ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ♥♥Lyric Buffet♥♥แปลเพลงสากล:::(เรียนศัพท์จากเพลง!!)

    ลำดับตอนที่ #214 : Lyric:)Lost In Japan-Shawn Mendes & Zedd

    • อัปเดตล่าสุด 28 ธ.ค. 61


     

    จับเอาเพลงฟังค์ป็อป Lost in Japan มารีมิกซ์ใหม่ เพิ่มความ EDM สไตล์ดีเจเซดด์เข้าไป โดย Lost in Japan ฉบับออริจินัลนั้นเป็นซิงเกิ้ลที่ชอว์น เมนเดสปล่อยออกมาเมื่อต้นปี จากอัลบั้ม Shawn Mendes ซึ่งเป็นอัลบั้มที่สามของเขา

    Lost in Japan เวอร์ชั่น EDM มีเสียงเบสที่เพิ่มความกรูฟวี่ชวนโยกให้กับเพลงที่ฟังแล้วชวนให้อารมณ์ดีเพลงนี้มีเสน่ห์ไปอีกแบบ

    [Intro]

    All it'd take is one flight

    สิ่งที่ผมต้องการคือเที่ยวบินนี้เที่ยวเดียว

    We'd be in the same time zone

    เราจะได้อยู่ในโซนเวลาเดียวกันสักที

    Looking through your timeline

    มองผ่านช่วงเวลาของคุณ

    Seeing all the rainbows, I

    ผมมองเห็นสายรุ้ง

     

    [Verse 1]

    All it'd take is one flight

    สิ่งที่ผมต้องการคือเที่ยวบินนี้เที่ยวเดียว

    We'd be in the same time zone

    เราจะได้อยู่ในโซนเวลาเดียวกันสักที

    Looking through your timeline

    มองผ่านช่วงเวลาของคุณ

    Seeing all the rainbows, I

    ผมมองเห็นสายรุ้ง

    I got an idea

    ผมเลยนึกอะไรขึ้นมาได้

    And I know that it sounds crazy

    เท่าที่รู้คือมันบ้าคลั่งมากๆ

    I just wanna see ya

    ผมแค่อยากเจอคุณ

    All I gotta ask

    และอยากถามคำถามคุณ

     

    [Chorus]

    Do you got plans tonight?

    คืนนี้คุณจะทำอะไรหรอ?

    I'm a couple hundred miles from Japan, and I

    ผมอยู่ห่างจากญี่ปุ่นประมาณ 200 โลและผมคิดว่า

    I was thinking I could fly to your hotel tonight

    ผมว่าผมบินไปหาคุณที่โรงแรมของคุณได้นะ

    'Cause I-I can't get you off my mind

    คุณยังคงวนเวียนอยู่ในความคิดของผม

    Can't get you off my mind

    ผมเอาคุณออกจากหัวไม่ได้เลย

    Can't get you off my mind

    หยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลยจริงๆ

    Oh, oh

     

    [Post-Chorus]

    I can't seem to get you off my mind

    หยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลยจริงๆ

    Let's get lost tonight

    งั้นคืนนี้เรามาหลงไปด้วยกันไหม

    Let's get lost tonight

    ผมว่าเราลองทำอะไรสนุกๆกันดีกว่า

    Baby, you and

    ที่รัก เพียงเราสองคน

    I can't seem to get you off my mind

    ผมเอาคุณออกจากหัวไม่ได้เลย

     

     

     

     

    [Verse 2]

    I could feel the tension

    ผมเริ่มเป็นหนักขึ้นละเนี้ย

    We could cut it with a knife

    เราควรจะตัดสินในแน่นอนซะที

    I know it's more than just a friendship

    ผมรู้ว่าระหว่างเรามันมากกว่าเพื่อนนะ

    I can hear you think I'm right, yeah

    ผมรู้ว่าคุณก็รู้สึก

    Do I gotta convince you?

    ผมต้องพิสูจน์ให้คุณเห็นไหม

    That you shouldn't fall asleep?

    ว่าคุณไม่ควรจะนอนหลับไปเฉยๆ

    It'll only be a couple hours

    เพราะแค่เพียงไม่กี่ชั่วโมง

    And I'm about to leave

    ผมก็จะกลับแล้วนะ

     

    [Chorus]

    Do you got plans tonight?

    คืนนี้คุณจะทำอะไรหรอ?

    I'm a couple hundred miles from Japan, and I

    ผมอยู่ห่างจากญี่ปุ่นประมาณ 200 โลและผมคิดว่า

    I was thinking I could fly to your hotel tonight

    ผมว่าผมบินไปหาคุณที่โรงแรมของคุณได้นะ

    'Cause I-I can't get you off my mind

    คุณยังคงวนเวียนอยู่ในความคิดของผม

    Can't get you off my mind

    ผมเอาคุณออกจากหัวไม่ได้เลย

    Can't get you off my mind

    หยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลยจริงๆ

    Oh, oh

     

    [Post-Chorus]

    I can't seem to get you off my mind

    หยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลยจริงๆ

    Let's get lost tonight

    งั้นคืนนี้เรามาหลงไปด้วยกันไหม

    Let's get lost tonight

    ผมว่าเราลองทำอะไรสนุกๆกันดีกว่า

    Baby, you and

    ที่รัก เพียงเราสองคน

    I can't seem to get you off my mind

    ผมเอาคุณออกจากหัวไม่ได้เลย

     

     

    [Chorus]

    Do you got plans tonight?

    I'm a couple hundred miles from Japan, and I

    I was thinking I could fly to your hotel tonight

    'Cause I-I-I can't get you off my mind

    I can't get you off my mind

    Do you got plans tonight, baby?

    I was hoping I could get lost in your paradise

    The only thing I'm thinking 'bout is you and I

    And I-I can't get you off my mind

    Can't get you off my mind

    I can't seem to get you off my mind, yeah

     

    [Outro]

    Let's get lost tonight

    Let's get lost tonight

    Baby, you and

    I can't seem to get you off my mind

    Let's get lost tonight

    Let's get lost tonight (oh)

    Baby, you and

    I can't seem to get you off my mind




    © Tenpoints !




    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×