คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ตอนเจอเธอครั้งแรกนี่อย่างกับความฝันเลย
1
널 처음 본 순간 꿈인 것 같았어
อนเอเธอรั้แรนี่อย่าับวามฝันเลย
(CNBLUE –
Imagine)
Thailand
June,
201A
(สอปี่อน)
รุ๊ริ๊~
เยอบใรมาๆ
นรู้สึเหมือนหัวใหลุลอยไปเลยมั้ยะ
มันมัะเริ่มาหัวใ่อน
่อ้วยสิ านั้น็เิน ทุอย่าหลุลอยอย่าไร้ึ่แร้านทาน
พอรู้ัวอีที...ัน็มายืนอยู่ที่นี่...
‘โรเรียนภาษาเาหลีอันยอ’
“อันยอฮาเโย~^^”
เพียแ่เปิประูเ้ามา็ไ้ยินเสียทัทายเป็นภาษาเาหลีอย่าร่าเริ
ื่นเ้นแป๊บ >3<
นี่ัน...ล้วยหอม เป็นบ๊อย์ เมนอิน...ิ่นานี้เลยเหรอเนี่ย
ันิ่นามายืนอยู่ในโรเรียนสอนภาษาเาหลี ลทะเบียนเรียมัวะเรียนภาษาเาหลี
วัเินออมาเรียม่ายแล้ว้วย รี๊ ันือิ่ ิ่เาหลีอริ!
รุ๊ริ๊~
“อันยอฮาเโย~
>///<”
เหมือนเิม
พอเสียรุ๊ริ๊าระิ่ที่แวนอยู่รประูั
พี่ยิ้มหวานที่หน้าเาน์เอร์็ส่เสียทัทาย แ่ราวนี้มันแ่าออไป...
“안녕하세요~!”
(สวัสีรับ~!)
มีเสียทัอบ่ะ
สำเนียเาหลีมาเ็ม และมันเป็นเสียห้าวเท่อผู้าย ัน็เลยหันไปู
“(‘ ’)”
“(‘ ’)”
สบาันปั! แล้วเา็ยิ้ม
่อนะโ้น้อยๆ ทัทายัน
“안녕하세요^^!”
(สวัสีรับ^^!)
โห
ายแล้ววว ใรเนี่ย มาทำอะไร ออิั่นเหรอ โอป้ามา หล่อมาอ่ะ
เยหน้ามอเมื่อี้เหมือนมีสายลมาทุ่ลาเวนเอร์พัมาปะทะหน้าเลย (เว่อร์ริ >3)
เส้นผมสีน้ำาลเ้มเ็เป็นทรยุ่ๆ วาสีน้ำาลเ้มเหมือนสีผมแถมยัมเฟี้ยว
มูโ่ ริมฝีปาบา ทุอย่าบนใบหน้าเา่าพอีลัวอย่าน่าประทับใ
แล้วูารแ่ัวเานะ
ือแบบ...เสื้อยืลายป๊อปอาร์วนๆ าเาเ๊ป รอเท้าผ้าใบสีแ
มีเฮโฟนอันให่เบ้อเริ่มล้ออยู่ที่อ้วย
ะไม่ให้ิว่าเป็นโอป้ามา้อมร้อเพลไ้ไ
“~!@~#$@!!@$@~#@”
พี่ยิ้มหวานที่หน้าเาน์เอร์หันไปแวอะไรเาไม่รู้
“~!@~#$@!!@$@~#@”
และเา็อบพร้อมยิ้มทะเล้นใส่
่อนะผลุบหายเ้าไปในห้อเล็ๆ ที่อยู่หลัเาน์เอร์ รี๊ อะไร ุยอะไรัน
ัน้อารรู้ภาษาเาหลีเี๋ยวนี้! เี๋ยวนี้!! เี๋ยวนี้เลยยย!!!
“พี่้าวฟ่า~
เมื่อี้ใรอ่ะ้า”
สาวน้อยผูผมและใสุ่ระโปรลายสรอเบอรี่ถลาาที่นั่รล็อบบี้พุ่รมาที่เาท์เอร์อย่าไว
“ทำไม๊ะ
หล่อล่ะสิ”
“มา่า
หล่อใพัอ่ะรี๊ๆ~”
“ฮ่าๆ
อาารเียวันทั้โรเรียนอ่ะอนนี้ รูใหม่้า เพิ่มาไ้อาทิย์ว่าๆ
แม่ยี้ฟินันถ้วนหน้า >3<”
“อ๊ายยย~”
ยัยสาวน้อยสรอเบอรี่ับพี่ยิ้มหวานหน้าเาน์เอร์ที่ื่อพี่้าวฟ่ารี๊ร๊าุ้ิ้ันไป
ส่วนัน็แอบอิ๊อ๊าอยู่นเียวในใ...
ายละ...
รูเหรอนั่น...
เิมามีบุริัน
เยทำุามวามีอะไรไว้ถึะไ้เรียนับรูเาหลีหล่อนานี้เนี่ย
สสัยาิที่แล้วันไป่วยรบในสรามเาหลีมาแหเลย รี๊ ฟิน ฟินมา
อยาะร้อัๆ >///<
“นัเรียนใหม่ใ่มั้ยเอ่ย
เ้าห้อเรียนันเถอะ้ะ”
อ่า...
โนับฝัน
TOT ปราว่ารูที่สอนห้อันเป็นรูผู้หิอ่ะ
นไทยอี ันโนเอาาบแทหัวใายาสรามเาหลีแล้ว
รูเป็อปเมื่อี้สอนห้ออื่นโว้ยยย TOT
สมาิในห้อันมีสี่น่ะ
เราทุนล้วนอยู่ในระับ Beginner
1 ึ่แปลว่าไม่เยมีวามรู้ภาษาเาหลีันมา่อน
นั่นึเป็นเหุผลว่าทำไมเราถึ้อเรียนปูพื้นานับุรูนไทยัน่อน
เพราะถ้าสุ่รูเาหลีมาสอนเลย็ไ้แ่อันยอฮาเโยและส่ภาษาใบุ้ยันไปมา
อาะมีสบาแล้วสายลมาทุ่ลาเวนเอร์พัมาปะทะหน้านิหน่อย
วิ้ว~
(...ลับมาเนอะ)
“เอาล่ะ
วันนี้เอันวันแร เราะเริ่มที่สระัน่อนนะ๊ะ”
เราทุนเปิหนัสือามอย่าั้อั้ใ
“สระเี่ยวในภาษาเาหลีมีทั้หมสิบัว
เวลาเียนอัษรเาหลีไม่ว่าะเป็นสระหรือพยันะอะไร็แล้วแ่
เราะลาเส้นาบนลล่าและา้ายไปวาเสมอ้ะ”
และุรูสาวไทยท่าทาใีที่สอนเราอยู่ือรูเพลิน
บอัษรศาสร์เอภาษาเาหลีมาามหาวิทยาลัยื่อัอไทย
ส่วนเพื่อนร่วมห้อทั้สามนอัน็ือ...
พี่แยม
สาวหมวย เพิ่เรียนบมหาวิทยาลัยมาหมาๆ เหุผลที่มาเรียน...
“พอีทำานบริษัททัวร์่ะ
หัวหน้าะใหู้แลรุ๊ปทัวร์เาหลีเลยอยาเรียนรู้ภาษาเาหลีิัวไว้”
พี่๊ะ๋า
สาวห้าว รุ่นเียวับพี่แยม...
“ทำานบริษัทมือถือเาหลี่ะ
ถ้าสอบวัระับภาษาเาหลีแล้วเอาะแนนไปยื่นะไ้ึ้นเินเือน”
่า...ทำไมทุนูมีสาระนัวะะ
ูันิ...
“อบว
CNBLUE ่ะ
อยาแปลภาษาเาหลีออเวลาโอป้ามาทวี”
็ริอ่ะ
ทำไมล่ะ ไอสไน์ยับอเลยว่าินนาารสำัว่าวามรู้ และผู้าย็สำัเหมือนัน
(อะไรนะแ เี๋ยวๆ -_-)
และสมาิอีนอห้อัน็ือ...
“ื่อานาร่า่ะ”
้ะ
ยัยเ็สรอเบอรี่ที่วิ่ถลามารี๊ร๊ารูรเาท์เอร์ไ
ยัยนี่ไม่เื่อว่าันื่อล้วยหอม พอๆ ับที่ันไม่เื่อว่ายัยนี่ื่อานาร่าอ่ะ
นบ้าอะไระื่อานาร่า
(แล้วนบ้าอะไรื่อล้วยหอมฟะ
ทุนอาะำลัถามแบบนี้ -_-)
“เหุผลที่มาเรียน็เพราะว่า...านาร่ามีวามสนใในประเทศเาหลี่ะ”
“สนใอะไรบ้า๊ะ
หนั เพล อาหาร หรือแฟั่นเาหลีเอ่ย?”
รูเพลินถามอย่าใี
ส่วนยัยานาร่าียิ้มอนอบ
“ผู้าย่ะ
านาร่าสนใผู้ายเาหลี >3<”
เอิ๊
รไปรมายิ่ว่าันอี บ้าผู้ายว่า้วย ายแล้วยัยหนูานาร่า ฮ่าๆๆ
เราใ้เวลาั่วโมแรไปับารแนะนำัวทำวามรู้ััน
าม้วยฝึเียนับฝึอ่านสระภาษาเาหลีันนล่อ ็อย่าที่รูเพลินบอ
ัวอัษรเาหลี้อลาาบนลล่าและา้ายไปวา ึ่่ายมา
แ่ีสอสามที็เสร็แล้ว เนี่ยๆ ㅏ (อา) ㅑ (ยา) ㅓ (ออ) ㅕ (ยอ) ㅗ (โอ) ㅛ (โย) ㅜ (อู) ㅠ (ยู) ㅡ (อือ) ㅣ(อี) มาแล้ว่ะ มาแล้ว
เห็นแววรุ่้านารเรียนภาษาเาหลี!!
“ลอยัวอย่าำศัพท์พื้นานาสระเี่ยวพวนีู้นะ๊ะ”
우유 (อูยู)
นม
아이(อาอี)
เ็
오이(โออี)
แวา
이유 (อียู) เหุผล
여우 (ยออู) หมาป่า
รรม
ทำไมมันล้ายันนานี้ล่ะะ ถ้าเิันะบอว่าันอบินแวา (โออี)
แ่ันำผิไปพูว่าอาอี ็ะลายเป็นว่าันอบินเ็...
...ทำไมันำ
ฮ่าๆๆๆๆ
“ำไ้หมทุัวแล้วเนอะ
ทีนี้มาูพยันะเาหลีัน่อเลยีว่า พยันะเี่ยวมีทั้หมสิบสี่ัวนะ
หลัาร็เหมือนับอนเียนสระเลย้ะ าบนลล่า า้ายไปวา”
มุ้มิ้น่ารัสุๆ
ไปเลย ูสิ ㄱ (,) ㄴ (น) ㄷ (ท,) ㄹ (ร,ล) ㅁ (ม) ㅂ (พ,บ) ㅅ (,) ㅇ (อ,) ㅈ (,) ㅊ (-หนั) ㅋ (-หนั) ㅌ (ท-หนั) ㅍ (พ-หนั) ㅎ (ฮ)
บาัวแอบมีลูเล่น้วยนะ อย่า ㄱ (,) นี่อะไระ ะ หรือ ันแน่ ำอบือเสียแระใ้เมื่อพยันะัวนั้นเป็นพยา์แรอำ
ส่วนเสียที่สอะใ้ในพยา์อื่นๆ ที่เหลือ อย่าำว่า고기 ที่แปลว่าเนื้อ เราะไม่อ่านว่า ‘โี’ หรือ ‘โี’ แ่ะเป็น ‘โี’ พยา์แรออเสีย
พยา์ที่สอออเสีย แบบนี้นั่นเอ่ะ
รี๊
สนุๆๆ!
แล้วระหว่าที่เราั้หน้าั้าฝึอ่านำศัพท์ันอยู่...
“รูา
านาร่าทนไม่ไหวแล้ว อถามหน่อยเถอะ่ะ”
“้า
มีอะไรสสัยถามไ้ลอเลยนะ ทุนเลยนะ๊ะ”
“โอป้าื่ออะไรเหรอะ”
“๊ะ?
โอป้าไหนเอ่ย”
รูเพลินมอไปทั่วห้อ
เนื่อาบนฝาผนัมีโปสเอร์นัร้อเาหลีแปะไว้เ็มไปหม ่าสร้าบรรยาาศในารเรียนให้ับิ่ริๆ
“โอป้าที่สอนอยู่ห้อฝั่ร้ามอ่ะ่า
>O<”
“อ้อ
แหม...โทนี่้ะ อันโทนี่”
แว้! ื่อน่ารัอ่ะ
ือื่อโทนี่ นามสุลอัน รวมันออมาเป็นอันโทนี่
ฟัแล้วเหมือนื่อฝรั่แบบแอนโธนี่ (Anthony) อะไรแบบนี้เลยอ่ะ
แ่บัเอิหรือพ่อแม่เาั้ในะ >O<
“ในภาษาเาหลี
ำว่าุรูือ ‘อนแนิม’ นะ๊ะ
ปิเวลาเรียุรูเราะเรียานามสุล่อ้วยำว่าอนแนิม
อย่าโรเรียนเรา็ะมีิมอนแนิม ปาร์อนแนิม อันอนแนิม...”
“อันอนแนิม
โหย...ไม่เท่เลย”
ยัยานาร่าบ่นุบิบ
“้อเรียโทนี่โอป้า
>3<”
“แ่ๆ~”
รูเพลินถึับสำลัในวาม๋าั่นอเ็น้อย
อ้อ ันลืมบอใ่มั้ย ยัยานาร่านี่เพิ่อยู่ม.สี่เอเหอะ
น้อเล็อห้อเรา...ท่าทาะแ่แแ่ลมไม่เบาเลยนะ
แ่พอถึเวลาพัแล้วุรูเป็อปเินออาห้อที่เาสอนผ่านหน้าห้อเราไปโยมีเหล่าสาวๆ
ในโรเรียนับลุ่มเินามัน้วยวามฟิน
เห็นสไล์อเาแล้วันไม่มีอะไระั้านยัยหนูานาร่าเลย เห็น้วยทุประาร
าม
ผมเฟี้ยว เสื้อยืลายวนโอ๊ย าเาเฟ และรอเท้าผ้าใบสีแแสบา
เาือโทนี่โอป้าริๆ
นั่นแหละ >O
TALK 21012017
และนี่็ือโทนี่โอป้า~~ สบาแล้วสายลมาทุ่ลาเวนเอร์พัฟิ้ววว >3
ลยัยล้วยหอม ำวามฝันเฟื่อแล้วอหัอนา นแร 5555555555
เรื่อนี้บอเลยว่าอุปสรรยัยล้วยหอมเพียบ ทุนูมีโทนี่โอป้าเป็นเป้าหมาย ึๆๆๆ >O<
ถ้าใรเยอ่าน่อนหน้านี้ะเห็นว่ามีาราภาษาเาหลี แ่อนนี้เอาออไปแล้วนะะ ใส่ภาษาเาหลีไว้แ่นิหน่อยพอ แ่พวพยันะับสระเนี่ยแหละ อารม์ว่าปูพื้นไว้ ใรไม่ไ้อยารู้็อ่านผ่านเร็วๆ ไ้ไม่้อีเรียสเลย่า แ่ถ้าใรอยาอ่านาม็น่าะพอไ้ภาษาเาหลีลับไปเล็ๆ น้อยๆ น้า (ไม่ล้าใส่เยอะ เี๋ยวมันลายเป็นำราเรียน 5555555 แ่ใรอยารู้อะไรเพิ่มเิมมาถามไ้เลยนะะ :D)
มิล์พลัส
ความคิดเห็น