คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : น้องสาวสุดที่รัก
"วอนแฮ นาย เข้าบ้านไปพร้อมเจ้าพวกนี้ละกันนะ เด่ยวฉันพาน้องสาวไปส่งที่บ้านก่อน ดึมากแล้ว เดี่ยวแม่เธอจะเปลี่ยนสีหน้าเป้นยักษ์"อินฮวา บอกกับเพื่อนชายของตัวเอง และเดินพาน้องสาว สุดน่ารัก เข้าไปส่งที่บ้านข้างๆ
"แม่คะ...กลับมาแล้วค่ะ"เสียงใสดังขึ้นที่หน้าประต ท่าทางทุกคนจะเข้านอนและลืมเธอซะแล้ว
"สงสัยพวกเขาจะลืมว่า ทิ้งน้องสาวไว้กับชายสุดหล่อล่ะมั้งเนี่ย"อินฮสาเก๊กสุดๆ
"อยากจะชมตัวเองก็บอกมาเถอะ อยู่กับดุมแค่ 2 คน จะชมไปเพื่ออะไร ถึงจะหน้าตาแบบดงแฮ แต่นิสัยมันคนละขั่วเลย ไปล่ะ"กระดุม เดินเข้าไปในบ้าน และปิดประตูใส่หน้าชายหน้าบ้าน เด็กหนุ่มยิ้มเล็กๆกับท่าทางของน้องสาว ก่อนจะเดินกลับไปที่บ้านของตัวเอง
อินฮวาเดินเข้ามาในบ้าน เพื่อนของเขาทั้ง 5 คนกำลังนั่งพิงกับโซฟา ด้วยความเหนื่อย และหันไปพบว่าดงบุกกับมุนโอกำลังนอนพิงกันอยู่ ท่าทางทั้ง 2 คนจะปิดตาสนิททีเดียว ช่างขี้เซาจริงๆ
"ไง วอนแฮ นายรู้สึกเหมือนตื่นเต้นนิดๆนะ จุดประสงค์ที่มา คงจะเป็นน้องาวฉันซินะ แต่ว่า ระวังหน่อยละกัน ท่าทางจาที่ฉันเจอยัยนั่นวันนี้ ก็เอาเรื่องนะ ระวังนายจะน่วมถ้าทำอะไรมือบอน แบบที่ทำกับสาวอื่นน่ะ"อินฮวา หัวเราะเล็กๆ
"นี่ ฉันไม่ทำอะไรกับคนที่ฉันชอบหรอก แต่ยัยพวกนั้นคราวที่แล้ว ฉันอยากคบด้วยที่ไหนล่ะ เข้ามาขอร้องให้ได้ว่าจะคบด้วย ฉันมันก็ใจอ่อนนิ ไม่เหมือน นายหรอก ปฎิเสธหมดไม่ว่าหน้าไหน หน้าเลือดชะมัด"วอนแฮ ดื่มน้ำอึกใหญ่และยิ้มให้เพื่อนที่นั่งข้างๆ
"ช่างเถอะ แล้วอินโป กับชอนกิล่ะ ไปไหนแล้ว"อินฮซาเปลี่ยนเรื่องและมองหน้าเพื่อนทั้ง 2 ที่หายไปอย่างลึกลับ วอนแฮ ส่ายหน้า และหันมามอง ที่พื้น ทั้ง 2 คนนอนอยู่ข้างๆ เบอะ ช่างเบอะจริงๆ อยู่ใกล้แค่กระดิกนิ้ว ยังไม่รู้ซะได้ว่า เพื่อนหายไปไหน
"คุณ อินฮวาคับ โทรศัพท์จาก เกาหลีคับ"ชายแก่ คนขับรถ วิ่งเอาโทรศัพท์มาให้
"ขอบใจมากลุง"อินฮวารับมา และดู เบอรื แต่มันกลับเขียนว่าอันโนว"ใครล่ะเนี่ย ไม่รุ้จัก หวีงว่าไม่ใช่พวกแฟนคลับนะ"
"สวัสดีคับ"
(อินฮวาหรอ นี่นัมจิ เองนะ)
"อ้าว ยัยบ้า นี่ฉันอยู่ไทย ยังอุตส่าหาเบอรืโทรมาได้อีกหรอเนี่ย"
(ใช่ ยคิดว่าฉันเอามาจากไหนหรอ ทาง เอสเอ้มให้มา นี อินฮวา ทำไมพี่ไปแล้วพี่ไม่บอกฉันเลยล่ะเนี่ย เดี่ยวอีก ไม่กี่วัน ฉันก็จะหยุดเรียนแล้ว อยู่ไทยใช่ไหม เดี๋ยว ฉันจะไปหา ว่าจะไปเที่ยวต่างประเทศพอดี ไปไทยก็เข้าท่าเหมือนกัน ว่าแต่ ที่บอกว่าวอนแฮ ไปด้วย ทำไม ถึงไปล่ะ มีอะไรดีๆหรอ หรือเพราะเด็กคนนั้น)
"นี่ ให้ฉันพูดมั่งก็ได้นะ เล่นซะยาวเลย ใช่ เพราะน้องฉันเอง"
(จริงหรอ แต่น้องเขาน่ารักดีนะเนี่ย....ขนาดเนทไอดอลอย่างฉันยังต้องแอบชมเลย เดี่ยวจะได้เจอตัวจริงแล้วซินะ เอองั้นแค่นี้ก่อนนะ เปลืองเงิน)
"จ้า....โทรมาเองแล้วยังบอกเปลืองเงิน ประสาทป่าวป้า"
(นี่ กล้าด่าหรอ ถ้าไปเจอหน้าเมื่อไหร่จะฆ่าแน่ ไปล่ะ ตู้ด....ตู้ด....)เสียงตัดสายหายดังขึ้น อินฮวา เอาหูออกากโทรศัพท์ และมองโทรศัพท์ พร้อมกับรอยยิ้ม ที่ไม่คิดว่าจะหลุดออกมาจากปากของเขา
เช้าวันใหม่เริ่มขึ้น ด้วยการที่หนุ่มข้างๆบ้านเริ่มเข้าไปก่อกวนภายในบ้านเล็กๆของเด็กสาว ชุดนอนสีชมพู นอนอยู่บนเตียง แต่เสียงโคนมครามที่ดังอยู่ข้างๆ ปลุดเธอขึ้นมา ลืมมอง เพดานห้อง
"สวัดียามชาว น้องรัก"เด็กหนุ่มผมทอง อินฮวา กระโดดตะครุบเข้ามาบนเตียงนอน ก่อนจะดึงหน้าของน้องสาวให้ตื่น"ได้เวลาตื่นแล้ว วันนี้ เธอต้องพาพวกเราไปชมทั่วไทยนะ"
"นี่ไอ้พี่บ้า ปล่อยนะมันเจ็บแล้วก็ อย่าเข้ามาในห้องโดยที่ยังไม่ได้รับอนุญาติซิ"
"ก็ได้ๆ รีบๆอาบน้ำนะ พี่จะรอข้างล่าง เดี่ยวไปกินข้าวข้างนอกกัน เพื่อนฉันอยากชวนไปด้วย ไม่งั้นฉันๆไม่ชวนหรอก เจ้าน้องเอ๋ย เร็วๆนะ"
"(~ ~)(_ _)(~ ~)"
หนุ่มหัวทองเดินออกจาห้อง เด้กสาว ในชุดนอนสีชมพู ลุกขึ้นจากเตียงและส่ายหัวเบาๆ กับท่าทางของ พี่ชายตังเอง ทัง้ที่ไม่ใช่เด็กแล้วแท้ๆ แต่ทำเหมือนเป็นเด็ก ทั้ง 2 คนก็โตกันมากแล้ว การที่เข้าห้องของผู้หญิงมาโดยพละการ มันไม่สมควรอย่างยิ่งเลยซักนิด
"มาแล้วๆ"เสียงพูดเป็นภาษาเกาหลี ดังขึ้นท่ามกลาง ความเงียบ เด็กสาวในชุดกระโปรง ตัวโปรด เดินลมาจากบ้าน และจ้องมองไปที่ หนุ่มร่างสูงผิวขาว ผมดำคลับ เพื่อนชายของ อินฮวา พร้อมกับส่งยิ้มให้เล็กๆ อินฮวา ใช้แขนสะกิด แขนของเพื่อน พร้อมกับยิ้มแบบมีเลศนัย
"ว่าไง พร้อมแล้วใช่ไหม เพื่อนฉันรอเธอเป้นชาติแล้ว"อินฮซาบ่น
"อือ แล้วจะไป กินกันที่ไหน"
"ไปกิน พิซซ่าดีกว่า ไหนๆก็อ้วนแล้วนี่ เอาให้อ้วนไปเลย"อินฮวาพูดกับน้องสาวและเดินออกไปนอกบ้าน ตามมาด้วยเพื่อนๆ กระดุมมองรับหลัง และส่งสาตาอัมหิตให้ แต่ดูเหมือนดุมร่างใหญ่จะไม่รับรู้สักนิด วอนแฮ เดินเข้ามาหาร่างเล็กๆ ก่อนจะพูดอะไรบางอย่างที่ทำให้เด็กสาวปวดหัวจนแทบคุมขมับ แต่เนื้อหาคลุมเคลือว่าให้ตามเขาไป เด็กสาวเดินตามดุ่มๆไป ล่ามก็ไม่มี แล้วจะคุยกันยังไง ภาษาอังกฤษก็ไม่ใช่ว่าจะแข็ง
เสรี เซ็นเตอร์
"นี่ พี่ เพื่อนพี่ไม่มีใครพูดไทยเป็นเลยหรอ ฉันฟังแล้วฉันปวดหัว พี่แปลให้หน่อยได้ไหมเวลาพวกพี่คุยกับดุมน่ะ"เดกสาวเดินเข้าไปกระซิบที่ข้างๆหู เด็กหนุ่มยิ้ม ก่อนจะพยักหน้าตอบให้"ขอบคุณ"
เด็กหนุ่ม ทั้ง 6 กับเด็กสาว เดินไปตามทางเดิน และ นั่งลงในร้านพิซซ่า ก่อนจะ สั่งอาหาร เด็กสาวพนักงานเสิร์ฟ มองกันทั้งร้าน ด้วยความที่ ไม่ค่อยจะมีคน แถม หน้าตาที่ชวนให้มองแบบนั้น
ทุกคนรับรู้ถึงสายตาที่จ้องพวกเขามานาน ทั้ง 7 คนรีบยัดอาหารใส่ปากให้เร็วที่สุดให้อิ่ม และเดินออกมาจากร้านทันที ก่อนทีเรื่องวุ่นวายจะเกิดขึ้น ทั้ง 6 คนแยกตัวกันออกไป อินฮซา มาเดินกับวอนแฮ และน้องส่าวของตัวเอง
"นี่ กระดุม ขอแนะนำ เพื่อนพี่ ที่เคยคุยกันทางเอ้มไง จำได้ไหม เนี่ยเขาเสนอตัวมาเพื่อเธอเลยนะ แล้วก็ ชื่อ คิม วอน แฮ นะ หรือจะเรียกว่า มิกกี้ ก็ได้ เพราะไง พวกเราก้ตั้งชื่อให้เขาว่ามิกกี้คนที่ 2 ถ้าจะคุยกับหมอนี่ ก็บอกฉันละกัน เดี่ยซฉันจะแปลให้"อินฮวายิ้ม"แปปนึงนะ เดี่ยวฉันขอเข้าห้องน้ำก่อน เพื่อนฉันปวดฉี่"อินฮวาลากเพื่อนชายเข้าไปในห้องน้ำ
"นี่ เดี๋ยวนะ นายบอกว่าจะเป็นล่ามให้งั้นหรอ เป้นทำไม ฉันพูดไทยได้"เด็กหนุ่ม ต่อต้าน และพยายามเอาเรื่องถึงที่สุด"โกหกน้องสาวนายแบบนั้นจะดีหรอ ไม่รู้แหละ ถ้านายมาบอกน้องสาวนายแบบนี้ ฉันก็อาจจะไม่ได้จีบน้องสาวนายซิ"
"เฮ้ยใจเย็นหน่าวอนแฮ มันอาจจะทำให้นายไปด้วยดี กับน้องสาวฉันก็ได้ นายอาจจะได้รู้ความในใจของเขาก็ได้ ถ้าเขาไม่ชอบนาย นายก็ไม่ต้องไปบอกรัก นายจะได้ไม่หน้าแตกไง นี่ฉันช่วยนายแล้วนะ เพราะฉันก็บอกนิสัยของยัยนั่นไม่ได้เหมือนกันคุยกันทางเอ้ม กับนิสัยตัวจริงๆน่ะ มันต่างกันนะ ดูๆไปก่อนถ้าใช่แล้วนายค่อยบอก อย่าลืมซอ ว่ารักของเราไม่เหมือนคนอื่นนะ ต้องเลือกให้ดีห่อน เพราะ ถ้าเรื่องที่นายคบกับน้องสาวฉันแพร่ออกไปล่ะก็ นายรู้ไหม ว่า ถ้านายไม่ชอบจริงๆ แล้วเลิกกับน้องสาวฉัน เรื่องที่ไม่ดีต้องเกิดขึ้นแน่ ถ้าใช่แล้วค่อนบอกรัก โอเค นะ"อินฮซา สาทยายยาว เพื่อนชายของเขาตกลง ทั้ง 2 คนเดินออกมาจากห้องน้ำ กระดุมนั่งรอได้พักใหย่แลกขึ้นยืนจากเก้าอี้นั่ง พร้อมกับหน้าตาโหจๆของเธอ
"พี่อินฮวา ท้องเสียหรอ เสียดายของมากนะ พึ่งกินเข้าไปเอง ก็ถ่ายอกมาและ แล้วเราจะไปไหนต่อ ที่นี่ไม่ค่อยมีอะไรให้ทำหรอก ถ้าจะเดินต้องไปเดินที่ เซ็นทรัลนะ"
"โอ๊ย พี่ไปจนเบื่อและ ตอนอยู่ไทย เอางี้ดีกว่า ไปหาซื้อของกัน อยากได้อะไร หรือป่าวล่ะ"
"อือ....อยากได้ อะไรดีล่ะ ไม่มี ดุมว่า ไปหาซื้อของที่พวกพี่จะใช้ดีกว่านะ แล้วดุมมีเรื่องจะถามพี่เยอะมากเลยตอนนี้"
"อะไรหรอ ว่ามาซิ ถ้าเกี่ยวกับมิกกี้ ฉันจะตอบให้ ฉันรู้เรื่องของหมอนี่ทุกเร่อง เอาป้นว่า มีอะไรถามฉันละกัน"
"อือ ก็ได้ งั้นพี่ คนนี้เขามีแฟนหรือยัง"กระดุมมกระซิบ
"นี่พูดดังไปกได้ เพื่อนฉันมัน ไม่ได้รู้อะไรเกี่ยกับภาษาไทยเลย ฟังไม่รู้เรื่องหรอก"
"ไม่เอาหรอก ยังไง ความรู้สึกหนู ก็รู้สึกว่า ไม่สมควรจะพูดให้เขาได้ยิน เขาอาจจะฟังรุ้เรื่องนิดหน่อยก็ได้ อย่ามาวางแฟนหลอกดุมหน่า...ดุมไม่เชื่อง่ายๆหรอก แล้วคำคอบล่ะ บอกมา บอกมา"คำตอบที่ได้มา คือการส่ายหน้า"จริงอะ แล้ทำไมถึงไม่มีล่ะ หน้าตาแบบนี้"เด็กสาวเปลี่ยนสีหน้าทันที
"ที่จริง มี แต่เลิกแล้ว เพราะเขาไม่ได้ชอบจริงๆ สนใจเพื่อนฉันหรอไง น้องสาว"อินฮวา ส่งยิ้ม แบบมีเรศนัยมาให้ และตบไหล่น้องสาว ที่กำลังหน้าแดง"จริงหรอเนี่ย ฉันมีเรื่องจะบอกนะ"อินฮซาลากตัวน้องสาวไปที่ร้านกาแฟ"มิกกี้ นายรออยู่นี่ก่อน เดี๋ยวจะพาน้องไปซื้อ โอวันติน"เด้กหนุ่มบอกกับเพื่อนและเดินที่มุม
"มีอะไร ทำไม ถึงต้องมาหลบมุมพูดด้วยเล่า"เด็กสาวทำหน้ามุ่ย แต่หน้าก็กลับมาแดงเหมือนเดิม
"ที่จริง เจ้ามิกกี้ มันก็ชอบ เธอนะ สงสัยฉันจะอนุญาตให้พวกเธอคบกันได้ล่ะมั้งเนี่ย นี่ จำคนที่คุยเอ็มกับเธอได้หรือป่าว ที่ตอนนั้นที๋ฉันอยู่เกดาหลีน่ะ"เด็กสาวพยักหน้า"นั่นน่ะ เจ้ามิกกี้ มันรู้ไหม ฉันบอกไว้ก่อนละกันนะ ว่าหอนั่น เป้นคน ไทย เกาหลี ไม่ใช่ เกาหลี อย่างเดียว แล้วก็นะ ทำตัวดีๆ เดี่ยวฉันจะวางกับดักให้ เธออยู่กัน 2 ต่อ 2"เด็กสาวพนยักหน้า ไปโดยไม่ได้คิดอะไร
ร้านขาย สร้อย
"มิกกี้ นายช่วยเลือกให้น้องฉันหน่อยซิ"อินฮซาพูดกับเพื่อนชายของตัวเอง
"ห้ะ ได้ซิ อืม งั้น เอาอันนี้ไหม"มิกกี้ ชุ สร้อน คิตตี้สีชมพูขึ้นมา"ฉันว่า มันก็น่ารักดี แต่ว่า ถ้าที่เกาหลี น่ารักกว่านี้เยอะเลย ไปซื้อที่เกาหลี ไม่ดีกว่าหรอ แล้วค่อยส่งมาให้น้องนาย"มิกกี้ เริ่มคิดหนัก ไม่ต่างจากวอนแฮ และกระดุม เธอพยายามเลือกสร้อยที่เท่ที่สุด ให้กับ มิกกี้ ตามที่ อินฮวาบอก และเธอก็เดินมาหาอิฮซา พร้อมกับสร้อยไม้กางเขน
"พี่อินฮวา นี่ฉันเลือกแล้ว อันนี้น่ารักดีนะ ฉันว่าเหมอะกับพี่มิกกี้"มิกกี้ มองเด็กสาว และยิ้มให้ กระดุม แอบหลบหน้าเล็กๆ
"ว่าไง มิกกี้ น้องสาวฉันอุตส่าห์เลือกให้เลยนะเนี่ย เอาไหมล่ะ ฉันว่า มันก็สวยดีนะ เดี่ยวลองให้กระดุม ติด อะไรเข้าไปอีกหน่อย ก็น่ารักแล้ว เอาไหม"อินฮวา ยื่นสร้อยให้
"ขอบคุณคับเอ่อ.....น่ารักจัง"มิกกี้ มองไปที่สร้อย และหันมามองเด็กสาว คำชม ไม่ได้สำหรับสร้อย แต่สำหรับ เด็กสาวต่างหาก แต่มันดันเป้นภาษาเกาหี กระดุม รับคำชมมา โดยที่ไม่รู้ตัวเลยซักนิด
ในที่สุดก็ถึงเวลาเย็นจนได้ เด็กสาว และ ชายหนุ่ม มากันที่จุดนัดผม ทางชั่นล่างใต้ดิน ทั้งหมดขึ้นรถ และกลับบ้านกัน อินฮซา กลับไปในบ้านของกระดุม พร้อมกับเพื่อนหนุ่มๆของเขา เพราะวันนี้แม่ของเธอไม่อยุ่และฝากน้องสาวไว้กับอินฮวาเอง เด็กหนุ่มขอยืม เอ้ม เอส เอ้น ของน้องสาวมาเล่น และเม้าไปทั่วว่าเป้นคนเกาหลี แต่เพื่อนในเอ็มของกระดุม ไม่มีใครเชื่อซักคน อินฮซาเริ่มโมโหสุดขีด แต่ก็คุยแกล้งเด็ก มันคือชีวิตจิตใจของเขาอยุ่แล้ว
"you want to eat???"กระดุม ถาม มิกกี้ ที่นั่งอยู่ข้างๆ มิกกี้ยิ้มเล็กๆ
"yeah...I want to eat u..."มิกกี้ตอบกลับมา ทำเอาเด็กสาวสดุ้งเล็กๆ และเดินออกไปข้างนอกห้อง มิกกี้มองตามหลังมา รู้สึกเหมือน เธอจะเม่เข้าใจที่
ในไม่กี่นาที เด็กสาวก็กลับมาในห้องพร้อมกับ ผลไม้ และวางไว้ที่ ตักของตัวเอง ไม่ลืมที่จะ สะกิด เด็กหุ่มคนข้างๆ มาทานด้วยกัน ทั้ง 2 คนนั่งทานันในห้องดูทีวีไปด้วย โชคดีที่มันเป็นซับไทย ไม่งั้น ถ้าเป็นภาคไทยอย่างเดียว เธอคิดว่า เด็กหนุ่มข้างๆ จะไม่มีทางเข้ามานั่งดูกับเธอได้เลย
"เฮ้ย นี่......มิกกี้ คืนนี้เราคงต้องนอนบ้านี้แล้วแหละ ดูเหมือน แอร์ที่บ้านเราจะเสีย กว่าช่างจะมาซ่อมก็คง เป้น อีก 2 วัน เพราะ งานช่างช่วงนี้ไม่ว่างเลย นายนอนได้ไหมล่ะ"อินฮวา เดินเข้ามาบอกกับเพื่อนกนุ่ม ไม่มีทางที่จะบอกว่าไม่ เพราะแอร์เป้นสิ่งสำคัญมากๆในชีวิตเขา ถ้าอากาศร้อนทั้งที่นอน จะทำให้ผื่นขึ้นเต็มหลังทีเดียว อินฮวา หันมาบอกกับ กระดุม น้องสาวสุดเลิฟ และ หน้าตาของเธอ ท่าทางจะตกใจสุดขีด แต่ข้างในลึกๆแล้ว คงจะดีใจไม่ค่อยน้อย เด็กหนุ่ม สาวเออกจากห้อง ปล่อยให้ทั้ง 2 คนอยู่กันตามลำพัง
"umm....micky u have girlfriend...???"เด็กสาวถามไปมั่วซั่ว ที่จิง เธอต้องหารถามว่า คุณไม่มีเพื่อนผู้หญิงบ้างหรอ แต่คำถามง่ายๆ ที่พูดอกไป เอามาคิดทีหลัง เธอกลับถาม ภาษาแปลกๆออกไปซะแล้ว ว่ามีแฟนหรือยัง เด็กสาว สะบัดหัวกับความโง่ของตัวเอง และหันไปทางอื่น
มือนุ่มๆ ขาวๆ เนียนๆ ตับที่หน้าของเด็กสาว ก่อนจะจับหลับหันมาท่าเดิม"no....but I love U"เด็กหนุ่มพูดเบาๆ แต่ประสาทส่วนลึกของเด็กสาวก็พอรุ้ว่า ชายหนุ่มตรงหน้ากำลังบอกรักเธอ"I go to THailand because I want to see u,I love u....it's really please comr to my girlfriend......"เด็กสาวถึงจะฟังไม่ค่รู้เรื่องแต่ ก็พอจะรู้ว่า เขาบอกเธอว่า เขากเธอ และขอเอเป็นแฟนอยู่ เด็กสาวหน้าแดงไปหมด
"เอ่อ....ก็ได้ๆ เข้าใจที่ฉันพูดไหม เอ่อ นายพูดไทยไม่ได้นี่นา"เด็กหนุ่ม ส่ายหน้า และทำมือ เหมือหยิบอะไรขึ้นมา มันหมายความว่า เขาพูดได้ แค่นิดหน่อย"งั้นหรอ อือ ก็ได้ ฉันก็ชอบพี่เหมือนกัน"เด็กสาวหน้าแดงมาก ชายหนุ่ม ตรงเข้ากอด ร่างตรงหน้าอย่างถนุถนอม และลูบหัวเบาๆ เหมือนน้องสาวมากกว่าแฟนเลยนะเนี่ย
ความคิดเห็น