึงซึ่งมีธรรมเนียม ปฎิบัติส่วนใหญ่ตามลัทธิขงจื้อ แม้ว่าประเทศจะเจริญรุดหน้าทางเศรษฐกิจไปแค่ไหนก็ตาม ธรรมเนียมปฎิบัติแบบดั้งเดิมก็ยังคงเหนียวแน่น

1.การนับถือลำดับอาวุโส ธรรมเนียมปฎิบัตินี้เคร่งครัดเป็นอย่างมาก ประเทศเกาหลีให้ความสำคัญกับผู้สูงอายุเป็นอย่างมาก ในแต่ละตำบลจะมีศูนย์รวมของผู้สูงอายุที่เรียกว่า 노인정 (โนอินจอง)หรือ 경로당 (กยองโรดาง)เพื่อให้ผู้สูงอายุมาทำกิจกรรมร่วมกัน โดยรัฐบาลจะให้เงินสนับสนุน โครงสร้างทางสังคมแบบขงจื้อที่มีมานานยังคงอยู่อย่างเหนียวแน่น ถึงแม้ว่าเราจะเริ่มเห็นการเปลี่ยนแปลงทางด้านนี้บ้าง วัยวุฒิและอาวุโสยังมีความหมายมากและผู้เยาว์จะต้องเคารพคำสั่งของผู้อาวุโส โดยปราศจากข้อโต้แย้ง ดังนั้นบ่อยครั้งเราจะถูกถามว่าอายุเท่าใด และถามถึงสถานภาพทางการสมรส (เป็นที่น่าแปลกอยู่ทีเดียวที่ไม่ว่าเราจะอายุมากเพียงใด เราจะไม่ถือเป็นผู้ใหญ่หากเรายังไม่สมรส อย่างน้อยก็เป็นสิ่งที่ยึดถือกันในแต่ละครอบครัว) เพื่อจะคะเนถูกถึงความอาวุโสของเราต่อผู้อื่น อย่างไรก็ตามการที่ถูกถามก็มิได้หมายความว่าผู้ถามต้องการล่วงล้ำเข้ามาใน โลกส่วนตัวของเรา แต่เราก็ไม่จำเป็นต้องตอบคำถามนั้นหากเราไม่ต้องการ

2. การใช้ภาษา ภาษาเกาหลีจะมีระดับของการใช้งานแตกต่างกัน ถ้าเป็นผู้สูงวัยกว่าก็จะใช้ภาษาสุภาพแบบนึง ถ้าเป็นระดับเดียวกันหรือผู้อ่อนวัยกว่าก็จะใช้ภาษาอีกระดับนึง ถ้าใช้ภาษาผิดแบบเช่นใช้คำว่ากินกับผู้สูงวัยกว่า จะถือว่าเป็นการไม่ให้ความเคารพ ไม่สุภาพ

3.การให้ความสำคัญกับลูกชาย สังคมเกาหลียังให้ความสำคัญกับการมีลูกชายอยู่มาก เนื่องจากค่านิยมแต่ดั้งเดิมมาว่าลูกชายเป็นผู้สืบสกุลและเป็นผู้เลี้ยงดู พ่อแม่

4.การให้ความเคารพสถานที่ ผู้หญิงหรือผู้ชายต้องใส่ถุงเท้าหรือถุงน่องเสมอไม่ว่าอยู่ในบ้านหรือออกนอก บ้าน ยิ่งถ้าออกนอกบ้านหากไม่ใส่ถุงเท้าถือว่าไม่สุภาพ

5.คำทักทาย หรือที่ภาษาเกาหลีเรียกว่า 인사 (อินซา) ถือเป็นเรื่องสำคัญมาก ไม่ว่าเจอกันหรือลาจากจะต้องทักทายกันตลอดเพื่อแสดงความเคารพ แม้แต่จะออกจากบ้านไปตลาดหรือกลับเข้ามาบ้านก็ต้องทักทายกัน

6.การให้ความสำคัญกับวันต่างๆ เช่น 백일 เป็นวันครบรอบวันเกิดครบ100 วัน 돌เป็นวันครบรอบวันเกิดปีแรก 생일วันเกิดในแต่ละปี 회갑 วันเกิดครบ 60 ปีฉลองถือว่าอายุยืน 고희연 วันเกิดครบ 70 ปี

7.การดื่มเหล้าเข้าสังคม ของชาวเกาหลี ส่วนใหญ่จะไม่รินเหล้าดื่มเอง ผู้ร่วมโต๊ะจะผลัดกันรินเหล้า เวลาดื่มเหล้าต้องหันหน้าไปด้านข้างเพื่อดื่มเป็นการให้ความเคารพ แต่ถ้าเป็นเพื่อนๆกันเองก็ดื่มด้านตรงไม่ต้องหันไปด้านข้างก็ได้

8.เวลาทานข้าว ชามน้ำแกงต้องอยู่ด้านขวาของถ้วยข้าว ถัดไปเป็นช้อนและตะเกียบ

9.การใช้มีด ชาวเกาหลีจะปอกผลไม้โดยหันคมมีดเข้าหาตัวเองเสมอ นัยว่าหากเกิดอุบัติเหตุก็จะเกิดกับตนเอง ไม่โดนคนข้างเคียง

10. วัฒนธรรมเปลือย ชาวเกาหลีอาบน้ำร่วมกัน(แยกชายหญิง)โดยไม่เห็นเป็นเรื่องแปลก ที่เกาหลีจะมีที่อาบน้ำรวมที่เรียกว่า 목욕탕 เนื่องจากในช่วงฤดูหนาว อากาศหนาวเย็นการอาบน้ำที่บ้านอาจจะไม่สะดวกทำให้ชาวเกาหลีนิยมไปใช้บริการ ที่อาบน้ำรวมซึ่งจะมีบริการห้องซาวด์น่า การขัดตัว ฯลฯ การอาบน้ำร่วมกันระหว่างแม่กับลูกสาวหรือเพื่อนๆ เป็นเรื่องธรรมดามาก ตอนมาอยู่ที่นี่ใหม่ๆเวลาไปใช้บริการก็รู้สึกเขินเหมือนกัน แต่เดี๋ยวนี้ชินซะแล้ว

11.การใช้ซอง อันนี้อาจจะเป็นเรื่องเล็กๆน้อยๆ แต่ความเห็นส่วนตัวถือเป็นเรื่องสำคัญเรื่องนึงเพราะทำผิดพลาดมาแล้ว โดยปกติเวลาไปงานต่างๆจะมีการให้เงินช่วยงานซึ่งที่เกาหลีจะใส่ซองสีขาวตลอด การจ่ายเงินส่วนใหญ่เพื่อความสุภาพก็จะใส่ซองสีขาว วันหนึ่งมีซองสีส้มมาใส่อยู่ในตู้ไปรษณีย์ที่บ้าน ด้วยความไม่รู้ก็นำซองนี้เข้าบ้าน พอคุณสามีมาเจอนี่ร้องจ๊ากเลย เพราะซองสีส้มนี่ที่เกาหลีเป็นสำหรับแจ้งข่าวงานเสียชีวิต ห้ามนำเข้าบ้านเด็ดขาด พออ่านเสร็จก็ทิ้งไว้นอกบ้าน

12.ภาษากาย  เมื่อต้องการกวักมือเรียกผู้อื่นนั้น ควรคว่ำมือลงและกวักนิ้วเรียกโดยใช้นิ้วชิดกัน การกวักมือเรียกโดยหงายฝ่ามือขึ้นนั้นไม่สุภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากใช้นิ้วกวักเรียก เพราะถือเป็นกิริยาเรียกสุนัขสำหรับชาวเกาหลี

Credit :: แม่ฮานึร