ลำดับตอนที่ #3
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : เพื่อน(?)ร่วมทาง
วันแรใน่าแน ่าเื้อาิ ่าภาษา แถมยัโนาิผู้ให่นเียวปล่อยเาะนเียวในสนามบินแบบนี้ บอไ้ำเียวว่า ลัว...วามลัวเริ่มสูบีไปามอวัยวะส่วน่าๆ อร่าายอย่ารวเร็ว เหื่อเย็นเียีมเ็มแผ่นหลั ฝ่ามือทั้สอ็เปียื้นและเย็นเียบพอๆ ับอุหภูมิใน่อแ่แ็
“ปัทม์ น้าลัวยนะลู น้าอโทษนะลู น้าไปรับหนูไม่ไ้ มีเสผ่าัให่ปลีัวไม่ไ้ ลุฮานส์็ไปปารีสลับมะรืนนี้ พี่ลิลลี่็ไปทัศนศึษาับเพื่อนๆ ยัไม่ลับ พวลู้าที่ร้าน็หยุันหม ไม่เหลือใรที่บ้านะไปไ้เลย แ่ไม่้อลัวนะลู ที่นี่ารมนามไม่ยุ่ยา หนูถามเาว่าไปึ้นรถไฟเ้าออสโลเอสรไหน แล้วให้เาอธิบายารื้อั๋วให้ แล้วพอถึออสโลเอส หนูโทรหาน้าเบอร์นี้อีที น้าะให้เพื่อนน้าุย้วย แล้วบอารึ้นรถไปบ้านเรานะลูนะ มีเินิัวใ่ไหมลู ไว้เียวเราถึบ้านันน้าะพาไปื้อ้าวื้ออ ื้อมือถือโทรหาแม่นะลูนะ แ่อนนี้น้าไปไม่ไ้ริๆ ลู อโทษนะปัทม์ อนนี้น้า้อเ้าห้อผ่าัแล้วลู ไว้เอันที่บ้านนะลูนะ”
ในหัวันเ็มไป้วยเสียรีร้ออย่าโหยหวนและหวาหวั่น แ่ปาันอบลับไปเพียแ่...”่ะ น้าลัวย”
ะให้ร้อโหยหวน หรือโวยวายไ้อย่าไรัน ในเมื่อันยี่สิบสามแล้ว ไม่ใ่เ็เล็ๆ ถึะลัว...มา แ่็พยายามทำเป็นผู้ให่ลบเลื่อน หลัาวาหูที่เาท์เอร์ึ่ประาศเรียื่อันว่าลาบเป็เมื่อห้านาทีที่แล้ว ัน็มายืนมึนๆ ๆ ับ้นนปลายไม่ถูอยู่หน้าู้ายั๋วอัโนมัิ
“แล้วมันะยัไ่อนี่ เปลี่ยนภาษารไหนวะ”
“อุ้ย อสัมผัส้วยวุ้ย” แอบื่นาเล็ๆ แมุ้บัวอยู่รุเทพหลายปี แ่ไม่เยเออะไรทันสม้ยแบบนี้
หลัาเปลี่ยนภาษา และเลือสถานที่ ็ถึอนใส่ธนบัรไปร่อรับเิน แ่ปัหา็เิึ้นอี เมื่อเรื่อทันสมัยนี้ลาเินเหุ ายเินันออมา พร้อมแสแโร่ะพริบปริบๆๆๆๆ
“อะไรอีล่ะ”
ันพยายามเปลี่ยนเินในมือเป็นหลายรูปแบบทั้เหรีย และธนบัรประเภท่าๆ ั้แ่ยี่สิบโรนนถึห้าร้อยโรน แ่เ้าเรื่อนี่ายเินันลับออมาหม
“วุ้ย แล้วะทำไนี่”
ันเาหัวแรๆ เริ่มไม่แน่ใว่าะทำอย่าไร เยหน้ามอระานเวลา็เหลือแ่สิบนาทีสำหรับรถไฟเที่ยวไปออสโลเอส หรือ ออสโล เนทรัมสาโน สถานีรถไฟและรถประำทาศูนย์ลาอประเทศนี้
“ะเสร็หรือยัเธอ นอื่นเารออยู่” เ
สียทุ้มๆ วนๆ ุ้นหู แ่เริ่มรู้สึระายโสประสาทัึ้น้าๆ ันหันไป้เห็นู่รีเมื่อไม่ถึรึ่ั่วโมที่ผ่านมายืนเ๊ะุ๊ยิบาแฟในมืออย่าสบายอารม์ใล้ๆ
ันสะบัหน้าหนี อารม์ไม่่อยโสภา พยายามยัเินเ้า เรื่อายออ่อไป
“โว้ย”
แ่่อนที่ันะเริ่มโมโห และลไม้ลมือับเรื่อายั๋วอัโนมัิ มือให่็เอื้อมมาวาหน้า พร้อมสอาร์อเาลไปร่อสำหรับบัรเอทีเอ็มนิ่าๆ ในาร่ายเินอีแบบหนึ่ เาันันไป้าๆ พร้อมยิๆ ใส่รหัสบัรอเา และไม่ถึนาที เรื่อ็ปล่อยั๋วรถไฟอันออมาร่อรับั๋ว
“อบุ่ะ เี๋ยวันะ่าย...” แ่ไม่ทันันไ้พูบประโย เา็ึบัรออ พร้อมแบระเป๋าันพาบ่า และเินรไปยัประูทาออใล้ๆ ทันที
“เฮ้ ุ นั่นระเป๋าันนะ”
“ทาเียวัน เวลาเียวัน ไป้วยันละัน”
ถามแบบไม่้อารำอบ แถมายาวๆ นั่น็้ำเอาๆ ะให้ันทำอย่าไร นอาไ้แ่วิ่ามหลัอย่าเียวเท่านั้น พอเราไปถึานลารถไฟ็มาถึพอี รถไฟที่นี่แม้ะวิ่แ่เพาะพื้นที่ท้อถิ่นนั้นๆ ไม่ไ้วิ่้ามัหวั แ่็ูีพอใ้ แ่ถ้าเทียบับรถไฟที่วิ่ในรุเทพและเปริมล ็ีีว่าเยอะมา
“เฮ้อ ไ้นั่พัสัที”
ู่รีัน หลัาโยนระเป๋าสอใบอันไปบนที่วาระเป๋าเหนือหัวเหมือนไม่มีอะไรอยู่ในนั้นเรียบร้อย เา็ทิ้ัวนั่เหยียบายาวไปบนเบาะนั่ฝั่รถ้ามอย่าสบายัน
ันึ่แม้อยาะแยไปนั่่าหา แ่ประเมินสถานาร์ที่้อโเี่ยว และไม่ใ่นพื้นที่ มอไปรอบๆ ็ไม่ปราสิ่มีีวิใๆ ในู้รถไฟนี้ ัน็เลือนั่้าๆ เาอย่าเสียไม่ไ้...รอบหน้าไม่เลือมาเรื่อถึเที่ยวเ้าแล้ว ไม่เหลือใรให้อวาม่วยเหลือเลย
“มาที่นี่รั้แรหรอเธอ”
“่ะ”
“มาทำอะไรล่ะ”
“มาเรียนภาษา”
แววาุนาวาสีฟ้าใสเรียวเล็ู่นั้นที่ส่ลับมา ทำให้รู้สึหมั่นไส้ะหิๆ
“เธอเป็นนแรนะที่มานี่เพื่อเรียนภาษา ภาษานอร์็ใ้แ่ที่นี่ ไม่เหมือนภาษาอัฤษหรือภาษาอื่น ไ้ใ้ที่นี่อื่น แล้วมาเรียนนานแ่ไหนนี่”
“หนึ่ปี่ะ”
เริ่มสสัยทำไมัน้อรู้สึหอ พับเพียบเรียบร้อยเหมือนุยับรูฝ่ายปรอแบบนี้้วยนะ
“มาอยู่ับแฟนล่ะสิ”
ันุนับำพูเา ไม่อยานั่อยู่รนี้ ยิ่สายามอแปลๆ นั่น้วย ยิ่ทำให้รู้สึอึอัเ้าไปให่ เพราะันพอเ้าใฝรั่เห็นหิไทยมา่าแน็ิว่าันไม่่าาผู้หิทำอาีพอย่าว่าแน่นอน
“เปล่า มาอยู่ับน้า น้าเป็นพยาบาลที่นี่ น้าอยาให้เ้าเรียนพยาบาลถึ้อเรียนภาษาปีหนึ่...” เริ่มรู้สึว่าอธิบายมาเินไป นเหมือนารแ้ัว ัน็หุบปา หันไปมอนอหน้า่าทันที
“อะไร แม่สอนไม่ใหุ้ยับนแปลหน้าหรอ พูอยู่ีๆ ลับหยุพูแบบนี้ แ่รู้ไหม ทำแบบนี้เสียมารยาทนะ หันหน้าหนีู่สนทนาแบบนี้”
ันหันหน้าวับมามอเา พร้อม้อนวให่ และยิ่อยาลุึ้นไปบีบอู่รีัวโใะา เมื่อเห็นแววาบัน เหมือนันเป็นาร์ูนมหาสนุแบบนี้
“ันโพอแล้ว ถึุยับนแปลหน้า็ใ่ว่าะผิแปล แ่ันแ่ เอ่อ แ่ เหนื่อย อยาพั็เท่านั้น อ่อ อบุสำหรับ่วยื้อั๋วให้นะ อ่ะนี่เินุ” ันยื่นธนบัรใบละสอร้อยและห้าสิบโรนอย่าละใบให้เาเป็น่ารถไฟ แ่เาลับทำเป็นเผิเย และหันหน้าหนีเลียนแบบัน
“หน็อยแหนะ นายหมี” แอบบ่นในใ ่อนยัเินใส่มือเา ่อนหันหน้าหนีมอนอหน้า่าอีรั้ พร้อมยัเฮโฟนอไอโฟนสีมพูสใสอันใส่หู และเปิเพลเสียัทันที
.....................................................
หาสามารถิั้เรื่อิามัวระบบีพีอาร์เอสไ้แบบในภาพยนร์ฮอลลี่วู้ สายสืบที่้อารสืบเรื่ออันวยับเส้นทาารเินทาอันในหนึ่วันนี้เป็นแน่แท้ เพราะ่าเป็นหนึ่วันที่ยาวนานและเหน็เหนื่อยว่าวันไหนๆ ในีวิ...ริๆ ็มีอีวันหนึ่ที่แสนวุ่นวายและเหน็เหนื่อย อาะมาว่าวันนี้้วย้ำ แ่อไว้เล่าในวัน่อไป เพราะเหุาร์ยัไม่ถึ
“ลื่อ แล้ว็รอผู้ปรอมารับลับไ้”
ผู้ายที่นั่ฝั่ร้ามนละฝั่โ๊ะับัน เป็นนายำรวรูปร่าสูให่ พุพลุ้ย หัวเหม่สะท้อนแส แ่หนวยาวเฟิ้มเหมือนีเปลือย แหันมาส่เอสารภาษาอัฤษให้ัน ่อนหันไป่อับหน้าอมพิวเอร์อแ่อ
“เี๋ยวน้าล้วย็มารับแล้ว ไม่้อลัวนะลู”
ทามุมน้ำเิน เอ่อ ้ายมือที่เ้าอี้้าายันเป็นผู้หิราวัยว่าเ็สิบปี แ่ยัูแ็แรและหน้าาสใส แม้ริ้วรอยะบบัวามอ่อนเยาว์ไปนหม แ่ถ้าไ้นั่ใล้ๆ ุะรู้สึสใสและสบายใอย่าประหลาับวามเป็นมิรและอบอุ่นอแ
“่ะยายแ้ว”
ยายแ้ว แม่อน้าล้วย และเป็นแม่บุธรรมอุนายทอมีอันนั่ลูบหัวลูบหาันอย่าปลอบใ แเป็นนๆ เียวที่อยู่เฝ้าบ้าน แ่เนื่อาาฝ้าฟาึไม่สามารถับรถระบะออไปรับันที่สนามบินไ้ในะที่ทุนำลัวุ่นวายับภาริอนเออยู่
“ลัวไหมลู ไม่เป็นไรนะ พ่ออเล็์เ้าเป็นนเ่าั้นห้อใ้หลัามาว่าสามปีแล้ว ไม่ใ่โมยโรที่ไหน แ่เรื่อเ้าใผิ”
อ้อ แล้วู่รีหมียัษ์อัน็นั่อยู่ทาวามืออัน หน้าาบอบุไม่รับ เาือนายอเล็์ หรือ อเล็านเอร์ ที่ยายแ้วพูถึ
พอลับมานั่ิถึเหุาร์ที่เิึ้น ่าเป็นวันที่แสนเหน็เหนื่อย และมึนสำหรับสาวน้อยน่ารััวเล็ๆ อย่าันยิ่นั แล้วาอำเภอบ้านแป้ สิห์บุรี มาโผล่สนามบินสุวรรภูมิ ไทยแลน์แนสยาม่อนบินแบบไม่หยุพัริ่มาสนามบินาร์เอร์มูน ประเทศนอร์เวย์ และมาหยุ สถานีำรวแห่หนึ่ ในออสโลไ้ ้อมีเรื่อราวให้ื่นเ้นเร้าใเป็นแน่...
ใ่แล้ว่ะ เรื่อมันมีอยู่ว่า...
ย้อนลับไปบนรถไฟาสนามบินเ้าออสโล เอส หรือสถานีรถไฟศูนย์ลาอประเทศนอร์เวย์ หลัาแอบบ่นในใเรื่อนายหมียัษ์หาว่าันเป็นเ็ แม่ไม่ใหุ้ยับนแแปลหน้า และันพยายามยัเินใส่มือให่เท่าใบลานอเา หอบหายใเหนื่อยเล็น้อยและเิหน้า หันหนีมอนอหน้า่าอีรั้ อ้อ พร้อมยัหูฟัอไอโฟนสีมพูสใสอันใส่หู และเปิเพลเสียัทันทีนั้น
ัน็รู้สึเหมือนอยู่ในห้วสวรร์...บนิน ภายนอหน้า่าเป็นภูมิทัศน์แบบที่ราบสูภูเาสลับับายทุ่ และป่าโปร่เียวี บ้านไม้ และโรนาสีน้ำาล สีฟ้า สีแ และสี่าๆผุึ้นอยู่ามเหลื่อมเานั้นเหมือนเห็สีสวยึ้นามโหินในป่าลอเส้นทา หมอาๆ และแสอาทิย์ที่ัผ่านม่านหมอยามเย็น ยิ่ทำให้ันเหมือนอยู่ในห้วฝันอย่าู่ไม่ลับ แม้ะมีภาพสถานีรถไฟึ่เป็นารระาภาพเ้าสู่เมือึ่แสนทันสมัย้วยเทโนโลยีและึรามสูให่็าม แ่บ้านเมือเา็สวย สะอาา แทบไม่เห็นยะ หรือน้ำเน่าัามพื้น ามถนนให้เห็นแม้แ่น้อย
“สวยใ่ไหมล่ะ”
“่ะ”
แม้ะลัวเสียฟอร์มที่หลุปลื้มไปับภาพรหน้านเหมือนเ็เล็ๆ แ่็ออบรับลับไปไม่ไ้
“นี่ยัไม่ถึหนึ่ในร้อยอวามามอธรรมาิทาเหนือ ใน่วเวลาพระอาทิย์เที่ยืนเลยนะ”
เาหยุพู ทิ้ัหวะเรียวามสนใเล็น้อย ึ่็ไ้ผล เพราะันหันลับมามอเาเอียออย่าสนใใร่รู้
“ถ้าเธอมีโอาสไ้ึ้นทาเหนือไปถึนอร์ทเปเธอะไ้เห็นว่าวามสวยที่เหนือว่าะสรรหาำใๆ บรรยายไ้นั้นเป็นยัไ...”
แล้วเ้า็เริ่มเล่าบรรยายถึบ้านเิอพ่อเาึ่อยู่เมือ Tromsø ที่นั่นเป็นแหล่ำเนิปลาแลมอล ทุปีในหน้าร้อนปลาแลมอนะว่ายน้ำามหาสมุทรให่ลับมายัแม่น้ำเล็ๆ นถึ้นสายอแม่น้ำนั้น พวมันะว่ายทวนน้ำ แม้้อลำบาสัแ่ไหน แ่พวมัน็้อลับมาแหล่ำเนิเพื่อให้ำเนิีวิใหม่ๆ อเผ่าพันธุ์ให้ไ้ พระอาทิย์ึ่ไม่รู้ัหยุพัทำานใน่วหน้าร้อน เวลาที่ะ้อลับอบฟ้า แ่อยู่ๆ พระอาทิย์็เ่ึ้นลับมามีีวิส่อสว่าอีรั้ ให้แสสว่าับทุีวิ...เป็นอย่านี้ลอทั้วัน บท้าย้วยน้ำ ภูเาและป่าไม้ที่ยัอุมสมบูร์และสวยาม อย่าที่ันไ้เห็นแม้าสนามบินถึศุูนย์ลาเมือหลว แ่ัน็ยัสามารถมอเห็นภูเาสอ้าทา และป่าไม้ร่มรื่นอย่าที่หาไม่ไ้ในรุเทพมหานร
“ันอยาไป”
พูลอยๆ ล้ายนเพ้อ แ่ันหมายวามว่าอย่านั้นริๆ แม้อนมาะมา้วยารโนบัับ แ่ันหมายวามอย่านั้นริๆ ภาสาวบ้านนารัธรรมาิอันยัมีอยู่ เพราะปิันไม่่อยใส่ใับเที่ยวแนวอนุรัษ์พวนี้นั ถ้าแนวเฮฮาไปไหนไปเมาัน หรือท่อเที่ยวแนวไฮโ้อปปิ้อันนั้นแนวถนั
แปลแ่ริ หรือันะเมาเรื่อนี่
ู่รีัวโรหน้ายิ้มให้ันทั้ปาและนัยน์าสีฟ้าใสที่เป็นระยิบระยับเหมือนสีอน้ำทะเลยามเเ้า มันทำให้หัวใอันระุ และเริ่มเ้นแร เลืออุ่นๆ สูีทั่วร่าาย โยเพาะที่แ้มอัน มันร้อนผ่าวไปหมเหมือนับเป็นไ้
“ไม่สบายหรอเธอ แ้มแเียว” ิ้วยุ่ๆ เรียวโ้อเามวเ้าหา่อน ่อนเอียอมอันอย่าแแปลใที่อยู่ีๆ ยัยสาวไทยัวเล็แ้มแแปร๊อย่าะทันหัน
“เอ่อ มันร้อน่ะ รถไฟที่นี่ ทำไมอบอ้าวั”
หาเหุผลมั่วไปเรื่อย ทั้ๆ ที่หน้าอมอนิเอร์้านบน็บออยู่บ้านอุหภูมิแ่ยี่สิบว่าอศาเท่านั้นส่วนนอรถไฟไม่้อพูถึ สิบแปอศา...เย็นสบายริ ุนี้ เ้อ
“ร้อนหรอ”
ู่รีาน้ำทะเลมวิ้วนยุ่ ่อนเหลือบาึ้นมออมอนิเอร์ ่อนหันลับลมามอหน้าันๆ แ่ะให้ยอมรับไ้ไว่าเินับวาสวยู่นั้น ันเลยยืนยันเหุผลมั่วๆ ที่พู้วยารหยิบผ้าเ็หน้าในระเป๋าึ้นมาทำท่าับเหื่อบนหน้าผาที่แห้ผาไปมา พร้อมโบสะพัผ้าเ็หน้าให้ลมโรหน้า
“ไ้แหรือเปล่านี่ อาาศวันนี้เย็น แ่แแรนะ” ไม่พูเปล่ามือให่แะลมาบนหน้าผาันอย่าแผ่วเบา
“อ๊ายยย...” แอบรี๊ในใัๆ อนนี้ันรู้สึเหมือนหัวำลัะระเบิเลย...เิน่ะ ุนี้
“อะแฮ่ม เอ่อ ไหนบอะใหู้รูปที่ำลัพูโม้ไ ไหนล่ะ” ่อนะพร่ำเพร้อไปมาว่านี้ ัน็รีบัไม้พายเอาัวเอออาน่านน้ำาสีน้ำทะเลและมือให่อบอุ่นอเา
“น่ะ มีทว ไู้แน่ไม่้อลัว”
เาหันไปหยิบระเป๋าเป้สะพายสำหรับเินป่าใบให่มาเปิออ ่อนหยิบมินิโน้บุ๊ึ่ัับนาอเ้าอเป็นอย่ามาออมาเปิให้เรื่อทำาน ่อนเยหน้าวัมือให้ัน แล้วบลบนที่นั่้าัว เพื่อส่สัาให้ันมานั่ใล้ๆ
ฝันไปเถอะย่ะ ถึันะสาวสมัยใหม่ แ่ไม่ยอมให้ใรมาแะเนื้อ้อัว่ายๆ แม้แ่แะ้อเา
“ันมีุี้นะ”
ันโนหลอไปายในไม่ี่ั่วโม่อนถึบ้านน้าล้วยโยสวัสิภาพแน่นอน เพราะแุ่้ี้โอริโอล่อเียว ็ทำให้ันทิ้วามเป็นหิไทยใามไปนัู่รูป้าเาแล้ว
“สวยั โบสถ์นี้ื่ออะไร ให่อย่าับวั” ันถามในะูรูปในโน้บุ๊อเา และฟัที่เาพูอธิบาย พร้อมินนมไปอย่าเพลินใ ลืมนึไปว่าพึ่เอผู้ายัวโผมยาว หนวเฟิ้มไ้ไม่ถึั่วโม แ่ลับสนิทสนมินนมฟรีับเาเสียแล้ว
“อ่อ ที่นี่น่ะหรอ ือโบสถ์...”
แ่ยัไม่ทันที่เาะอบำถาม เสียเรียเ้าอโทรศัพท์เา็ัึ้น นายัวโรับ ่อนหันมาทำไม้ทำมือโบไปโบมาให้ันูภาพไปามลำพั ัน็ไม่ว่าอะไร มีนม มีภาพสวยๆ ู ีว่านั่เบื่อในรถไฟเยๆ แู่นรบห้าร้อยว่าภาพ ึู่เหมือนเาะถ่ายาทุุสวยามและทุมุมในนอร์เวย์ นายัวโึ่นั่อยู่ที่ที่นั่ถัไปสามเบาะ็ยัไม่มีที่ท่าว่าะลับมา
“เอ่อ นาย...” ันะเรียบอเาว่าืนแลปทอปให้ ็ไม่รู้ะเรียเาว่าอะไร ั้แ่เอันมานอนนี้ ันยัไม่รู้ัื่ออเาเลย
ันไม่รู้ะทำอะไร รู้สึร่อยๆ เลยปิเรื่อโน้บุ๊อเา ่อนยัมันลับไปในระเป๋าสะพายใบให่อเาามเิม ่อนหยิบหูฟัมาสวมและเปิเพลฟัไปพลาๆ ระหว่ารอรู่รีหมียัษ์ึ่อนนี้เปลี่ยนสถานะเป็นเพื่อนร่วมทาัวโแสนใีลับมา
“ปัทม์ น้าลัวยนะลู น้าอโทษนะลู น้าไปรับหนูไม่ไ้ มีเสผ่าัให่ปลีัวไม่ไ้ ลุฮานส์็ไปปารีสลับมะรืนนี้ พี่ลิลลี่็ไปทัศนศึษาับเพื่อนๆ ยัไม่ลับ พวลู้าที่ร้าน็หยุันหม ไม่เหลือใรที่บ้านะไปไ้เลย แ่ไม่้อลัวนะลู ที่นี่ารมนามไม่ยุ่ยา หนูถามเาว่าไปึ้นรถไฟเ้าออสโลเอสรไหน แล้วให้เาอธิบายารื้อั๋วให้ แล้วพอถึออสโลเอส หนูโทรหาน้าเบอร์นี้อีที น้าะให้เพื่อนน้าุย้วย แล้วบอารึ้นรถไปบ้านเรานะลูนะ มีเินิัวใ่ไหมลู ไว้เียวเราถึบ้านันน้าะพาไปื้อ้าวื้ออ ื้อมือถือโทรหาแม่นะลูนะ แ่อนนี้น้าไปไม่ไ้ริๆ ลู อโทษนะปัทม์ อนนี้น้า้อเ้าห้อผ่าัแล้วลู ไว้เอันที่บ้านนะลูนะ”
ในหัวันเ็มไป้วยเสียรีร้ออย่าโหยหวนและหวาหวั่น แ่ปาันอบลับไปเพียแ่...”่ะ น้าลัวย”
ะให้ร้อโหยหวน หรือโวยวายไ้อย่าไรัน ในเมื่อันยี่สิบสามแล้ว ไม่ใ่เ็เล็ๆ ถึะลัว...มา แ่็พยายามทำเป็นผู้ให่ลบเลื่อน หลัาวาหูที่เาท์เอร์ึ่ประาศเรียื่อันว่าลาบเป็เมื่อห้านาทีที่แล้ว ัน็มายืนมึนๆ ๆ ับ้นนปลายไม่ถูอยู่หน้าู้ายั๋วอัโนมัิ
“แล้วมันะยัไ่อนี่ เปลี่ยนภาษารไหนวะ”
“อุ้ย อสัมผัส้วยวุ้ย” แอบื่นาเล็ๆ แมุ้บัวอยู่รุเทพหลายปี แ่ไม่เยเออะไรทันสม้ยแบบนี้
หลัาเปลี่ยนภาษา และเลือสถานที่ ็ถึอนใส่ธนบัรไปร่อรับเิน แ่ปัหา็เิึ้นอี เมื่อเรื่อทันสมัยนี้ลาเินเหุ ายเินันออมา พร้อมแสแโร่ะพริบปริบๆๆๆๆ
“อะไรอีล่ะ”
ันพยายามเปลี่ยนเินในมือเป็นหลายรูปแบบทั้เหรีย และธนบัรประเภท่าๆ ั้แ่ยี่สิบโรนนถึห้าร้อยโรน แ่เ้าเรื่อนี่ายเินันลับออมาหม
“วุ้ย แล้วะทำไนี่”
ันเาหัวแรๆ เริ่มไม่แน่ใว่าะทำอย่าไร เยหน้ามอระานเวลา็เหลือแ่สิบนาทีสำหรับรถไฟเที่ยวไปออสโลเอส หรือ ออสโล เนทรัมสาโน สถานีรถไฟและรถประำทาศูนย์ลาอประเทศนี้
“ะเสร็หรือยัเธอ นอื่นเารออยู่” เ
สียทุ้มๆ วนๆ ุ้นหู แ่เริ่มรู้สึระายโสประสาทัึ้น้าๆ ันหันไป้เห็นู่รีเมื่อไม่ถึรึ่ั่วโมที่ผ่านมายืนเ๊ะุ๊ยิบาแฟในมืออย่าสบายอารม์ใล้ๆ
ันสะบัหน้าหนี อารม์ไม่่อยโสภา พยายามยัเินเ้า เรื่อายออ่อไป
“โว้ย”
แ่่อนที่ันะเริ่มโมโห และลไม้ลมือับเรื่อายั๋วอัโนมัิ มือให่็เอื้อมมาวาหน้า พร้อมสอาร์อเาลไปร่อสำหรับบัรเอทีเอ็มนิ่าๆ ในาร่ายเินอีแบบหนึ่ เาันันไป้าๆ พร้อมยิๆ ใส่รหัสบัรอเา และไม่ถึนาที เรื่อ็ปล่อยั๋วรถไฟอันออมาร่อรับั๋ว
“อบุ่ะ เี๋ยวันะ่าย...” แ่ไม่ทันันไ้พูบประโย เา็ึบัรออ พร้อมแบระเป๋าันพาบ่า และเินรไปยัประูทาออใล้ๆ ทันที
“เฮ้ ุ นั่นระเป๋าันนะ”
“ทาเียวัน เวลาเียวัน ไป้วยันละัน”
ถามแบบไม่้อารำอบ แถมายาวๆ นั่น็้ำเอาๆ ะให้ันทำอย่าไร นอาไ้แ่วิ่ามหลัอย่าเียวเท่านั้น พอเราไปถึานลารถไฟ็มาถึพอี รถไฟที่นี่แม้ะวิ่แ่เพาะพื้นที่ท้อถิ่นนั้นๆ ไม่ไ้วิ่้ามัหวั แ่็ูีพอใ้ แ่ถ้าเทียบับรถไฟที่วิ่ในรุเทพและเปริมล ็ีีว่าเยอะมา
“เฮ้อ ไ้นั่พัสัที”
ู่รีัน หลัาโยนระเป๋าสอใบอันไปบนที่วาระเป๋าเหนือหัวเหมือนไม่มีอะไรอยู่ในนั้นเรียบร้อย เา็ทิ้ัวนั่เหยียบายาวไปบนเบาะนั่ฝั่รถ้ามอย่าสบายัน
ันึ่แม้อยาะแยไปนั่่าหา แ่ประเมินสถานาร์ที่้อโเี่ยว และไม่ใ่นพื้นที่ มอไปรอบๆ ็ไม่ปราสิ่มีีวิใๆ ในู้รถไฟนี้ ัน็เลือนั่้าๆ เาอย่าเสียไม่ไ้...รอบหน้าไม่เลือมาเรื่อถึเที่ยวเ้าแล้ว ไม่เหลือใรให้อวาม่วยเหลือเลย
“มาที่นี่รั้แรหรอเธอ”
“่ะ”
“มาทำอะไรล่ะ”
“มาเรียนภาษา”
แววาุนาวาสีฟ้าใสเรียวเล็ู่นั้นที่ส่ลับมา ทำให้รู้สึหมั่นไส้ะหิๆ
“เธอเป็นนแรนะที่มานี่เพื่อเรียนภาษา ภาษานอร์็ใ้แ่ที่นี่ ไม่เหมือนภาษาอัฤษหรือภาษาอื่น ไ้ใ้ที่นี่อื่น แล้วมาเรียนนานแ่ไหนนี่”
“หนึ่ปี่ะ”
เริ่มสสัยทำไมัน้อรู้สึหอ พับเพียบเรียบร้อยเหมือนุยับรูฝ่ายปรอแบบนี้้วยนะ
“มาอยู่ับแฟนล่ะสิ”
ันุนับำพูเา ไม่อยานั่อยู่รนี้ ยิ่สายามอแปลๆ นั่น้วย ยิ่ทำให้รู้สึอึอัเ้าไปให่ เพราะันพอเ้าใฝรั่เห็นหิไทยมา่าแน็ิว่าันไม่่าาผู้หิทำอาีพอย่าว่าแน่นอน
“เปล่า มาอยู่ับน้า น้าเป็นพยาบาลที่นี่ น้าอยาให้เ้าเรียนพยาบาลถึ้อเรียนภาษาปีหนึ่...” เริ่มรู้สึว่าอธิบายมาเินไป นเหมือนารแ้ัว ัน็หุบปา หันไปมอนอหน้า่าทันที
“อะไร แม่สอนไม่ใหุ้ยับนแปลหน้าหรอ พูอยู่ีๆ ลับหยุพูแบบนี้ แ่รู้ไหม ทำแบบนี้เสียมารยาทนะ หันหน้าหนีู่สนทนาแบบนี้”
ันหันหน้าวับมามอเา พร้อม้อนวให่ และยิ่อยาลุึ้นไปบีบอู่รีัวโใะา เมื่อเห็นแววาบัน เหมือนันเป็นาร์ูนมหาสนุแบบนี้
“ันโพอแล้ว ถึุยับนแปลหน้า็ใ่ว่าะผิแปล แ่ันแ่ เอ่อ แ่ เหนื่อย อยาพั็เท่านั้น อ่อ อบุสำหรับ่วยื้อั๋วให้นะ อ่ะนี่เินุ” ันยื่นธนบัรใบละสอร้อยและห้าสิบโรนอย่าละใบให้เาเป็น่ารถไฟ แ่เาลับทำเป็นเผิเย และหันหน้าหนีเลียนแบบัน
“หน็อยแหนะ นายหมี” แอบบ่นในใ ่อนยัเินใส่มือเา ่อนหันหน้าหนีมอนอหน้า่าอีรั้ พร้อมยัเฮโฟนอไอโฟนสีมพูสใสอันใส่หู และเปิเพลเสียัทันที
.....................................................
หาสามารถิั้เรื่อิามัวระบบีพีอาร์เอสไ้แบบในภาพยนร์ฮอลลี่วู้ สายสืบที่้อารสืบเรื่ออันวยับเส้นทาารเินทาอันในหนึ่วันนี้เป็นแน่แท้ เพราะ่าเป็นหนึ่วันที่ยาวนานและเหน็เหนื่อยว่าวันไหนๆ ในีวิ...ริๆ ็มีอีวันหนึ่ที่แสนวุ่นวายและเหน็เหนื่อย อาะมาว่าวันนี้้วย้ำ แ่อไว้เล่าในวัน่อไป เพราะเหุาร์ยัไม่ถึ
“ลื่อ แล้ว็รอผู้ปรอมารับลับไ้”
ผู้ายที่นั่ฝั่ร้ามนละฝั่โ๊ะับัน เป็นนายำรวรูปร่าสูให่ พุพลุ้ย หัวเหม่สะท้อนแส แ่หนวยาวเฟิ้มเหมือนีเปลือย แหันมาส่เอสารภาษาอัฤษให้ัน ่อนหันไป่อับหน้าอมพิวเอร์อแ่อ
“เี๋ยวน้าล้วย็มารับแล้ว ไม่้อลัวนะลู”
ทามุมน้ำเิน เอ่อ ้ายมือที่เ้าอี้้าายันเป็นผู้หิราวัยว่าเ็สิบปี แ่ยัูแ็แรและหน้าาสใส แม้ริ้วรอยะบบัวามอ่อนเยาว์ไปนหม แ่ถ้าไ้นั่ใล้ๆ ุะรู้สึสใสและสบายใอย่าประหลาับวามเป็นมิรและอบอุ่นอแ
“่ะยายแ้ว”
ยายแ้ว แม่อน้าล้วย และเป็นแม่บุธรรมอุนายทอมีอันนั่ลูบหัวลูบหาันอย่าปลอบใ แเป็นนๆ เียวที่อยู่เฝ้าบ้าน แ่เนื่อาาฝ้าฟาึไม่สามารถับรถระบะออไปรับันที่สนามบินไ้ในะที่ทุนำลัวุ่นวายับภาริอนเออยู่
“ลัวไหมลู ไม่เป็นไรนะ พ่ออเล็์เ้าเป็นนเ่าั้นห้อใ้หลัามาว่าสามปีแล้ว ไม่ใ่โมยโรที่ไหน แ่เรื่อเ้าใผิ”
อ้อ แล้วู่รีหมียัษ์อัน็นั่อยู่ทาวามืออัน หน้าาบอบุไม่รับ เาือนายอเล็์ หรือ อเล็านเอร์ ที่ยายแ้วพูถึ
พอลับมานั่ิถึเหุาร์ที่เิึ้น ่าเป็นวันที่แสนเหน็เหนื่อย และมึนสำหรับสาวน้อยน่ารััวเล็ๆ อย่าันยิ่นั แล้วาอำเภอบ้านแป้ สิห์บุรี มาโผล่สนามบินสุวรรภูมิ ไทยแลน์แนสยาม่อนบินแบบไม่หยุพัริ่มาสนามบินาร์เอร์มูน ประเทศนอร์เวย์ และมาหยุ สถานีำรวแห่หนึ่ ในออสโลไ้ ้อมีเรื่อราวให้ื่นเ้นเร้าใเป็นแน่...
ใ่แล้ว่ะ เรื่อมันมีอยู่ว่า...
ย้อนลับไปบนรถไฟาสนามบินเ้าออสโล เอส หรือสถานีรถไฟศูนย์ลาอประเทศนอร์เวย์ หลัาแอบบ่นในใเรื่อนายหมียัษ์หาว่าันเป็นเ็ แม่ไม่ใหุ้ยับนแแปลหน้า และันพยายามยัเินใส่มือให่เท่าใบลานอเา หอบหายใเหนื่อยเล็น้อยและเิหน้า หันหนีมอนอหน้า่าอีรั้ อ้อ พร้อมยัหูฟัอไอโฟนสีมพูสใสอันใส่หู และเปิเพลเสียัทันทีนั้น
ัน็รู้สึเหมือนอยู่ในห้วสวรร์...บนิน ภายนอหน้า่าเป็นภูมิทัศน์แบบที่ราบสูภูเาสลับับายทุ่ และป่าโปร่เียวี บ้านไม้ และโรนาสีน้ำาล สีฟ้า สีแ และสี่าๆผุึ้นอยู่ามเหลื่อมเานั้นเหมือนเห็สีสวยึ้นามโหินในป่าลอเส้นทา หมอาๆ และแสอาทิย์ที่ัผ่านม่านหมอยามเย็น ยิ่ทำให้ันเหมือนอยู่ในห้วฝันอย่าู่ไม่ลับ แม้ะมีภาพสถานีรถไฟึ่เป็นารระาภาพเ้าสู่เมือึ่แสนทันสมัย้วยเทโนโลยีและึรามสูให่็าม แ่บ้านเมือเา็สวย สะอาา แทบไม่เห็นยะ หรือน้ำเน่าัามพื้น ามถนนให้เห็นแม้แ่น้อย
“สวยใ่ไหมล่ะ”
“่ะ”
แม้ะลัวเสียฟอร์มที่หลุปลื้มไปับภาพรหน้านเหมือนเ็เล็ๆ แ่็ออบรับลับไปไม่ไ้
“นี่ยัไม่ถึหนึ่ในร้อยอวามามอธรรมาิทาเหนือ ใน่วเวลาพระอาทิย์เที่ยืนเลยนะ”
เาหยุพู ทิ้ัหวะเรียวามสนใเล็น้อย ึ่็ไ้ผล เพราะันหันลับมามอเาเอียออย่าสนใใร่รู้
“ถ้าเธอมีโอาสไ้ึ้นทาเหนือไปถึนอร์ทเปเธอะไ้เห็นว่าวามสวยที่เหนือว่าะสรรหาำใๆ บรรยายไ้นั้นเป็นยัไ...”
แล้วเ้า็เริ่มเล่าบรรยายถึบ้านเิอพ่อเาึ่อยู่เมือ Tromsø ที่นั่นเป็นแหล่ำเนิปลาแลมอล ทุปีในหน้าร้อนปลาแลมอนะว่ายน้ำามหาสมุทรให่ลับมายัแม่น้ำเล็ๆ นถึ้นสายอแม่น้ำนั้น พวมันะว่ายทวนน้ำ แม้้อลำบาสัแ่ไหน แ่พวมัน็้อลับมาแหล่ำเนิเพื่อให้ำเนิีวิใหม่ๆ อเผ่าพันธุ์ให้ไ้ พระอาทิย์ึ่ไม่รู้ัหยุพัทำานใน่วหน้าร้อน เวลาที่ะ้อลับอบฟ้า แ่อยู่ๆ พระอาทิย์็เ่ึ้นลับมามีีวิส่อสว่าอีรั้ ให้แสสว่าับทุีวิ...เป็นอย่านี้ลอทั้วัน บท้าย้วยน้ำ ภูเาและป่าไม้ที่ยัอุมสมบูร์และสวยาม อย่าที่ันไ้เห็นแม้าสนามบินถึศุูนย์ลาเมือหลว แ่ัน็ยัสามารถมอเห็นภูเาสอ้าทา และป่าไม้ร่มรื่นอย่าที่หาไม่ไ้ในรุเทพมหานร
“ันอยาไป”
พูลอยๆ ล้ายนเพ้อ แ่ันหมายวามว่าอย่านั้นริๆ แม้อนมาะมา้วยารโนบัับ แ่ันหมายวามอย่านั้นริๆ ภาสาวบ้านนารัธรรมาิอันยัมีอยู่ เพราะปิันไม่่อยใส่ใับเที่ยวแนวอนุรัษ์พวนี้นั ถ้าแนวเฮฮาไปไหนไปเมาัน หรือท่อเที่ยวแนวไฮโ้อปปิ้อันนั้นแนวถนั
แปลแ่ริ หรือันะเมาเรื่อนี่
ู่รีัวโรหน้ายิ้มให้ันทั้ปาและนัยน์าสีฟ้าใสที่เป็นระยิบระยับเหมือนสีอน้ำทะเลยามเเ้า มันทำให้หัวใอันระุ และเริ่มเ้นแร เลืออุ่นๆ สูีทั่วร่าาย โยเพาะที่แ้มอัน มันร้อนผ่าวไปหมเหมือนับเป็นไ้
“ไม่สบายหรอเธอ แ้มแเียว” ิ้วยุ่ๆ เรียวโ้อเามวเ้าหา่อน ่อนเอียอมอันอย่าแแปลใที่อยู่ีๆ ยัยสาวไทยัวเล็แ้มแแปร๊อย่าะทันหัน
“เอ่อ มันร้อน่ะ รถไฟที่นี่ ทำไมอบอ้าวั”
หาเหุผลมั่วไปเรื่อย ทั้ๆ ที่หน้าอมอนิเอร์้านบน็บออยู่บ้านอุหภูมิแ่ยี่สิบว่าอศาเท่านั้นส่วนนอรถไฟไม่้อพูถึ สิบแปอศา...เย็นสบายริ ุนี้ เ้อ
“ร้อนหรอ”
ู่รีาน้ำทะเลมวิ้วนยุ่ ่อนเหลือบาึ้นมออมอนิเอร์ ่อนหันลับลมามอหน้าันๆ แ่ะให้ยอมรับไ้ไว่าเินับวาสวยู่นั้น ันเลยยืนยันเหุผลมั่วๆ ที่พู้วยารหยิบผ้าเ็หน้าในระเป๋าึ้นมาทำท่าับเหื่อบนหน้าผาที่แห้ผาไปมา พร้อมโบสะพัผ้าเ็หน้าให้ลมโรหน้า
“ไ้แหรือเปล่านี่ อาาศวันนี้เย็น แ่แแรนะ” ไม่พูเปล่ามือให่แะลมาบนหน้าผาันอย่าแผ่วเบา
“อ๊ายยย...” แอบรี๊ในใัๆ อนนี้ันรู้สึเหมือนหัวำลัะระเบิเลย...เิน่ะ ุนี้
“อะแฮ่ม เอ่อ ไหนบอะใหู้รูปที่ำลัพูโม้ไ ไหนล่ะ” ่อนะพร่ำเพร้อไปมาว่านี้ ัน็รีบัไม้พายเอาัวเอออาน่านน้ำาสีน้ำทะเลและมือให่อบอุ่นอเา
“น่ะ มีทว ไู้แน่ไม่้อลัว”
เาหันไปหยิบระเป๋าเป้สะพายสำหรับเินป่าใบให่มาเปิออ ่อนหยิบมินิโน้บุ๊ึ่ัับนาอเ้าอเป็นอย่ามาออมาเปิให้เรื่อทำาน ่อนเยหน้าวัมือให้ัน แล้วบลบนที่นั่้าัว เพื่อส่สัาให้ันมานั่ใล้ๆ
ฝันไปเถอะย่ะ ถึันะสาวสมัยใหม่ แ่ไม่ยอมให้ใรมาแะเนื้อ้อัว่ายๆ แม้แ่แะ้อเา
“ันมีุี้นะ”
ันโนหลอไปายในไม่ี่ั่วโม่อนถึบ้านน้าล้วยโยสวัสิภาพแน่นอน เพราะแุ่้ี้โอริโอล่อเียว ็ทำให้ันทิ้วามเป็นหิไทยใามไปนัู่รูป้าเาแล้ว
“สวยั โบสถ์นี้ื่ออะไร ให่อย่าับวั” ันถามในะูรูปในโน้บุ๊อเา และฟัที่เาพูอธิบาย พร้อมินนมไปอย่าเพลินใ ลืมนึไปว่าพึ่เอผู้ายัวโผมยาว หนวเฟิ้มไ้ไม่ถึั่วโม แ่ลับสนิทสนมินนมฟรีับเาเสียแล้ว
“อ่อ ที่นี่น่ะหรอ ือโบสถ์...”
แ่ยัไม่ทันที่เาะอบำถาม เสียเรียเ้าอโทรศัพท์เา็ัึ้น นายัวโรับ ่อนหันมาทำไม้ทำมือโบไปโบมาให้ันูภาพไปามลำพั ัน็ไม่ว่าอะไร มีนม มีภาพสวยๆ ู ีว่านั่เบื่อในรถไฟเยๆ แู่นรบห้าร้อยว่าภาพ ึู่เหมือนเาะถ่ายาทุุสวยามและทุมุมในนอร์เวย์ นายัวโึ่นั่อยู่ที่ที่นั่ถัไปสามเบาะ็ยัไม่มีที่ท่าว่าะลับมา
“เอ่อ นาย...” ันะเรียบอเาว่าืนแลปทอปให้ ็ไม่รู้ะเรียเาว่าอะไร ั้แ่เอันมานอนนี้ ันยัไม่รู้ัื่ออเาเลย
ันไม่รู้ะทำอะไร รู้สึร่อยๆ เลยปิเรื่อโน้บุ๊อเา ่อนยัมันลับไปในระเป๋าสะพายใบให่อเาามเิม ่อนหยิบหูฟัมาสวมและเปิเพลฟัไปพลาๆ ระหว่ารอรู่รีหมียัษ์ึ่อนนี้เปลี่ยนสถานะเป็นเพื่อนร่วมทาัวโแสนใีลับมา
๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓๓
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น