ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ♥♥Lyric Buffet♥♥แปลเพลงสากล:::(เรียนศัพท์จากเพลง!!)

    ลำดับตอนที่ #47 : Lyric:) Collide -Leona Lewis

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 1.05K
      1
      14 ต.ค. 54



    I’ll pick you up when you’re down

    ฉันจะเป็นคนทำให้คุณรู้สึกดีในเวลาที่ทุกๆอย่างมันย่ำแย่

    Be there when no one’s around

    ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณในวันที่คุณไม่มีใคร

    When you’re in unfamiliar places

    ในสถานที่ที่คุณไม่คุ้นเคย

    Count on me through life’s changes

    เชื่อใจฉัน ในวันที่ชีวิตเปลี่ยนผัน (ฉันจะอยู่ข้างคุณ)

     

    I’m in tune with how you feel

    ฉันเข้าใจเธอความรู้สึกคุณเสมอ

    Everything bout this is real

    ทุกๆสิ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นเป็นเรื่องจริง

    When you’re in unfamiliar places

    เมื่อคุณอยู่ในที่ที่คุณไม่เคยชิน

    Count on me through life’s changes

    เชื่อใจฉัน ในวันที่ชีวิตเปลี่ยนผัน (ฉันจะอยู่ข้างคุณ)

     

    ***You’re all I want, yeah yeah

    คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการ

    I know you’re the one, yeah

    มีแค่คุณเท่านั้น

    You’re all I want, yeah

    คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ

    I know you’re the one, yeah

    ฉันรู้ว่าคุณคือคนเดียวในใจฉัน

     

    Crash into me

    ทำความเข้าใจจิตใจของฉันสิ

    At full speed

    แล้วคุณจะพบ

    Crash into me

    ศึกษานิสัยใจคอของฉันสิ

    We can collide, we can collide

    เราอาจจะมีบางอย่างที่เข้ากันไม่ได้

     

    Crash into me

    ศึกษานิสัยใจคอของฉันสิ

    At full speed

    แล้วคุณจะพบ

    We can collide, we can collide

    เราอาจจะต้องทะเลาะกัน

    We can collide, we can collide

    เราอาจจะมีบางอย่างที่เข้ากันไม่ได้

     

    Crash into me

    ศึกษานิสัยใจคอของฉันสิ

    We can collide, we can collide

    เราอาจจะต้องทะเลาะกัน

    We can collide, we can collide

    เราอาจจะมีบางอย่างที่เข้ากันไม่ได้

    When you’re in unfamiliar places

    เมื่อคุณอยู่ในที่ที่คุณไม่เคยชิน

    Count on me through life’s changes

    เชื่อใจฉัน ในวันที่ชีวิตเปลี่ยนผัน (ฉันจะอยู่ข้างคุณ)

     

    Know that you’re never alone

    ฉันรู้นะว่าคุณไม่เคยรู้สึกโดดเดี่ยว

    In me you can find a home

    เมื่ออยู่กับฉันคุณจะพบความรักและความอบอุ่น

    When you’re in unfamiliar places

    เมื่อคุณอยู่ในที่ที่คุณไม่รู้จัก

    Count on me through life’s changes

    เชื่อใจฉัน ในวันที่ชีวิตเปลี่ยนผัน (ฉันจะอยู่ข้างคุณ)

     

    You’re all I want, yeah (yeah)

    คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันต้องการ

    You’re all I want (oh), yeah (yeah yeah)

    มีแค่คุณเท่านั้น

    You’re all I want, yeah (you are the one)

    คุณคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ แค่คุณเท่านั้น

    I know you’re the one, yeah (you are)

    ฉันรู้ว่าคุณคือคนเดียวในใจฉัน

     

    Crash into me

    ศึกษานิสัยใจคอของฉันสิ

    At full speed

    แล้วคุณจะพบ

    We can collide, we can collide

    เราอาจจะต้องทะเลาะกัน

    We can collide, we can collide

    เราอาจจะมีบางอย่างที่เข้ากันไม่ได้

     

    Crash into me

    We can collide, we can collide

    We can collide, we can collide

     

    We can collide, we can collide

    We can collide, we can collide

     

     

    Vocabulary จำวันละนิดจิตแจ่มใส^^

    Collide ปะทะกัน,ขัดแย้ง

    Unfamiliar ไม่คุ้นเคย,ไม่สนิทกัน

    Crash into me ทะลุผ่านฉันเข้ามาสิ (แปลในเชิงอุปมาว่าทำความเข้าใจฉันสิ)




    APPLE
    PIE ★
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×