คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ห้องทดลองที่ IV
แน่นอนว่าเรามีวันที่ีและเลวร้าย
ทาเินที่โรย้วยุหลาบนั้นมีมามายเหลือเิน
และเพื่อให้เิวามสมุล
เรานั้นไม่สามารถเป็นแสอาทิย์อันอบอุ่นนั้นไ้
เมื่อวามีามที่มีมามายเินไปบนโลใบนี้
สิ่ที่เน่าเฟะและ่อนอยู่ภายในิใอผู้นนั้น ือหน้าที่อพวเราที่้อทำให้นเหล่านั้นแสมันออมา
Sirviente de satanás
(แ้ำผิ)
Sirviente de satanás
ีส(seis) และเย์(sei)
ื่ออทั้สอนั้นแปลว่าเลห ในภาษาเสปนและอิาลี มันฟัูสมเหุสมผล
เพราะพวเาเป็นุ๊าฝาแฝายหิที่ถูสร้าโยาาน พวเาเิวันที่ห เือนห
ปี 1666 และยัมีีวิอยู่นถึศวรรษที่ 21 รวมๆแล้ว็ประมา 350 ปี
มันเป็นปาิหาริย์แน่ๆถ้าพวเาเป็นแ่มนุษย์ธรรมา
แ่เปล่าหรอ อย่าที่บอไป้า้น พวเาเป็นุ๊า ที่สร้ามาาี้เถ้าอนาย
ปั้น้วยน้ำมืออลูิเฟอร์ และแ่เิมสีสันบนใบหน้า้วยเลืออนบาป
นปี 1922
ลูิเฟอร์ไ้ันสินใสร้าบุรธิาอีมามายับมนุษย์
เอาริๆมันไม่ใ่ารที่้าวแห่นรไปโเมาอมับพวหิสาวหรอ
แ่เป็นารนำิวิาอันั่วร้ายใส่เ้าไปในเ็ทารในรรภ์ำนวนหร้อยนทั่วโล
ริๆ็สมวระมีมาว่านี้
แ่เรวาลัทธิบูาพระเ้าาศาสนาริส์ะับพวเาเผาทั้เป็นเหมือนที่ทำับพวแม่มในศวรรษที่ 17 ึ่นั่นมันน่าพะอืพะอมไปหน่อย
ผลที่ไ้ือเิารารรมปรินาในเวลา่อมาไม่นาน ยัวอย่า็เ่น ีารรมที่ HINTERKAIFECK
ในเยอร์มัน
และในปี 1966 ่วที่ลัทธิบูาปีศานั้นิารรุ่สุๆ
็เิีารรมอีเ่นันในบราิล บอไ้เลยไม่้อไปโทษนอื่นนไลที่ไหน
็พ่ออพวเานี่แหล่ะัว่อเรื่อ
สำหรับลูิเฟอร์นั้นารป่วนโลมนุษย์เล็ๆน้อยๆอย่า่อให้เิีารรมแปลๆที่ไม่สามารถรวสอบหาหลัานไ้ัเนนั้นเป็นเรื่อสนุ
และทำให้ฝาแฝเริ่มินิสัยเพี้ยนๆอพ่อัวเอึ้นมาอย่า่วยไม่ไ้
รู้ัวอีทีใน่วลาศวรรษที่ 20 นถึปัุบัน
็เิเหุาร์ประหลาๆบนโลมนุษย์เสียมามายเพราะวามึะนออพวเา
ทีนี้ลอลับมามอปัุบันันสัหน่อย
โลในปีสอพันนั้นน่าื่นเ้นมา หลัาที่้อทนับวันธรรมเ่าร่ำรึมานาน
โลมนุษย์็เปิว้ามาึ้น ว้านไม่รู้ะว้ายัไแล้ว แ่ในะเียวัน็ูเหมืนว่าฝาแฝะอยู่ใน่วพัาน
เพราะในสมัยนี้ไม่้อพึ่พวเา มนุษย์ัวน้อยๆ็เ่น่าันเอเพราะ้อารแสวหาอำนา
ีสอมยิ้มเมื่อนึถึพ่ออัวเอ
เี๋ยวนี้ลูิเฟอร์มัวแ่อุอู้อยู่ับารเล่นสนุในห้อทรมานววิานบาปมาว่าะออมารับแสอาทิย์แบบนี้
แ่ในทาที่ี ุ๊าี้เถ้าไม่เหมาะับแสอาทิย์สัเท่าไหร่
เาับน้อสาวนั้นมีร่าายเ่นเียวับมนุษย์อายุราวๆ
20 เป็นวัยที่ึะนอแ่ยัมีวามสุุม อนถูสร้านั้นไม่รู้ว่าพ่อัวเอเมาหรือเปล่า
ถึไ้สร้าให้พวเาูเหมือนมนุษย์เสียนเยมีำรวพยายามสอบสวนพวเาอยู่นานเนื่อาไม่ไปเ์ทหารสัที
ีสนั้นมีรูปร่าสูโปร่แ็แรสมส่วน
และเส้นผมสีเทาวันเนื่อาารที่โนพววิาแห่บาปนั้นโสับอยู่ทุวี่วัน
ทำให้เาูเหมือนะหัวหอไวไปหน่อย
ส่วนเย์นั้น็มีในหน้าเหมืนับเาเป๊ะ
เพียแ่เส้นผมสีำยาวบั้นเอวเหมือนรัิาล
ีสเยอร้อให้เธอไปย้อมสีผมสัสอสามปี เพราะมันูเหมือนฝันร้ายมาเินไปหน่อย
ผลที่ไ้ือเาโนลับมาเสียนหน้าแทบร้าว
เพราะว่าเป็นุ๊า
ทั้สอึไม่ไ้มีร่าายเป็นสสาร ทำให้ไม่้อรับอาหารหรือพลัาน
สิ่เียวที่ำเป็น่อร่าายนี้ือารลืนินอววิาที่เินว่านระรับไหว
ภาษาาวบ้านือเลวนาที่นรยัไม่รับพิารา แ่พวเานี่แหล่ะรับพิารา โยววิานั้นะไม่ไ้รับารลทัน์ใๆทั้สิ้น
แ่ะมอยู่ับวามมืไปลอาร เอาเป็นว่าทรมานาวามิอัวเอ็แล้วัน
ึ่แบบนั้นมันน่าสมวรว่าเยอะ
แ่ยัไนั่น็ไม่ใ่พลัานที่ำเป็นอยู่ี
เหมือนับว่าพวเาเป็นนามธรรมที่มีีวิยัไยัั้นเลย
วันนี้เป็นวันที่ 6 เือน มิถุนา ปี 2016
เป็นหน้าร้อนที่อบอ้าววันหนึ่ในนิวยอร์ ีสและเย์รัประเทศเอมริามาลอั้แ่ปีแปศูนย์
เพราะเป็นประเทศที่มีอิสระเสรีทาศาสนา และประารส่วนมาไม่ไ้นับถือศาสนา ่อให้นับถือ็แ่มีไว้เพื่อรอลบนพาสปอร์ับทะเบียนบ้าน
“เาว่าวันนี้ะมี่าวี”
ีสุรอยยิ้มที่มุมปา
เพราะลูิเฟอร์เหมือนะเริ่นๆไว้ว่าวันนี้เป็นวันที่สมวรออล่าววิานบาป
นั่นทำให้ฝาแฝวาแผนไว้ั้แ่สอปี่อนแล้ว
แลเลอรีรูปภาพนาหนึ่่วึริมถนนแรน์สรี
มันเป็นทำเลที่ีและแพมา
และบัเอิว่าเ้าอแลเลอรี่นเ่านั้นไปิเหล้านานหนั ทุบีลูเมียัวเอ
และอบั้ราารูปภาพเหล่านั้นเินว่าราาริประมาสามเท่า
ฝาแฝเลยสเราะห์ให้โยารสวส่วิาลไปยัทุ่แห่ารลทัน์เร็วว่าำหนั้สี่ปี
เป็นารใ้เวลาใหุ้้ม่า
และอนนี้ลายเป็นว่าฝาแฝือผู้บริหารึทั้ึ
และพวมนุษย์็เื่อเ่นนั้น
ีสที่นั่ไว่ห้าอยู่บนเ้าอี้ัวสู
มือับพู่ันวัลวลายลบนผืนผ้าใบอย่าำนา
้อีอารมีอายุเป็นร้อยๆปีมัน็ีรที่พวเาสามารถทำอะไรไ้หลายๆอย่าในหนึ่่วีวิ
ารวารูปมัน็เป็นหนึ่ในานอิเรอพวเา ส่วยเย์นั้นนั่ฟัเพลาไอพ็ออย่าสบายอารม์ในะที่ยัมีผู้เ้ามแลเลอรีเินันอยู่ประปราย
ายวัยลานเินเ้ามาหาีสที่นั่ระบายสีอยู่รมุมนึ่อห้อโถ
เาัวเี้ย หัวล้านไปรึ่หนึ่ และอ้วนลพุ
“สวัสี ุลูฟริิล
ผมอยาะเสนอื้อแลเลอรี่อุเ้าในบริษัทอผม”
ีสมวิ้ว
ทำไมเา้อเอมนุษย์ที่โลภมาแบบนี้ลอเวลาเลยนะ
แ่เาอยาะหาานอิเรเล็ๆน้อยๆทำยัไม่เยะสบสุสัที
“ทำไมผม้อสนใ”
“เพราะว่า ุะไ้ำไรอย่ามหาศาลเมื่อผมนำผลานอุไปัแสในึอผม
โยไม่ไม่้อทำอะไร แ่นอนอยู่เยๆเิน็เ้าบัีอย่า่ายายเสียเหลือเิน”
“เอ่อ บริษัทุื่ออะไรนะ”
ีสหมุนัวมาสบาับายอ้วนพุพลุ้ย
ใปาพู่ันลบนหัวล้านเลี่ยนนสีระเ็นไปบนเสื้อสูทสีเทา
“บริเอโอปเปอร์เรั่น เป็นื่ออผม้วย
ทำธุริเี่ยวับารผลิเรื่อเรือนและอแ่ภายในอาาร
ึ่แลเลอรี่อุเหมาะสำหรับานัแสอผมมา”
แล่่อนที่ะโนสาธยายไปมาว่านี้
ีสโยนพู่ันลในระป๋อพลาสิ ถอผ้าันเปื้อนที่เลอะสีอัวเอออพาไว้ับเ้าอี้และเินนำายราไปยัห้อัแสห้อหนึ่
ภายในนั้นแ่้วยสีโทนมืแบบโธิ
เปิไฟสีแาๆทำให้บรรยาาศูน่านลุเล็น้อย ที่นี่ือห้อโปรอเย์
และเป็นเธอที่แ่ทั้หม้วยัวเอ ั้แ่ภาพที่แวนไว้บนผนัเธอ็เป็นนวา
และเพานที่พ่นสเปรย์เป็นรูปราฟินั่น็ฝีมือน้อสาวเาเอแหล่ะ
“ั้นุลอเลือภาพในนี้สัภาพไปัแสบนบริษัทอุูไหมล่ะ”
ีสว่า ผายมือไปรอบๆให้เห็นรอบรูปภาพนับสิบที่ั้เรียรายอยู่อย่าสวยาม
“โอ้ นั่นะไม่เป็นาร...”
“ไม่ๆ ผมให้เวลาุอาทิย์หนึ่่อนะนำภาพมาืน
เวลานั้นผมให้ำอบุไ้
และ่อให้ผมไม่ายผมเอ็้อ่ายเินุสัพันสอเพื่อนเป็น่าเสียมารยาท”
ีสุรอยยิ้มที่มุมปา วาพราวระยับ และมีหรือที่นเห็นแ่เินอย่าบริเอโะปิเสธ...
โรเอร์ บริเอโ
ลับมาที่บริษัทพร้อมับรูปภาพที่เาไ้มาฟรีๆแบบไม่้อเสียสัเหรีย
เาบรรแวนรอบรูปลหลัโ๊ะทำานอัวเอแล้วระหยิ่มยิ้มย่อในัวเออยู่สอสามนาที
่อนะลมือัารับเอสารที่ออยู่บนโ๊ะ
รูปภาพที่โรเอร์เลือมานั้นือรูปาวำอหิสาวผู้มีใบหน้าาม
เส้นผมสีาวนั้นประับไป้วยอุหลาบแรแย้ม เป็นภาพที่มอไป็วนหลใหล
ายอ้วนยิ้มอยู่ในใ
่อให้เาไม่ไ้ฮุบเอาแลเลอรีนั้นมาเป็นอบริษัท
ยัไเา็้อไ้เินเยั้พันสอร้อยเหรีย ึ่นั่นไม่ใ่น้อยๆ
มันมาพอที่ะทำให้เาื้อภาพาแลเลอรี่นั้นไ้สามถึสี่ภาพเสีย้วย้ำ
วันนั้นทั้วัน โรเอร์แทบะื่มลอให้ับัวเอ
และนั่แท็ี่ลับฤหาสน์อัวเอ้วยสภาพที่ทั้ัเ็มไปวยลิ่นไวน์
ืนนั้นภรรยาอโรเอร์ออไปปาร์ี้ับเพื่อนๆ
และไม่ไ้ลับฤหาสน์นว่าะถึวันพรุ่นี้
ทำให้เาสามารถะโทรเรียเ็ๆมาบริารนวเฟ้นให้ถึที่ หรือเรียให้ถูมัน็ือปาร์ี้เ็ส์หมู่ีๆนี่เอ
ห่าออไปนิหน่อย
ร่าอเ็วัยรุ่นหนุ่มสาวนั่ห้อยาอยู่บนิ่เมเปิ้ล ทั้สอยิ้มว้า
วาสีน้ำเินอทัู้่เรือแสนลายเป็นสีม่ว
“แหม อะไระ่ายปานนี้” เย์พู
ุรอยยิ้มประับึ้นรหาา เ่นเียวับพี่าย
ืนที่ยาวนานผ่านพ้นไป
หลัาหลั่น้ำามออมามาพอ โรเอร์็แทบะโทรสั่วันหยุให้ัวเอ
แ่่อนที่ะไ้ทำามใอยา วามปรารถนาบาอย่า็พลุ่พล่านึ้นในัวายอ้วนนเาแทบะัวลูเป็นไฟ
แ่แล้ว็ไม่รู้ว่ามันืออะไร
พลัน็นึไปถึรูปวาที่ประับอยู่หลัโ๊ะทำานในบริษัท...
เาัารไล่หิสาวหนให้ออไปาฤหาสน์
สั่แม่บ้านให้ัารทำวามสะอาให้เรียบร้อย
่อนที่ะย้ายัวเอมายัรถยน์ันหรูและับออไปยัที่หมายโยไม่รอ้า
บริษัทที่ับอึทั้ึในย่าอัพเปอร์ เวส์
ไส์ นั้น มีพนัานในุสูทอบริษัทเินประปราย ทุนล่าวทัทายโรเอร์้วยท่าทานอบน้อมประบประแ
มันทำให้เารู้สึเอือมระอาับนพวนี้
“รับเ้าทำาน็ีแ่ไหนแล้วไอ้พวลูหมา...”
เาัฟันพู ลิฟ์ึ้นไปยัั้นบนสุอึ
ห้อทำานอเามีนมารออยู่สอน เป็นหิสาวและายหนุ่มทีู่เหมือนะพึ่เ้ามาทำาน
ทั้สอนั่รออยู่ที่โฟาัวยาวหน้าห้อทำานอเา
โยมีเลานุารนสวยยืนุมเิอยู่
โรเอร์แสร้ปั้นรอยยิ้มึ้นมาบนใบหน้า
รูีย์าร์และเปิประูเ้าไป ัที่นั่และเอสารเล็ๆน้อยๆให้ออไปพ้นทา
“เอาละ อูใบสมัรอพวุหน่อย” เาพู
หลัานั่ลที่ฝั่ร้ามอโ๊ะทำานแล้ว
เอสารสอแผ่นถูยื่นมา หิสาวื่อโอลีเวีย เอ
ราเส เป็นาวฝรั่เศสสัาิอเมริันที่บปริาโท้านารออแบบสิน้าามหาวิทยาลัยแลิฟอร์เนีย
โปรไฟล์ี หน้าาี และูน่าพึพอใมาเลยทีเียว
ายหนุ่มอีนือปีเอร์ อัสสัน
เป็นาวแอฟฟริัน-อเมริัน ใบหน้าหล่อเหลา
่อให้โรเอร์ะเป็นพวที่อบรับนผิวาวเ้าทำานมาว่า็้ออื่นมในัวไอ้หนูนี่ไม่ไ้
บปริารีามหาวิทยาลัยเมบริ์้านศิลปะราฟิ
นับว่าเาไ้ประโยน์ามันพอสมวร
“ุอัสสัน ทำไมุถึมาสมัรานที่บริษัทอผม
ทั้ๆที่อนาอุเอ็มีทาเลือไ้ั้เยอะแยะ” โรเอร์รวบเอสารเ้าแฟ้ม
และเอ่ยถามายหนุ่ม
“็แ่ัวเลือหนึ่เท่านั้นแหล่ะรับ
บริษัทอุเอ็ูท่าะยายิารไ้ให่โ เป็นผมเอ็อยาะทำานในที่แบบนี้โยเริ่มาำแหน่ระับลาในบริษัทนาลา
ีว่าลในำแหน่น้อยๆในบริษัทยัษ์ให่”
โรเอร์รู้สึถึเส้นเอ็นที่ระุบนมับ
“แล้วุล่ะุ เอ ราเส ฝรั่เศสเป็นเมือแห่ารออแบบ
ิยัไถึไ้มาสมัรานที่บริษัทผม”
“ันแ่อยาะหาประสบาร์ับแรบันาลใใหม่ๆน่ะ่ะ
ให้นั่อุอู้อยู่ในห้อแบๆะน่าเบื่อแย่ แถมบริษัทอุ็ยัเป็นระบบที่ให้อิสระับพนัานไ้มาว่า่ะ”
หิสาวพูาะานเปี่ยม้วยวามมั่นใ ทำให้โรเอร์อทึ่ไม้ไ้
เมื่อยิำถามนเป็นที่น่าพอใแล้ว
ทั้สอ็ลมือเ็นเอสารเพื่อรับเป็นเ็ฝึานหเือน
ห้อทำานอเาว่าเปล่าและเียบสบอีรั้
โรเอร์นั่้อรูปภาพาวำที่หลัโ๊ะทำานอัวเอ้วยสายาหลใหล
ไม่รู้ว่าัวเอนั้นิอะไรอยู่ และบาที
เา้อรู้หน่อยแล้วว่าผู้หินนี้ือใร
เพราะเารู้สึไ้ถึวามำหนัทุรั้ที่ไ้เพ่มอวาู่สวยประับ้วยแพนาหนา
“แลเลอรี่ลูฟริิล เย์พูสาย่ะ” เสียหวานใสัึ้นหลัาสัา่อสายัไปเพียแ่สอรั้
“ุเย์ ผมอยาะถามเรื่อผลานอุ”
“หมายเลผลานื่ออะไระ”
โรเอร์เพ่มอรอบรูปไม้ที่ถูแะสลัอย่าบรร
“66607 ผมอยาะรู้ว่าผู้หิในรูปนั้นือใร”
“อ้อ
เธอเป็นนัเินทาาวอัฤษที่เสียีวิเมื่อปี 1996 ่ะ
เธออร้อให้แม่อันวารูปอเธอให้ แ่ภาพ้นบับนั้นถูทำลายไปแล้ว
ันเลยวามันึ้นมาใหม่่ะ”
ทันทีที่ไ้ยิน โรเอร์ใหายวาบ นี่เาใฝ่สูอะไรอยู่ันแน่นะ
แ่มัน็่วยไม่ไ้
เพราะเาหลใหลผู้หิในรูปนั้นเหลือเิน หลัาเลิานและึทั้ึลับสู่วามสบภายใ้มหานรนิวยอร์ที่ไม่มีวันหลับไหล
โรเอร์เสิร์หาเว็บไส์สำหรับออเท
และเลือหิสาวบริารผู้มีใบหน้าสะสวยมาทั้หมสามน
่อให้ล้ายลึภาพวาาวำรูปนั้นมาแ่ไหนแ่็ไม่ใ่อยู่ี
แ่อย่าน้อยเพียแ่ให้ัวเอพึใสัั่ว้ามืน็น่าะเพียพอแล้ว
เสียรวราัระมไปทั่วห้อทำานสี่เหลี่ยมหรูหรา
นสอร่าที่ยืนพิรอบประูอยู่นั้นยยิ้มอยู่ในเามื
“านเลี้ยเริ่มแล้วสินะ...”
เ้าวัน่อมา ำรวและเ้าหน้าที่พบสี่ศพที่นอนอรวมันอยู่ในห้อทำานส่วนัวอเ้าอบริษัทบริเอโ
ศพทุศพเปลือยเปล่า เ็มไป้วยอเหลวแห่ราะผสมปนเปับเลือที่แ็ัวนเป็นสีำแห้รั
ที่ลำอมีรอยแผลยาวพาวานเห็นระูาวโพล้น วาถูวัอาเบ้าาและยัไว้ในปาอแ่ละศพ
สภาพูน่าสะอิสะเอียนเสียนเหล่าเ้าหน้าที่ันสูรศพยั้อเบือนหน้าหนี
“อะไรันวะเนี่ย
ีประหลาๆพวนี้มาทุเือนมิถุนาหรือไ”
เบื้อหลัโ๊ะทำาน
ประภาพาวำที่ั้ระห่านอยู่
หิสาวปริศนาในภาพนั้นไม่ไ้สวยและามเหมือน่อนแล้ว เมื่อาำอหล่อนหายไป
ที่หน้าผามีเาอออมา เรื่อหน้าหลุร่อนออเป็นแผ่น
ไม่มีใรใส่ใับภาพวาประหลานี้แม้แ่นเียว
หลัาเ็บวาเสร็ ึทั้ึถูปิาย
ายหนุ่มในุสูทอบริษัทเินเ้ามาภายในห้อทำาน
พร้อมๆับร่าอหิสาวเินีู่ันมา
“แหม เป็นอะไรที่น่าูม”
โอลีเวียุรอยยิ้มึ้นที่มุมปา
มอรไปยัภาพวาอหิสาวประหลาที่หลัโ๊ะทำานอผู้เป็นอีเ้านายที่เอพึ่ะมาสมัรานเมื่อวาน
“ไม่ิอย่านั้นหรอปีเอร์”
“รู้อะไรไหม ันล่ะเลียื่อนี้ั”
ายหนุ่มสะบัหัวนผมสีเ้มยุ่เหยิ
“ออะูี” โอลีเวียว่า
“หรือเปลี่ยนลับร่าเิม็ี”
“พอันที รีบทำอะไรให้มันเสร็ๆเถอะ” ปีเอร์พู
านั้นผมสีเ้ม็ลายเป็นสีเทาวันบุหรี่ เาเสยมันึ้นลวๆ เผยให้เห็นโรหน้าทีู่เยาว์วัยึ้น
สีผิวอ่อนล และวาลับมาเป็นสีน้ำเิน
เ่นเียวับน้อสาว โอลีเวียแะยามัผมออนผมสีำราวฝันร้ายทิ้ัวลมาถึสะโพ
โรหน้ามึ้นและวาที่เปลี่ยนไปเป็นสีเียวับพี่าย
“ภาพนี้ถ้าายนี่ไ้หลายล้านเลยนะ” เย์พู
“ววิาอหิิาั้แ่สมัยสรามโลรั้ที่หนึ่นี่มันใ้านไ้ีเลยริๆ”
“พอเถอะับอสะสม ะเอาพวนี้ไปไว้ไหน” ีสิ้มไปยัอุหลาบที่ประับไว้บนศีรษะอหิในภาพวา
ปราให้เห็นร่าสี่ร่าที่บิัวไปมาอย่าทรมาน
“ปล่อยไว้แบบนี้แหล่ะ ันะเอาลับไปที่แลเลอรี
น่าสนุพิลึ”
ีสส่ายหัวับวามเอาแ่ใอแฝัวเอ
่อนที่ทั้สอและภาพวาหนึ่ภาพะหายไปาห้อสี่เหลี่ยม...
เรื่อสนุน่ะ
มันไม่ไ้บ่ายๆแ่นี้หรอนะ
เพราะแลเลอรี่แห่นี้ ยัพร้อมบรรุำสาปอนบาปไว้อีเพียบ
ความคิดเห็น