คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : สตูผักของโทโบล〚ไรลีย์〛
้ามีเพื่อนสมัยเ็ที่้ารัมาอยู่นหนึ่
เาแ็แร่ อ่อนโยน และล้าหามาว่าใรๆ
...ริๆ แล้วล้าหามาเินไป
้าหลับ้านเ็ำพร้าอพวเรามี้นมะอสูระห่านอยู่ เส้นผมและวาอเาเป็นสีน้ำาลอบอุ่นเหมือนับลำ้นนั้น
วาอเาะเปล่ประายทุรั้ที่้นพบอะไรใหม่ๆ และเามัะหัวเราะอ้าปาว้าเสียัเ็มที่เสมอ
เมื่อใ็ามที่เา้อเ็บัวเพราะ้า เาะยิ้มราวับพยายามปลอบโยน้า
“้าอโทษ” เาพูพร้อมับหัวเราะออมา ้าไม่อยาะเื่อว่าเายัทำแบบนั้นไ้
านั้นเา็ะผลั้าออ้วยมือที่เาใ้ลูบผม้าบ่อยๆ
้าล้มลบนเียที่อยู่หลัห้อ้วยวามใ เมื่อ้าเยหน้าึ้น อัลเลนหลับาลและยัยิ้มอยู่ าบศัิ์สิทธิ์ยัถูำอยู่ในมือเา แ่อนนี้เายืนอยู่ในุเราะหนั ้า็มีุล้ายัน เราใ้ในระหว่าารฝึ
านั้นประู็ปิระแทล
ในที่สุ้า็เ้าใ ้ารีบวิ่ไประแทที่ประู้ำแล้ว้ำเล่า พยายามที่ะเปิมันออ แ่มัน็ไม่ยับเยื้อน อัลเลน้อั้นประูไว้แน่
้าพยายามเรียเวทมนร์ออมา แ่เพราะอารม์้าปั่นป่วนไปหม เวทมนร์ึไม่แรพอ ถึระนั้น้า็ไม่ยอมแพ้ที่ะเปิประู หลัานั้นสัพั้า็ออมาาห้อใ้ินไ้
เมื่อ้าปีนึ้นมา้านบน ้า็เห็นอัลเลน เานั่พิไม้าเนอโบสถ์อยู่
เาูสบ เหมือนะมีรอยยิ้มอยู่บนใบหน้า้วย้ำ ทว่าวาอเาลับว่าเปล่า
มีบาแผลลึทั่วร่าอเา อเลือสีแเ้มอยู่้านใ้ แ่ถึะไม่มีร่อรอยเหล่านี้ ็เห็นไ้ัว่าอัลเลนไม่มีีวิอยู่อี่อไปแล้ว
เพราะมีรูนาให่รลาออเา
้าำไ้ไม่ัว่าเิอะไรึ้นหลัานั้น
้าเพิ่รู้ว่าัวเอรีร้อและร่ำไห้เมื่ออร่าออัลเลน ะที่โบสถ์ถูไฟไหม้ าบศัิ์สิทธิ์็สร้าเราะป้อัน้า ่าน่าำนั
้าะไม่ให้อภัยโลที่แย่ิอัลเลน สมบัิอ้า
✢
หลัาเหุาร์นั้น ้า็ละทิ้ัวนในานะไรลีย์ โยเรียัวเอว่าอัลเลนแทน
เพื่อให้ื่ออัลเลนเป็นที่รู้ัไปทั่วโล เพื่อทิ้หลัานารมีอยู่ออัลเลนเอาไว้
หามีนที่วรเรียว่าผู้ล้าในโลนี้ ็ไม่ใ่ใรอื่นนอาเา
ทุนเรีย้าว่าผู้ล้า แ่้าไม่เยรู้สึแบบนั้นเลย
้าไม่ไ้มีนิสัยล้าหาแบบนั้น
่า ่า ่า ่าปีศาที่เผาหมู่บ้าน ปีศาที่พราอัลเลนไป ่าผู้สมรู้ร่วมิอปีศานนั้น ่าปีศาที่อยู่เบื้อหลัารโมีนั้น
้าัหัวพวมันอย่าไร้วามปรานีหรือวามลัเลใ รั้แล้วรั้เล่า าบศัิ์สิทธิ์ลายเป็นสีแส แ่แ่วัาบเพียรั้เียว มัน็ลับสู่สภาพเิมอันไร้ที่ิ
ปีศาเหล่านั้นเป็นพวที่ทรมานอัลเลนนาย พวที่เผาหมู่บ้านอันเป็นที่รัอ้าให้ลายเป็นเถ้าถ่าน
มันเป็นวามผิอพวปีศา
มีนเยบอ้าไว้ว่าวามโรธแ้นะทำให้เิวามโรธแ้นมายิ่ึ้น แ่ในสายา้า นั่นไม่ใ่เรื่อสำั
้าไม่สนหรอว่าะมีใรเ้ามาเอาีวิ้า ับารมีัวนอยู่อ้า
้านรแ่ารมีีวิอยู่็ไม่่าันนั มันเหมือนับัร่าายท่อนล่าอ้า บัับให้้าลานไปับพื้น
ไม่ว่าเป็นหรือาย ้า็ะไม่ไ้พบับอัลเลนอี เาอยู่บนสวรร์แล้ว อยู่ในที่ที่้าเอื้อมไม่ถึ ันั้น ้าึไม่สนใว่าะายแบบไหน
นัาบ นัเวทแห่วามมื นับว และ้า
ระหว่าเินทาไปยัพรมแนออาาัรปีศา เราแวะามเมือและหมู่บ้าน่าๆ
หมู่บ้านอพวเราอาะเล็และยานว่าหมู่บ้านที่เราผ่านมา แ่ในวามิอ้า หมู่บ้านอพวเรามีวามสุที่สุ ไม่มีที่ไหนเหมือนที่นี่
เราลเอย้วยาร่วยเหลือผู้นมามายลอารเินทา แม้ว่า้าะไม่ไ้ั้ใ็าม
หัวใที่เย็นเยียบอ้าระหายารแ้แ้นเท่านั้น แม้แ่น้ำา็ไม่สามารถละลายมันลไ้
เหุผลเียวที่้า่วยพวเาเป็นเพราะอัลเลน เพราะนั่นือัวนในปัุบันอ้า ไม่ใ่ไรลีย์
เมื่อใ็ามที่อัลเลนเห็นเ็ร้อไห้ เาะทำทุอย่าเพื่อ่วยเ็นนั้น เาะลูบหัวเ็แล้วพูว่า “ไม่้อร้อนะ”
ารรับผิอบ่อสู้ับศัรูถือเป็นเรื่อปิอเา ถ้าเาไ้ยิน่าวเรื่อรัปีศาในป่า เาะถือเป็นหน้าที่อนในารำัพวมัน และเมื่อใ็ามที่เาไ้รับบาเ็บ เาะบอว่าีว่าเป็นนอื่นไ้รับบาเ็บ
“ทำไมเ้าถึมาฝึฝน้วยล่ะ อัลเลน? เ้าำลัทำให้ัวเออยู่ในอันราย้วยาราม้ามาที่นี่นะ”
“้าิว่ามันรัน้ามนะ เพราะมันอันราย้าเลยมาฝึไ อีอย่า สอหัวีว่าหัวเียวไม่ใ่เหรอ?”
อนนั้น้าแะแ้มออัลเลนะที่เาหัวเราะ
้า่อยๆ ร่ายาถารัษาไปามรอยราบเลือ หลัาที่อัลเลนทำให้้ารู้ัับวามอบอุ่นที่ไหลเวียนทั่วร่าอเา รอยยิ้มบนใบหน้าอเา หัวใอ้า็เ้นแร วา้าแสบร้อนาวามสุอันแรล้าที่พลุ่พล่านอยู่ในอ
อัลเลน ้าไม่ไ้อยาเป็นผู้ล้า ้าแ่อยาะอยู่ที่นี่ับเ้า
ถ้า้าพูออไป เาะยัมีีวิอยู่ไหม อนนี้เราะยัอยู่้วยันหรือเปล่า
ไม่ ไม่แน่นอน อัลเลนยัไปสู้ับปีศาอยู่ี
มันเหมือนับารเห็นแ่ส่วนรวมถูฝัอยู่ในัวเา เาะพยายามปป้อทุนอย่าสุวามสามารถ
หาู่่อสู้เป็นนที่เาเอานะไม่ไ้ อัลเลน็ยัเ็มใสู้นาย
เหมือนที่เาอ้าว่าเป็นผู้ล้าและายแทน้า ไม่ถามวามเห็น้าเรื่อแผนอเา ารระทำเาสื่อออมา ราวับว่าเาำลับอว่าให้เอาัวรอไม่ว่าะเิอะไรึ้น
✢
“เอาริเหรอ อัลเลน?” นัาบที่เินทาับ้ามานานล่าว เามวิ้วนเิรอยย่น
้าะพริบา พูามร ้าไม่ไ้สนใฟัสิ่ที่เาพู แ่้าเ้าใส่วนสำัอยู่ เาถาม้าว่า้าั้ใลับบ้านเิริๆ หรือไม่
บทบาทในานะผู้ล้าอ้าไ้สิ้นสุลแล้ว ้าเอานะปีศาและไ้แ้แ้นในระหว่านั้น
เหลืออีเพียสิ่เียวที่้อทำ็ือบอให้อัลเลนรู้ ไม่มีเหุผลที่้าะ้ออยู่ที่นี่
เาน่าะรู้ว่า้าวาแผนที่ะลับไปอยู่แล้ว ทำไมอนนี้เาถึพยายามมาหยุ้า?
“ฟั้า่อนสิ! เอาล่ะ เ้าะลับบ้านเิ็ไ้ ้าำใยอมรับเรื่อนั้น แ่ไม่ใ่ว่าเ้า้อาไปวันนี้เลยนี่ เราเพิ่ลับมาลอัยนะเมื่อวานนี้เอนะ!"
“หนวหู หยุวน้าเสียที”
“อยาน้อย็พัทานอาหารเย็นสัหน่อย ูสิ! มีโรเี๊ยมอยู่นี่้วย ‘รสาิาบ้านเิอผู้ล้า สูผัโทโบล!’ เรา้อลอินูนะ!”
สูผัโทโบล?
้าหยุเินโยไม่รู้ัว ไม่เื่อหูนเอ
นัาบถือว่า้ายินยอมแล้วลา้าเ้าไปในโรเี๊ยม
ทันทีที่เรา้าวเท้าเ้าไป ระิ่ที่ประู็ัึ้น
โรเี๊ยมแ่้วยโทนสีอบอุ่นอเสีน้ำาลินหลาหลายแบบ แม้ว่าารแ่ภายในะไม่ไ้ีเลิศ แ่็สะอาเป็นระเบียบเรียบร้อย
มันยัู่อน้าเป็นที่นิยม ึัไป้วยผู้นและิรรม่าๆ
เมื่อ้าไ้ลิ่นออาหารและเหล้า ้า็รู้สึโหยหาิถึอีึ้นมา
มีเ้าอี้บาร์เ้าัวอยู่หน้าเาน์เอร์ และในรัว ายสอนำลัรีบทำอาหารให้เสร็ามสั่
โ๊ะสำหรับลู้า่าอยู่ในวามวุ่นวาย เสีย้อนส้อมระทบานามัไปทั่ว
ท่ามลาสิ่เหล่านี้ มีายร่าผอมสวมผ้าันเปื้อนสีำยืนอยู่ เาเลื่อนผ่านไปมาามโ๊ะเหมือนนาเน*
“ยินี้อนรับ! โ๊ะสำหรับสอนใ่ไหมรับ เี๋ยว้าะเรียมให้ทันทีเลย!”
ายนนั้นยิ้มให้เราอย่ารวเร็ว่อนะหันหลัไป
หัวใ้าเ้นผิัหวะเมื่อเห็นแผ่นหลัอเา ไม่รู้ทำไม ้าถึไม่สามารถละสายาาเาไ้
หน้าาเาูธรรมา ผมและวาอเาเป็นสีน้ำาลทั่วไป เามีรอยยิ้มเป็นันเอ แ่็ไม่ไ้มีอะไรน่าประทับใเป็นพิเศษ แ่ถึอย่านั้น...
ะที่้าวาามอโรเี๊ยม ้า็สัเเห็นระานำบนผนั
ทันทีที่้าเห็นลายมือบนนั้น วามรู้สึโหยหา่อนหน้านี้ยิ่ทวีวามรุนแรึ้นเท่านั้น ัวอัษรทีู่เหมือนเ้นรำอย่าเริร่าไปบนแผ่นระาน ำว่า “สูผัโทโบล”
ในปัุบันารใ้ "รสาิบ้านเิอผู้ล้า" เป็นวลีายไม่ใ่เรื่อแปลในเมือหลว แ่อาหารในเมนูอร้านเหล่านั้นส่วนให่เป็นสูมันเยิ้มหรือไ่ย่าธรรมา
เนื้อเป็นอหายาในบ้านเ็ำพร้า
เรา้อฝืนใินแม้ระทั่วัพืในอนที่ยานสุี โีที่ทุรัวเรือนในหมู่บ้านะบริาเศษอาหารให้ โยมัะเป็นเศษผัอย่าพวแนผั เพราะแนผัแ็มา พวเราึ้อ้มนว่าะนิ่มถึะินเ้าไปไ้
นั่นเป็นอาหารที่อร่อยที่สุที่้าเยินในีวิ
“วันนี้พวเรามีสูผัล่ะ!”
พวเ็ๆ ะพูอบ้วยวามยินีว่า “อบุสำหรับอาหาร!”
...และอัลเลน็ะหัวเราะออมา วามสุแผ่่านไปทั่วร่าเา ้าหลับาลแน่นเมื่อเห็นภาพนั้น
้าำี้ที่ห้อยอยู่ใล้อ มันมีปอยผมออัลเลนอยู่ ในเวลาเียวัน ้า็ัแ้มัวเอไล่วามทรำออไป
✢
“เฮ้ เ้าิใหม่ไม่ไ้เหรอ?” นัาบถาม “เ้าอายุยัน้อย ทำไมถึยืนรานลับไปที่โทรมๆ แบบนั้นัน บ้านเรือนถูไฟเผา พืป่าทุนิ็เ้ายึทุ่นาไปหมแล้ว แ่ลับไปเยี่ยมหลุมศพไม่ไ้เหรอไ?”
ะที่้าให้ำอบลุมเรือแ่เา ้า็แอบมอบริราใ้ผ้าลุมัวหนาอ้า
เามีหุ่นผอมเพรียวสำหรับผู้าย เมื่อสัเเห็นสายาลามอพวายี้เมามอไปที่เา ้า็รู้สึอยาเือนลิ้นายพวนั้นทิ้
แ่หลัาิทบทวนแล้ว ้า็ิไ้ว่า้าอาีวามสายาพวเาผิ
ในประเทศนี้ รัร่วมเพศถือว่าั่อำสอนอพระเ้า ไม่มี “นนอรี” นไหนะใ้เวลาอยู่ที่นี่อย่าโ่แ้หรอ
แล้วทำไม้าถึหุหิแบบนี้ล่ะ ั้แ่อัลเลนายไป มันเหมือนับว่าใบหน้าและอารม์อ้าเป็นอัมพา ่วเวลาเียวที่หัวใ้าลับมาสั่นไหวมีวามรู้สึอีรั้ือเมื่อ้อเผิหน้าับศัรูออัลเลน อนนี้้า็ไ้่าพวมันไปแล้ว ้าิว่าหัวใ้า้านาไปหมเสียอี
“อบุที่รอรับ! อาหารร้อนอยู่ ระวั้วยนะรับ!”
บริรวาามุปไว้บนโ๊ะอเรา่อนะรไปยัห้อรัวพร้อมานเปล่า
อารม์สบอ้าเริ่มแร้าวเมื่อเราสบาัน แ่ทันทีที่ลิ่นหอมออาหารลอยเ้ามู ้า็เสียศูนย์ในที่สุ
ลิ่นเมล็ิเอริ
้าับ้อน้วยมือที่สั่นเทาและัผัึ้นมาิ้นหนึ่ ผัที่หั่นหยาบๆ ถู้มนไ้ที่ รสาิอน้ำุปึมอยู่ในัวผั
แม้ะเป็นเพียเรื่อปรุรสอันเียวที่ใ้ในาน แ่เมล็ิเอริ็ึรสลมล่อมอผัออมาไ้เ็มที่
นี่ือรสาิที่แท้ริอบ้านเิ้า
ถ้าสิ่นี้ยัอยู่หลัาที่้าสูเสียทุสิ่ทุอย่าไปแล้วละ็...
“เฮ้ย อัลเลน?!”
เสียัานัาบทำให้้าลับมารู้สึัวอีรั้
เาถาม้าว่าทำไม้าถึร้อไห้ อนนั้นเอที่้า่อยรู้ัวว่าแ้ม้าเปียุ่มและร้อนั แ่้า็ไล่ามบริรนนั้นไปโยไม่สนใที่ะเ็หน้า
เาัวเล็ว่า้าประมาหนึ่่วศีรษะ สมัยนั้น อัลเลนัวสูว่า้า
อนนี้ถ้าเายัมีีวิอยู่ ้าอาอเอวเา้วยมือ้าเียว็ไ้ อัลเลน็ผอมเพรียวเ่นัน แ่หลัาฝึหนั เา็มีล้ามเนื้อเพิ่มึ้นมาบ้า เาใ้าบไ้ล่อแล่วมา มาเสียนทำให้พวอัศวินประหลาใ และใบหน้า้าน้าที่เร่รึมริัยามเาฝึาบ็เป็นภาพที่ามเสมอ
้าว้าไหล่บริร มันบามาเสียน้ารู้สึเหมือนสามารถใ้มือบีบแไ้อย่า่ายาย ไม่มีทาที่เาะยาบไ้ นับประสาอะไรับใ้มัน ไม่มีทาที่เาะ่อสู้ับปีศาไ้... ไม่สิ นที่สู้ับปีศานนั้นืออัลเลน ายนนี้เป็นแ่บริรโรเี๊ยม
อัลเลนไม่ไ้อยู่ในโลใบนี้อี่อไปแล้ว
ถึอย่าั้น็เถอะ เมล็ิเอริับสูนั้น...
เส้นผมสีน้ำาลอเาพลิ้วไหวไปมาเมื่อเาหันหลัลับมา
เมื่อเห็น้าที่สวมผ้าลุมอยู่ เา็หรี่ามอ้วยวามุน นี่เป็นรั้แรที่้าไ้เห็นหน้าเาัๆ เสียที
อย่าที่้าิไว้ เาหนัานิหน่อย่าาออัลเลน บริรนนี้ไม่มีทาเป็นอัลเลนไปไ้ แ่ถึอย่าั้น...
วาสีน้ำาลอบอุ่นอเาเบิว้า้วยวามประหลาใ “ไรลีย์? ทำไมเ้าถึร้อไห้ล่ะ?"
…………………………………
*า้นทาใ้ำว่า “Japanese Robin (นเนน้อยพันธุ์ี่ปุ่น)” แ่เนื่อาูไม่เ้าับบริบทแบบะวันอเรื่อ เลยใ้ำว่า “นาเน” แทน่ะ น้อมีหน้าาแบบ้านล่านี้่ะ
ความคิดเห็น