ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ♥♥Lyric Buffet♥♥แปลเพลงสากล:::(เรียนศัพท์จากเพลง!!)

    ลำดับตอนที่ #165 : Lyric:)Boys Boys Boys- Lady GaGa

    • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 738
      0
      28 พ.ค. 55



    Hey there sugar baby

    นี่มันเป็นเรื่องราวหวานๆของเรา

    Saw you twice at the pop show

    ฉันเจอเธอในป็อบโชว์นั้นตั้งสองครั้ง

    You taste just like glitter mixed with rock and roll

    รสชาติของเธอช่างเหมือนดนตรีร็อคที่ขับกล่อมได้อย่างลงตัว

    I like you a lot lot

    ฉันน่ะชอบเธอมากๆเลย

    Think you're really hot hot

    ฉันคิดว่าเธอต้องเร่าร้อนมากแน่ๆ

     

    I know you think you're special

    ฉันรู้เธอคงคิดว่าตัวเองเป็นคนพิเศษ

    When we dance real crazy

    เวลาเราเต้นด้วยกันเหมือนคนบ้าเลย

    Glam-aphonic, electronic, disco baby

    รวมแนวดนตรีแกรม สมัยใหม่และดิสโก้เข้าด้วยกัน

    I like you a lot lot

    ฉันน่ะชอบเธอมากๆเลย>_<

    Think you're really hot hot

    ฉันคิดว่าเธอต้องเร่าร้อนมากแน่ๆ

     

    [Chorus:]

    Boys boys boys

    คุณผู้ชายค่ะ ><

    We like boys in cars

    เราชอบให้พวกคุณนั่งเท่ห์ๆบนรถ

    Boys boys boys

    คุณผู้ชายทั้งหลาย

    Buy us drinks in bars

    เลี้ยงเครื่องดื่มสาวๆอย่างฉันหน่อยสิ

    Boys boys boys

    With hairspray and denim

    ผมที่พ่นสเปรย์ถูกเซ็ตทรงอย่าเท่ห์อ่ะ

    Boys boys boys

    We love them!

    ใช่!ฉันชอบผู้ชาย>_<

     

    Oh, oh

     

    Baby is a bad boy

    ที่รักเธอน่ะก็แบดไม่ใช่เล่นเลยนะ

    With some retro sneakers

    ใส่รองเท้าผ้าใบที่เคยฮิตในเมื่อก่อนแบบนั้น

    Let's go see The Killers

    มาทำให้ฉันใจละลายเหมือนเป็นนักฆ่า

    And make out in the bleachers

    ไม่ต้องแอ๊บเป็นสุภาพบุรุษฉันก็ชอบคุณ!

    I like you a lot lot

    ฉันชอบเธอมากเลยนะ

    Think you're really hot hot

    เธอคงจะเร่าร้อนมากแน่ๆ>.<

    Let's go to the party

    งั้นเรามาปาร์ตี้กัน

    Heard our buddy's the DJ

    ได้ยินเสียงเพื่อนเราเป็นดีเจด้วย

    Don't forget my lipstick

    อย่าลืมลิปสติกของฉันนะ

    I left it in your ashtray

    ฉันเอาวางไว้ตรงที่ใส่ก้นบุหรี่ของคุณ

    I like you a lot lot

    ฉันชอบเธอมากเลยนะ

    Think you're really hot hot

    เธอคงจะเร่าร้อนมากแน่ๆ>.<

     

    [Chorus:]

    Boys boys boys

    คุณผู้ชายค่ะ ><

    We like boys in cars

    เราชอบให้พวกคุณนั่งเท่ห์ๆบนรถ

    Boys boys boys

    คุณผู้ชายทั้งหลาย

    Buy us drinks in bars

    เลี้ยงเครื่องดื่มสาวๆอย่างฉันหน่อยสิ

    Boys boys boys

    With hairspray and denim

    ผมที่พ่นสเปรย์ถูกเซ็ตทรงอย่าเท่ห์อ่ะ

    Boys boys boys

    We love them!

    ใช่!ฉันชอบผู้ชาย>_<

     

    I'm not loose, I like to party

    ฉันไม่ได้เมาจนมึนนะฉันชอบงานปาร์ตี้

    Let's get lost in your Ferrari

    เรามาแบบว่า -.- ควบคุมตัวเองไม่ได้บนรถเฟอรี่ของคุณกัน

    Not psychotic or dramatic

    ป่าวสมองเบลอนะที่ชวนแบบนั้น

    I like boys and that is that

    ฉันชอบผู้ชายคนนี้ที่สุดเลยอ่า

    Love it when you call me legs

    ชอบทุกอย่างที่คุณทำ คุณค่อยเอาใจใส่

    In the morning buy me eggs

    เป็นห่วงพาไปกินข้าวเสมอ

    Watch your heart when we're together

    ฟังเสียงหัวใจของคุณในเวลาที่เราสองอยู่ด้วยกัน

    Boys like you love me forever

    ที่รักฉันชอบให้เธอรักฉันแบบนี้ตลอดไปเลย

     

    Oh, oh, oh, oh

     

    [Chorus x2]

     

    We love them!

     

    [Chorus]

     

    (We love them! )

     

     

     

    Vocabulary จำวันละนิดจิตแจ่มใส่^^

    Glitter สะท้อนแสงแวบวาบ

    Hairspray สเปรย์ฉีดผม

    Denim ผ้าฝ้ายสายสก็อต

     

    เพลงนี้เราไม่ค่อยเข้าใจอ่ะ  ดูงงๆยังไงๆไม่รู้ 555+ก

    © Tenpoints !

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×